¥¿¤å ²Ä¤C¦Ê¤C¤Q¥|³¹ µL½ì ¤å / ³Ó¤v
¥ô®a¦è¥_¤jÀç¡A³o¨Ç¦~¦b¤å¸Ö»yªº¸gÀç¤U¡A·t¤¤¤w¸g±NµL¼Æºë^¾®»E©ó¦¹¡A¨Ã¥B¶°¤¤¤FµL¼Æª«¸ê¶i¤J¤w¸g³Q¥ô³Ç§ï³y¹Lªº¥¨¤j¤p¥@¬É¡C
¦Ó¥B¦¹¨èªº¦è¥_¤jÀç¡A¬Ý¦ü¸ò¥H«e¤@¼Ë¨S¤Ó¤jÅܤơA¦ý¤º³¡°}ªk¡B¤p¥@¬É«o¤w¸g§¹¥þ¤£¬O³Ìªì¥i¥H¤ñÀÀ¡C
¡uÅF¡K¡KÅF¡K¡K¡v¦¹¨è¡A¦b©P³ò¤ÑªÅ¤§¤¤¡A¦p¦P®°±¤@¯ëªº¤¤jµL¤W¤j±Ðªº¤H¤À§O¦û¾Ú¤@Ó¤è¦V¡A¦Ó¦¹¨è¥¿¬O´Ý»î¤¤¤H¦b¬I®i¦UºØ¤â¬q¡A¸Õ¹Ï·Q½Ä¶i¥h¡C
¥u¤£¹L¡A³Ìªìªº°}ªk¦]¬°¥LÌÁp¤âÃzµo¤O¶q¡AÅF¶}¤@³¡¤À«á¡A¤]³y¦¨¤F¤@©w·l¥¢¡A¤å¸Ö»y«O¦u°_¨£ª½±µ¶Ê°Ê¤F¥ô³Çµ¹¦oªº¥É¯\¡C
³o¥É¯\°£¤F¹J¨ì¦MÀI®ÉÔ¯à«OÅ@¤å¸Ö»y¡A¤@¯ëªº®ÉÔ¡A¤]¥i¥H»²§U¦o™J±±¥ô®a¦è¥_¤jÀç©Ò¦³°}ªk¡A¼W±j°}ªkªº«Â¶Õ¡C
¡u®v®Q¡A¤ÑÀsx§ð¥´¼C¥P±Ðªº®ÉÔ´¿¸g¹G±o¤Ñ¼S¤Æ¨¦¨¬°¼C¥£¡A¨º¼C¥£¾Ö¦³ª÷¥Pªº¤O¶q«D±`¦MÀI¡A¦Ó¥B§Ú¬Ý²{¦b±¡ªp¦n¹³¤]«Ü¸Þ²§¡A³o¦¸¹ï¤è¤¤j±ÐÁp¤â¡A¦Ó¥B¨C¤@Ó³£«Ü±j¤j¡A³o¼Ë«D±`¦MÀI¡A±zÁÙ¬O¥ý¶i¤J¤p¥@¬É¡AµM«á«Ê³¬¸ò¥~¬ÉªºÁpô¡AºÉ§Ö·Q¿ìªkÁpô¤W®v¤÷¡A³o¸Ì¥Ñ§Ú¨Ó¥D«ù¡A¬Û«H¥L̤@®É¥b·|¤]¥´¤£¶i¨Ó¡C¡v±`¦Ñ¥|¨Ã¨S¸òÀH¥ô³ÇÂ÷¶}¡A¥L§ó¾Õªø¸gÀç¡A©Ò¥H¥ô³Ç±N¥L¯d¤U¨ÓÀ°§U¤å¸Ö»yºÞ²z¥ô®a¦è¥_¤jÀç¸ò²³¦h¤p¥@¬Éªº¸gÀç¡C
¦]¬°²{¦b¥ô³Ç¥¿¦b¬°§Y±N¨ì¨Óªº¤j¾Ô°µ·Ç³Æ¡An°µ³ÌÃaªº¥´ºâ¡A³oÃä´Nn°µ³Ì©P¥þªº·Ç³Æ¤~¦æ¡A³o¨ä¤¤¯A¤Îªº¨Æ±¡¬Û·í¤§¦h¡C
