²Ä20¶ ¤å / ªLªéÁ¨
¦pªG²{¦b¶TµM¦æ°Ê¡A«D¦ý°k¤£¤F¡A¤Ï¦Ó·|¨Ï¥P¨àÛĵ§Ù¤ß¤j°_¡C¤£¦p¡K¡K¥ý«ö§L¤£°Ê¡A¦ø¾÷¹Ü¨ú¸ÑÃÄ«á¡A¦A°µ¦æ°Ê¡C¡v
´ð¦Ëª¾¹D§N«C³õ©Ò¦Ò¼{¡B©Ò¤ÀªRªº³£«Ü¦³¹D²z¡C¡u¦ý¡K¡K¥i¬O¡A§Ú¤@·Q¨ì¨º§¯¤k¹ï§Aªêµø¯Ô¨Hªº¼Ò¼Ë¡A´N¥þ¨¤£µÎªA¡C«C´¡A§AªºªZ¥\¤ñ§Ú¦n¡A¦Ó§Úªº»´¥\ÁÙ¦³´X¦¨ªº¥\¤O¡A§ÚÌÁp¤â©é¤@©é¡A©Î³\¡A¯u¯àÂô¥X¥h¡Aµ¥¥X¥h«á¡A¦A¤W©ú¤ë¤s§ä§Ú®v¤÷¡A®v¤÷¤W³q¤Ñ¤å¡A¤Uª¾¦a²z¡F¤¦æ¤K¨ö¡B©_ªù¹P¥Ò¡A¥H¤Îª[¶À¤§³NµL¤@¤£ºë¡A¦o¤]³\¥i¸Ñ³o´HÂÍÅÛ¡A§A»¡¦n¤£¦n¡H¡v
²±º¡´Á«Ýªº¦ü¤ô²´¸C©w©wâäµÛ¥L¡C
§N«C´·L¼Û¤@¤f®ð¡A»´¼¾µÛ¦o·Æ²Ó¦pµ·ªº¨q¾v¡A¦³þ¤@Ó¨k¤H¥i¥H©è¾×¦p¦¹¬X´A·Å°û¡B·¡·¡¥i¤Hªº¤pÁy¡H§O»¡¶È¦³¤@µ·³Óºâ¡A´Nºâ²@µL³Óºâ¡A¬°³Õ¨Î¤H¤@¯º¡A¥L¤]¥Ì¤ßu´öÁФõ¡A«_ÀIÂôÃö¡C
¡uºò¸ò¦b§Ú«á±¡A¤d¸U§OÅý¥ô¦ó¤H¶Ë¤F§A¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡v¥L±æµÛ´ð¦Ë¡A°í©w¦a¹D¡G
¡uÕY§Ú̳Q¤kÅ]ÀYÄd¤U¡A±¡¶Õ¦M«æ®É¡A§Ú·|¥ý±»Å@§A¡AÅý§A°k¥X¥h¡A¤£¥Î¾á¤ß§Ú¡A¤kÅ]ÀYÁö¤ß¬½¤â»¶¡A¦ýÁÙ¤£¦Ü©ó±þ¤F§Ú¡X¡X¤£³\»¡¤£¡I¡v«C´«ö¦í´ð¦Ë·Q§Üijªº¤p¼L¡AÅQ¹D¦a»¡¡G
¡u§Ú¬O§Aªº¤Ò§g¡A§A¥²¶·Å¥§Úªº¡C¡v
µLºÉªºÃd·Ä»PÅQ¹Dªº¼¦±¤¡A·¸©ó¨¥ªí¡C
´ð¦Ë©}ªA¤F¡A½Ö±Ð¥L¬O¦oªº¤Ò§g¡A¦oªº¥D¤H¡A¦oªº¤Ñ©O¡I
