第17頁 文 / 黎妙瑜
織香說了半天，看女兒毫無反應，只是窩在沙發裡，低頭搓弄著手中的棒針，正在織一件幾年前沒織完的毛衣。依照女兒往常的個性，最愛頂嘴，每回聽見她說什麼，總要努力抗辯：「媽，你不瞭解……，其實事情並不是像你想的那樣……」諸如此類的話。這幾天，織香看女兒連頂嘴的意圖都沒有，只是在那兒拚命織弄毛衣，看她樣子，似乎忘了當初的針法，因此不停地折拆織織、織織拆拆，浪費時間卻毫無進展。
「織不出來就算了，要什麼式樣的毛衣，去百貨公司的專櫃裡挑一件，不是省事多了！」織香故意說。
「自己親手織的，跟買來的意義不同！」薇亞終於輕聲開口。
「反正現在天氣還熱，織毛衣做什麼？」織香只想引女兒說話，試探它的反應。
「等冬天才要織，那就來不及了……」薇亞喃喃自語，把一團毛線扯得更用力。
那個禮拜有個假日，織香悠惠女兒打電話給麥玉霞，邀請她來家裡。薇亞以為母親又要陪鄭國詩出國了，每次母親陪鄭國詩出差，總會建議她邀請麥玉霞來家裡住幾天。薇亞也正想找麥玉霞說說心裡的話，這些日子來，她有苦難言，都快悶出病了，她打電話給麥玉霞，麥玉霞很快就趕來。奇怪的是，麥玉霞剛到，鄭國詩也來了！
薇亞把麥玉霞帶到自己的臥室裡，關起門來，兩個女孩兒窩在窗邊的沙發上，薇亞一雙失魂暗淡的眼睛揪著麥玉霞，正想說句知心話，告訴麥玉霞，她之所以今天會和千鍾落人這場僵局，都是母親一手造成的……話都還沒說出口，就聽見母親來敲門：
「薇亞，你們兩個準備一下，鄭叔叔說待會兒帶我們去卓蘭玩。」
「我不想去，你陪鄭先生去就好了。」薇亞開門拒絕母親的提議，它的語氣很堅定。
織香聽了也不氣惱，她只是悄悄把暗示的眼神向麥玉霞望去，麥玉霞立刻會意，趕緊幫腔：「薇亞，出去散散心吧！」
「你想去嗎？」薇亞轉身疑惑地看著麥玉霞。
「應該是吧！今天天氣這麼好，偶爾換個心情，離開市區，到郊外透透氣也很不錯……」麥玉霞溫婉地說。「那好吧！既然你想去，我們就跟他們一起去了。」薇亞語氣相當無奈。
「對嘛！今天碰巧鄭叔叔說要去卓蘭著貨，他公司裡有一批貨，最近包給卓蘭的小工廠代工，他想去巡察進度，我就說我們跟他去卓蘭玩，他去看貨，我們看風景，兩全其美。你們兩個趕快準備一下，下午陽光強，多擦點防曬乳液，待會兒就出發了……匕織香說完話，滿意地回寢室化妝更衣。
鄭國詩等在客廳裡，獨自坐在沙發上著報紙。薇亞在房間裡換衣服，麥玉霞也來到客廳，和鄭國詩一超看報紙，他們兩個各自盤據著一張沙發，既不交談，眼神也從不互看。麥玉霞打從少女時代開始，認識了金薇亞，也同時知道了鄭國詩，十年來，她見過鄭國詩無數次，鄭國詩也同樣看熟了麥玉霞，但不知道是怎麼回事，兩人之間，從來沒有正式交談過任何一句話，即使他們常常必須像現在這樣——一起坐在客廳裡，共同分享一份報紙……
當麥玉霞與鄭國詩兩個，幾乎連報紙的分類廣告都看完了之後，金薇亞母女才終於打扮好，準備要出門。織香今天似乎特別快樂，臨出門前，她找出了三頂漂亮的草帽，帽上裝飾著醒目的蝴蝶結，織香先挑了一朵金鳳蝴蝶，配她自己挪身茶色亮金的絲質套裝。然後她把紫蝴蝶給了薇亞，搭配薇亞的紫色紗質碎花裙，蝦後哪頂綠瑚埃，日好和麥玉霞的淡綠棉質背心裙相映襯。
大約下午雨點左右，織香、薇亞和麥玉霞，坐在鄭國詩舒適豪華的轎車裡，吹著冷氣，外頭世界儘管烈日灼熱、路況不平，卻絲毫影響不到車內的她們。薇亞和麥玉霞坐在後座，各自據著一扇車窗，呆望著窗外，不知是想心事，還是看風景？織香和鄭國詩有一句、沒一句地聊著閒話，鄭國詩不是那種擅長調笑的男人，因此他的話題通常離不開公司的業務狀況和報紙上的新聞時事。
卓蘭的鄉村，景色秀麗樸雅，遠處是層峰相疊，翠墨潑染的群山，近處是一畦接一畦，農人辛勤墾植的美麗果園。熟透的軟枝楊桃，在空氣中散發著誘人的甜味，一串串紫水晶般的葡萄，垂掛在綠色棚架上，吸收日光的照耀，農家屋舍旁所種植的絲瓜，像玉一樣鮮翠可愛
「借問在座有沒有客家人？」鄭國詩忽然語氣詭異地問，這句話當然是要問麥玉霞，只是麥玉霞一時竟領會不過來。
「鄭先生在問你話！」薇亞扯了麥玉霞的衣袖。
「間我什麼？」麥玉霞從發呆裡忽然回過神來，一副莫名其妙的樣子。
「問你會不會議客家話，待會要請你當翻譯員。」薇亞故意逗麥玉霞。
「不行！我不會……」麥玉霞信以為真，急著推拒.
