²Ä3¶ ¤å / â¾]
ªk©Ô´¿°Ý¥L¡A¹ï©ó¨¬°¨k¤Hªº¦Û´L¡A¬°¦ó¤@ÂI³£¤£°í«ù¡H
¦Ó¥L¤]«Ü°®¯Ü¦aÅTÀ³ªk©Ôªº°ÝÃD¡X¡X
"¨k©Ê¦Û´L¡H¨º¬O¤°»ò¡H¯à¦Y¶Ü¡H"
Yµwn¥Lµû½×"¨k©Ê¦Û´L"³oºØªF¦è¡A¥L·|ı±o¨º¤£¹L¬O¬JµL²á¤S¨S«~¡B¦Û§Ú·NÃѹL³Ñªº¼o±óª«½}¤F¡C
¦Ó¥B¡A´N¬O¦]¬°¤Ó¦h¨k¤H°í«ù³oºØ²ö¦W¨ä§®¤SµL²á³z³»ªºªF¦è¡A¤~·|ÅýªÀ·|°ÝÃDÅܱo¨º»ò¦h¡C
¤S¬Oh«Ý©d¨à¡A¤S¬OªÀ·|¼É¤Oªº¡A¤@ÂI¤pª§°õ³£¥i¥HºtÅܦ¨"¨k©Ê¦Û´L¨ü¨ì«I®`¡A©Ò¥H¶Ë¤H¡C"³o¼Ëªº¥Õè·Qªk¡A²ª½¬OºØ¯fºA¡I
©Ò¥H¥L±q¤£¥hª`«³o¦^¨Æ¡A¤Ï¥¿¥L¬OÓ¦a¹Dªº¨k¤H¡A¥u¬O¹ï¤Æ§©»P¥´§ê¦³¿³½ì¡A´N³o»ò¦^¨Æ¡C
¦Ü©ó§O¤Hı¤£Ä±±o¥L¹³Ó¨k¤H¡A¨º®Ú¥»µLÃöºòn¡A¤Ï¥¿¥L¤S¤£¸ò¨k¤Hµ²±B¡IºÞ¨º¨Ç¶¢Âø¤Hªº·Qªk·FÔ£§r¡I¤S¤£¬O¦Y¹¡¤F¼µµÛ¡C
°ò©ó¤Wz²z¥Ñ¡A©Ò¥H¥L±q¤£¥h¾á¤ß®Ç¤H²´¤¤ªº¥L¬O¤°»ò¼Ë¤l¡A¥L¥u¾á¤ß¦Û¤v²´¤¤ªº¦Û¤v¬O§_¦æ±o¥¿¡C
¥Lªº¤H¥ÍÆ[´N¬O¬¡±o¥¿·í¡B§Ö¼Ö¡A´N³o¼Ë¦Ó¤w¡C
©Ò¥HºÝ¤ìâ³o¤p¤XÀY¹ï¥Lªº»~·|¹À¡A¥L´N·í¬O¥Í¬¡½Õ¾¯«~¤F¡I
¥u¬OW¤F¤U±¨º¤@²¼¤u§@¹Ù¦ñ¤F¡I¤Sn¶}©l©é©R´À¥LÁô¿f³o¥ó¨Æ¡A¦Ó³o¤p©g¤l«h¦¨¬°¥Lªº§K¶O®T¼Ö°Õ¡I
¬Ý¨Ó¥L¼È®É¬O¤£·|µL²á¤F¡I
¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸
»´·½w½w§j©Ø¡AÅýºñ·Nº¡§Gªº®x¶é¸Ì¹y·P²M²n¡Aª¦º¡ºñÄ𪺥զâÄæ¬[¤U¡A¤p¶ê®à®Ç¥¿³ò§¤µÛ¹p®a¤TÓ¦¨û¡C
t³dªw¯ùªººÞ®a·Å¥òº³¡AÃø±o¦³ªÅ¦b®a³Ü¤U¤È¯ùªº¹p¶®Äì¡A¥H¤Î¦n¤£®e©ö¨ú±o¥ð°²ªº¹p¥H¬î¡C