ÁöµM±`¦Ñ¥|¤£¹³¨ä¥L¤H¨º¯ë±Mª`×·Ò¡A¦ý¥H¥ô®a¦¹®É¦¹¨èªºÃe¤j¶Õ¤O¸ò¹ê¤O¡A¦¦b¥ô³Ç³¬Ãö¨º¤@¦~¤¤¡A±`¦Ñ¥|ªº¤O¶q¤]¤w¸g¹F¨ì¤Fªk¯«¹Ò¡C
¥u¤£¹L²{¦bªºªk¯«¹ÒÅãµM¦b¤O¶q¤è±¤w¸g°_¤£¨ì¤°»ò§@¥Î¡A±¹ï³oºØ±¡ªp¤U³s¦Û«O¤§¤O³£¨S¦³¡C
¦Ó¦¹®Éªº¤å¸Ö»y«o¤@ª½¨S¥XÁn¡AÀRÀRªº¬ÝµÛªÅ¤¤³o¤¶¤¤H°¨¡A¦]¬°¦¹®É¦o¥¿·t¤¤¸ò¤»ÂT¶³»ñ¨à·¾³q¡A³q¹L¶³»ñ¨àªº¸Ü¦o¤w¸gª¾¹Dµo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¤F¡C
¡u³oÃäµo¥Íªº¨Æ±¡§A¤]³£ª¾¹D¤F¡A¥L̪º¹ê¤O§A¤]³£ª¾¹D¤F¡A²{¦bªº½T¤ñ¸û³Â·Ð¡C¤£¹L¤]¤£¥Î©È¡A¤j¤£¤F¸ò¥L̽Áy¡A¦³¤»ÂTÅ@µÛ§A©O¡A½Ö¤]¶Ë¤£¤F§Aªº¡A¤£¹L§A²{¦b¥D¨Æ¨à¡A¨ãÅé¸Ó«ç»ò°µ§A®³¥D·N¡A¤»ÂT²{¦b¬O·íª×©³¡A°µ¤°»ò³£«Ü¤è«K¡A»Ýnªº®ÉÔÀH®É¥i¥H±N¥L̳o¸s³Ã¥ë¾xӤѽ¦aÂСA¥ý·F±¼¥L´Xӳ̱jªº¦A»¡¡C¡v¶³»ñ¨àªº©m®æ¬X¤¤±aè¡A¸ò¤»·Ý¤£·\¬O¤Ò©d¡C
¡u¤»ÂT©ñ¤ß¡A«¥¥ô®a²{¦b¤£¬O¥LÌ©Ò¯à¤ñªº¡C¡v¤å¸Ö»y¯ºµÛ¹D¡G¡u³o¼Ë¡A¤»ÂT§A¤]¥ý§O¼ÉÅS¡A¥ý¬Ý¬Ý±¡ªp¦A»¡¡A¦³¥ô³Çµ¹§Úªº¥É¯\¡A¥[¤W³o¸Ìªº°}ªk¡Aµu®É¶¡¤º¥L̤]§ð¤£¶i¨Ó¡A§A¸ò¤Ñ¦¨§AÌÁÙ¬O¥ý§O¼ÉÅS¡A§Úèè¤]¤w¸g§i¶D¤Ñ¦¨¤F¡C¡v
¶³»ñ¨à¹ï©ó¤å¸Ö»yªº¨M©w¤]¨S¦³²§Ä³¡AÄ~ÄòµL¨Æ¤H¤@¯ëµ¥¦b¨º¸Ì¡A¦]¬°¦b¦oªº¼vÅT¤U¡A§¯¯«±ÐÁöµM¸ò¨Ó¤F¡A¦ý«o¤]¨S¥´ºâ¯uªº°Ê¤â¡A©Ò¥H¦o¤]¤£¾á¤ß¤°»ò¡C
¡u¨S¨Æªº¡A¤@¤Á·Ó¡A¤HûµL»Ý¶i¤J¤p¥@¬É¡A¸Ó«ç¼ËÁÙ«ç¼Ë¡C¡v¤å¸Ö»y³oÃä³q¹L¯«ÃѸò¶³»ñ¨à¥æ¬y«á¡A¦P®ÉÂ\¤FÂ\¤â¥Ü·N±`¦Ñ¥|¸Ó«ç¼ËÄ~Äò¡C
