¥¿¤å ²Ä¥|¦Ê¤C¤Q¤C³¹ °]´I·s¶Q ¤å / ºÆ¨g¤p±j
³oÓ¥@¬É¤Wªº¤HÁ`¬O¨º»òªº«áª¾«áı,¦b¥È»ô¶ixºô´å®É,¤j¥b¤H³£¬O¬Ý°Iªº,²¦³º³o¬OÓ¥þ·sªº¦æ·~,¦Ó¥B§ë¸ê¤S¬O³o¼Ëªº¤j¤âµ§,·í¼ö¦å¶Ç©_¤½´ú¦¨¥\,¦b½u¤H¼Æéw¦b¤@¦Ê¤G¤Q¸U¤H,¨C¤ÑªºÂI¥d¦¬¯qéw¦b¤@¤d¤¦Ê¸Uªº®ÉÔ,¤j®a³o¤~©ú¥Õºô´å¨s³º¬O¤°»ò¡H
¦³¨Ç¤H¤]·Qn¤¶¤J³o³õ°]´I²±·|,¸g¹L«e´Áªº½Õ¬ã«á,¤S³£¥´¤F°h°ó¹ª¡C¾Ö¦³¥È¹pªº¥È»ô,¦³ªº§Î¦¨²£·~¤¬¸É¡Cµ¥©ó¬O§ì¦í²×ºÝ¤J¤f,¤£ºÞ±À¦æ¤°»ò¹CÀ¸¥þ³£¨Æ¥b¥\¿¡C
¦pªG´«Ó¤H¨Ó°µ,¤£ºÞ¹CÀ¸ªº«~½è¦p¦ó,¥ú¥´³q¦¬¶O¥¥x,¶i¤J²×ºÝ¥«³õ³o¤@¶ô´N«D±`ªºÃø¡C¤T¦Ê¸U¥x²×ºÝªº¥È¹p,ÃeµMªº´N¦n¹³¬O¤@¿´¯è¥À,¥¼¨Óªº¤T¦Ü¤¦~¤º,¦bµØ®L¨S¦³¯à©M¥LÄvª§ªº¹ï¤â¡C
¦Ó¾Ö¦³¤F¥È¹pªº¥È»ô,´Nµ¥©ó¬O´x´¤°]´I°ª³t¤½¸ôªº¤J¤f,²{¦b³o±ø¸ô¤W´N¥L¤@Ó¤H¦A¶],¨ä¥L¤H·Qn¤W¸ô,¤£¥ún¬Ý¥È»ôªºÁy¦â,ÁÙn¬Ý¥È»ôªº¤ß±¡¡C§ó¦óªp¥LÃö°_ªù¨Ó¦Û¤vµo°]¦h¦n,©ó¤°»ònÅý§O¤H¶i¨Ó¶]¡C
¤£ª¾¤£Ä±¤¤¥È»ô´N«Ø¥ß¤@Ó«Õ³¬ªºÀô¹Ò,Åý¥Lªº¥ø·~¥i¥H¦b³oÓÀô¹Ò¤¤µL©ëµL§ôªº³¥ÆZ¥Íªø¡C·í«áª¾«áıªº¤HÌ·Qn¶i¤J³oÓ¦æ·~¤º®É,«oµo²{¤@¤Á³£¤w¸g±ß¤F¡C
ºô´å³oÓ§¹¥þ¯¥ÍªºªF¦è,¥HÃz¬µªº³t«×¥X²{¦b¤j®aªº±«e,¾_¾Ù¨ì¤F©Ò¦³ªº¤H,µ¥µÛ¤@¨Ç¦³¾z¤Oªº¤H·Ç³Æ¦¬Áʤ@¨Çª¾¦W¹CÀ¸¤½¥q,¤]¸òµÛ¥h¨R½Ä®öªº®ÉÔ,©¿µM¶¡¤S¤@Ó®ø®§¤£×H¦Ó¨«,¥È´å¦¬ÁʤF¼É³·¡C¥|»õ¬ü¤¸¤@¤f®ðÄH§]¤F¼É³·¤½¥q,¦Ó«á¤S®³¥X¤F¤@»õ¬ü¤¸µ¹û¤u¥[Á~«×°²,¦P®É¿³«Ø·sªº¼g¦r¼Ó¡C
