²Ä1¶ ¤å / ªL¥Hºñ
§Ç
¶â¡A½¤F½«e¨â¦~¦ÛÓ¨à¼gªº§Ç¡A·P·Q¥u¦³¤@¡Ð¡Ð¨º´N¬O¼o¸Ü³s½g¦n¹³¨S¤°»ò¤º®e¡B«ÂI¨¥¡A·Q¨ì¤°»ò´N¼g¤°»ò¡AÀH¿³¦Ó¦Ü¡C
³o¼Ë¬O¦nÁÙ¬OÃa©O¡H
¤£¹L¡A§Ú·QÀ³¸Ó¬O¦nªº§a¡I²¦³º¡A§Ú§â§Ç¼g§¹¼K¼K¡A³o¤~¬O¥Øªº¡C’Á
¦Ñ¹ê»¡¡A§Ú¶W·R¬Ý§Oªº§@ªÌ¼gªº§Ç¡AÁ`ı±o§O§@ªÌ¼gªº§Ç¤Sºëªö¤S¦³½ì¡A¥i¬Ý©Ê°ª±o«Ü’¿
¥i¬O¡A«ç»ò´«¦¨§Ú¦Û¤v¼g¡A«o§¹¥þ¤£¬O¨ºÓ¼Ë©O¡H’¿
§Ú·Q§ÚÀ³¸Ón¼g¨ÇŪªÌªB¤Í·Qª¾¹Dªº¨Æ¤~¹ï§a¡A¥i«ÂI¬O¡A§Ú¤£¾å±o§AÌ·Qª¾¹D¨Ç¤°»ò¡C
¦pªG¤£¼gŪªÌªB¤Í·Qª¾¹Dªº¨Æ¤]¸Ó¼g¼g®Ñªº
¤º®e¡B³Ð§@¹Lµ{§a¡C¥i¬O¡A¨C¨C§Ú¤@§¹½Z¡A¬Æ¦Ü¥i¥H§âè¨ú¤£¤[¡AÁÙ¼öÄËÄ˪º®Ñ¦W³£§Ñ¤F¡A¦Ü©ó¤º®e¡B¹Lµ{¡A·íµM¤]¬Ç´£¤F¡C’Á
©Ò¥H»¡¡A³o½g§Çn¼g¨Ç¤°»ò©O¡H·Q¤F«Ü¤[¡A§ÚÁÙ¬O¤£²M·¡¡C
¦]¦¹§Ú§i¶D¦Û¤v¡A³o¦¸ªº§Çn¦³¡u¤º®e¡v
§Ú¨M©w³o¦¸©M¤j®a¨Ó½Í½Í¡uºô¸ôÁʪ«¡v¡C
¨ä¹ê¡A§Ú¥u§Q¥Îºô¸ô¶R¹L®Ñ¡A¦Ó¥B¡AÁÙ¬O¦n¤ß¤H¤h¦b¦b½u¥ß§Y±Ð¾Ç¡A§Ú¤~¶¶§Qªº¶R¨ì·Qnªº®Ñ¡C
¥i¬O§Ú¥²¶·»¡¡Aºô¸ô¶R®Ñ¹ê¦b¬O¦³°÷¤è«Kªº¡C
¥un¥ªÂIÂI¡B¥k¿ï¿ï¡AµM«á¡A¤£¥Î´XÓ§«ô¡A®Ñ«K¹B°e¨ì©²¡C¤]³\³o¨Ç®Ñªº»ù®æ¡A¥[¤W¹B¶O¡B³B²z¶O¤§«á¡A¨Ã¤£¤ñ¥«±¤W«K©y¦h¤Ö¡A¦³®ÉÔ¡A³æ¶RÓ¤@¡B¨â¥»¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¥i¯à¶Q¤W¨º»ò¤@ÂI¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¬O·Q¤j³Û¤@Án¡A²ª½¬O¤Ó´Î¤F
§Ú¥u¦b¶R¹L®Ñ¡A¦Ó¥B¶Rªº¥þ¬O§Ú³ßÅwªº¦è¬vù°Ò¥v§@®aªº§@«~¡C¤£¬O§Ú^¤å¯S¦n¡A¤]¤£¬O§Ú³ßÅw¬Ý^¤å®Ñ¡A¦Ó¬O¥xÆW¶R¤£¨ì½Ķ¥»¡A¥i¬O§Ú¤S¶W·R¬Ý¨º¨Ç§@®aªº®Ñ¡C’Á