¹p¶®Äì¬O¹p¥H¬îªº¤»§Ì¡AөʷŬX¦ÓÅé¶K¡A¾Õªøøµe»Pµ¼Ö¡A¥¤é´X¥G³£¦b°ê¥~ªº¦U¤jÃÀ³N¾Ç°|©Î¬ü³N®iÄý·|³õ¬y³s¡Aµ´¤j³¡¤À¬O³QÁܽХX®u°Ñ¥[¥@¬É¦U¦aªºÃÀ³N²±·|¡A©Ò¥H¤@¦~¤§¤¤¡A¥L¤j·§¦³¤G¤À¤§¤@¥H¤Wªº®É¶¡³£¤£¦b®a¤¤¡C
¦Ü©ó¹p¥H¬î¡A¥L¦]¬°¨Ý¼Ò¯S¨à»P³]p®v¤Î¤½¥q¦ÑÁó¤T¾¡A©Ò¥H§ó¬O¦¨¤Ñ¦£±oµJÀYÄêÃB¡A¦ý¥LÁÙ¬O¼Ö¦b¨ä¤¤¡A¦]¬°³o¥÷¤u§@¥i¥HÅý¥L¤£Â_¦a±µÄ²¨ì·sªºªA¸Ë³]p»P¦U¦¡¦UÃþªº¬Ã¶Q¯]Ä_¡A¹ï¥L¨Ó»¡¡A¥i»¡¬O¦A¾A¦X¤£¹L¤F¡C
¦b¦p¦¹Ãø±oªº¤U¤È¡Aªø®É¶¡¨S¦³¨£¤W±ªº¥S§ÌÇ¡A¦ÛµM¸Ó¦n¦n²á¤@²á¡AÁpµ¸¤@¤U¥S§Ì¤§¶¡ªº¤â¨¬¤§±¡¡C
¦Ó¹p®a¤j¦vªº¸U¯àºÞ®a·Å¥òº³¡A¤]´N¶¶²z¦¨³¹¦at°_ªwªá¯ó¯ù»P»s§@»æ°®ÂI¤ßªº³d¥ô¡C
±µ¹L·Å¥òº³»¼¤Wªºªá¯ù¡A¹p¶®Ä줣©ú©Ò¥H¦a¬ÝµÛ¹p¥H¬î¤@Áyªº¬K·±o·N¡A¯À©Ê¥XÁn¸ß°Ý¡G"¥H¬î¡A§A¤ß±¡«Ü¦n¬O¤£¬O¡H"
"§ä¨ì¦nªº¼Ò¯S¨à¤H¿ï¤F¬O¶Ü¡H"·Å¥òº³±N¯S»sªº§C¥d¸ô¨½¦â©ÔºÝ¨ì¹p¥H¬î±«e¡A"§Ú°O±o§A±qºÂ¿ï·|¨º¤Ñ°_¡A¯º®e´N´X¥G¨S¦³Â_¹L¡C"
"¼Ò¯S¨à¤H¿ï¡H§A¤Sn¿ì®i¥Ü·|¤F¶Ü¡H"¹p¶®Äì»´Án¯º¹D¡G"¤°»ò®ÉÔªº¨Æ¡H«ç»ò¨SÅ¥§A´£¹L¡H"
¹p¥H¬î»´°ã¤@¤f¯ù¡A¤S¶ë¶i¤@¶ô»æ°®¡AµM«á¤~ºC±ø´µ²z¦aÀ³¹D¡G"«ô°U§A¦n¤£¦n¡H§Ú»¡?¡Cû¤ñ¾´qÄã»Ã¦Ö½÷àH»»û|°hìL´iµô¬K½N¨º÷â⒑ª´ÁðÄåû®¨o«ü©sÛ¼üJµ¥Ç}½W¨µÃh¯½µëµ¢蟮ºý®×ýЫìúTåü½ÛÅnÁÙþö²g®Ô¨¨ëOþÃj¨?quot;
"³oÓ¡K¡K"¹p¶®Ä챦³Ãø¦â¦a»{¯u¦^¹D¡G"§Ú¯u¦³³o»òÃø§ä¶Ü¡H¨º§Ú¤U¦¸´«®ÈÀ]®É¥ý¥´¹q¸Ü¦^®a³qª¾¥òº³¤@Án¦n¶Ü¡H"
