²Ä24¶ ¤å / ³s²M
¤¨ªx¦t¤â·fµÛ¦oªºªÓ¡A¹D¡G¡u½Ö³W©w¤@¨k¤@¤k¦b¤@¶ô¡A´N¤@©w¥u¦³·R±¡¦Ó¨S¦³¤Í±¡ªº¡H§ÚÌ»{ÃÑ°_½X¦³¤Q¦~¤F¡A¤@¦V¬OµL©Ò¤£½Íªºª¾¤ß¦n¤Í¡A¦pªG§Ú·R¤W¦o¡A¤S«ç·|©ñ¦o¤@Ó¤H¦b^°ê¡A¤]§ó¤£·|³Q§A§l¤Þ¤F¡F§Ú¤ß¸Ì¥un»{©w¤F¤@Ó¤H¡A´N¤@©w±M¤ß¤@·N¡A¤£·|·Q¸}½ñ¨â±ø²î¡A³oÂI§Ú´±«OÃÒ¡I¡v¤¨ªx¦t¯u¤ßªº§i¥Õ¡C
¯³¿¶·Q¨ì¦Û¤v¸òÃC§g¦æ¤]¬O±q¤p´N¤@¶ôªø¤jªº¡A¤]¨S¦³§¨Âø¥ô¦ó±¡Ýh¡C°Ú¡I§g¦æ¤]¬O¤@¦ì¤jôô¡A¤@¦ìµL©Ò¤£½Íªº¦nªB¤Í¦Ó¤w¡A§Ú¤]±q¨S³ßÅw¹L¥L§r¡I¤ßÀYªºµ²¤@¸Ñ¶}«á¡A¤]´N¤ñ¸ûÄÀÃh¡F¦o·Q¨ì¦Û¤v¶ÃµoµÊ®ð¡A¦Ó¥BÁÙªí²{±o¹³¦Y¾Lªº¤p©d¤l¡A¯u·Q«õÓ¦a¬}Æp¶i¥h¡C
¦o®`²Û¦a»´»´¹D¡G¡u§Ú¤£µÎªA¡A¤U¤È½Ð°²¤F¡A¦A¨£¡I¡v¯³¿¶¸Ü¤@»¡§¹´N©ñ¤U¤u§@¡A¤Å¥^¥æ¥N¨â¥y¡A¤@·È·Ï¶]±¼¤F¡C
¤¨ªx¦tÁA¸Ñ¦oªºÀª§¼¡A·R¼¦ªº¬ÝµÛ¦oªºI¼v¡Aèè¦a¯º¤F¡C
¡u¸³¨Æªø¡A§Ú§ä¨ì¤p¿¶¤F¡C¡vÃC§g¦æ¥²®¥¥²·qªºÁnµ±q¸Üµ©¸Ì¶Ç¨Ó¡C
¡u¦o¨S¨Æ§a¡H¡v¯³«a»¨åx¦b¥bªÅªº¤ß¡A¤]²×©ó¥i¥H©ñ¤F¤U¨Ó¡C
¡u¦o«Ü¦n¡A¦ý¬O²{¦b¤H¦b»´ä¡C¡v
¡u»´ä¡H¦o«ç·|µL½tµL¬G¦a¶]¨ì»´ä¡H¡v
¡u¸³¨Æªø¡A³o¨Æ±¡»¡¨Ó¸Üªø¡A¤p¿¶»¡¦o·|¿Ë¦Û¦V±z³ø§i¡C¡v
¡u¨º¥s¦o¨ÓÅ¥¡A·d¤°»òªF¦è¡I¡v¯³«a»¨´HµÛÁy¤Õ§q¹D¡C
¡u³o¡X¡X¦o¤£¦b¨®Ç¡C¡vÃC§g¦æµS¿Ý¦a»¡¡C
¡u¨º¦b¨º¸Ì¡H§A¤£¬O§ä¨ì¦o¤F¶Ü¡H¡v¸æ«a»¨©Ç¥s¡C
¡u¤p¿¶²{¦b¦í¦bªB¤Í¨º¸Ì¡A¤@Ó§«ô«á¤~¦^¬¥§üÁF¡A§ÚÄU¹L¦o¡A¦ý¬O¦o¤£Å¥¡A§Ú¤]¤£·Q¤Ó«j±j¡A±z´NÅý¦o¦í¤@°}¤l¡A·í°µ¬O«×°²¦n¤F¡C¡vÃC§g¦æ´À¯³¿¶¨D±¡¡C
¡u³o«Ä¤l·U¨Ó·U©ñ¸v¡A¦o¦b»´ä¨º·|¦³¤°»òªB¤Í¡C¡v¯³«a»¨§N§N¦a°Ý¡G¡u¨kªºÁÙ¬O¤kªº¡H¡u