¤Ï¥¿©O¡A§Ú®a¦³^¤å¦r¨å¡A¯un¬Ý¤£À´¡A¦r¨å¤@½´N±o°Õ’Á’À
§Ú¦L¶H³Ì²`¨èªº¤@¦¸¬O¡A§Ú¦b¨È°¨»¹ºô¸ô®Ñ§½¤W¡A¶R¤F¤@¥»¬ü°ê¤~è¤W¥«ªººë¸Ëª©Ã¹°Ò¥v¦b¥xÆWµ¥¤¤¤åª©¦n¹³nµ¥¤@¦~¥ª¥k¡A¤£¹L·PÁ¦ѤѡA¥¦¦³¤¤¤åª©¡A§Ú¤ß°Ê¤§¾l¡A¥ß§Y¤U³æ°Õ¡Aµ²ªG¯«©_ªº¨Æ©~µMµo¥Í¤F’¿
±q§Ú¤U³æ¨ì§Ú¦¬¨ì®Ñ¡A©~µM¤£¨ì¤@Ó§«ô’Á
¤Ñ°Ú¡A§Ú¦b¥xÆW¥H¶lÁʪº¤è¦¡¶R®Ñ¡A³£¤£¥u¤@Ó§«ô¡A¦Ó³o¥»ºë¸Ë®Ñ¤d¨½||±q¬ü°ê±H¨ì§Ú¤â¤W¡A¥un¤¡B¤»¤Ñ¡C
¨º®É§Ú¤ß·Q¡An¬O§Ú¦³©¯¯à¨£¨ì¨È°¨»¹®Ñ§½ªº³Ð¿ì¤H¡A§Ú¤@©wn¤W«eµ¹¥L¤@Ó
ºô¸ô°Ó°È±a¨Óªº«K§Q©Ê¡A¯uªºn¿Ë¨¨Ï¥Î¹L¡A¤~¯àÅé·|¥¦ªº¦n¡C’¿
¹³§Ú¥h¦~©³¥h¿D¬w¡Aq©Ð¨Æ©y¤]¬O¾a¤F¡Ð´N·d©w¡A¤è«K¤S§Ö³t³á¡C
¦b³o¸Ì¤p¤p¸Éz¤@¤U¡A§Ú¦bºô¸ô¤W¹M´M¤£µÛªº®Ñ¡A©~µMÅý§Ú¥h¿D¬w®É§ä¨ì¤F¡A·í®Éªº¿³¾Ä¤§±¡¡A¥i¤£¬Oµ§¾¥¯à§Î®e°Ú¡I
¸ÜÁö¦p¦¹¡A§ÚÁÙ¬O®¼³ßÅw¥h³}®Ñ©±ªº¡A¥u¬On¬O¤£¤p¤ß¦h¶R¤F´X¥»¡A¼K¼K¨º´N¦nª±¤F¡A¦]¬°¹ê¦b«°Ú¡I
¦n°Õ¡A³o¦¸¦³¡u¤º®e¡vªº¤£ª¾©Ò¤ª¡A´N¨¥ºÉ©ó¦¹¹Æ
²Ä¤@³¹
¡u¸Ó¦º¡v’¿
±L«ß»»¯¸¦bµ¡¤f§CÀY¦V¥~¬Ý¡A¥¿¦nÁ@¨£¹ïªùªº¾F©~¡A¸}»qµÛ¥Û»I¡A©ÖµÛ¬b§ú¤@¨B¨B¨«¹LÀãâuâuªº¦a±¡A¶O¤Oªº·Qn¸õ¤W¶¥±è¡C
¡u¨ºÓ¤k¤H¥H¬°¦Û¤v¦b°µ¤°»ò¡v¥L¥Î¤Oªº®ºº¶¤â¤¤ªº·Ï¡C¡u¦o¥H¬°³o»ò¸õ¡A´N¸õ±o¤W¨Ó¬O¤£¬O¡v
¥L°á°á¦³µüªº§ì°_©ñ¦b¤@®Çªº¦çªAª½±µ®M¤W¡AµM«áÁÚ¶}¤j¨B¡A·Ç³Æ¤U¼Ó¥h¬@±Ï¨ºÓ¦A³o»ò¸õ¤U¥h¡A·Ç·|ºLÂ_¦Û¤v²ä¤lªº¤k¤H¡C
¡u¯u¤£ª¾¦oªº²Â¸£³U¦b·Q¨Ç¤°»ò¡K¡K¡v¥L¥H·¥§Öªº³t«×¨g©b¤U¼Ó¡A·Qªý¤î¦oºLÂ_»L«á¡A¦A§â²ä¤lºLÂ_¡C
±L«ß»»¤f¤¤ªº²Â¤k¤H¡A¦W³ê¦ã¬ü¡A¦¹®É¦o¥¿µL§Uªº¨nµÛ²´«eªº¶¥±è¡C