¡°¡°¡°
¨â¤H¦p°{¹q¯ë¡A°{¥X¤j¨c¡C
§N«C´¨³³t¥BµL±æµL®§¦a¦¬¬B¤j¨cĵ½Ã«á¡A±aµÛ´ð¦Ë«¦Ü¨¦©³ªF³¡ªº±×©Y¡A§ä´M¥X¤f®É¡A¤@ӼɩѪº«ã³ÜÁn¶Ç¹L¨Ó¡G
¡u¯¸¦í¡Iþ¨«¡H¡v
²r¤@¦^ÀY¡A»®¨£Áy¦âÅK«Cªº¥P¨àÛ¥¿²v¤j§å¤H°¨»°¦Ü¤F¡C
§N«C´¦íªº¥}©Ð¤º¡A·t¸Ë¦³¯S®í³]¸m¡A¦³¥ô¦ó·§j¯ó°Ê¡A¥P¨àÛ°¨¤W·|ª¾¹D¡C
¥P¨àÛªºÁy¤Õ²uÀñ±oÀb¤H¡A¼FÁn¹D¡G
¡u¦k·Q°k¥X§Úªº¤â´x¤ß¡H§@¹Ú¡I´±Âô¤J¯ùÃû¨¦ªº¤H¡A¥u¦³¤@ºØ¤U³õ¡Xª½ªº¶i¨Ó¡B¾îªº¥X¥h¡I§ó¦óªp¡A§A¡A§N«C´¡A¬O¥»¤½¥D¬Ý¤Wªº¤H¡A³o½ú¤l§A¥ð·Q¸ú¹L§Ú¡I¨Ó¤H¡I±N¥L̵¹§Ú®³¤U¡C¡v
¤@±Æ«ù¼Cªº¦u½Ã¥þ¼³¦V¥LÌ¡C
§N«C´Ãä©è¾×¡AÃä¥Î¤O¦a±À¶}´ð¦Ë¡A«æ«P¦a§C»y¡G
¡u§Ö¨«¡I¦pªG§Ú¨S²q¿ù¡A¨ºÄé¤ìÂO¤U¡A¥i¯à¬OÓ¯µ±K¥X¤f¡A§Ö¨«¡X¡v
¡u¤£¡I«C´¡A§Ú¡K¡K¡v´ð¦Ë¨ºªÖ¿W¦Û°kÂ÷¡H
¡uÅ¥§Úªº¸Ü¡A§Ö¨«¡I¡v«C´¤j³Ü¡A¥Î¤O±N´ð¦Ë±À¶}¡C
¦b´ð¦Ë§Y±N¶^¤J¨º¯µ±K¥X¤f«e¡A¥P¨àÛÅD¤W¤@¸õ¡A¦Û¥bªÅ¤¤¼»¤U¨º¹Dâ¼FªºÃ@¤l¡A±²¦í´ð¦Ë¡A³±´Ëªº²´©³º¡¬O±þ®ð¡G
¡u½â¤H¡IÁx´±·m¥»¤½¥D¬Ý¤Wªº¨k¤H¡A§Ú¥ý±þ¤F§A¡I¡v
¨âªT²fµÛ¼@¬rªº¬rÃð¥Ñ¥P¨àÛ«üÁ_¤¤®g¥X¡A®g¦V´ð¦Ë¡I
¤d³¨¤@µo¤§№¡A¤@Ó¨¼v¥H§ó§Öªº³t«×¼²¶}´ð¦Ë¡C
¡u¤£¡I«C´¡X¡X¡v¦b´ð¦Ëªº¦y¥s¤¤¡A¬rÃð¤w²`²`´O¤J«C´¯Ý½£¤º¡A§N«C´°¨¤W¼Q¥X¤j¶qÂA¦å¡A¥BÁy¦âµo«C¡C