¹p¥H¬î¨ü¤£¤F¦aª½Â½¥Õ²´¡A"¤Ñþ¡A§Ú»¡¤pÆ^Æ^¡A§A¤S¤£¬O¤·³¤p«Ä¡A¥X¥hª±ÁÙ±o¥´¹q¸Ü¦^®a³ø§i§r¡H"
¥u¨£¹p¶®Ä쬰Ãø¦aÁ@¤F¹p¥H¬î¤@²´¡A"§A¤£¬O»¡§Ú«ÜÃø§ä¶Ü¡H¡I"
"¤Ö¦b¨ºÃä¸ËµL¶d¤F¡A½Ö¤£ª¾¹D§A¬O¦]¬°·Q¸ú¶}®a¸Ì¨º°ï¤½¨Æ¡A¤~¬G·N¤£Ápµ¸ªº¡H"¹p¥H¬î¹É¹É¦³Án¦aÃä·n®ÌµÛ¤â«ü¡A"§A§r¡A¿f±o¤F¨ä¥L¤H¿f¤£¤F§Ú¡C"
¹p¥H¬î¥i²M·¡±o«Ü¡A³oÓ¤»§ÌÁöµM¥~ªí¬Ý¨Ó¤@¬£´µ¤å²M¨q¡A¦Ó¥BÁÙ¦³±i³s¤k¤H³£¤ñ¤£¤Wªº¬üÄRÁyÃe¡A¦ý¬O¥L°©¤l¸Ì¥i¬O¦a¹Dªº¨k¨à¥»¦â¡Aªí©ï©ó¥~ªº®ð½èÅý¥L±q¥¼³Q»~»{¬°¤k¤H¡F¤ÏˬO·R¦n¥´§êªº¦Û¤v¡A°Ê¤£°Ê´NÅý¤@°ïªñµø¤S¤£À¹²´Ãè¤Wµóªº¨k¤HÄñ¤W¡C
¹p¶®Äì¦ý¯º¤£»y¡A°ã¶¼¤F¤fªá¯ù¡A¨Ì¬O¨º©Ù¸U¦~¤£Åܪº¬X¯º¡A"§A´N§Ö»¡§a¡A¬°¤F¤°»ò¨Æ¤ß±¡³o»ò¦n¡H"
"¦]¬°¦³¦nª±ªº¡K¡K"¹p¥H¬î·L¹y¡A"ª±¨ã¡A¥i¥H³o»ò»¡§a¡C"
"ª±¨ã¡H"»D¨¥¡A¹p¶®Äì»á·P³Y²§¡A"«ç»ò¡A§A¤£¬O¿ìºÂ¿ï·|¶Ü¡H"³o¸òª±¨ã¦³¤°»òÃö«Y¡C
"§A»~·|¤F°Õ¡I§Ú«üªºª±¨ã¡A¬O»¡³Q¿ï¤Wªº¼Ò¯S¨à¡C"¹p¥H¬îÂ\Â\¤â¯º¹D¡G"¦o¯uªº«Ü¦³½ì¡A§ï¤Ñn¬O¦³ªÅ¡A¨ì§Úªº¤½¥q¨Ó¬Ý¬Ý§a¡C"
"¦o¡H"¹p¶®Äì¯Ç´e¹D¡G"¬O¤k¤H¡HÁÙ¬O¨k¤H¡H§A¤£·|¤S¡K¡K"¤W¦^¦b·N¤j§Q¡A¦³Ó¨k¤H¦ºÄñµÛ¹p¥H¬î¤£©ñªº¨Æ¥i¬O¹p®a¤½¶}ªº¯º¸Ü¤F¡A¤£·|³o¦^¤S¬O¬Û¦Pªº¨Æ§a¡H
"¥H¬î¡A§A¤S³QÄñ¤W¤F¡H"·Å¥òº³¦n©_¦a¸É¤W¤@¥y¡C
"«ô°U¡A§Úþ¦³¨º»ò˾`§r¡H"¹p¥H¬î¨S¦n®ð¦a¥Õ¤F¨â¤H¤@²´¡A"§A̬Oþ³ý¤£¶}´£þ³ý¡H"
"©êºp¡K¡K"¹p¶®Äì§ÔµÛ¯º·N»´Án¹D¡G"¨º»ò§A«üªº¦³½ì¬O¡H"