¡u¦n©_©Ç®@¡AÅ@¤h¤p©j¥Ü½dµ¹§Ú¬Ýªº®ÉÔ¡A©ú©ú¬O¨º»ò²³æ¡K¡K¡v
¦o¯uªº¤£À´¡AÂå°|ªº¶¥±è¤ñ¦o²´«eªºÁÙn°ª¤@¨Ç¡A«ç»ò¨º¨ÇÅ@¤h¤p©j¥i¥H»´©öªº¸õ¤W¥h¡A²{¦b´«¦¨¦o¸õ¡A«o«ç»ò¤]¸õ¤£¤W¥h¡C’À³o¯uªº¬O¤Ó©_©Ç¤FÃø¤£¦¨¬O¥X°|®É¡AÅ@¤h¤p©jÀ°¦o´«¤F°Æ¾A¦X¦oÅ髬ªº¬b§ú¡A©Ò¥H¦o¤~¸õ¤£¤W¥h¶Ü¡H’À¡u¦n§a¡A§Ú©Ó»{¡A§Ú¬O¸G¤FÂI¡v¦o¦Û¨¥¦Û»y¡C
¦ã¬ü±q¨Ó¤£Ä±±o¦Û¤v¨°ª¥¼º¡¤@¦Ê¤»¤Q¤½¤À¦³¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡A³»¦h¬O¶R¦çªA®É±o°Ý¤p©j¦³¨S¦³³Ì¤p¸¹ªº¦çªA¥i¬ï¦Ó¤w¡C’À
¡u¥i¬O§ÚÁÙ¤£¦Ü©ó¸G¨ì³s¤£¨ì¤G¤Q¤¤½¤Àªº¶¥±è³£¸õ¤£¤W¥h°Ú¡I¡v
¦o±À±À¬[¦b»ó¼Ù¤Wªº²´Ãè¡A§V¤Oªº·QµÛÁÙ¦³¤°»ò¨ä¥¦¥i¦æªº¿ìªk¡C
¤T¤Q¬í¹L«á¡A¦o¼Û¤F¤f®ð¡A¡u«ç»ò¿ì§Ú³s¤½´J¤jªù«eªº¶¥±è³£¸õ¤£¤W¥h¡A¨º§Ún«ç»ò¶i®aªù°Ú¡I¡v’À
³o´É¤½´JÁöµM¥u¦³¤¼h¼Ó¡A¥i«Ü¤£©¯ªº¦o´N¦í¦b¤¼Ó¡C
´N¦b¦o²Ó½oªº¤pÁy¡A¹³¬OÄѹΦüªº¥þÀ½¦b¤@°_®É¡A¤½´Jªºªù¬ðµM¥´¶}¡A±q¸ÌÀY¨«¥X¤@Ó¬ïµÛ¶Â¦â«ò¡B¤û¥J¿Çªº°ª¤j¨k¤H¡C
±q¦ã¬üªº°ª«×¬Ý¥h¡A¦o¥u¯àÁô¬ù±oª¾³o¨k¤Hªø±o«Ü°ª¡B«Ü§§¡A¦Ü©ó¥Lªºªø¬Û¦o¬Ý¤£¨ì¡C
¦o¦n©_ªº©ïÀY¤@±æ¡A³o¤@Á@¡A±Ð¦o±i¤j¤F¤f¡AÅå³Y±o¤£ª¾¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¤~¦n¡C
¦Ñ¤Ñ¡A³o¨k¤H¬O¦o¤G¤Q¤G¦~¨Ó¨£¹Lªº¨k¤H¤¤³Ì«Óªº¤@Ó
¶â¡A¤]³\¦o³oµuµuªº¤G¤Q¤G¦~¨Ó¡A¨S»{ÃÑ¡B¤]¨S¨£¹L¦h¤Ö¨k¤H¡A¥i¬O²´«eªº³oÓ¨k¤H¡A³o¸Ó«ç»ò»¡¡K¡K
¦ã¬ü§V¤Oªº·Q±qì´N¤£¤ÓÂ×´Iªº¡u§Î®eµü¦r®w¡v¸Ì¡A§ä¥X¤@¨Ç¯à»P²´«e³o¨k¤H¬Û±o¯q¹üªºµü·J¨Ó¡C