¡u«C´¡I§A¦n¶Ì¡A§A¬°¤°»òn´À§Ú¾×³o¬rÃð¡H¡v´ð¦Ë¨x¸z¤oÂ_¦a¼³¦V¥L¡Aºò©ê¦í¥L¡C
¡u§A¡K¡K¡v¥P¨àÛ´ý¨Å¸§Ý¡AÁy¦â§ó¥[ÅK«C¥i©Æ¡A³oÓ¨k¤H¡K¡K
³º¥i¬°³o¯ä¤XÀY³s©Ê©R¤]¤£ÅU¤F¡H
¡u¤£³\¶Ë¦o¡I¡v§N«C´¤âÁu¤@¦¬ÁY¡A«OÅ@©Ê¦aÀô¦í´ð¦Ë¡A¦åªy¤¤ªº¥L¡A®ð¶Õ¤´§N¨æÄà¤H¡A´Ë§Nªº»y®ð¨¬¥H¥O¦aº»áµ²¡I¡u§Ú¥i¥HµªÀ³§A¥ô¦ó¨Æ¡A¦ý¤£³\¶Ë¦o¡A¤@®ÚÀY¾v¤]¤£³\¡I©ñ¦o¨«¡I¡v
¥P¨àÛªº¯«¦â¥ý¬O¤@³ß¡A¦ýÀH§Yĵ§Ù¹D¡G
¡u©ñ¦o¨«¡H§Ú·|¨º»ò²Â¶Ü¡H¦o¤@¨«¡A§ÚÁÙ¦³¤°»òªkÄ_¥i¥H±±¨î§A¡H¡v
§N«C´¶ÆµM¹D¡G¡u§g¤l¤@¨¥¡A¹¥°¨Ãø°l¡C§Ú§N«C´¬OÓ³»¤Ñ¥ß¦aªºº~¤l¡A³o¤@¥Íµ´¤£»¡°²¸Ü¡I§ó¦óªp¡K¡K°£¤F¦o¡A§AÁÙ¬O¦³¥i¥H±±¨î§Úªº¤èªk§a¡H¤ñ¦p¡G¡y´HÂÍÅÛ¡z¡H¡v
¥P¨àÛ¬üÆAªºÁy¤W¯B°_±o·Nªº·L¯º¡C
¥J²Ó·Q·Q¡A©ñ³o¯ä¤XÀY¨«¤]³\¬O¥ó¦n¨Æ¡K¡K¤@¨Ó¥i§â³o²´¤¤°v»°¨«¡A¬Ù±o¦o¦b¨¦¤º¤Ä¤Þ§N«C´¡]¦Ó¥B¡AY¦³¥²n¡A¤é«á¤]¥i¬£¤H¥X¨¦¥h°l±þ¦o¡^¡F¤G¨Ó¡A§N«C´¤]¤ß¥Ì±¡Ä@¯d¦b¨¦©³·í¦o¤ý¤Ò¡C
§ó¦óªp¡K¡K¡u´HÂÍÅÛ¡vªº½T¬OÓ¸UÆF¤¦¡A¨S¦³¨º¯ä¤XÀY¡A¦o·Ó¼Ë¥i±±¨î¥L¤@½ú¤l¡I
¡u¦æ¡I¡v¥P¨àÛ²ö´ú°ª²`¦a¤@¯º¹D¡G¡u¦ý¬O¡X¥²¶·µ¥§A©M§Ú¦æ§¹±B§«á¡A¤~¯à©ñ¦o¥X¨¦¡C§Ú³o¤w¬O³Ì¤jªºÅý¨B¤F¡A³o¯ä¤XÀY¥i³sÂô§Ú¯ùÃû¨¦ªº¤Q¤KÃö¡A¤S¥i¯«¤£ª¾¡B°¤£Ä±¦a·È¥X¤j¨c¡A¥\¤O¤£®e¤pòó¡A§Ú·íµM±o¨¾µÛÂI¡C¡v
