第14頁 文 / 李碧華
素貞用陌生而冷漠的聲音向我道：
「不要以為，我不知道。」
「你知道什麼？」我囂張地問。
「瞞得了誰？」她木屑。
「我不打算瞞騙，那是下三濫的所為。」我豁出去了，「你說該怎辦？」
「小青，」素貞恨道，「我——容不得你，有你在，永無寧日。」
「我也不見得肯容你？」我說，「放公平點，姊姊。」
「這事上沒所謂公平不公平！」
「你叫他來揀，」我尖著嗓子，「你叫他來揀。哈！這已經不關什麼道行深淺的問題了。你看他要誰？」
當局者迷，每個女人都以為自己穩操勝券。每個女人都以為男人只愛她一個，其他的是逢場作戲。
素貞是我的前戲，我是她的後戲。對方是戲，自己是活生生血淋淋的現實。無法自拔，致輕敵招損。
到了最後，大家都損失了。
事實如此，但誰敢去招認？
「看他要誰？」素貞的臉色蒼白了，只是眼眶緩緩地紅起來，她拚了老命不讓那不爭氣的淚水冒湧，兩相鬥爭，幾乎還要把那方寸之眸擠得爆裂。
「我不能『看他要誰』了，小青！」素貞狠狠地把淚水直往咽喉壓下去，壓下去，生生止住。她把劍別過一旁，「不能了。我，懷了他的孩子！」
啊！我如著雷硬，手中的劍琅擋一聲跌墜。我呆立在原地，不知道為什麼，根本沒有準備，眼淚忽然淚淚淌下。不是悲傷，不是興奮，這一陣的眼淚，未經同意，不問情由，私自地滾淌下滴。我呆立在原地。
素貞也扔掉了劍。
她緊握著我的雙手，緊緊地：
「小青，我——勢成騎虎。」
不不不。
「妹姊！」
我擁著她，放任地哭起來。素貞沒有做聲。她的淚水暗暗滴進我衣領，滲進去，一滴一滴，寒涼至心底。令我微微疼痛。
一切無以回頭。
羅愁褲恨，化為烏有。
我的姊姊懷孕了！
「姊姊，你太過分了！」我罵她，「為什麼你要這樣做？」
我捶打她的背：
「我不准你這樣做！我不准你給他生孩子！」
「小青，」她竟然撫慰著，「我想做一個『真正』的女人呀。我愛他，不能回頭了。以後，還要坐月子，喝雞湯。親自納孩子，到他大了，教他讀書寫字
「你真卑鄙！」我不願意聽下去，「你給自己鋪好後路，我呢？我怎麼辦？」
啊！一下子，萬事庸俗不堪。什麼情慾糾纏，什麼愛恨煎熬，都不是那回事了。
苦心孤詣的素貞，她最成功的地方是「過分」。我全軍盡沒。
「這是我揀的，我情願的。」素貞道，「我情願捨生救他一命，你，有嗎？」
我有嗎？我沒有。想到素貞崑崙盜仙草，而我，卻是個撿現成的。真汗顏！我反覆地思量：我沒到那地步。我不及格。完全是當今宋皇帝王的苟安心態，耽於逸樂，但求日子過去。撿現成。
碰上一個這樣的男人——他唯一的本領是多情。
但是，事到如今，怎樣互相擺脫呢？男人與女人，這是世間最複雜詭異的一種關係，銷魂蝕骨，不可理喻。以為脫身紅塵，誰知仍在紅塵內掙扎。
「——姊姊，我決定了。他是你的。」
我把披散了的頭髮繞到耳朵後，展露了整個的臉孔，整副從容的笑靨。雨過天晴，前嫌盡釋：
「他不會愛我，你放心，他一直惦記你，你的心血沒有白花。我試他一下，就知道了。你多蠢，還動真氣呢。」
素貞饒有深意地淺笑，她得了我這話，仿如吁了一口氣，舒適難言。
她是他堂堂正正的妻，我是什麼？我愛他，卻無緣與之結婚生子。
但願我能像個嬰兒那麼善忘與無情！
妻。
這樣的身份，永遠在我能力範圍以外。皇帝的妻是皇后、樣童。諸侯的妻叫夫人。一般老百姓，便稱她們為拙荊、糟糠、娘子、媳婦、內掌櫃的、內當家的…不過，我此生此世，也成不了許仙的妻。
所以素貞恨我「賤」。
「娘子，」許他端了熱騰騰薑湯進來，沒有看我，「趁熱快灌下。」
——我悄悄地走了。
「小青呢？」他問。
「一切明天再說吧。」她答。
她又贏了，她總是棋高我一著。
啊，原來已經是這樣的夜了。今兒晚上天氣好，抬頭只見滿天的星，滿天的星，滿天的星。