³oÓ®ø®§¤@¤U¾_¾Ù¨ì·~¬É,Å¥¨ì³oÓ®ø®§ªº¤H³£¬°¥È´åªº¤j¤âµ§§éªA,¦P®ÉÃhºÃ¥È´å¤½¥qªº¦ÑÁó,¬O¤£¬O¤@Ó¿ú¦h¨S¦a¤èªáªº¶Ì¯Ê,n¤£µM«ç»ò·|¥X³o»ò¦hªº¿ú,¥h¶R¤@®a®Ú¥»´N¤£È³o»ò¦hªº¹CÀ¸¤½¥q¡C
·í¼ö¦å¶Ç©_¦b¥È´åªº¹BÀç¤U,¹ê²{¨C¤Ñ¬Õ§Q¤@¤d¤¦Ê¸U,¤]´N¬O¨â¦Ê¸U¬ü¤¸ªº®ÉÔ,¥þ³¡ÃhºÃªº¤H¤~©ú¥Õ,¤£¬O¹ï¤è¿ú¦hªº¨S¦a¤èªá,¦Ó¬O¥L̪º½T«õ¨ìª÷Äq¡CÁÙ¬O¤@¶ôÀx¶q²§±`Â׬ժº¤jª÷Äq¡C
¼É³·¬O¤°»ò¡H¼É³·¬O¤@®a¹CÀ¸¶}µo¤½¥q,199l¦~¤ë,¥ÑÁÚ§Jº¸¡P²öµÜ©i¡B¦ãÛ¡P¦ã¼w©M¥±Äõ§J¡P¥Öº¸´µ³Ð¿ì¡C
°_ªì¤½¥qP¤O©ó¬°¨ä¥L¤u§@«Ç»s§@¹CÀ¸ºÝ¤f,¥]¬A¤F¦«º¸ª÷ªº¡m«üÀô¤ý¡G²Ä¤@¨÷¡n,¥H¤Î¡m¾Ô´ÑÈ}¡G¤¤°ê¶H´Ñ¡n,¦b1993¦~¤½¥q¶}µo½Ñ¦p¡m·nºuÁɨ®¡n©M¡m¥¢¸¨ªººû¨Ê¡n,¦b1994¦~,§ï¦W¬°²V¨P¤u§@«Ç,¤§«á¦]¬°µo²{¥H²V¨P¤u§@«Ç©R¦Wªº¥t¤@®a¤½¥q¤w¸g¦s¦b,¤½¥q³Ì²×©w¦W¬°¼É³·®T¼Ö¡C
¦P¦~³Q¸g¾P°Ódavinumnat¤½¥q¥H5¸U¬üª÷¦¬ÁÊ,¦b¦¹¤£¤[¤§«á,¼É³·ªº¬ð¯}©Ê¤j§@¡mÅ]Ã~ª§ÅQ¡G¤HÃþ»PÃ~¤H¡n¤W¬[µo°â¡C
¼É³·¦Û±q³Qdavinumnaf¦¬ÁÊ«á´X¸g©ö¤â,davidu³Q³·¼Ö¤s¦b½u¦¬ÁÊ,¦Ó³·¼Ö¤s¦b½u¦b1996¦~¤S³Qchc°ê»Ú¦¬ÁÊ¡C¦¹«á1997¦~,chc»P³QºÙ§@hpªº®È©±¡B©Ð¦a²£©M¨T¨®¯²¸î¸g¾P°Ó¦X¨Ö¦¨¥ßudaut¡C¦X¨Ö¤§«echcªº·|p¶BÄFÁà»D¤w¥XÅSºÝÙ,¦b¦¹«á³Q¼sªx°Q½×ªº·|pÁà»DªºuӤ뤤udautªºªÑ²¼¥«È¤U¶^ru
1998¦~¤½¥q±N¥Lªº³n¥ó³¡ªù,³·¼Ö¤s¦b½u¥H¤Î¼É³·®T¼Ö¥X°âµ¹ªk°êµo§G°Ó«¢¥Ë´µ³q°TªÀ¡C¦P¦~«¢¥Ë´µ³q°TªÀ³Qºû©ô}¶°¹Î¦¬ÁÊ¡C
1996¦~,¼É³·¦¬Áʨrøl¹CÀ¸¤½¥q,¤§«á¨røl¹CÀ¸¤@ª½¦b¬°¼É³·¶}µo·t¶Â¯}Ãa¯«¨t¦C,¨røl¹CÀ¸¤½¥q«h³Q«©R¦W¬°¼É³·¥_¤è¤½¥q,¤§«á¶}µoµÛ¦Wªº¡m·t¶Â¯}Ãa¯«¡n¡B¡m·t¶Â¯}Ãa¯«11¡n¤Î¨ä¸ê®Æ¤ù¡m·t¶Â¯}Ãa¯«È}¡G·´·À¤§¤ý¡n,¼É³·¥_¤è¤½¥q¦ì©ó¥[§QºÖ¥§¨È¦{ªº¸tº¿¯S¶ø¡C