¥P¨àÛ¨{ÁÙ¦³¥t¤@Ó¦p·Nºâ½L¡X¡X¦on·¡´ð¦Ë¿Ë²´¬Ý¨ì§N«C´¦¨¬°¦o¤ý¤Ò¡A¨â¤Hªº®¦®¦·R·Rª¬¡A³o¼Ë¡A¦o¦b¤ß¸H¤§¾l¡A¤~·|¹ï§N«C´§¹¥þÂ_©À¡I
¡u¤£¡Iµ´¤£¡I¡v´ð¦Ë®»¦í«C´ªºªÓ¡A«æ¤Á¦Ó«s¶Ë¦o§C§q¡G¡u§Úµ´¤£¨«¡A»¡¤°»ò§Ú¤]¤£Â÷¶}§A¡I§Ú¤£n¡K¡K¡v
¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A´ð¦Ë¬ðµM¥Ñ³ï¶¡¼Q¥X¤@¤j¤fÂA¦å¡A¤HÀH§Y©ü°g¹L¥h¡C
¡u´ð¦Ë¡H´ð¦Ë¡X¡X¡v§N«C´ÅåµMµL¤ñ¦aºò®»¦í¦o¡C
¡u§Oºò±i¡A¦o¦º¤£¤Fªº¡A¡v¥P¨àÛ§N§u¦a¹D¡G¡u¤¤¤F§Úªº´HÂÍÅÛ¡AÁÙ´±ÀH«K¦æ¥\¹B®ð¡H®ð¦å§ð¤ß¤U¡A¦o·íµM·|©ü¹L¥h¡A¤@·|¨à´N¨S¨Æ¤F¡C¨Ó¤H¡I§â³o½â¤H©ã¤U¥h¡IÃö¦b§Ù³Æ³ÌÄYªº¥Û¨c¤¤¡A¥[¬£¤H¤â¤é©]¤£·²¦aµ¹§Ú¦n¦n¨n¦í¦o¡AY¦AÅý¦oµ¹°k¤F¡A§A̪º¤U³õ´N©M˦b¤j¨c¥~ªº¨º¨Ç¶º±í¤@¼Ë¡X¦º¡I¡v
¡u¦Ü©ó§A¡A¡v¥P¨àÛÂà¦V§N«C¶§¡A§¯¼c¼a´A¦a¤@¯º¡A¡u¸ò§Ú¨Ó§a¡AÅý§Ú¥ý¬°§A¤î¦å¡C¡v
¡°¡°¡°
¥Û¨c¤º¡A´ð¦Ë³QÃö¦b¥|«Ç¤º¡A¨c©Ð¦³¤Q¤G¹D¤d¤ç¯ë«ªº¤jÂê¡A¨c©Ð¥~ÁÙ¦³¤Q¤GÓ¦u½Ã¡A¥H¤é©]½ü¯Zªº¤è¦¡¡A¨nºò¦o¡C
´ð¦Ë·L¸C¶}²´¡A¥Î¸}³kÀY·Q¤]ª¾¹D¡A¦o³o¤U´¡¯Í¤]Ãø¸¤F¡X¡X´Nºâ¦o¥i¦A«¬I¬G§Þ¡A¯}Ãa¨º¤Q¤G¹D¤jÂê¡A¦ý¨º¤Q¤GÓ¦u½Ã¤]¦³qª¾¤kÅ]ÀY¤F¡A¦Ó¥B¡K¡K¸Ó¦ºªº¡A¦o¯Ý¤f¤SÁôÁô§@µh¡AÅ餺ªºÅÛÂΤS¦b§@©Ç¤F¡C
²Ä¤T¤Ñ¤F¡A¤kÅ]ÀY¸Óµ¹¦o¤@Áû¸ÑÃÄ«o¤£µ¹¦o¡A¦o¬O¬G·N¦h§é¿i´ð¦Ë¤@·|¨à¡C