ÃC§g¦æ§b¤F¥bÅT¡A§]§]¦R¦R¦a¹D¡G¡u¬O¤@Ó¨kªºªB¤Í¡C¤£¹L¡A¸³¨Æªø±z©ñ¤ß¡A¦³§Ú¦b»´ä·ÓÅU¡A¤£·|¦³¤°»ò¨Æªº¡Aªp¥B¤p¿¶«ÜÁo©ú¡A¤£·|³QÄFªº¡C¡v
¡u§Ú¤£ºÞ³o»ò¦h¤F¡A´N»¡§Ú¥s¦o¥ß¨è¦^¨Ó¡AÅ¥¨ì¨S¦³¡I¡v¯³«a»¨®ð©I©Iªº¡AÄò¹D¡G¡u§â¨ºÓ¨kªº¹q¸Ü¡B¦a§}¬dµ¹§Ú¡C¡v¥LÀH§Y±¾¤F¹q¸Ü¡C
¡u¦Ñ·Ý¡I·F¤°»òµo³o»ò¤j¤õ¡A´NÅý¤p¿¶ª±¤@°}¤l¤]¨SÃö«Y¡Aªp¥B§g¦æ¤S¦b¦o¨Ãä¡C¡v¦¶½¡½¡¹D¡C
¯³«a»¨«ã¤õ¥¼´î¡A¹D¡G¡u¤p¿¶´N¬O³Q§A©M§g¦æÃdÃaªº¡A¤~·|¤£Å¥¸Ü¡C¡v
¡u§A´N¤p¿¶¤@Ó¤k¨à¡A§Ú¤£¯k¦o¡A¯k½Ö©O¡I¡v¦¶½¡½¡©e©}¦a»¡¡G¡u§An¬O¤£©ñ¤ß¡A°®¯Ü´N¥h»´ä¨«¤@½ë¡A¤Ï¥¿§A¦b»´äªº«Ø¿v¤À¤½¥q¤£¬O¤]¦³¤@µ§¤j¥Í·Nn½Í¶Ü¡H¶¶¹D¤@¶ô³B²z¡Aè¦n¤@Á|¨â±o¡C¡v
¡u¤]¦n¡I§g¦æ¹ï¤p¿¶¤]¨SÂá¡A§Ú¤£¿Ë¦Û¥h¤]¤£¦æ¡A§A´À§Ú¾ã²z¤@¤U¡A¤½¥qªº¨Æ¤@¥æ¥N¦n¡A§Ú´N¸¹L¥h¡C¡v
¦¶½¡½¡·t·tÅѳߡA¦Ü¤Ö¤@¤Áªº¦æ°Ê¡A³£¬O·Ó§g¦æ©Ò§Gªº´Ñ¦b¨«¡C
¹qµø¸`¥Ø¥¿¼½©ñµÛ³sÄò¼@¡A¼@¤¤¨k¤k¥D¨¤¦b¤j«B¤¤ºòºò¦a¾Ö©ê¡A»~·|¦BÄÀ«á¡A¨â¤H½Ä°Êªº²`²`¦a¤@§k¡A¤@¤ÁºÉ¦b¤£¨¥¤¤¡C
¯³¿¶¬Ý§b¤F¡A³o±¡¸`¸ò¤¨ªx¦t§k¦oªº¹Lµ{¡A¤£¥¿¦n¦³²§¦±¦P¤u¤§§®¶Ü¡H¦o°½°½ºË¤F¤¨ªx¦t¤@²´¡A¥L¥¿¦n¯º«}«}ªº¦^·q¦o¡A¯³¿¶¦¬¦^¤F°½ºËªºµø½u¡Aµ~¢±o¦p§¤°wÀÖ¡C
¹a¡K¡K¹q¸ÜÅT°_¡I
¡u³Þ¡I§äþ¦ì¡H¡v¤¨ªx¦t¶¶¤â±µ°_¡C
¹ï¤è°±¹y¤F¦n¤@°}¤l¡A¤~¹D¡G¡u¯³¿¶¡I¡v»a¦ÑªºÁnµ¦³¨Ç¤£«È®ð¡C
¥L§â¸Üµ©»¼µ¹¤F¯³¿¶¡A»¡¡G¡u§ä§Aªº¹q¸Ü¡I¡v
¯³¿¶±µ¤U¸Üµ©«á¡AÁnµ·U»¡·U¤pÁn¡AÁy¦â·U¨Ó·U¥Õ¡A¬Æ¦Ü³s²´²µ³£Àã¤F¡C³Ì«á¥uÅ¥¦o»¡¡G¡u¦n¡Iª¾¹D¤F¡A§Ú°¨¤W¹L¥h¡C¡v