¼É³·¦b1997¦~l¤ë»P°Ê§@¨¤¦â§êºt¹CÀ¸¡m·t¶Â¯}Ãa¯«¡n¤@¹D±À¥X¨ä¦b½u¹CÀ¸ªA°È¡X¡X¾Ôºôat11¡C
1998¦~l¤ë15¤é,¼É³·±À¥X¸g¨å¹ê®É¾Ô²¤¹CÀ¸¬P»Úª§ÅQ¡C¨Ã¤@Á|¦¨¬°·í¦~¥þ¥@¬É¾P°â¶q³Ì¤jªº¹CÀ¸¡C
¦]¬°¼É³·®T¼Ö¬Oºû©ô}¶°¹Îªº¹CÀ¸¤½¥qªº¤@³¡¤À,ºû©ô}¬Oªk°ê¤@®a¥¨«¬´CÅé¸ó°ê¶°¹Î¡C·~°È½d³ò¥]¬Aµ¼Ö¡B¹qµø¡B¹q¼v¡B¥Xª©¡B¹q«H¡B¤¬Ápºô©M¹q¤l¹CÀ¸µ¥¦æ·~¡C¦b°]´I50±j¸Ì±Æ¦W9iuu¦~¦¬¤J38u»õ¬ü¤¸¡C¦ý¦]¦b1990¦~¥N¥½©Ml¥@¬öªìÂX±i®É,µ¹¤½¥q±a¨Ó«Ü¦h°]°È¤Îªk«ß³Â·Ð,³o¨Ç°ÝÃD¨Ï¬ü°ê©Mªk°êºÊºÞ¾÷ºc¤@ª½½Õ¬d¡C³o´N¬°¦~·l¥¢3»õ¼Ú¤¸®I¤U¥ñµ§,¤]¦¨¬°¾ú¥v¤Wªk°ê¤½¥q·l¥¢³Ì«ªº¤@¦¸¡C
¥È»ôªº®É¾÷¿ïªº¨Ã¤£¦n,¦pªG¯à¦b¨â¤d¹s¤G¦~¦~¥½¥X¤â,¨º®ÉԼɳ·ªº°â»ùªÖ©w·|§C«Ü¦h¤F«Ü¦h¡C¦ý¥È»ô¤£´±«_³oÓÀI,²¦³º¼É³·¬O¿W¤@µL¤Gªº¡C¤@¥¹¥¢¥h³o¦¸¦¬Áʪº¾÷·|,´N¤£¥i¯à¦A¦¸¾Ö¦³¡C
¤»õ¬ü¤¸,ªñ¥G¥|¤Q¤»õ¤H¥Á¹ôªº§ë¸ê,ÁʶR¤@®a¹CÀ¸¶}µo¤½¥q,¨s³º¬OÁ«¤FÁÙ¬OÁȤF¡H³o¥ó¨Æ±¡¦bµu´Á¤ºÁÙ¯u¤£¦n»¡¡C¤£ºÞ§O¤H«ç»ò¬Ý,¤S«ç»ò·Q,¥È»ôı±o¬OÁȤF,¦Ó¥BÁÙ¬O¤jÁȯSÁÈ¡C
Å]Ã~ª§ÅQ,·t¶Â¯}Ãa¯«,¬P»Úª§ÅQ,ÁÙ¦³«á¨Ó±j¤jªºÅ]Ã~¥@¬É,¥ú³o¨Ç¹CÀ¸´Nȱo³oµ§§ë¤J,·íµM³o¤@¦¸¥È»ô§l¨ú¤W¦¸ªº±Ð°VÆÁ¤S¦h®³¥X¤@»õ¬ü¤¸¨Ó¦w¼¾¤H¤ß,¥un¯à¥Î¿ú¨ÓÂ\¥ªº¨Æ±¡³£¤£ºâ¨Æ¡C