’À¦ý¬O¥ô¾Ì¦o¦p¦ó¥Î¤Oªº·Q±q¸£³U¥Ê¸ÌÀ½ÂIªF¦è¥X¨Ó¡A¤´¬O¤@¤ùªÅ¥Õ¡C
¡u§â§AªºªF¦èµ¹§Ú¡C¡v¥L¬ðµM«_¥X³o»ò¤@¥y¸Ü¡C
¦ã¬ü°±¤î¸£¤¤ªºJ«ä¶Ã·Q¡AºÃ´bªº¥õµÛÀY¬ÝµÛ¤ñ¦o°ª«Ü¦hªº¨k¤H¡C
±L«ß»»¨£¦o¤@Áy¯íµMªº¼Ò¼Ë¡A·L·Lªº½K°_¼C¬Ü¡A¹ï¦Û¤v¦³¤í«ä¼{ªº¦æ¬°·P¨ì¨Ç³\«á®¬¡C’À
¤£¹L¥L¤H³£¤w¸g¯¸¨ì³o²Â¤k¤Hªº±«e¡A«á®¬¬OµLÀÙ©ó¨Æ¡C
¡u§Ú»¡¡A§â§AªºªF¦èµ¹§Ú¡C¡v¥L±ÌµÛ©Ê¤l¡A«z¤@¦¸¥ý«eªº¸Ü¡C
¡u§Ú¬°¤°»òn§âªF¦èµ¹§A¡v¦ã¬ü¤£©ú´N¸Ìªº¬ÝµÛ¥L¡A¤£ÁA¸Ñ¥L¬°¤°»òn¥s¦o§âªF¦èµ¹¥L¡C
¦pªG¥L¬O·mꪺ¸Ü¡A¥LÀ³¸Óª¾¹D¦o¨¤Wªº³o¨ÇªF¦è¡A®Ú¥»È¤£¤F´XÓ¿ú°Ú¡I
¤]¤£¹L´N¬O´X¥ó¦n´X¤Ñ¨S¬~ªº¦çª«©M¤@¨Ç¤é±`¥Î«~½}¤F¡C
±¹ï¦oªº°ÝÃD¡A¥L³s¸ÑÄÀªº·NÄ@³£¨S¦³¡Aªø»L¤@¦ù¡A¤@¯w²´¡A¥L¤w¸g¯¸¦b¦o¨Ãä¡A±N¦o¦n¤£®e©ö¦ª¦b¨¤Wªº¦æ§õ¥þ¨ø¤U¡AµM«á±N¥¦Ì©¹¦Û¤v¼eÁ諸ªÓÀY¥µ¡C
¡u§A¯¸¦b³o¸Ìµ¥§Ú¡A¤£ã¶Ã¶]¡v¤U¤F©R¥O«á¡A¥L¤°»ò¤]¨S»¡¦ªµÛ¦oªº¦æ§õ«K©¹¸ÌÀY¨«¡A¯d¦ã¬ü¤@Ó¤H¶Ì¶Ì¦a¯¸¦b¤½´J¤jªù«e¡C
¡u³Þ¡A§A°µ¤°»ò¡vµ¥¨ì¦o¤ÏÀ³¹L¨Óªº®ÉÔ¡A¥L¤w¸g¨«±o¤£¨£¤H¼v¤F¡C’À
¡u¦Ñ¤Ñ·Ý°Ú¡I¡v¦oݳ¦í¤ß¤f¡C¡u³o·mꥼ§K¤]¤Ó¹L¤À¤F¡A³s¨º»ò¤£È¿úªºªF¦è³£n
§ó©_©Çªº¬O¡A³oÓ·mê·m¤FªF¦è¥H«á¡A¤£©¹¥~¶]¡A©~µM©¹¤½´J¸ÌÀY¨«¡K¡K«x¡AÃø¤£¦¨¦o¦í¤F§Ö¤T¦~ªº¤½´J¸Ì¦³¦¿¬v¤jµs¥X¨S¡A¦Ó¦o¤@ÂI¤]¤£ª¾±¡
¡uü¡AªG¯u¬O¤H¤£¥i»ª¬Û°Ú¡I¡v¦o¼Û¤F¤f®ð¡C¡u¥Lªø±o¬O³o»ò¦n¬Ý¡vª½¨ì¥LÂ÷¶}«á¡A¦o¤~°O°_¤F¥i¥H§Î®e¥Lªºµü¥y¡C’À
¡u¥Lªº¨§÷¤ñ°_¦b¹qµø¤W¨«¹L¨Ó¡B®Ì¹L¥hªº¨k¼Ò¯S¨à¡A¤£ª¾n¦n¤W¦h¤Ö¿¡A¥i¥L©~µM¬OÓ·mê¡K¡Kn¬O¥Lªº¥Í¬¡¯uªº³o»ò§xÃø¡A¥L¥i¥H¥h·í¼Ò¯S¨à°Ú¡I¡v