¡u«ç»ò¤F¡H¡v¤¨ªx¦t¬Ý¦oÁy¦âÃø¬Ý¤§¦Ü¡C
¡u§Úª¨ª¨¥´ªº¹q¸Ü¡A¥Ln§Ú²{¦b´N¥h§ä¥L¡C¡v
¤¨ªx¦t¼Û¤f®ð¹D¡G¡u§A¤]¸Ó¦^®a¤F¡A¥X¨Ó³o»ò¤[¤F¡A§A¤÷¥À·íµM¾á¤ß¡C¤£¹L§A¦í¦b³o¸Ì¤@°}¤l¤F¡A±q¨S¦³¸Ô²Ó§i¶D¹L§Ú§A®aªº±¡§Î¡A¦Ó§Ú¬Ý§A¤S¹³¦³Ãø¨¥¤§Áôªº¡A¤]¤£«j±j§A¡A¦ý²{¦b§A±o¤@¤¤@¤Qªº»¡¥X¨Ó¡A¤£µM§Ú¨ì¨º¨à§ä§A©O¡H¡v
¡u§Úª¨¥s¯³«a»¨¡C¡v
¤¨ªx¦t¹ï³o¦W¦r¦³¼Ò½kªº¦L¶H¡A©ó¬O°Ý¡G¡u¬ü¶é¦a²£¤j¤ý¯³«a»¨¡H¡v
¯³¿¶ÂI¤FÂIÀY¡C’«’«’«’«’«’«
ªx¦tÅ¥¹L¬ü°êªº¤@¨Ç¤Í¤Hµû¤¶¯³«a»¨¡X¡XÅQ®ð¡Bºë©ú¡BÃhºÃ¤ß«¡FÁöÄ~©Ó¯ª·~¦ý¨S¦³¦h¤j«Ø¾ð¡A¥uºâ¦u·~¦³¦¨¡C˨S·Q¨ì¥L¦³³o»ò°g¤Hªº¤k¨à¡C’«’«’«’«’«’«
¡uì¨Ó¬O¤½¥D¬y®ö°O¡C¡v’«’«’«’«’«’«
¯³¿¶¼~¤ß¦a°Ý¡G¡u§A·|¤£·|©Ç§Ú¨S§i¶D§A¹ê¸Ü¡H·|¤£·|§â§Ú§Ñ¤F¡H¡v’«’«’«’«’«’«
¡u¤p¶Ì¥Ê¡I¤£¥²¾á¤ß¡I³o¥u¬O¼È®É¤À¶}¦Ó¤w¡A§Ú̫ܧִN·|¨£±¤F¡A§O§Ë±o¹³¥ÍÂ÷¦º§O¯ë¡A¦n¤£¦n¡H¦h·Tµ½·P¤£¾A¦X§Aªº¡A§Ö¼Ö¤p¤Ñ¨Ï¤~¬O§Aªº«Ê¸¹¡C¡v’«’«’«’«’«’«
¯³¿¶´|±¼²´¤¤ªº²\¤ô¡A§Ï©»¤£ÅU¤@¤Á¡A´d§§ªº¡B¾G«ªº»¡¡G¡u§Ú²{¦b¤U©w¨M¤ß¡A³o¤@½ú¤l¥u³ßÅw§A¤@Ó¤H¡A¤£³\§A¿à±¼¡C¡v’«’«’«’«’«’«
¡u¨º§Ú¤]¤@½ú¤l¯k§A¡B·R§A¡A§ó¤£³\§A¤Ï®¬¡C¡v¤¨ªx¦t¤]¸òµÛ«Å§G¡C’«’«’«’«’«’«
¯³¿¶¶}¤ßªº©çµÛ¤p¤â¹D¡G¡u¨º´N¤@¨¥¬°©w¡C¡v’«’«’«’«’«’«
©_©Ç¡A¹ê¦b©_©Ç¡I¯³¿¶¶]þ¨à¥h¤F¡A¤£¸ÓµL½tµL¬G®ø¥¢§a¡I¬¥§üÁF¡B»´ä¡A©Ò¦³¯à§äªº¦a¤è¡A¤¨ªx¦t¥þ§ä¹M¤F¡A¦Ó©Ò±o¨ìªº¦^¸Ü¡A¤£¬O¤£¦b¡A´N¬O¤£ª¾¹D¡C’«’«’«’«’«’«
