¤p»¡³ÕÄý > ³£¥«¤p»¡ > §Úªº¦B¤õ©j©fªá

¥¿¤å ²Ä¤K¤Q¤@³¹ ©ÜµÛ³P¸ÆªºÅ]°­¤p®v©f ¤å / ¤d¦±¾åÁn

    ³°¾®Á÷¤@¤Ú´x±µµÛ¤@¤Ú´x®°µÛ¨º­Ó²V²VÀY¤l¡A«áªÌ¸£¤l¸Ì­±¦­´N¤w¸g³Q®°ªºº¡¸£³U¼ß½k¤F¡I

    ¥L³Q¤H¥´¤F¡AÁÙ¬O¤@­Ó®Q­Ì¡I

    ²×©ó¦b¤£ª¾¹D³Q®°¤F¦h¤Ö¤Ú´x¤§«á¡A¨º²V²VÀY¤l³o¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¯T¯V¤£³ôªº¦b¦a¤U¥´¤F¤@­Óºu³o¤~¸ú¶}¤F³°¾®Á÷ªº¤Ú´x¡AÁyÃe¬õ¸~ªº³Ü¹D¡G¡u¯ä®Q­Ì¡A©~µM´±¥´·Ý·Ý§Ú¡A¤£­n©R¤F¡I¡v

    ¡u§Ú¥´¤H¤F¶Ü¡H¦ü¥G¥´ªº¥u¬O¤@­Ó¯b¥Í§a¡I¡v³°¾®Á÷¤@Áy§N¯ºªº»¡¹D¡C

    »¯®®©M·¨ª¢§b´hªº¬ÝµÛ­è­è°Ê²Ê¤Fªº³°¾®Á÷²ª½·Pı²´·ú¬O¤£¬O¿ùı¤F¡A³°¾®Á÷¤£À³¸Ó¬O¤@¦ì·Å¬X¦ü¤ô«Ü¦³ÆF®ðªº¤k«Ä¤l¹À¡A«ç»ò³o¼Ë¤@­Ó¤k«Ä·|°Ê¤â¥´¤H¡IÁÙ¬O³o»òªº¼É¤O¡I

    ¤×¨ä¬O»¯®®¡A¦o¤~­è­èª¾¹D³°¾®Á÷¬O§õ¤Ñªº©f©f¡A¦Ó¥B¤@ª½³£Ä±±o¦Û¤v¤w¸g°÷¼É¤O¤F¡A¦ý¬O¦¹¨è¦b³°¾®Á÷­±«e´N¹³¤p§Å¨£¤j§Å¤@¼Ë¡I

    ¤£¹L¨â¤H¤ÏÀ³¹L¨Ó³£¬O°¨¤W±N³°¾®Á÷µ¹¾×¦b¤F¨­«á¡A¦b¥L­Ì»{¬°³°¾®Á÷ÁÙ¬OÅã±o«Ü¬X®z¡A¥L­Ì¦n¤ï³£¬O¦³¨Ç¨­¤âªº¡C

    ³°¾®Á÷¤]¤£°Ê¡A¨º¨Ç²V¤l´N³£¥sÄÛ¤F°_¨Ó¡G¡u°¨°Ç¤à¾Àªº¡A©~µM´±¥´§Ú­Ì¦Ñ¤j¡A¥S§Ì­Ì¤W¡I¡v

    ¨º¨Ç²V¤l¤@¾Ö¦Ó¤W¡A·¨ª¢©M»¯®®ªºÁy¤W¥ß§Y°{¹L¤@¹D§N¥ú¡A¯É¯É´N­n°Ê¤â¡A¥iÅý¥L­Ì·Q¤£¨ìªº¬O¨­«áªº³°¾®Á÷´N¦p¦P¤@¹D¼v¤l¯ëªº½Ä¨ì¤F«e¤è¡C

    ´X¥G¬O¤@¯w²´ªº®É¶¡¡A½Ä¦b³Ì«e­±ªº¨â­Ó²V¤l´N¬O³Q³°¾®Á÷¤@¸}µ¹¿å­¸¤F¡A²M´·¥i»D¨º¨â­Ó²V¤lªº¯Ý«e¶Ç¨Ó¤F´XÁn¯ÜÅT¡A¤£¥X·N¥~¦Ø°©¦³¦n´X®Ú¤£«O¤F¡I¡I

    ·¨ª¢©M»¯®®Àþ¶¡§b­Y¤ìÂû¡AÅå´jªº¬ÝµÛ³°¾®Á÷¡A¸£¤l¸Ì­±³£¬O¯B²{¥X¤@¥y¸Ü¨Ó¡G¡u³o§¬¨à¤£¬O¦ò¡A¬O©ÜµÛ³P¸ÆªºÅ]°­¡I¡v