¹ï³Q¡u·m¨«¡vªº¦æ§õ¡A¦ã¬ü¤@ÂI±{±¤¤]¨S¦³¡A¦o¥uı±o¦p¦¹«T®¼ªº¨k¤H¡A©~µM¬°¤F¥Í¬¡¨«¤Hª[³~¦¨¤FÓê®{¡A¯u¬O¤Ó¥i±¤¤F¡C’À
¤£ª¾«çªº¡A¥Lªº¥X²{¦ü¥GIJ°Ê¤F¦o³o¤G¤Q¤G¦~¨Ó¡A±q¥¼³Q¤H¼·°Ê¹Lªº¤ß©¶¡CÁöµM¥L·m¨«¤F¦oªºªF¦è¡A¥i¬O¦b¦oªº¤º¤ß²`³B¡A¤´¤£¸T¬°¥Lªº»Ú¹J·P´n¤£¤w¡C
´N¦b¦ã¬ü¤´¦bªø¦Sµu¼Û¤§»Ú¡A±L«ß»»¦A«×¥X²{¦b¦o²´«e¡C
¡u§A¡K¡K§A«ç»ò¤S¨Ó¤F¡v¦o¦³¨Çĵ§Ùªº¬ÝµÛ¥L¡A¡u§Ú¥i§i¶D§A®@¡A§Ú¨S¦³¿ú¡v’Á’Á’À’À
¦o¦³¿ú¡A¤£¹L¥þ¦s¦b»È¦æ¸Ì¤FÁöµM»¡¼Æ¥Ø¤£¦h¡A¦n¤ï¤]¬O¦o©¹«á´XӤ몺°ß¤@¨Ì¾a¡C
n¬O³o¨Ç¿úÅý¥L·m¥h¡A¨º¦o¯uªº¥u¯à³Ü¦è¥_·¤F
±L«ß»»¦A«×½K°_¿@±Kªº¼C¬Ü¡A¨«¤F¤¼h¼Ó±èÁÙ¬OµLªkÀ°§U¦Û¤v²z²M«äºü¡C
¬°¤°»ò¥L·|¤@¤Ï±`ºA¡A´¡¤âºÞ³o»P¥L²@¤£¬ÛÃöªº¨Æ
¦pªG³o¤k¤H¬OÓ¤j¬ü¤k¡A¨º»ò¥L¥i¥H±N¤§¸ÑÄÀ¬°¥Lªº¬K¤Ñ¨ì¤F¡A¨k©Ê¶Pº¸»X¤Àªc¹L³Ñ¡A©Ò¥H¥L´¡¤â¤F¡C
¥i¬O¨Æ¹ê¤W¡A¥Lªº¹ïªù¾F©~®Ú¥»¤£¬OÓ¬ü¤k
¥L¥H¤@ºØ¨k©Êªº²´¥ú¡A±N¦o±qÀY¨ì¸}¼fµø¤F¤@¹M¡C
¶â¡A¦pªG¦o§â¨ºÓ¤g¤£°Õ¼Tªº¶ì®Æ®Ø²´Ã讳±¼¡A¦A¬ï¤W¤@¨Ç¸û¦X¨ªº¦çªA¡AµM«á§â¦oºí¦b¸£«áªºÀYµo©ñ¤U¨Ó¡A¦oÀ³Åª¤£¬O¨º»òÁV¡C
¦Ü¤Ö¦oªºÁnµÅ¥°_¨Ó²¢²¢¡B³n³nªº¡F¶]¥X¾vÀgªº¾vµ·¡A¬Ý°_¨Ó¤S·Æ¤S«G¡F¦oªº¯Ý³¡ÁöµM³Q¼e¤jªº¦çªA¾B¦í¡A¤£¹L¥L²q¦Ü¤Ö¤]¦³¸nªM¡K¡K
¦Ñ¤Ñ¡A¥L¦b°µ¤°»ò±L«ß»»µw¬O±N¦Û¤v¹L©ó¬¡ÅDªº·Q¹³¤O§í¨î¦í¡C
¥L²M¤F²M³ïÄV¡A¥H±»¹¢¦Û¤vªº¤£¦Û¦b¡C
¡u§An§Ú©ê§A¡AÁÙ¬On§ÚI§A¡v¹³¤¤ÀÄÁ«e¤@¼Ë¡A¥L¤´¬OµLªk¹ï¦Û¤vªº¦æ¬°´£¥X¦X²zªº¸ÑÄÀ¡C’À
¡u¤°»ò¡v¦ã¬ü³Y²§ªº¬ÝµÛ¥L¡A¡u§A»¡¤°»ò¡v