它們發著清冷的光，我訝異地望著它們，從未見過這麼燦爛的星光。當我在西湖的時候，甚至不曾如此地被星光包圍著，幾乎伸手可觸，可摘。它們曾儲蓄過我的喜悅，一下子毫不保留地又用淺了。我的喜悅經不起浪擲，就一躡不振。
誰都沒有醒，只有我醒過來，在這世界上，如此星夜裡，只有我，心如明鏡，情似輕煙。悵悵落空，柔柔牽扯。
我有一個華美而悲壯的決定，今夜星光燦爛，為我作證，我不會對月起誓，只為月貌多變，但這滿天的星——我，永遠，不再，愛，他。
一切明天再說吧。
幸好有明天。
幸好隔了一夜，把一切過濾淨盡，明天再說。
曙色蒼茫。
我沒有睡，看著天邊由青白而鮮紅，心中有無限淒愴正輾轉。
已經是「明天」了。我手中拿著一把利算，無意識地，一下一下，活活把那傘剪死。我藏起來的那紫竹柄，八十四台的好傘。一切的變故因為它，我狠毒而淒厲地，把它剪成碎條，撒了一地，化作全泥。不願意它在我眼前招搖。
收起來是密密的網，幽幽的塔，張開來卻是血肉人生。心魂在它勢力範圍之內翻扑打滾，萬劫不復。
啊，回頭一想，算了，又有什麼意義呢？——我百般地說服自己。
素貞經過一夜休養生息，又得許仙內疚地百般呵護，二人如沐春風。
我笑著迎上前：「走，趁天色好，我們上香去。妹妹幹掉了巨蛇，保了家宅平安，也當酬神去吧？」
白素貞回房更衣，許仙暗來拉扯癡纏：「娘子並沒有起疑。」
我冷冷地道：
「我不是真心的。」
「我是，小青，何以一夜之間變了臉？」他把握偷E的時間，「我不能對不起你。」
我奮力奪回我的手。
「我看不起辜負妻子的男人。」
「為什麼這樣的矛盾？」他無辜地向我低語：「我不過血肉之軀——」
「別罔顧道義，請你放過我！」我說，「一切都是誤會。」
紫金庵，這始建於唐朝的名寺，位在洞庭西卯塢內，到了本朝，民間雕塑名手雷潮夫婦，精心雕塑了觀音妙相，呼之欲活的十八羅漢像，遠近的人無不慕名參拜。
我們走進大殿，迎面見三尊大佛，面容安詳，端坐於蓮座。望海觀音，神情優婉。紅綠華蓋，在微風中簌簌飄動，普渡苦海眾生。
我等莫非也是苦海眾生？眼前的十八羅漢，莫非也笑我等多情自苦？那看門神、長眉、評酒、抱膝。伏虎、降龍、欽佩、沉思……慈威爆笑，於我眼中，一一儘是嘲弄。
是處香火鼎盛，煙篆不絕地書空。一室的迷漾薄霧，刺眼催淚。
我代上香，素貞虔城稟告：
「……只願日後……」
前事不記，只願日後。
許仙的臉，浮在薄霧中，一如海市蜃樓。近在咫尺，遠在天涯。一時間昏暈莫辨。
我對他說：
「相公起個誓。」
「起誓？」他臉色一變。
「對我姊姊失志不渝。」
「我的誓——在心中！」許仙一瞄素貞，「不必起在神前。」
「我信你就是。」素貞道。
「既在心中，說與神知也就更好了，言為心聲，說呀！」不遺餘力地催促。
「說呀！」我逼他。
我堅決逼他，破釜沉舟，再無轉國餘地。我要倚靠神的力量。
「不過幾句話：若我許仙，對白素貞負心異志，情滅愛海，叫我死無葬身之地。就這樣說。說呀！」我暗自變得歇斯底里。
許他不可置信地看著我。
我嘴角掛了一絲嘲弄：「相公從前不是挺會起誓的嗎？你不是愛說什麼一生一世……」我逼令自己頑皮起來，「再說一遍又有何難？」
許仙道：「我——」
「讓我起誓吧！」素貞用世間最平和的語氣說了，「若我白素貞，有對不起相公的地方，叫我死無——」
許仙顧不得紫金庵的人煙稠密，善男信女絡繹來往，畢竟受驚了，他受著原始感動的鞭策，她竟對他這樣的好！只得不甘後人地道：
「娘子，我許仙，在神靈前起誓，若…有對不起你的地方，叫我——」
「好啦算啦，觀音羅漢都只顧得你倆，沒工夫去聽別人的了。」
「小青，讓我把這句說完，你住嘴！」許仙截止我打的圓場，他有意讓我聽著，「叫我死無葬身之地。」
好了，大局定矣。
一切自何時開始，又如何開始？我的心怎忍追究？了斷與開始其實都一般難。
趁我還未淪落到素貞那地步——那勢成騎虎，無以回頭的地步，我就比她強！我承受得起，一時間又巨大起來。