第14頁 文 / 裘真
「是什麼事這麼好笑？看你們笑得這般高興，也說來讓雲夫人我聽聽。」開口的女子年紀約莫三十多歲，裝扮艷麗，風韻盈盈。那名叫小仙的女子，一看到雲夫人來，立刻躲在她的身後。
「雲夫人！」兩人輕薄的態度馬上轉為害怕。
雲夫人撫弄著十指寇丹，連眼睛也不曾抬起。「你們也待在雲老大身邊好幾年了，怎麼還搞不清楚狀況？我手底下的人也是你們能碰的？就算我饒過你們，可要讓各分舵的舵主知道，他們點名要的女人，叫你們先碰過，你們說下場會怎樣？」
「饒命啊！饒命啊！」兩個人此刻連身子都不住地發抖。
雲夫人拉起小仙的手，纖纖小手，塗抹著艷紅的寇丹，陽光下竟紅得讓人心驚。「小仙，你說怎麼才好呢？是要剁掉他們的手呢？還是乾脆丟到水中，讓他們死個痛快，否則若真的交給雲老大處理，怕他們會死得更難看，這樣我也不忍心。」
兩個發抖的男子，真的連嘴唇都變白了！
小仙可能是有心軟，開口為他們尋個活路。「夫人！你就別和他們計較了。好讓他們知道夫人的寬宏大量。」
儘管小仙的提議，和雲夫人原先的處罰太不相同，雲夫人卻也不再堅持。「還不快滾！」
兩人聽到這四個字，如蒙大赦般，倉皇逃走。
翩翩在旁看得真切明白。她靈機一動，開始佯裝悲傷的樣子，低著頭哭泣。兩名女子果真被她的哭聲吸引住。
「小兄弟，你怎麼了？怎麼哭得這般傷心？」那名叫小仙的女孩子，低下身子安慰著她。
翩翩抬起頭來。「你們是……不會吧！你們是仙女姊姊嗎？」她故意裝做一臉驚奇的樣子，一手還用袖子揩拭眼淚。
小仙笑道：「你這小兄弟說的是什麼呆話？」
「你們倆長得這麼漂亮，不是仙女姊姊嗎？」
哪個女子不喜歡聽到別人稱讚自己的美貌？兩人見他雖是衣衫襤褸，一張小臉一把鼻涕、一把眼淚的，但開起口來，倒是十分討喜。
雲夫人輕擰著她的鼻子。「小鬼！嘴這麼甜。說吧！你有什麼困難？仙女姊姊幫得上忙的，一定幫你。」
翩翩擤了一下鼻子，臉色哀淒，如喪考妣。「我爹不見了好多天，聽人家說，他是被『海龍幫』的人抓來當船工。我在這裡等了好幾天，一直不知道怎樣才能找到爹？今天好不容易才看到『海龍幫』的船，卻還是沒看到爹。仙女姊姊，你說我怎麼不傷心？」
兩人聽她說得真切哀淒，不禁安慰著說道：「你和我回船上，裝成我們『醉仙閣』的姑娘，我帶你上『海龍幫』去找你爹，至於找得到找不到，就憑你的運氣了。」
翩翩沒想到雲夫人答應得如此爽快，不敢相信的張大眼睛。不過除了她之外，還有一個人也張大了眼。「夫人，這小兄弟怎麼扮成姑娘呢！」
雲夫人輕戳著小仙的頭。「傻丫頭！我打滾了這麼多年，怎麼可能看不出來她是男的還女的。這小乞丐應該是個標緻的小姑娘才是，你要不信，等會兒我把她打扮過後，你就知道了！」
雲夫人不分由說地把翩翩拉回船上，自己親自幫她梳洗一番。翩翩原想拒絕，但是轉念又想到，這樣的裝扮也許更適合在船上探察消息，便不再抗拒。
在雲夫人巧手裝扮下，短短的時間之內，一個其貌不揚的小乞丐，轉眼成為明艷亮麗的少女。凌亂的髮絲梳攏成高聳的雲髻。黑白分明的大眼睛，水靈動人。秀挺的鼻子，小巧丹紅的嘴唇，鮮嫩欲滴。輕薄素雅的絲裙，襯托出玲瓏的體態，飄逸輕盈。
「好美！真是太美了！」雲夫人原先就已猜想翩翩是個標緻的娃兒，卻沒想到，略施脂粉的她竟美若天仙。
翩翩眨動眼睛，黑密的睫毛，更增幾分嬌俏。「我真有這麼好看嗎？」
雲夫人！她帶到銅鏡前，真心誠意地讚美。「我見過無數的美女，不過很少有像你這般渾然天成、美艷動人的。不知道的人還以為你是私下凡間的天仙呢！尤其是這雙黑亮的眼睛，純真無邪，顧盼生妍，要我是男子也會動心的。」
這麼多年以來，翩翩第一次看到自己的女裝，不敢置信的目光中，也帶著幾分的竊喜。她貪戀著鏡中的人影。「這真的是我？」