´ð¦Ë¥Ñ³S¤º¨ú¥X¤@²É¡u¤Ñ¤s¦B½¬¤l¡v«áªA¤U¡A¹y®É¤@ªÑ²M²D¥Ì²Gª½·Æ¤JG©³¡A¼È¸ÑÅ餺ªº¿K¼ö¤£¾A¡A³o¤Ñ¤s¦B½¬¤l¬O®v¤÷¬ã¿i¦Ó¦¨¡Aµ¹¦o©Mµ×·¬ªA¥Îªº¡A¬Ã¶QµL¤ñ¡A¤Ñ¤s¦B½¬¤d¦~¤~µ²¤@¦¸ªG¡A¤@¦¸¶È±o¨âÁû¡A¦B½¬¤l¨ã¦³´þ¸É¼íªÍ¡B©Ä°£Å餺¬r¯Àªº®ÄªG¡C
ÁöµM¤Ñ¤s¦B½¬¤l¤£¯à¸Ñ°£¦oÅ餺ªºÅÛ¬r¡A¦ý¦Ü¤Ö¥i¥O¦o¼È®É®ø°£¿K¼ö¤§·P¡C
¤UÅÛ¡H´ð¦ËºCºC¦^·Q®v¤÷´¿§i¶D¦o¡A]¤H¬O¦p¦ó¤UÅÛªº¡X¡X]¤H±N¦ÊÂξi¦b²~¤¤¡A¤@¦~«á¥´¶}²~¤l¡A¥´±Ñ²³ÂοW¬¡ªº¨º¤@¤ä¬rÂαN³Qµø¬°¬rÂΤ§¤ý¡G¦A¨C¤é³Þ¦Û¤vªº¦å¨Ï¨ä¤ß·N¬Û³q¡A¤£¤[¡A³oÅÛÂδN¥iÁô§Î®`¤H¤F¡C
¦ýn¤UÅÛ¡A¤j¦h¸g¥Ñ¶¼¹¤¤µÛ¤â¡A¥i¬O«C´§i¶D¦o¡A·í®É¤kÅ]ÀY¥u¬O§â¤@²É¶Â¦âªº¡B«ÜÁபºÃĤYª½±µ°e¤J¦o¤f¤¤¡C
¬°¤°»ò¤kÅ]ÀYµ¹¦o¦Yªº¤£¬O¤@¤ä¬rÅÛ¦Ó¬OÃĤY©O¡H´ð¦Ë¥ç²`¿Úª[¶À¤§³N¡A·Q¨Ó·Q¥h¥u¦³¤@Ó¥i¯à¡G¤kÅ]ÀY±N¬rÅÛ¾i¤j«á«K±þ¤F¥¦¡A¨ú¥X¥¦Å餺³Ì¬rªº¤ºÅ¦¡XÁxÅn¡A²V¤J¦o©Ò¨îªº¬r²G¤¤¡A»s¦¨ÃĤY¡C
³o¬O³Ìª½±µ¥B³Ì¬½¬rªº¤èªk¡A®Ú¥»¤£¥Î¦b§O¤H¶¼¹¤¤¤U¬r¡A·Q®`¤H®É¥un±jÁý¥L¦Y¤U¤@²É¡A´N¥i±±¨î³oÓ¤H¤F¡C
¥i´c¡I³º¨Ï¥X³o»ò¨õûy¤U¬yªº¤â¬q¡I´ð¦Ë®ð¼«¦aºò´¤®±ÀY¡AÅZ¦a¤S¬O¤@°}¨ë°©¯kµhŧ¦V¦o¡K¡K²{¦b¤d¸U¤£¯à¥Í®ð¡K¡K
