第9頁 文 / 桑筠
她還記得電話裡陳老師反而比較像塋滔的母親。不是她不難過，只是她不願相信兒子竟然真的會笨到這種地步！
得知這個消息，她立刻推掉所有通告，整理好簡單的行李後便上了飛機，來到她曾發誓永不再踏進一步的英國。
看吧！她就知道英國不是一個好地方。七年前她在這裡吃了悶虧，現在兒子又在這裡失蹤，如果兒子真在這裡遭遇不測，她要在這裡自殺，生生世世詛咒這個國家。
不過，塋翱知道兒子會沒事的。因為他是她兒子，人家說母子連心，她感覺得到他平安無事。
她立刻趕到塋滔的寄宿家庭與陳老師碰面。—進客廳，愁雲慘霧瞬間籠罩整間屋子，陳老師哀哀的哭泣聲讓人聽了心酸，可見她是多麼疼愛自己的兒子了。
「陳老師。」塋翱輕聲喊道，她知道陳老師的心理壓力很大，實在不忍心再苛責她。
「塋小姐，對不起、對不起，真的……都是我不好……」陳老師哭得幾乎要跪在地上了，她覺得就算自己以死謝罪，也彌補不了塋滔失蹤的過失。
「陳老師，我知道這不是你的錯，而且我相信安格斯不會有事的。」塋翱反而還鼓勵她。聽到塋翱的話，陳老師反而哭得更凶了，她本以為自己會遭到無情、冷酷的的責罵，沒想到她反而是受到鼓勵的人，叫她怎麼能不感激？
「我想瞭解事情的經過，可以請你說給我聽嗎？」塋翱的口氣異常冷靜。
陳老師用力點點頭，抽抽噎噎的將她所知道的全告訴塋翱。
塋翱聽完陳老師的話後，不禁滿肚子火氣。沒想到那家死英國佬居然每天將她的寶貝兒子扔在家裡，完全不管他的死活，她兒子可是從小在愛中長大，何曾嘗過這種非人待遇？難怪他會這麼輕易的就對陌生人卸下心防，一定是因為太寂寞的關係。
寄宿家庭的中年夫婦不住地對塋翱道歉，十分後悔當初沒好好照頤他。
「如果我原諒你們，誰來原諒我這個母親呢？難道上帝是要懲罰我太相信人，所以給我一個一輩子也忘不了的叫訓？我的孩子不是狗，他不只需要溫飽，還需要關心！如果你們自認為做不到這一點，為什麼還要接受學校的委託？」塋翱一字—句的說，語氣雖然干和，卻飽含了濃濃的控訴。
「塋小姐，你看，這是安格斯留下來的兩張紙條。」陳老師將兩張字跡工整的紙條遞給塋翱。塋翱看了看紙條，而後笑了。
「塋小姐，怎麼樣？要報警嗎？」陳老師著急的問，她實在不懂塋翱笑裡的意思。
「不需要了，他沒事，他只是貪玩而已。」塋翱十分自信的說著。
從gp兩張小紙條中，她就判斷得出兒子是平安的。
那其中的一張紙條用英文寫著——
親愛的庫克先生、夫人，這些日子以來麻煩你們照顧我，由於我交到一位新朋友，他非常熱情的邀請我到他家做客，希望你們不要為我擔心，最後，再一次感謝你們。
安格斯敬
另一張則用中文寫著——
陳老師，我必須說待在庫克家真的是一件無聊的事。
我最近碰到一位新朋友，所以到他府上做客去了，希望您能允許我去拜訪我的新朋友。塋滔敬上
哦！老天！她幾乎可以想見兒子在寫這兩張紙條時有多開心了。他如果有時間寫這兩張紙條，表示他的情況好得不得了，所以他一定和紙條上所寫的一樣，找新朋友度假去了。
塋翱開心的笑了。她就知道，她兒子不會這麼笨的。
克裡斯一回到家，就見塋滔和查理一站一坐的待在客廳中，似乎是在等他。
「怎麼了？」克裡斯將公事包交給女傭，笑著坐在塋滔身旁。
「主人，那個……」查理指指桌上的錄影帶。
克裡斯一看清桌上的東西，目光立刻變得黯沉。他盯著查理說道：「我不是說過不准任何人碰這個東西嗎？」
塋滔聞言，馬上起身說話。「爹地，東西是我拿的，你不要怪查理爺爺，因為……因為……」他囁嚅了半天，還是不知道該怎麼說。
克裡斯一聽動錄影帶的人是塋滔，怒氣競莫名的消了，也許是因為不知稈無罪，也許是他太喜歡塋滔，總之，他就是無法對塋滔發脾氣。
「沒關係的，安格斯，我不怪任何人了。」
「主人，主人說他在錄影帶裡看到了他認識的人。」