翩翩小小的腦中，開始勾勒出各種的畫面。她正想像當石頭見到她，那種驚為天人的模樣，想著想著，一抹紅雲在她的臉上暈開，煞是嬌羞可人。
雲夫人一笑。「你可是有喜歡的人？」
翩翩慌亂地否認。「沒這回事。」卻因為心事被人看出，而顯得侷促不安。
雲夫人善意的輕拍翩翩的肩膀。「傻丫頭，我也曾年輕過，怎麼看不出來呢？哪家少女不懷春，這種事有什麼好羞的？告訴我，他是怎樣的人？」
「不知道耶！我覺得他什麼都好。可是不知道他喜不喜歡我，而且我對他一無所知。好愚蠢，對不對？」想到石頭，翩翩的心中又甜又酸。溫柔的他、英勇的他、無助的他，都讓自己心動不已。可是最近他好像有什麼事藏在心頭不告訴自己。想到這點，翩翩的心蒙上一層哀愁。
翩翩百轉千回，忽喜忽憂的表情，勾動了雲夫人的往事。「我年輕時，也曾愛上過一個像謎一般的男子。他是『海龍幫』的幫主，叱吒風雲，英姿煥發。每次『海龍幫』結束海上買賣時，他都會率眾到『醉仙閣』取樂。」
「你說的幫主，可是喬嘯天？」翩翩開始懷疑這喬嘯天會是深愛母親的爹嗎？
陷入回憶中的雲夫人，並沒有理會翩翩的問話。「當時我是這兒的花魁，理當由我伺候他。年輕時不知多少王公貴族，拜倒在我的石榴裙下，一擲千金只為博我一笑，我從未理會這些尋芳客。對我來說，他才是真正可依附終身的人。多少次，我為了他細細妝點自己，他卻從未曾正眼瞧過我，連一次也沒有。」語氣之中是濃得化不開的幽怨。
「他的弟兄都在飲酒作樂，可他總是一個人低頭喝著悶酒，彷彿心中有千百愁緒，要借酒澆愁。他那濃黑的眉毛，常是糾結在一起。糾在他的眉頭，卻揪著我的心。
「你可知道他為什麼不快樂？」翩翩的記憶中，深鎖愁眉的常是娘，而非爹。
「唉！沒人知道。他又怎會讓我知道？」雲夫人偏垂著頭。
「夫人！船都要開動了！您倒是弄好了沒？」小仙走進內室，打斷了兩人的對話，一看到艷若桃李的翩翩，她立刻驚呼出聲。「天啊，姊妹們快來看哪，夫人把那乞丐變成仙女嘍！好美喔！」
翩翩的美貌引起了船上的一陣騷動，一群粉黛熱情地拉著翩翩道長論短，翩翩一個個地應付，直到筋疲力竭為止。不過她的運氣不錯，從這群鶯鶯燕燕的口中，她探聽到了自己想知道的事。
由於「海龍幫」三當家雲破天過四十五歲的生日，所以找來這群「醉仙閣」的姑娘，來招待這兩天從各分舵來的舵主。由姑娘們的口中，翩翩得知「海龍幫」現由二當家陸震天和三當家雲破天掌管。剛得到這消息時，翩翩心頭一震，因為小時候常有一位陸叔叔和雲叔叔來家中找爹。
爹難不成真的是「海龍幫」的幫主？以往家中堆滿的金銀珠寶還有數不清的香料及各色布匹，此刻全排山倒海地翻湧進翩翩的腦海中。
這就是為什麼爹總有英勇的海上故事，而娘卻總是悶悶不樂的原因嗎？這就是為什麼娘臨死前，交代她這一輩子，不偷不搶不學武功的原因嗎？娘是因為不喜歡爹將一身的好本領用在劫掠他人，所以要她莫學武功？
翩翩寧可從不曾聽過那兩人的對話。起碼喬嘯天在她心中永遠都是好爹爹，而不是個以搶奪維生的海盜頭子。
為了查個水落石出，她決定獨自一人和陸震天會面。
天漸漸暗沉下來，船停泊靠岸之後，姑娘們被分派到「雲雨樓」休息。經過半天的海上顛簸，眾女子在略作浴洗後，早就累得呼呼大睡，只有一個人悄悄地從被子翻出。
翩翩摸黑出門，原以為既然是二當家住的地方，一定很好找。誰知一晃眼，月上枝頭，所到之處還是荒煙蔓草。
「我真是笨得可以。為什麼不等明天見了雲叔叔再說，非得天黑一個人出來找陸叔叔不可？」話雖這麼說，可是翩翩一想起小時候見到雲叔叔的樣子，全身就覺得不舒服。雲叔叔的眼睛，總會讓她不安，尤其是那奇怪的笑容。
兩個男子的談笑聲，打斷她的思緒。
太好了，總算有人來。這樣就可以問到陸叔叔住的地方。原先還抱著這樣想法的翩翩，在看清楚來人之後，笑容僵在她的臉上。