¥È»ô¬°¤F¦¬Áʼɳ·,©îɤF¼¯¦«k»P¥È¹pºô§aªº¸êª÷,¦n¦b¼ö¦å¶Ç©_¶}©l¶Ç©_,¨C¤Ñ¯à°÷¹F¨ì¤@¤d¤¦Ê¸U,¤@Ó¤ë¥|ÂI¤Ó»õ,¥un¹BÀç±o·í,¤Q¤KӤ리¦^¦bºô´å¤Wªº§ë¸ê¨Ã¤£¬O¹Ú¡C¥u¤£¹L³Ìªñ¥È»ô¤âÀY¦³¨Çºò,¦pªG¥ÈÄ_¯à°÷¾P°â¤õÃz,ˤ]¯à½w¸Ñ¥È»ôªº¸êª÷À£¤O¡C
ÀHµÛ¼É³·¤]¯Ç¤J¥È´åªº¶}µo³¡«á,¥È»ôªººôµ¸ª©¹Ï¤w¸g§¹¦¨§G§½,®Ú¾Ú°O¾Ð¤¤ªº¾ú¥vy¸ñ,¼ö¦å¶Ç©_¥[¤WÅ]Ã~¥@¬É,±N·|µ¹¥È´å±a¨Ó¤Q¦~ªº¼ö¿ú¡C§Q¥Î³o¤Q¦~ªº¼ö¿ú¦b§G§½¦w¨ô¥«³õ,¦P®É¦û»â¤â¾÷»P¥ªO²×ºÝ,¥È»ô¬Û«H¦Û¤vªººôµ¸«Ò°êÃY®õ¤s¡C
·íµM¥È»ôªº¤ß¤¤¤]¦³³¥±æ,·Q¾Ö¦³²{¦b«e´º¨Ã¤£©ú®ÔªºÄ«ªG¤½¥q,¥u¬O²{¦b¨S¦³¿ú
訫¶i¥È´åªº¿ì¤½¼Ó,´N¬Ý¨ì±J¾Kè¿ôªº¾|¨ô¸s,ÁÙ¦³¥L¨®Ç¯¸µÛªº²±µn®p,³o¬q®É¶¡À°µÛÁ§¬K¯ú¥´²z¥ÈÄ_,²±µn®p¦£ªº«á¸}¸ò¤£ªg¦a,¤]¬O¤µ¤Ñ¦¤WÅ¥»D¥È»ô¤Sµo¤Fµ§¾î°],³o¤~¸ò¹L¨Ó,¥´ºâ§ä¥È»ô¼y¯¬¤@¤U¡C쥻¹ï¥ÈÄ_«e´º¦³¨Ç°Ê·nªº«H¤ß,³¼¨è¶¡¤SÃY®õ¤s¡C
¤£¥ú²±µn®p¨Ó¤F,¤û©ñ¥L̤]³£¨Ó¤F,¤@ÓÓÁy¤W¼Ö¨þ¨þªº,ÁöµM¤]¦³ÂI²´¬õ¥È»ôªº´I¶Q,¦ý§óÄ@·N¬Ý¨ì¥È»ô¦¨¬°°Ñ¤Ñ¤j¾ð,³o¼Ë¦Û¤v¤~¯à¸òµÛ¼²D¡C
±q¼¯¦«k¨ì¥È¹p,¥H¤Î²{¦bªº¥È´å,¥i¯à±N¨ÓÁÙ·|¥X²{ªº¥ÈÄ_,¤£ª¾¤£Ä±¤¤¥È»ô¤w¸g¾Ö¦³¤jÃBªº°]´I,¹L¤W¨â¦~¬Æ¦ÜÁÙ¥i¥H¦VµØ¤Hº´Iµo°_½ÄÀ»¡C³o¯ë±U°_ªº³t«×¥O¤H©Q¦Þ,¥un³o¼Ëµo®i¤U¥h,¥È»ôªº¥¼¨Ó·í¯u¤£¥i¶q¡C
¤¤¤È´ê¦b¤@°_¦ÛµM¬O¤j¦Y¤j³Ü¤@µf,¤w¸g¹@âBªº¥È»ôG¤f¨ÌµMÅå¤H¨ì®£©Æ,¤£ºÞ¬O¦YÁÙ¬O³Ü,³£ªí²{¥X¤@µ·®ü¯Ç¦Ê¤tªº®ð«×¡C¨ÓªÌ¤£©Ú,»¨²nªºÅý§O¤H¤ÉÄË¥X¤@µ·ªºÄß©È¡C
¸¹ºÙ¤dªM¤£¾Kªº¤û©ñ³o¦¸¬O¯u¾K¤F,©êµÛ¥È»ô¶}©l»¡¤F¤@¤j³qªºJ¸Ü¡G¡u»{ÃѧA¤§«e,«e¥b½ú¤l§Úºâ¬O¥Õ¬¡¤F,¨C¤Ñ¬°¤FÂIÃÇÀY¤p§QÃÇÀ窯e,²{¦b§Ú³£¬Ý¤£°_¹L¥hªº¦Û¤v¡C¡v