¡u¬O¡K¡K¡v±`¦Ñ¥|¦³¨Ç¼¸ÀY¡A¤ß¤¤ÁÙ¬O¦³¨Ç¾á¤ß¡A¦ý¸Ó»¡ªº¤w¸g»¡¤F¡A®v®Q¤w¸g°µ¥X¨M©w¥L´N¥u¯à¥h°õ¦æ¤F¡C
¤£¹L¦¹¨è¥L¦³¤@ºØ·Pı¡A«ç»ò¶V¨Ó¶V·Pı®v®Q°µ¨Æ¸ò°µ¨M©w¡A¦³ÂI¦p®v¤÷¤@¯ë¤F©O¡C
¡u¹ï¤F¦Ñ¥|¡A·h§â´È¤lËP³ý¯ù¹L¨Ó¡A¤@ª½«ùÄò¦£¸L¤]¨S¦n¦n©ñÃP¹L¡AÃø±o¦³³o»ò¦nªºÀ¸¯Z¤l¤Wªù¨ÓºtÀ¸¡A¤]©ñÃP¤@¤U¡C¹ï¤F¡A¤@·|§A¤]¹L¨Ó¡A³o¤åªZÀ¸»ô¥þ¡A¤£¬Ý¥i±¤¤F¡C¡v¤å¸Ö»y«Ü¬O¥ÀRªº¦A«×¥æ¥N¡A¦Óè褣½×¬O¥L¸ò¶³»ñ¨àÁÙ¬O±`¦Ñ¥|ªº¥æ½Í¡A¤£¬O³q¹L¯«ÃÑ´N¬O±±¨îªº¡A¦ý¦¹¨è¦o«o¯S·N±±¨î°}ªkÅܤơA³o¤@Àþ¶¡¦oªº¸Ü¤]¯àÅý¥~Ãä©Ò¦³¤H²M´·Å¥¨ì¡C
¦¹®É¥¿¦nÂਪº±`¦Ñ¥|³s¦£¤SµªÀ³¤@Án¡A·Q¨ìè踣¤l¸Ì«_¥Xªº¨ºÓ©ÀÀY¡A¥L¦Û¤v³£§Ô¤£¦í·Q¯º¤F¡A¯u¬O¤@°_¨Æ¥óªø¤F¡A®v®Q¨ü®v¤÷¼vÅT¡AÁöµM¤£¦p®v¤÷¨º¯ë¨¸®ð¡BÄÛ±i¡BÅQ¹D¡A¦ý«o¤]¯uªº¸ò®v¤÷«Ü¹³¤F¡C
¡u²V½ã¡B¥i´c¡A³ºµM´±¦b§Ú̱«e¦p¦¹ÄÛ±i¡A§A̳£¬Ý¨ì¤F§a¡A³o¬O¡ªciluo¡ª»rµLµø¡A¤£¡A¬O½°µø§Úµ¥µL¤W¤j±Ð¡C¡v¦¹®É¡A´Ý»î±Ð¥DµØ´º«ã«ü¤å¸Ö»y¡AÀH«á¬Ý¦V¤]¸ò¨Ó¦ý¤@ª½¨S¦³ªíºA¨S¥X¤Oªº¸Uªk±Ð¸ò§¯¯«±Ð¡C
¥u¬O«CÀs¸ò§õ¸UªkÁöµM¤]¤£¬O¦nµÊ®ð¡A¦ý¦¹¨è«o¨S¨ü¥L¼vÅT¡A²¦³º¯à¦¨¬°µL¤W¤j±Ð±Ð¥D¡AµÊ®ð¦A«ç»ò¤£¦n¤]¤£¶Ì¡A¤]¤£·|»´©ö³Q¤H´X¥y¸Ü´N§Q¥Îªº¡C
¤×¨ä¬O²{¦b³oÓ¶¥¬q¡A¶³»ñ¨à¡B§õ¤Ñ¦¨¤À§O¥H¦b³oºØ®ÉÔ¥HÄ~©Ó¤H¨¥÷¥X²{¡A¦Ó¥B¦¨´N¶W¶V¾ú¥N±Ð¥D¡A¬Æ¦Ü¦p¤µ¦b¦U¦Û±Ð¤¤¤]¬O³Ì±jªº¡A²{¦b´N®t¤@Ӯɶ¡¸ò¤@ӧΦ¡¡A©Ò¥H²{¦b¥L̪º¼vÅT¤O¤]«Ü¤j¡C