"·s¨Óªº¼Ò¯S¨à¬OÓ¤p¤k«Ä¡A¦Ó¥B¡K¡K"¹p¥H¬îªºÂŲ¶°n®g¥X´c§@¼@ªº¥ú¨~¡A"¼K¼K¡A¦o¥H¬°§Ú¬OÓ¤k¤H¡I"
"¤S¨Ó¤F¶Ü¡H"·Å¥òº³¥¢¯º¦a´À¹p¥H¬î·rº¡ªá¯ù¡A"³o¬O²Ä´X¦¸¤F¡H"
"§Ú°O±oÀ³¸Ó¶W¹L¤¦¸¤F§a¡H"¹p¶®Äì«Ü»{¯u¦a©ïÀYÀ³¹D¡C
"³Þ³Þ³Þ¡I"¹p¥H¬îºVµÛ®à±¡A"§Ą쩳·Q¤£·QÅ¥§Ú»¡¤U¥h§r¡H"
"¦pªG§A·Q»¡ªº¸Ü¡C"¹p¶®Äì«ÜÃѽì¦a³¬¼L¤£¦A´£¡C
"³oÁÙ®t¤£¦h¡C"¹p¥H¬îº¡·N¦aÂIÀY¡C"Á`¤§©O¡A¨ºÓ¤k«Ä¤l¯uªº«Ü¦³½ì¡A¦oè¤W»R¥x´N¶^¤F¤@¸ø¡A§Ú¬Ý¨ºÓ¶Ë¤fÀ³¸Ó·|¯k±o¦o¼È®É¯¸¤£°_¨Ó¤~¬O¡Aµ²ªG§A̲q«ç»òµÛ¡H¦o¤£¦ýÄ~Äòªíºt¡A¦Ó¥BÁÙ¤@Áy¼Ö¦b¨ä¤¤ªº¼Ë¤l¡C"
"©Ò¥H§A´N¿ï¤F¦o¡H"·Å¥òº³´¡¼L¡A"´N¦]¬°¦o¶^¤F¤@¸ø¡H"
"§Ú·Q¡A¬O¦]¬°¨ºÓ¤k«Ä³æ¯Âªº¤ß«ä§a¡H"¹p¶®Äì·L¯º¹D¡G"«Ü¦h¤H¦b¤£Â_ªº§V¤O¤§«á¡A±`·|§Ñ¤F¦Û¤v¯u¥¿·Qnªº¬O¤°»ò¡A·íªì°l¨Dªº¤S¬O¤°»ò¡F§A¬O¦]¬°¦o¼Ö¦b¤u§@¤¤¤~¬Ý¤W¦oªº¬O¶Ü¡H"
¹p¥H¬î²`ªí¨ØªA¦a©ç©ç¤â¡A"»«ªG¡I¤£·\¬O?¡Cû²±bàr·~Ãøôá¹ÛŽÆ«Þ¬Óºp¹Õ¼ÒûtýåÃÀ»è¦¸¾x«¨«{Ë»ðÙ¨d¹õ®JûrÃÊ¥ãÜ´§¤ß¼©»é¶TÔGÂW®¤?quot;
"¥H¬î¡C"¹p¶®Äì»á¦³·LÃã¡A"§Ú¤£¬O¤°»òÃÀ³N®a¡A§Ú¥u¬O¯Âºé³ßÅwªY½àµe§@¡B³ßÅwµ¼Ö½}¤F¡C"
"§Úª¾¹D¡C"¹p¥H¬î¯º¨þ¨þ¦a¯¸°_¨¡A"¤µ¤Ñ´N²á¨ì³o¸Ì§a¡A§ÚÁÙ¦³¨Æ±o¥ý¨«¤F¡C"
"§A¤£¬O¦b¥ð°²¤¤¶Ü¡H"·Å¥òº³·L´h¡A"§Ú±ß¤W¯S¦a·Ç³Æ¤F§A³ßÅwªºµæ¡K¡KÁ{®É¦³¤°»ò¤u§@¬O¶Ü¡H"
"©ñ¤ß§a¡A¤£¬O¤u§@¡A§Ú¥u¬O¥h¤@½ë¤½¥q½}¤F¡C"¹p¥H¬î´Â¨â¤H´§´§¤â¡A©¹¨®®w¨«¥h¡A"±ß¤W§Ú·|¦^¨Ó¡A±ßÀ\°O±oµN§Úªº¥÷¡C"