»¡µÛ¥L¤S¦Û·r¤F¤@ªM,¤@¤f´e¤U,Áy¤W¯B²{¥X¤@µ·ªº´g·N¡G¡uÁÙ¬O»{ÃÑ¥S§Ì̪º¤é¤l§Ö¬¡,¿ú´N¬O¯È,´N¬O¼Æ¦r,·Qªá´Nªá,ªá§¹ÁÙÁÈ,³o¼Ëªº¤é¤l¹³¯«¥P¡K¡K¡v
¥È»ô¨þ¨þªº¯ºµÛ,µL·N¶¡¥Îų®ð³NºË¦Vªº¤û©ñ²rµM¶¡¯«±¡¤@§b,¦ù¤â´N§è¶}¤F¤û©ñªº¤W¦ç,ÀH«áÀˬd¤û©ñªº¤p¤âÁu,ªGµM¦b¤âÁu¤W¬Ý¨ì¤F°w¤Õ,³oӳåë©~µM§l¬r¡C
®]ªø¼y쥻ÁÙ¦³¨Ç¿ù´j,·í¬Ý¨ì¤û©ñ¤âÁu¤Wªº°w²´«á,¥ß¨è¤]«éµM,½Ö¯à·Q¨ì¦Û®aªº¥S§Ì©~µM¨«¤W¤Fª[³~,¶}©l§l¬r¤F
¦ç¹µL¼~«ä²]¼¤,·í²]¼¤º¡¨¬¤F¤§«á,¤S¶}©l·Q¤@¨Ç¨ë¿Eªº¨Æ±¡,¤@¨Ó¤G¥h¤]´N¬V¤W¤F´c²ß,Ä~¦Ó³´¤J¤F¼Z¸¨¡C
¥È»ôªº¤â´x¦b¤û©ñªºÀY³»¤W§ì§Ë,¾Kªtªtªº®ð®§¥þ³£³Q§ì¨«,¤û©ñªº²´·ú¤@®É¶¡¤Æ¬°¤F²M©ú,·P¨ü¨ì¨ÂߥǧN,¤û©ñªº²´·ú¸Ì¤£¥Ñ±o°{¹LÅå¸Ò,¦A¬ÝµÛ¤âÁu¤Wªº°w²´,¤û©ñŸ§Ý¤F,ÅS¥X¤@Ó¤ñúÁÙÃø¬Ýªº¯º,¸ÑÄÀ»¡¡G¡u³o¡K¡K¡v«oµoı¦Û¤v®Ú¥»µLªk¸ÑÄÀ¡C
¡uªø¯à@¤F¡v®]ªø¼y©ç¤F©ç¤û©ñªºÁy¡G¡u§A©~µM´±¸I¨ºÓª±·N,¦h¤Ö¤H·´¦b¥¦¤W±,®a¯}¤H¤`©dÂ÷¤l´²¡C«¥Ì¤p°é¸Ì¥i¬O¦³¹L¬ù©w¤F,½Ö¸I¤F,½Öºu
¡u§Ú¡v¤û©ñ¼L¤Ú«ó¤F«ó,¨ÌµMµL¸Ü¥i»¡,¬Oªº³oÓªF¦è´N¬OÅ]°,ªg¬V¤W¤F´N§Ù¤£±¼,¤@½ú¤l³£¦¨¬°¤F¥Lªº¥£Áõ¡K¡K,±æµÛÂù²´§NµMªº®]ªø¼y,¤û©ñ·Pı¨ì¦Û¤v³o½ú¤l§¹¤F
¥È»ôªº¤â´x¨ÌµM¦b¤û©ñªºÀY³»¤W§ì§Ë,¸Õ¹Ï§ì¨ì¤û©ñ¤®ð¤¤ªº¯f®ð,§Y¨Ï¯u®ð¤Æ²Gªº¥È»ô,¤]§ì¤£¨ì¤û©ñÀY³»¤W°{Ã{ªº¯f®ð,¤@¨Ó¤G¥h¯Á©Ê¤]´N¤£§ì¤F
ˬO¦Ñï±Ãi¬v¬vªº»¡¡G¡u¯f®ð¬O¨º»ò¦n§ìªº¶Ü¡H§ó¦óªp³oÓ¬O¬rÅ}¥»´N¤£¤jªº¨Æ±¡,¥Ç±oµÛ§NµÛ¤@±iÁy¶Ü¡H¥Î§Ñ¼~ÅS¸Õ¸Õ,·|¦³©_®Ä¡C¡v