¡uó¡I¡v¬Ý¨ì§õ¸Uªk¸ò«CÀs§¹¥þ¨S²z·|¥L¡AµØ´º«ãó¤@ÁnÂàÀY¬Ý¦V¤F¤¦¬u¸ò¤Ñ¯]¡C
¤Ñ¯]¥Ø¥úÀRÀRªº¬ÝµÛ¤U¤èªº¤å¸Ö»y¡A¦ü¥G·Q¬Ý¥X¤°»ò¨Ó¡C
¤¦¬u¬½Án¹D¡G¡u¤w¸g³oºØ®ÉÔ¤F¡A¦ÛµM¤£±¤¤@¤Á¯}°}¤F¡A°Ê¥Î¥P¾¹¡A¤£¦æ´N±N³o¸U¨½¤§¦a¹ý©³·´±¼¡A´N¤£«H·À¤£¤F¥LÌ¡A¬Ý¥L̯à¸ú¨ì¤°»ò®ÉÔ¡C¡v
¡u¦n¡A¦P®É°Ê¥Î¤E¥ó¥P¾¹¡Aª½±µ±N³o¸U¨½¤Æ¬°µêµL¡C¡vµØ´º¬O´Ý»î±Ð¥D¡AÅ¥¨ì¤F¤¦¬u³oºØ«Øij¥L¦ÛµM¤£¤Ï¹ï¡A¥h¬Ý¤F¤@²´¤Ñ¯]µo²{¦o¨Ì¨S¤ÏÀ³¡A¦p¤µ¥L̤]³vº¥²ßºD¤F¡AµØ´ºª½±µ»¡µÛ¡C³o¨Ç¦~¨Ó¡A¥LÌ´N¬O¦b¥P¬ÉÄ_®w·Ò¤ÆªkÄ_¡A²{¦b¥L̤]³£¬O°]¤j®ð²Ê¡A¥P¾¹¤w¸g¤£¬O¤@¥ó¨â¥ó¨º»ò²³æ¤F¡A©Ò¥H¥L¤@¶}¤f´N¬O¤E¥ó¡C
°Ê¥Î¤E¥ó¥P¾¹¡A¤@Ó¤j±Ð¤£¹L¥X¤T¥ó¡A¤¦¬uÃÙ¦P¡A¤Ñ¯]¨S¥XÁn¤]´N¬OÀq»{¡AµØ´ºª½±µ«ü´§¤E¤H¤À¶}¡A¶Ê°Ê¥P¾¹¶}©l°Ê¤â¡C
¡uÅF¡K¡K¡v¤E¹D¥ú¨~¡A¤E¥ó¥P¾¹¤§«Â¶ÕÅå¤Ñ°Ê¦a¡Aª½±µÅFÀ»¦Ó¤U¡C
³o¬O¤w¸g¸U¦~¥¼´¿¦b³o¤j¥@¬É¥X²{¹Lªº¤O¶q¡A¦]¬°¬O¤Ñ¥P¶Ê°Êªº¥P¾¹¡A«Â¶Õ§ó¥[®£©ÆÅå¤H¡C
³o¤@¤U´N¬O©bµÛ±N©P³ò¸U¨½¤§¦a¤Æ¬°µêµL¥hªº¡A¥u¥i±¤·í³o¤EªÑ±j¤jªº¥P¾¹Ãzµo¥X¨Óªº±j¶Õ§ðÀ»ÅFÀ»¨ì³o°}ªk¤W«á¡A³ºµM³Q¤@ªÑ¤O¶qª½±µ¼u¸¥X¥h¡C
¡u´^¡K¡KÅF¡K¡K´^¡K¡K¡v
¡u°Ú¡K¡K¡v
¡u¼³¡K¡K¡v
¡K¡K
¦b¬Ý¨ì³o§ð¶ÕªºÀþ¶¡¡A¬Ý¨ì³o¨Ç¹F¨ì¤Ñ¥Pªº¤â¤U¡A§Q¥Î·Ò¤Æªº¥P¾¹²Ä¤@¦¸µo¥X³oµ¥§ðÀ»ªº®ÉÔ¡A쥻µØ´º¡B¤¦¬u¥LÌÁy¤W³£¤w¸gÅS¥X¯º®e¡C