    ¨£¨ì³°¾®Á÷¬ðµMÃzµo¥X³o»ò±j¤jªº¾Ô°«¤O¡A»¯®®©M·¨ª¢µo²{¥L­Ì¦n¹³¦³ÂI¨à¦h¾l¤F¡C©ó¬O³£¯¸¦b¤F­ì¦a¡A¬ÝµÛ³°¾®Á÷¥H¬X®zªº¨­Âßµw¾Ù²³²V¤l¡I

    ¨S´X¤ÀÄÁ¡A¨º¨Ç§ä¨Æªº²V¤l¥þ³£³Q³°¾®Á÷µ¹¥´­w¦b¤F¦a¤W«sÀz¡A¦Ó¥B³°¾®Á÷«o¬O¤@ÂI¼¦¼§¤]¨S¦³ªº»¡¹D¡G

    ¡u§A­ÌÀ³¸Ó·PÁ§ڡA©¯¦n¬O§Ú¥X¤â¹ï¥I§A­Ì¡A¦pªG´«¦¨§O¤H§A­Ì®£©È«D¦º§Y´Ý¤F¡C¡v

    ¨º¨Ç²V²V­Ì¦¹¨è¬O´±«ã¤£´±¨¥°Ú¡A§A³£¤w¸g¼o¤F¦n´X­Ó¤F¡A©~µMÁÙ­n§O¤H·PÁ¡A³o¥L»ò¨ì©³ÁÙ¬O¤£¬O­Ó¤H°Ú¡I

    ¤£¹L·¨ª¢©M»¯®®«o¬OÀ´¤F¡A³°¾®Á÷¤f¤¤ªº§O¤H»¡ªº¨Ã¤£¬O§O¤H¡A¦Ó¬O§õ¤Ñ¡C§õ¤Ñ¤°»ò©Ê¤l¥L­Ì³Ì²M·¡¡A¦pªG¬O¥L¨Ó¤F¡A®£©È³o¨Ç¤H´N¤£¬O°Ê´X®Ú¦Ø°©¨º»ò²³æ¤F¡I

    ¬Ý¨ì³°¾®Á÷®ð©w¯«¶¢ªº¨«¤F¦^¨Ó¡A·¨ª¢´N§N³Ü¹D¡G¡u¤£·Q¦ºªº¥þ³¡ºu¶}¡I¡v

    ¨º¨Ç²V¤l­ÌÅ¥¨ì³o»ò¤@»¡¡A¹y®É´N¦p»X¤j³j¡AÁöµM¦n´X­Ó³£¦]¬°¼@µh¦Óª¦¤£°_¨Ó¡A¦ý¨ä¥L¤HÁÙ¬O»°ºòÄe§ßµÛ¶]¶}¤F¡C¦ý¬O³o¨Ç¤H³Ì«á¨«ªº®É­Ô«o¬O¥ØÅS¤¿¥ú¡A¦ü¥G¦³¨Ç¤£ªÖ½}¥ðªº¼Ë¤l¡C

    »¯®®¤]¬Ý¤F¥X¨Ó¡A´N»¡¹D¡G¡u«¥­Ì²{¦bÁÙ¬O¥ý¦^¥h§a¡A¨º¨Ç¥i¯àÁÙ·|¹L¨Ó§ä³Â·Ð¡C¡v

    »¯®®­Ë¬O¤£©È¨º¨Ç¤H¡A¯u¹G«æ¤F¦o¤j¥i¥H¤@­Ó¹q¸Ü¨ì¦D°»¶¤¡AÁöµM¦³¨Ç³Â·Ð¡A¦ý³o¥ó¨Æ±¡²¦³º¬O¦o·S¥X¨Óªº¡C

    ·¨ª¢¤]ı±o¦p¦¹¡A¦h¤@¨Æ¤£¦p¤Ö¤@¨Æ¡C

    ¥i¨S·Q¨ì³°¾®Á÷«o¬O»¡¹D¡G¡u¬JµMª¾¹D¥L­Ì¤£ªÖ½}¥ð¬°¤°»òÁÙ­n¨«¡H¦³¨Ç¤H±o§â¥L­Ì¥´©È¤F¤~¦æ¡A¤£µMª¯¬O§ï¤£¤F¦Y«Ëªº¡C¡v