¡uÃø¹D¦o¬G·N¸úµÛ§Ú¡H¡v¤¨ªx¦t·Ð´oªº·QµÛ¡C¡u¤£¥i¯à¡I¨S¦³¹D²z¡C¡v¤¨ªx¦t§ìµÛÀY¡A¯Ç»D·¥¤F¡A¤S·Q¨ì¯³¿¶ªº¤÷¿Ë²Ä¤@³q¹q¸Ü´N·¥¤£¤Íµ½¡AÃø¹D¬O¦o®a¸Ìªº¤H¤£Åý¦o¨£§Ú¡H’«’«’«’«’«’«
¡uÁ`¸g²z¡A¦Ê¥N¤µ¤Ñ±ß¤WÁ|¿ìªº¯ù·|±N«Å§G§ë¼Ðµ²ªG¡A±zn·Ç®É¨ì¹F·|³õ¡C¡v¼B¯µ®Ñªð¦^¤u§@±^¦ì¡A¥æ¥N³o«¤jªº¬ù·|¡C’«’«’«’«’«’«
ªx¦t³o´X¤Ñº¡¸£¤l³£¬O¯³¿¶ªº¼v¤l¡A®tÂI¥¨¤F³oÓ«nªº¨Æ¡A©ó¬O°¨¤W¦¬ÀĤ߯«¡A«ì´_¥H©¹ªººÍ´¼¡A§è¤FÓ«j±jªº¯º®e¹D¡G’«’«’«’«’«’«
¡u§Ú¬Ý§A¥²¶·³§Ú¥h¤@½ë¡Añ¬ùªº²Ó¸`ÁÙn§A¨Ó°µ¦w±Æ¡C¡v’«’«’«’«’«’«
¼B¯µ®Ñ±À±À»ó¤Wªº²´Ãè¡A»¡¡G¡u³o¦¸Ävª§ªº«Ø¿v¤½¥q¦ó¨ä¦h¡A±z¦³§â´¤¤@©w¬O§Ú̲æ¿o¦Ó¥X¶Ü¡H¡v’«’«’«’«’«’«
¤¨ªx¦t¿w©w¦a¹D¡G¡u¦Ê¥N²Ä¤@¦¸¦b»´äµo®i¡A¥L·íµM·|·V«¿ï¾Ü¦X§@¹Ù¦ñ¡An¬O¨S¦³¸U¥þ·Ç³Æ¡A§Ú´N¤£·|°Ñ¥[³o¦¸§ë¼Ð¡F¬°¤F³o³õÄvÁÉ¡A§Ú̪á¤F¬Û·í¦hªº¤u¤Ò¥h·Ç³Æ¡A¦¨¥\¾÷²vÀ³¸Ó¬Û¹ïªº¤j¦h¤F¡A¤£¬O¶Ü¡H§Ú¤£¬O¦Ût¦Ó¬O¦Û«H¡C¡v’«’«’«’«’«’«
¦Ê¥N©ÒÁ|¿ìªº¯ù·|¤W¡A°]¸g°OªÌ¦b·|³õ¤º¨Ó¦^¬ï±ô¡A¨ì³B¥´±´³Ì·sªº¤º¹õ®ø®§¡A¦UÅ㯫³qªº¬Ý¯à¤£¯à³Ì¥ý«õ±¸¨ì³o¦¸¦Ê¥N³]p¤u§@«Çªº¤u§@¹Ù¦ñ·|¬Oþ®a¤½¥q¡H¦]¬°³o¬O¤@¶µ¤W¤d»õªº¦X§@pµe¡A¤£¤Ö¼t°Óª§¯}ÀYªºª§¨ú¡AÅ¥»¡¤w¨ìµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥ªº¦a¨B¡A¨S¿ìªk¡A½Ö¥s³o¶µ§ë¸ê§Q¼í¹ê¦b¤jÅå¤H¤F¡C’«’«’«’«’«’«
ªù¤f¥X²{¤@°}ÄÌ°Ê¡A¯³«a»¨¦è¸Ëµ§®¼¡A©âµÛ³·X¨«¶i¤F·|³õ¡A«áÀY¸òÀHµÛÃC§g¦æ¡C
¡u¯³¥ý¥Í¡A½Ð°Ý³o¦¸§ë¼Ð¡A¶Q¤½¥qªº¾÷·|¤j¤£¤j©O¡H¡v°OªÌ¤@ºÛ¸Á¾Ö¦V«e¥hµo°Ý¡C