¥u¥i±¤¥L̪º¯º®eÀH«á´N»ø¦í¤F¡A¦]¬°¦b¥¨¤jªº¾_°ÊÁn¤§«á¡A¨º¤E¹D§ðÀ»³ºµM³Q¥H§ó§Ö³t«×¤Ï¼u¦^¨Ó¡C
³o¤E¤HÁöµM³£¤w¸g¹F¨ì¤Ñ¥P¹Ò¬É¡A¨Ã¥B³q¹L³o´X¦~¦b¥P¬ÉÄ_®w¤¤ªº§V¤O·Ò¤Æ¤F¤@¥ó¥P¾¹¡A¦ý¥L̨èS¯u¥¿¹B¥Î¹L¤Ñ¥P¤O¶q¾Ô°«¹L¡A§ó¥[¨S™J±±¹L¥P¾¹¾Ô°«¹L¡C
èè¥þ¤OÃzµoÅFÀ»¦V¥ô®a¦è¥_¤jÀ窺¨¾¿m¡A¤]¨S¦h·Q¡A§ó¥[¨S·Q¨ì·|¥X²{³oºØê¦i©Ò«äªº±¡ªp¡C
©Ò¥H®Ú¥»¨S¦³¤@ÂI¨¾³Æ¡A¦Ó¥BµØ´º¿ï¾Üªº³o¤EÓ¤H¡A¯S·N³£¬O¿ï¾Ü§ðÀ»¤O¬°¥Dªº¤H¡A³o¤@¤U¥i´NºG¹Æ¡C
Àþ¶¡´N¦³¥|¤H¨Åé³QÅF¸H¡A¦³¨â¤H«j±j°{Á׶}¤@ÂI¡A¤]³Q¶Ë¨ì¡A¥u¦³¤T¤H§¹¦nµL·l¡A¦]¬°¦b¨º¤@Àþ¶¡¤@¹D¼C¥ú¤@°{¦Ó³u¡A§Ö±o¤£¥i«äijªº±N³o¤T¤H±«e¤Ï¼u¦^¨Óªº§ðÀ»À»¸H¡C
¦Ó³o¤T¤Hª½¨ì¦¹®ÉÁÙªø¤j¼L¤Ú¡AÀü¤j²´·ú¡A§¹¥þ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C
¡u³o¡K¡K¡vµØ´ºªºÁy¦â¹y®É¤@¨I¡A¦]¬°èè¤Ñ¯]¥X¤â¡A¤Î®É¤ÏÀ³¹L¨Ó±Ï¤U¤F¥L̼C¥P±Ðªº¤T¤H¡A¦ý¥L´Ý»î¸ò¤¦¥P±Ðªº¤H«h¨S¨º»ò©¯¹B¡Aª½±µ¹k¸¨¨â¤H¡A¦U¦Û³Ñ¤Uªº¤@¤H¤]³£¾D¨ì«³Ð¡C
¾Ô°«¦³·l¥¢Ë¤]¨S¤°»ò¡A¥u¬O³oºØÅFÀ»°}ªk³Q¤Ï¼u¦^¨ÓÀ»±þ¡AÁÙ¬O¤Ñ¥P¶Ê°Ê¥P¾¹³Q±þ¡A³Q¦Û¤v±þ¦º¡A³o¡K³o»¡¥X¥h¤]¤Ó¥L¶ý¥á¤H¤F¡C
¡u¦nª±¡B¦nª±¡K³oÓ¦nª±¡K¡K¡v¦¹®É¡A¶³»ñ¨à²@¤£²z·|¥LÌÃø¬ÝªºÁy¦â¡A¦b¨º¶}¤ßªº»¡µÛ¡C
¡uªø¨£ÃѹơA¼F®`¡C¡v§õ¤Ñ¦¨¦b¨º±j§ÔµÛ¯º»¡µÛ¡C