´ð¦Ë½Õ¤Ã®ð®§¡A±æ¦VÅKµ¡¥~ªº¤@½ü©ú¤ë¡A¥|¤ë¤Ñ¤F¡A®ð³¬°«¤û¡A¦pªG¦o¨Sºâ¿ù¡A©ú¤Ñ´N¬O¡u¤ë¼w¦X¤é¡v¤F¡A¡u¤ë¼w¦X¤é¡v¡K¡K¤@Ó¥D·N¹q¥ú¤õ¥Û¯ë°{¤J¦o¸£¤¤¡Aº}«Gªº®B¨¤´ö°_¤@µ·¯º·N¡K¡K¤kÅ]ÀY¡A§Aµ¥µÛÁ@§a¡I
²Ä¤K³¹
¤µ¤Ñ¬O¯ùÃû¤½¥Dªº¤j³ß¤§¤é¡C
¨¦¤º¤@¤ù³ß®ð¬v¬v¡B¼ö¾x«D¤Z¡A±Ú¤H¯É¯É¬ï¤W³ÌµØÄR¡B³Ì¬¯¥ØªºªA¸Ë¡A¨ÃÂ\¤W¬Ã¶Qªº¤ô´¹Ä«ªG¡A»¶³Ã©M¦è°ì¨Óªº¥ÊªG¡K¡K²½ªÁ¤Ñ¦a¡A¬è¨D¤W»a½çºÖµ¹¯ùÃû¨¦¡A½çºÖ¯ùÃû¤½¥D¡X¡X¤]´N¬O§Y±Nµn°òªº¤k¤ý¡A©M¤ý¤Ò¡C
¥P¨àÛ§ó¬O±N¦Û¤v¥´§ê±oÆA¬ü«D¤Z¡X¡XÀYÀ¹¦â±m´³Äi¡BÆAÄR¹Ü¤ëªºÂ´ÀA«a¡A«a¤U¦³¤@¹ï¶H¼x¥Ã«í¤Î©¯¹Bªº«å³½¼Y¡A³o¥©¹Ü¤Ñ¤uªº«å³½¼Y¥u¦³¶Q±Ú·s®Q©Î¯«·µªº²½¥q¤~¯à°tÀ¹¡C¨¤W¬O¥H¬õ¶Â¤G¦â©Ò¨îªºÂ§ªA¡A¬õ»P¶Â¬O¤Ñ¦aªºÃC¦â¡F¦Aºó¤W±¾º¡¥þ¨ªº«å¹¢¡AÀô¯\¨n¾×ÅT¡A³ß®ð¬v¬v¡C
´ð¦Ë³Q©ã¥X¨ÓÆ[¬Ý³o¤@³õ±B§¡A³o¤]¬O¥P¨àÛ²Û°d¦oªº¤â¬q¤§¤@¡X¡X¦on´ð¦Ë¿Ë²´¬ÝµÛ¤ß·Rªº¨k¤H©M¦o¦¨±B¡C
«C´¡I´ð¦Ë¬Ý¨ì«C´¤F¡I¥L½G¤F¡A¤]§ó¼¬±|¤F¡A¦ý¤´¬O¨º»ò¨ôº¸¤£¸s¡B^®ð¹G¤H¡I¨â¤Hªº¥Ø¥úèè¦a¡BôãeÃø¤À¦aªÈÄñ¡K¡K
¡u¤£³\§A¦A¬Ý¦o¡C¡v¥P¨àÛ¾aªñ§N«C´¡A¥Rº¡§ª·N¹D¡G
¡u§O§Ñ¤F¡A§A°¨¤W´N¬O§Úªº¤ý¤Ò¤F¡A§A¥²¶·¹ý©³§Ñ¤F¨ºÓ¤k¤H¡C¡v
§N«C´³±ÄE¦B§N¦a±æ¤F¥P¨àÛ¤@²´¡A¡u¦oªºÁy¦â¬°¤°»ò¨º»òºG¥Õ¡H¤S¨º»ò®ø½G¡H§A¨S«ö®Éµ¹¦o¸ÑÃĶܡHÁÙ¦³¡A§Æ±æ§A°O¦í¬ù©w¡X¡X¥ß¨è©ñ¦o¥X¨¦¡C¡v