    »¯®®©M·¨ª¢¤@Áyªº¿ù´j¡A¥L­Ì¦A¤@¦¸¹ï³°¾®Á÷»¡¥X³o¼Ë³C®«ªº¸Ü»y·P¨ì¾_Åå¡C¦Ó»¯®®¦b¤@¦¸¦¸ªº¾_Å大«á«o¬OÂù²´©ñ¥ú¤F°_¨Ó¡A¦oı±o³°¾®Á÷µ´¹ï©M¦o¬O¤@¥C¤§¸è¡I

    ¡u©A¡A¤£¬O¤@¥C¤§¸è¡A¬O¦n©j©f¡I¡v»¯®®¤ß¤¤·Q¹D¡A´N»¡¹D¡F

    ¡u§Ú¤]ÃÙ¦P¾®Á÷ªº¸Ü¡A¤p¿P¤l¤Ï¥¿¦³§A³o­Ó¤j¦Ñ·Ý­Ì¦b¡A¨ì®É­Ô¤S¨Ó¤H¤F´N¥æµ¹§A¤F¡A§Ú©M¾®Á÷¤]¦n©M§A¾Ç²ß¾Ç²ß¡C¡v

    ·¨ª¢ªº¼L¨¤§è¤F§è¡A»¡¹D¡G¡u§A­Ì©M¤p¿P¤l»¡¥h§a¡A©M§Ú¨SÃö«Y¡C¡v

    ³°¾®Á÷·L·L¤@¯º¡A³o­Ó®É­Ôªº¦o¦A¤@¦¸«ì´_¨ì¤F¤§«e¨ºµf²HµM«ïÀRªººN¼Ë¡C¤]¦b³o®É¡Aªù¤f¶Ç¨Ó¤@¹D¸é¯ºÁn¡G

    ¡u¶Ù¡A´X¦ì©~µMÁٯఫ¼L¡A¬Ý¨Ó­ô¨Ó±ß¿ù¹L¦nÀ¸¤F¡C¡v

    §õ¤Ñº¡ÁyÃa¯ºªº±qªù¤f¨«¤F¶i¨Ó¡A¨£¨ì¤T­Ó¤H³£¦n¦nªº¤ß¤¤¤]¬O©ñ¤ß¤F¤U¨Ó¡C

    ¥i»¯®®¤@¨£¨ì§õ¤Ñ´N¬O³Ü¹D¡F¡u§õ¤Ñ§A¶]­þ¨à¥h¤F¡H§A§O§Ñ°O¤F§A¥i¬O¥»¤p©jªº«OÃð¤p§Ì¡A¤j©jÀY¦b¥~­±¥X¨Æ¤F§A¥h­þ¸Ì¤F¡H¤u¸êÁÙ­n¤£­n¤F¡H¬¡ÁÙ·Q¤£·Q·F¤F¡I¡v

    §õ¤Ñ½¤F½¥Õ²´¡A»¡¹D¡F¡uÁÂÁ»¯¤j¶¤ªø¶}®¦¡A§Ú¦^¥h´N§âÃã§eµ¹±z¡I¡v

    »¯®®±o·Nªº­ó¤F¤@Án¡A»¡¹D¡F¡uÃ㾡H¬°¤°»ò­nÃ㾡H¥»¶¤ªø¤S¤£¬O¨º¼Ë¤£³q¤H±¡ªº¤H¡A§A¥u¬O¥Ç¤F¤@¦¸¿ù»~¦Ó¤w¡A´N¬O¨â¦¸¤T¦¸´X¤Q¦¸¤W¦Ê¦¸³£¨S¨Æ¡C«u¡A¥»¶¤ªøÔ£³£¤£¦n´N¬OµÊ®ð¦n¯à§Ô¤]«Ü³Õ·R¡C¡v

    ¡uÀ¿¡A¦Ñ¤l¤£·F¤F¡A§A·R§ä½Ö³Õ·R´N§ä½Ö³Õ·R¥h¡I¡v§õ¤Ñ«ã¹D¡C

    »¯®®¤~Ãi±o²z·|¥L¡AµM«á´N¶]¥h©M³°¾®Á÷»¡¹D¡G¡u¾®Á÷¡A§õ¤Ñ³o³Ã¥ë¤]®t¤£¦h§Oªº¨S¤°»ò¥Î´N¬O·|ÂI¥Ö¤ò¥\¤Ò¡A¦Ó¥B¥L¤]¦³¦Ûª¾¤§©ú¤£®³¦h¤Ö¤u¸ê¡A­n¤£¥L³o­Ó«OÃð§Ú¤£¥Îªº®É­Ô´N­Éµ¹§A§a¡C¡v