¡u«y¡K¡K«y¡K¡K¡v¦Ó¦b¤U¤è¡A쥻¦b¤@®Ç³µÛ¤å¸Ö»y³Ü¯ùªº±`¦Ñ¥|ª½±µ³Q¶æ¨ì¡A§¹¥þ§Ñ°O¥L¬Oªk¯«¹Ò±jªÌ¡A¨S¥Î§Q¥Î±±¨î¡A¤@¤f¯ù¤ô¼Q¨ì¤@®Ç¡A±µ³s«y¹ÂµÛ¡A¤w¸g¯º±o§Ö§Ã®ð¤F¡C
¡u«ç»ò·|³o¼Ë¡A³o¥ô®aªº¨¾¿m¸ò°}ªkÃø¹D¤ñ¤§¥P¬ÉÄ_®wªºÁÙ±j¤£¦¨¡C¡v¤¦¬u¬ÜÀYºòÂê¡AÁy¦âµL¤ñÃø³ô¡A±¤WÃø³ô¬O¤@¤è±¡A¥L§ó¥[¤ß¯k³oÓ·l¥¢¡A¦P®É¤]¦³¨Ç¤£ª¾¸Ó«ç»ò¿ì¬O¦n¤F¡C
¡uÀ³¸Ó¬O¤£ª¾¹D±o¨ì¤F¤°»ò¦ÜÄ_¤ä¼µ³oÓ°}ªk§Î¦¨³oÓ¨¾¿m¡A¤£¹L¤£«H¥LÌ¥i¥H¦b¸ÌÃä¸ú¤@½ú¤l¡A¦Ó¥B«¥ÌÁp¤âÁ`¯à·Q¨ì¿ìªk¡C¡vµØ´º»¡µÛ¡A¥Ø¥ú¬Ý¦V¤U¤è¯uªº³Ü¯ù¦p¬ÝÀ¸¤@¯ë¥ÀR¬ÝµÛ¥L̪º¤å¸Ö»y¡A²´¤¤°{¹L¤@µ·´Ý§Ôªº¥ú¨~¡G¡u§ðÀ»§ÚµL¤W¤j±Ð®ÉÔªº·¥úþ¥h¤F¡A²{¦b¤£´±¥X¨Ó¤F¡A¥H¬°É§U³o¨¾¿m´N¯à¸ú¹L¬O§a¡A°µ¹Ú¡A´Nºâ¬O·´±¼³o©P³ò¤Q¸U¨½ªº¤@¤Á¡A¤]n±N¨ä·À±þ¡A¤£¦æ´N§G¸m·À±þ¤§°}¡A¤Ï¹L¨Ó±N¨ä¤@¤Á¹ý©³·´·À¡C¡v
¸Uªk±Ð¡B§¯¯«±Ð¤£°Ñ»P¡A¤Ñ¯]ÁöµM°Ñ»P«o±q¨Ó¤£«ç»ò¥X¨¥¡AµØ´º¸ò¤¦¬u¨â¤H¶}©l·Q¿ìªk¡C
¥u¤£¹LÀH«á¦A·Q¿ìªk¡A´N¤£´±¦p¦P¤@¶}©l¨º¯ë½Ä°Ê¡A¦ý¹Á¸Õ¤F²³¦h¤èªk«o¨S¤°»ò®ÄªG¡C
¡uµL½ì¡A¦Ñ¥|§A¤]¸Ó¦£¤°»ò¦£¤°»ò¥h§a¡A§O¯Ô»~¤F¥¿¨Æ¡A¥LÌÄ@·NAµUÀ¸´N¥ÑµÛ¥Ļa¡C¡v¤@³ý¯ù³Ü§¹¡A¤S§¤¬Ý¤F¤@·|µØ´º¸ò¤¦¬u¥LÌ·QµÛ¿ìªk§éÄË¡A³Ì«á¤å¸Ö»y«ëµL½ìªº°_¨¡A¦P®É¤]Åý±`¦Ñ¥|¤£¥Î²z·|¥LÌ¡A¸Ó·F¤°»ò·F¤°»ò¡C
¦ÛµM¡AªÃ©Ó¤F¥ô®a¥ô¤j®a¦íªº·®æ¡A¨¬°¥ô¤j®a¥Dªº¤Ò¤H¡A³oºØ¸Ü¬O¤@©wnÅý¥LÌÅ¥¨ìªº¡C®ð±o¥LÌnÃz¬µ¡B«z«z¶Ã¥s§Ö«o¤SµL¥i©`¦ó¡A¦Ó¤å¸Ö»y¯uªº¸Ó°µ¤°»ò°µ¤°»ò¥h¤F¡C