第18頁 文 / 陶晴
霈儀看在眼裡，覺得她的語無倫次，已經到相當嚴重的程度，這就是愛錯男人的下場，幸好她對男人一向是敬謝不敏，否則，像譯嫻一樣，傷神又花錢，什麼都賠光了，還得不到一份真心對待。
「對，對，至少我們找到老畫家，還拿到他的素描畫，這是別人用金錢也買不到的，我們卻有了，所以……應該要高興，高興才對呀！」紫柔開懷地大笑，刻意營造沒什麼大不了的氣氛。
「譯嫻，妳千萬要想開一點，男人沒什麼了不起的，都是一群豬，一群自私自和、沒肝沒心的豬。」霈儀同聲譴責。
看著這兩個好姊妹這麼挺她，要是她繼續這樣失意下去，一定也會影響她們心情的，所以她不能哭，要笑，要開心，還要堅強。
「好，我不會難過的，從今以後，我會好好生活，我們都要甘巴爹ㄛ！」她握住兩位好友的手。
這一夜，三個好友的友情更加深厚。
午夜三點，回到房間，譯嫻輾轉難眠。
她一直想不透，為何楚天驕要騙她，明明就有未婚妻了，為何還要招惹她？
難道說，帥的人心腸都這麼壞嗎？以戲弄愛他的人為樂，視這樣的行為為一種理所當然的事？
她多想徹底忘了他，可是，一想到他抱著她，吻著她的時候，她還是會悸動不已，她難忘他身上的味道，難忘在他家的那一夜……
她真恨透了自己，為何放著那麼多愛她的男人不要，偏偏就要楚天驕，她為什麼那麼沒用，無法瀟灑地跟他說掰掰，即使知道他有了未婚妻，也無法恨死他……
天，怎麼辦，好痛苦好痛苦，她痛恨自己無法對他死心，還在幻想著，她還是存在於他內心的某個角落裡頭。
漆黑的房間裡，她發現天花板浮現出一張臉，一張跟她一模一樣的臉，那張臉帶著憤怒，語重心長地勸她──醒醒吧，譯嫻，事情都演變到這階段了，妳還在期盼什麼？
想來，她唯有逃離這裡，才能得到解脫。
凌晨四點，她起床寫了一封信，放在書桌上，留了字條，托紫柔連同那幅素描畫，交給楚天驕，然後在清晨時分，打電話給公司的企畫經理。
「張姊，不好意思，這麼早打擾妳，有件事我想跟妳說。上回妳問我，想不想調到法國的分公司，我想了想，決定了，我願意配合公司的安排……」
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
旭日東漸，黎明驅走黑夜，這時，楚天驕突然想起，譯嫻應該已經回台灣了。
他趕緊撥了手機過去，竟然是關機狀態，他心裡有不祥的預感，於是交代一下阿一，便驅車前往譯嫻住所。
當他的身影出現在譯嫻家門口時，出來應門的紫柔頓時傻眼。
這……這男人一大清早的，跑來這裡做什麼，他是想討罵挨呢？還是皮在癢欠揍？
「有什麼事嗎？這麼早是來送羊奶還是送報紙啊？」紫柔站成三七步問道，對於這種人，不必給好臉色看。
「妳們回來了？那……譯嫻在家嗎？」他把頭朝屋內探了一下。
紫柔打著呵欠，睡眼矇矓道：「請你行行好，別當劈腿族了行不行？阿彌陀佛，你得要多積陰德啊，要不然，將來你生的小孩一定沒屁……」紫柔把話打住，呸呸呸，她不要造口業。
「反正你走就對了，以後不准再來騷擾譯嫻，你聽懂了沒？」
她不想再跟他多費口舌，準備將門一關時，楚天驕舉手一擋，硬是不讓她把大門關上。
「喂，你很番ㄛ，就跟你說別再來找譯嫻了，你是耳朵沒清乾淨是不是？你喲，真是忘恩負義的傢伙，虧譯嫻對你這麼好，還到荷蘭去幫你找幸福。」越想越氣，早知如此，打死她一定會阻止譯嫻去做這種傻事。
「等等，妳剛剛說的，我沒有一句聽得懂，妳說我是劈腿族？我劈誰了？對方叫什麼名字？怎麼連我自己都不清楚？」他傻眼了，完全狀況外。
「什麼？到這時候你還裝迷糊，你這麼會演，怎麼不去拿金馬獎？我跟你說，你不要再裝了，我看了很想吐，你知不知道？」
「求求妳，請妳把話說清楚，要不然，麻煩妳請譯嫻出來一下，我想見她！」他慌了，這中間一定是出了什麼差錯，他必須釐清。
「你走不走？你要不走我打電話報警ㄛ！」