克裡斯疑惑的抬起頭。這怎麼可能？畫面上的人應該部是堡內的人，他怎麼可能會認識……除了她以外……這個認知讓他的心狠狠地撞了一下。
「安格斯，你認識那個女孩子嗎？」他抓住塋滔的手臂。
「那個女孩子是我的媽咪，爹地認識媽咪嗎？」塋滔臉上笑得天真，心底卻隱約知道是怎麼一回事。看來，這次老天爺真的要送他一個爹地了。
「她是你媽咪？安格斯，你確定？」
「確定陰！」他怎麼可能認錯自己的媽咪？「我還有媽咪的相片喔！」
「可以……給爹地看一下嗎？我……我想確定我到底認不認識她。」克裡斯狂喜得幾乎在顫抖了。天『剛他真的找到她了嗎？
「等一下喔！」塋滔一溜煙的跑進房間，搜出自己的寶貝小冊子，再迅速跑下樓，獻寶似的將冊子攤在克裡斯面前。「爹地，你看，媽咪都沒有變耶！」
真的是她！她真的一點都沒有變！她那稚氣的樣子讓他一眼就認出她了。
「是嗎？爹地，媽咪就是那個女孩子嗎？」塋滔趴在沙發的椅背上，興奮的問著克裡斯。
「是呀！是我認識的那個女孩子。」克裡斯摸摸塋滔的臉。她已經生養了一個這麼大的孩子嗎？但……為什麼這孩子沒有父親呢？「安格斯，你跟媽瞇完全不像。」
塋滔笑開了，「對叼，外婆說我百分之兩百像我爹地。」像媽咪還得了，他可不想長得比女生還漂亮。
「安格斯，你媽咪幾歲了？」當初她說她二十五，算算今年也該三十二歲了，可他現怎麼看覺得她還未滿二十。
「二十七啊！」
二十七？她居然連年齡都騙他！想當初他對她的年齡提出質疑時，她還臉不紅、氣不喘的反駁他，沒想到他居然真的被她騙了，還騙了整整七年！
「主人，我可以和您說一些話嗎？」查理對克裡斯說。
克裡斯點點頭，和查理一起走到角落。
「主人，您不覺得小主人長得跟您很像嗎？」
克裡斯點點頭。有眼睛的人都看得出他倆簡直是一個模子刻出來的。
「那您會不會覺得……或許小主人就是……您的親生兒子？」
克裡斯驚愕的瞪著查理。是呀！這豈不是太巧了？塋滔長得和他如此不可思議的相像，他的心臟突然一陣猛跳，他轉頭看著塋滔，「安格斯，你現在幾歲？」
※※※
一確定兒子沒事，塋翱當然要乘機窩在飯店裡睡個夠本。她在台灣為了工作日也操、夜也操，她那見錢眼開的表哥似乎是要讓她接通告接到死才罷休，現在她好不
容易有偷懶的機會，當然要睡列泡才回去。
所以，待在飯店的這幾天，雖然每天有上百通電話指
明要找她，可她總以未找到兒子為由一概不接電話，然後
就逍遙自在地過安靜的日子。嗯！這一招真好用，以後
如果想休假，就叫兒子演個失蹤記好了。
才這麼想著，電話又響了，這次是總機人員打來的內線，她接起電話。「哈羅！」
「塋小姐，有一位自稱是您兒子的安格斯先生打電話找您，請問您要接嗎？」總機小姐親切甜美的說，她猜想塋翱是不會接的，沒想到塋翱想也不想的就答應了。
過了一會兒，電話那端就傳來熟透的聲音。「哈羅！媽咪，你怎麼來了。」
「你還敢問！還不是因為你無緣無故失蹤，害我差點嚇死丁。」她忍不住埋怨起兒子。他愉快的聲音表示他這幾天過得很充實；反觀她，為了找他累得半死，真是冤枉。
「我有留紙條給老師和庫克先生，他們沒看見嗎？』』他以為他已經將自己的行蹤交代清楚了。
「是咽！大家都以為你被綁架了。」
「所以你才來的嗎？」
「廢話！不然我幹嘛大老遠的飛來英國？」塋翱好笑的說。「你怎麼知道我住在這裡？」
「我有打電話回家，是凱凱阿姨告訴我的。」塋滔頓了一下，猶豫的說：「媽瞇……」
「什麼事？你說話怎麼吞吞吐吐的？一點也不像你耶！」
「媽咪，我有爹地了。」塋滔一鼓作氣的道。
「什麼？」塋翱一時意會不過來，停頓了幾秒後才問：「你是說，你給自己認了一個爹地嗎？他叫什麼名字？」
「嗯……羅賓先生。」塋滔小小聲地說。
「羅賓先生？好，你要認乾爹可以，可總要讓我知道他是誰吧？他在你身旁嗎？讓媽咪跟他打聲招呼好不好？」