¡u±Í¤½¥q»P¦Ê¥N¦b¬ü°ê´N´¿¸g¦³¬Û·í¦h¦¸ªº°t¦X¡A¦Ó¥B¦X§@´r§Ö¡FÁöµM³o¦¸¦Ê¥NÂಾ°}¦a¨Ó¨ì»´ä¡A¦ý´NÂù¤èªº¥æ±¡¡A§Ú·Q¦X§@ªº¾÷·|¬O¤j¦³¥i¯àªº¡C¡v¯³«a»¨¤@°Æ±Ë§Ú¨ä½Öªº¦Û«H¡A¦V¦b³õ°OªÌªí¥Ü¡C
¡u¯³¦Ñ¡A¯u¬Oµ}«È¡A§ÚÁÙ¥H¬°±z¤Ó¦£¨Sªk¨Ó©O¡I¡v¦Ê¥Nªº©PÁ`µô±ó²³¦Ó¨Ó¡A¨â¤J¤j¤â¤@´¤¡A°{¥ú¿O¥|°_¡C
¯³«a»¨¯º¨þ¨þ¦a¹D¡G¡u©P¦Ñ¡I±z¤Ó«È®ð¤F¡A³o»ò«nªº»E·|¡A§Ún¨S¦Ê¨Ó¡A°Z¤£¥¢Â§¡C¡v
¡u¤p¤pªºCASE¡A³Ò±z¤j¾r¡A§Ú¤~¯u¹L·N¤£¥h¡C¡v
¨â¤H´N¦b¤@¤j°ï°OªÌ¥]³ò¤U¡A«È®Mªº©PÔµÛ¡C
¤¨ªx¦tÀH¦P¼B¯µ®Ñ±q·|³õ¥t¤@ºÝ¤J®y¡A¨è·NÁ׶}²V¶Ãªº¤H¸s¡A³o¦¸¬O¨Ó½Í¥Í·Nªº¡A¥i¤£·Q·d±o¸ò§@¨q¤@¯ë¡AÅý¨®ÇÁL¾ÖµÛ¤@¨ÇµLÃönºòªº¤H¡A¦ºÄñµÛ°Ý¨Ç¨S¦³µª®×ªº°ÝÃD¡C
±d±m©g·«º¬ùºïªº±N¤å¥ó¥æ¤©©PÁ`µô«Å§G¡C
¬X©MªºÁnµ¥Ñ³Á§J·¶Ç¨Ó¡A¾x¯M¯Mªº·|³õÀþ®É¾~³¶µLÁn¡C
¡u¦U¦ì¨Ó»«¡A³o¦¸¤j®H·s¥Í¦aªº¶}µop¹º¡A©Ó»X¦U¤j¤½¥q¼ö¯P°Ñ»PÄv¼Ð¡AÄ@·N©M¦Ê¥N¦X§@¶}³Ð§ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡A¦b¦¹«D±`·PÁ¦U¦ì¡A¤µ¤Ñ´N¥Ñ±Í¤½¥qÁ`µô©P±Ò§»¥ý¥Í±Nµ²ªG¦V¦U¦ì«Å§G¡C¡v
©PÁ`µô·L¯º¡A°_¨¹D¡G¡u¦U¦ì¨Ó»«¡A¦Ê¥N¨M©w±N»P»´ä¤¨¤ó¥ø·~¾÷ºc¦@¦P¦XÌ©¶}µo¡A²{¦b´N¥¿¦¡Ã±¬ù¡C¡v¥þ³õ´xÁn¤£Â_¡C¤£¹L¤]¦³ÂI·N¥~¡A¦Ê¥N¦b¬ü°ê¤@¦V³£©M¯³¤ó¦X§@µL¶¡¡AÃö«Y¨}¦nªºÅý«Ü¦h¦P·~²´¬õ¡A«ç»ò³o¤@¦^¨ì»´ä´N³Q¤¨¤ó½ð¥X¡C
¦b¥x¤Uªº¯³«a»¨Áy¦â¤w¤@¤ùÅK«C¡A¥L¹ê¦b¤£Ä@¬Û«H¡A³o¬O¯uªº¡I¥L¤w®ð±o²´·ú¹³n¼Q¥X¤õ¨Ó¡A¤£µo¤@»yªº²r¨nµÛ±q®e¤W¥xªº¤¨ªx¦t¡A·Q¤£¨ì³o¤òÀY¤p¤l©~µM±N¤F¥L¤@¸n¡C