「既然如此，那我要鄭重宣佈一件消息——我們現在已經進入豬舍，請大家待會兒下車走路要小心，別踩到豬糞了！」鄭國詩說完話，自己先乾笑兩聲，織香和薇亞也忍不住笑了，就麥玉霞一個人，呆頭楞腦，不仰聽不懂鄭國詩的俏皮話，竟然還信以為真.
「為什麼我們要去豬舍？哪不足很臭嗎？」麥玉霞滿臉納悶，低聲間薇亞，
薇亞一聽，簡直被逗得樂不可支，她笑得掩臉捧肚子，解釋給麥玉霞聽：幹不是真的豬舍，只是在說農家村，那足鄭先生諷刺人的話。」
「是很臭！待會兒你下車，千萬則呼吸，否則被熏中毒就麻煩了！」鄭國詩著麥玉霞一派天真，忍不住繼續逗她。
「鄭先生，我同學人很單純，你不要老說些雙關語，害她緊張！」薇亞笑嘻嘻跟鄭國詩說話，
鄭國詩把車開過一段碎石路，停在一棟石綿瓦搭建的建築物前面，車子尚未熄火，一個體型敦實矮健的中年婦人，遠遠迎了過來。那婦人身上穿著尼龍花布衫和半長褲，頭髮燙得貼松，臉上堆滿巴結討好的笑容，謙卑的腰不敢挺直似的。
「看見那個客家婆沒有，別看她個子長得矮小，人倒精明厲害得很，她是這個村子代工團的團長。」鄭國詩下車前，不忘了先用調侃的語氣向大家說明。
「今天真是難得，不知道什麼風把貴人都吹進了我們這個小地方，鄭董今天怎麼有空來？哇！鄭董真是好福氣，夫人氣質這麼高貴，兩個小姐也都長得漂亮……：「那婦人拉長聲調，說話時鼻笑嘴笑，只有眼睛不笑。
鄭國詩轉那婦人滿嘴的阿諫，未曾理會，織香也是淡然處之，不把眼神和那婦人交會。薇亞看那婦人的舉止氣味，隱約就想起了一個仇人來——葉千算，光是外表體態像，還不算什麼，就是那婦人講話時呼呼嚷嚷的客家腔調，最讓她覺得刺耳。一行人當中，只有麥玉霞向那婦人露出笑容，那婦人感激地對麥玉霞連連點頭，笑吟吟回報她的善意。
「黃嫂，你賺那麼多錢，生活還過得這麼節省，連冷氣都捨不得買……：「鄭國詩跨進那棟石綿瓦搭建的建築物裡，看見幾名做代工的客家婦女，聚在那悶熱的屋裡，圍著簡陋的工作台，正勤勞地埋頭穿線，織著網球拍。那屋裡到底堆滿了加工品，織香、薇亞、麥玉霞只好站在騎樓下。
「哪有賺什麼錢！你們當大老闆的才賺錢，我們只是賺一口飯吃罷了！很抱歉，客廳亂糟糟，請大家委屈一下，坐在門外比較通風涼爽。」黃嫂說著，額上沁著汗珠，急得喊兒子、罵女兒，叫家人搬椅子出來給客人坐。
鄭國詩故意走到工作台前東翻西看，檢查那些加工成品的規格。織香、薇亞、麥玉霞坐在騎樓下，忍耐著電風扇吹來的一陣陣熱風。薇亞低聲向母親埋怨那鐵製的圓凳難坐，織香沒說什麼，只是站起來到處走走看著，薇亞跟隨在母親旁邊，不肯再生那硬鐵凳，只有麥玉霞坐得住。麥玉霞心細，看見那屋裡深處，有個穿舊汗衫的中年男人，閃身探了一下頭，立刻又縮回去，想必那人是黃嫂的丈夫吧！黃嫂的兩個女兒，大約十二、二歲，趁著假日也幫忙母親做加工，黃嫂的兒子，只有八、九歲的年紀，好奇地走到門外打量鄭國詩的轎車，後來也和父親一樣，一溜煙不知躲到哪兒去了。
「這麼大一片葡萄園，收成以後，利潤很高吧？」織香站在騎樓下，眺望著門外的葡萄園，忽然轉頭問黃嫂。
「今天葡萄豐收，價格卻大跌，其實也沒什麼利潤。您要是不嫌棄，採些回去吃好嗎？」黃嫂趕緊回答。