    ¡u¤é¡A¦Ñ¤l¥L»ò¤£¬O³fª«¡I¡v§õ¤Ñ¤ßÀY·¥¬°µL»yªº«ã§q¹D¡A¦Ó³°¾®Á÷¬Ý¤F¥L¤@¼Ë¡A»¡¤F¤@¥y®tÂIÅý¥L¦R¦åªº¸Ü¡C

    ¡u¤£¥Î¡A¥L¤£¬O§Úªº«OÃð¡A¦ý§Ú­n¬O¥X¤°»ò¨Æ±¡¤F¡A¥L¤]ÃøÃã¨ä©S¡C¡v

    ³o­Ó®É­Ô§õ¤Ñı±o¤Õ¦Ñ¤Ò¤l¯u¬O­Ó¤j¸t¤H¡A°ß¤k¤l»P¤p¤HÃø¾i¤]¡A³o¸Ü¤Ó¥L»ò¦³¹D²z¤F¡I

    ¡uÁÂÁ§A­Ì¬Ý±o°_¡A§Ú¥NªíÄÒ¥Nªí°ê®a·PÁ§A­Ì¡C¡v§õ¤Ñ«r¤ú¤Á¾¦ªº»¡¹D¡A¨â¤k³£¬O±o·Nªº¤@¯º¡A¦Ó­¹©²ªºªù¤f¤]¸òµÛ¨«¶i¨Ó¤F¤@¸s¤H¡C

    §õ¤Ñ¬Ý¤F¹L¥h¡A¼L¨¤°¨¤W´N¸òµÛ¤W´­¤F°_¨Ó¡A¤~¹L¤F¤@¨â¤Ñ¦Ó¤w¡A¥LÁÙ¬O¯à»{¥X³Ì«e­±ªº¨º­Ó¤H¬O½Öªº¡C

    ¦¶¯E¬Q±ß¤W¥b©]±µ¨ì¤F¨Ó¦Û¤j¦ÑÁó¶¾°íªº®ø®§¡A»¡¥«¤½¦w§½³Ìªñ¥i¯à·|¹ï¥þ¥«ªº®T¼Ö³õ©Ò¶i¦æ±½¶À¥´¶Âªº¦æ°Ê¡CµØ¬ü·|©Ò¬OªF°Ï³Ì¤jªº®T¼Ö³õ©Ò¡A¦ÛµM´N¦¨¬°¤FªF°Ïĵ¹î§½ªº­«ÂI­nºÊ¹îªº¹ï¶H¡C

    ¦ÓªF°Ï­t³d½Õ¬dµØ¬ü·|©Ò¬O§_¦s¦b¥Ç¸o¬¡°Êªº´N¬O¦D°»¤j¶¤¡A»¯®®¬O¤j¶¤ªø¦ÛµM¦ÓµMªº¦¨¬°¤F¥D­n­t³d¤H¡C¦¶¯EÁöµM¤ß¤¤¤w¸g¦³¤F«qÅܶ¾°íªº¤ß«ä¡A¦ý³o­Ó®É­Ô´N¬O°µ¼Ë¤l¤]±oÅ¥¤j¦ÑÁ󪺩R¥O·Ç³ÆÅý¦D°»¤j¶¤¶¤ªø»¯®®¦Y¤@¦¸Ã§¡C

    ªÀ·|²V¤lÅý¦D°»¤j¶¤ªº¶¤ªø¦Yç¡A³o©ñ¦b´M±`²´¸Ì¥i¬O¤£´±¬Û«Hªº¨Æ±¡¡C¦ý¦b¦¶¯E¤ß¸Ì¤]¤£¹L¦p¦¹¦Ó¤w¡A¶¾°í¦b¦¿¶§¥«¦³µÛ±j®«ªº¤H¯ßÃö«Y¡A¤@­Ó¤p¤pªº¦D°»¤j¶¤¦b¶¾°íªº­±«eÁÙ¬O½¤£¤F¤°»ò¼³Ä˪º¡C

    «ê¦n±o¨ì¤â¤Uªº®ø®§»¡¦D°»¤j¶¤ªº¶¤ªø©~µM´N¦bªþªñ¶º©±¦Y¶º¡A¦¶¯E¥ß§Y´N¬£¤F¤Q´X­Ó¦n¤â¹L¨Ó¡C¦ý¸U¸U¨S·Q¨ìªº¬O¡A¨º¤Q´X­Ó¤H³Ì«á¥þ³£ºG¤£§Ô¸@ªº¦^¨Ó¡I