±æµÛ¹p¥H¬î³vº¥»·¥hªºI¼v¡A³Q¯d¤Uªº·Å¥òº³»P¹p¶®Ä줣¸T±±¬Ûòó¡C
¦V¨Ó³Ìª`«¥ð°²ªº¹p¥H¬î³ºµM·|¥D°Ê¦b©ñ°²®É¶i¤½¥q¡H¯u¬O©_©Ç¤F¡C
"·|¦³¤°»ò¨Æ©O¡H"¹p¶®Äì¯Ç´e¦a¬Ý¦V·Å¥òº³¡C
"·|¤£·|©M¨ºÓ¼Ò¯S¨à·s¤H¦³Ãö¡H"·Å¥òº³ºÝ°_¯ù³ý¡AÅ¥µÛº¥¦æº¥»·ªº¤ÞÀºÁn¡A¥u¯à·nÀY¥H¹ï¡C
"¥H¬î·|¦b®a¤¤´£°_¯¥Í¤Hªº¨Æ¡AˬO«ÜÃø±o¡C"¹p¶®Äì©Ø°_´²¸¨«eÃBªº¾vµ·¡AÀ°·Å¥òº³±N¯ùªM¦¬¬B¦n¡A¤@°_¨«¦V«Î¤º¡C
"¶®¡A§A¦n¹³¸Ü¤¤¦³¸Ü¡C"·Å¥òº³©ï¥X¥Lªº©ÛµP¯ºÁy¡C
"¬O¶Ü¡H"¦b½ñ¤J¤jªù«e¡A¹p¶®Äì¦A«×¦^ÀY¬Ý¦V¹p¥H¬îÂ÷¥hªº¤è¦V¡A±µµÛ·L·L·nÀY¡A»´Án¯º¹D¡G"§Ú·Q¡A¬O§A¦h¤ß¤F§a¡A¥òº³¡C"
¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸
"¥H¬î¡H§A¡B§A¤µ¤Ñ¤£¬O¥ð®§¶Ü¡H"
ªk©Ô¥¿©êµÛ¤@°ïÀÉ®×±q¼Æ¾Ú®w¸Ì¨«¥X¨Ó¡A¬Ý¨£è½ñ¤J¤u§@«Çªº¹p¥H¬î¡A®tÂI¨S±N¤â¤¤¨º¤@¤j¡¸ê®Æµ¹±¼¨ì¦aªO¤W¥h¡C
"«ç»ò¡H©ñ°²´N¤£¯à¨Ó¤u§@«Ç¶Ü¡H"¹p¥H¬î²ßºD©Ê¦a¼·¤F¼·ªø¾v¡A"¥h¦£§Aªº§a¡A¤£¥ÎºÞ§Ú¤F¡C"
ªk©Ô±N¹p¥H¬î¦ÛÀY¦Ü§À¬Ý¤F¤@¹M¡A»á¤£ÃÙ¦P¦a¬ÝµÛ¥L¨º¤@¨³·¥Õ³sªø¤j¦ç¡B°¾¤¤©Ê®ð½èªº¦ÕÀô»P¥Ö¹u¡A¥H¤Î¤u§@®É¥´¦º¤£©ñ¤U¨Óªºª÷¦âªø¾v¡AÁÙ¦³¤@±ø«Ü¹³¬O¥Î¨Ó¾B¦í³ïµ²ªºµ·½è»â¤y¡C
ªk©Ô»y«¤ßªø¦a¹D¡G"¥H¬î¡A§O§i¶D§Ú§A¬O¨Ó§ä¤p⪺¡C"
"§Ú»¡ªk©Ô¡A§A¤°»ò®ÉÔ½m·|¤FŪ¤ß³N§r¡H«ç»ò§Ú¤@ÂI³£¤£ª¾¹D¡H"¹p¥H¬î¤@§â©Ô¹Lªk©Ô¡A§è¦í¥Lªº¦Õ¦·«K¶}©l½è°Ý¡G"§O§i¶D§Ú»¡§A¤w¸g¦b«¥Ì®aªº¤pâⱫe¬ª¤F§Úªº©³¡H"