兩人的吵鬧聲，把霈儀也給吵了起來。
她來到大門處，看見楚天驕，眼神同樣冷漠。
「我真是後悔告訴你她到荷蘭去，也省得你還說那些噁心的甜言蜜語騙她。」霈儀一同加入譴責行列。
「侯小姐，我不知道妳們聽到了什麼風言風語，也不曉得妳們對我誤會有多深，但……要宣判我死刑之前，是不是得讓我知道，我究竟犯了什麼罪？」他口氣凜然，態度嚴謹。
看他一臉正經八百，應該是心裡無鬼才是，可是……偏偏幾個小時前，譯嫻打手機給他，明明就是他未婚妻接的，他還能裝得這樣若無其事，他……他怎麼能？
「好，你想知道你怎麼死的，我就告訴你。譯嫻在剛下飛機不到兩小時後，就打手機給你，你知道嗎？」霈儀問道。
楚天驕一臉茫然。「不可能，我沒接到啊！」
「是ㄛ，不是你接的，是你的未婚妻接的，對不對？」紫柔補充說明。
「未婚妻？我哪裡來的未婚妻？」他再次重申。「妳們確定她有打給我嗎？」
「我們兩個都在場，騙得了你嗎？」霈儀再說道：「手機都有通聯記錄，看看你手機裡頭，有沒有譯嫻打給你的號碼，不就一清二楚了？」
楚天驕立刻把手機拿出來，按了幾個按鍵後，眼睛突然瞠大。
「哼，事實勝於雄辯，你再裝傻啊！」紫柔看他吃驚表情就知道。
楚天驕看著上頭通訊記錄的時間，那段時間……嗯，他是在醫院沒錯，可是……當時他的手機都沒離開過他的身邊，而且照通聯記錄來看，這是一通「已接來電」，表示有人跟譯嫻通到電話……
未婚妻？
對了，他想起來了！
黃千韻，絕對是她。
「我知道了，我曉得這一切是怎麼回事，我向兩位保證，這絕對是個誤會，替我接手機的，不是個很熟的朋友，她是我父親……我父親……」
看著四隻瞪得大大的眼睛，楚天驕也不知該怎麼介紹他和黃千韻之間的關係。
「總之，這件事說來話長，但絕非妳們想像的那樣，等我見到譯嫻後，再一起跟妳們解釋，好嗎？」
看他態度誠懇，兩人姑且聽之。
「好吧，你先進來吧！」霈儀做主，放了他進屋。
誰知道紫柔一進到譯嫻房間，就立刻尖叫起來，她飛快衝到客廳，同時，手上還多了兩樣東西。
「譯嫻她留下這封信，和這素描畫……人不見了！」
第十章
驕：
人說有緣千里來相會，無緣對面不相識。上天安排我們相識，讓我很感恩。
或許是我的一廂情願，總是想著，要怎樣讓你快樂，因為看到你開心，我也能感同身受，我想，這就是愛吧，只有付出，不求回報，甚至千里迢迢跑到荷蘭，在天寒地凍中，為你找凱賽雷，為你找幸福。
只是，幫你找到了幸福，而我的幸福呢？你卻吝於給我，甚至還給我帶來痛苦，你有未婚妻，卻隱瞞不說，我不禁要問，你於心何忍，你怎麼能這樣對我？
我將被派駐到歐洲分公司，如果你也有心，就像我找凱賽雷一樣，到歐洲來找我，呵呵……我想我說這句話是多餘的了，因為我根本不敢奢望。
你要的幸福，我幫你找到了，就當做我們的分手禮，從今以後，我再也不會想你，我要很快很快把你忘記，這樣，我才能展開新的人生。
我要謝謝楚媽媽，在天上還這樣器重我，但我要讓她失望了，我無法替她照顧她的兒子，將來有一天，等我也上了天堂，我會好好跟她賠罪的……
譯嫻
看完了信，再拿起譯嫻留下的那張素描，上頭畫的正是他和他母親，而畫的正下方，還有凱賽雷的落款。
他看著畫，手微微顫抖，久久不能自己。
她不辭辛勞，跑到千山萬水外的荷蘭，就為了他一個逝去的回憶，而她也真的做到了，她真的替他找到凱賽雷，那段在他童年時光，最美好的一段記憶啊……
他再次撥了電話給譯嫻，這回，很快就轉到語音信箱，他感覺他心裡好像破了一個洞，而這個洞逐漸擴大，幾乎要將他給吞沒。
「譯嫻會到什麼地方去，妳們知道嗎？」他想要快點找到她，在她還沒離他太遠之前。
紫柔和霈儀同時搖頭，說真的，譯嫻的個性她們最瞭解，要是她真的想躲起來，CIA也不見得能找得到她。
「我求求妳們告訴我好嗎？我不能失去譯嫻，我愛她，我真的需要她呀！」他激動著，雙眼泛紅。