    ¦¶¯E¤ß¤¤¤S®ð¤S«ã¡A²{¦b¥L¥i¤£´±Åý¶¾°í¹ï¦Û¤v¦³¥ô¦óªº´c·P¡A¤£µMªº¸Ü´N·|Åý¶¾°í°_ºÃ¤ß¡A©Ò¥H´Nı±o¿Ë¦Û±aµÛ¤H¨Ó¡C

    ¦ý¬O·í¥L±aµÛ¤@À°¤l¤H¨Ó¨ì­¹©²´N¬Ý¨ì¤@Áy¨¸¯º¨nµÛ¦Û¤vªº§õ¤Ñ¡A¤ß¤¤¹y®É´NÅåÀÜÀb®ö¤F°_¨Ó¡A³s¯«¦â³£Åܱo¤£¦ÛµM¤F¡C

    ¥i¬O°¨¤W¤S¨£¨ì§õ¤Ñ§ë¨Ó¤@­Ó¸Ó«ç»ò°µ´N«ç»ò°µªº²´¯«¡A¦¶¯E¤ßÀY¥u¯à´d«sªº­W¯º¡A¬Ý¨Ó¤µ¤Ñ¤S±o®Á¤@¹y´~¤F¡C¦ý¸£¤¤¤S¬OÆF¥ú¤@°{¡A­ô§¹¥þ¥i¥H·í°µ¨S¦³¬Ý¨ì¤£¬O¡H

    ¡u¤H©O¡H§Ú¬Ý¤w¸g¨«¤F§a¡A³o¸Ì¬O«¥­Ìªº¦a½L½Ì¥L­Ì¤]¤£´±¯d¦b³o¸Ì¡C¡v¦¶¯E«Ü¦³®ð¶Õªº»¡¹D¡C

    ¦ý¨S·Q¨ì¤â¤U¤@­Ó¤§«e³Q¥´¤Fªº¤â¤U´N¬O«üµÛ§õ¤Ñ¥L­Ì»¡¹D¡F¡u¯E­ô¡A¤H¨S¨«¡A´N¬O¥L­Ì¡I¡v

    ¡u™J¡I¡v¦¶¯E¤ß¤¤§Ô¤£¦í½|¤F¤@¥y¡A«ë¤£±o§â¨º­Ó¤â¤Uµ¹·í³õ¿å­¸¡A¥i³o­Ó®É­ÔÁ`¤£¯à¯uªº¸CµÛ²´·ú»¡½M¸Ü§a¡A¤£µMªº¸Ü¶¾°í¬O¯uªº­n°_ºÃ¤ß¤F¡C

    ©ó¬O¬G§@¤@Áy³±´Ëªº±aµÛ¤H¨«¤F¹L¨Ó¡A¤£´±¥h¬Ý§õ¤Ñ´N¬ÝµÛ·¨ª¢©M»¯®®»¡¹D¡F¡u§Ú¬OµØ¬ü·|©Òªº¸g²z¦¶¯E¡A§ÚÅ¥»¡­è­è§A­Ì¥´¤F§Ú·|©Ò¸Ì­±ªº¤u§@¤H­û¡H¡v

    »¯®®®ð«æ¡A»¡¹D¡F¡u¦¶¯E§ÚÄU§A­Ì²{¦b°¨¤Wµ¹§Ú¥X¥h¡A¤£µMªº¸Ü§Ú²{¦b´N¨Ìªk±N§A­Ì¥þ³¡¶e®·¡A§i§A­Ì¯A¶û»E²³°«¼Þ°Ñ»P¶ÂªÀ·|©Ê½è¬¡°Ê¡I¡v

    ¦¶¯EÅ¥µÛ¨º¥s¤@­Ó­W¤£³ô¨¥°Ú¡A¥L­n¬Oª¾¹D³o¨Ç¤H©M§õ¤Ñ¦³Ãö«Y¡A´N¬O¥´¦º¥L¤]¤£·|¦b¨Óªº¸ô¤W§j¤û¥Ö¸ò¤p§Ì­Ì»¡¡A¤@­Ó¤p¤pªº¦D°»¶¤ªø¨Ó¤@­Ó¯E­ô®º¦º¤@­Ó³o¼Ëªº¸Ü¤F¡I

    ¡u§A»¡§Ú­Ì¬O¶ÂªÀ·|¡A§Ú­Ì´N¬O¶ÂªÀ·|¶Ü¡H¥´¤F¤H´N¥²¶·¹Dºp¡A¤£¹Dºpªº¸ÜÅý§Ú³o­Ó·í¸g²zªº¥H«áÁÙ«ç»òÅý¤â©³¤Uªº­û¤u«HªA¡H¡v

    ¦pªG¨S¦³§õ¤Ñ¦b¡A¦¶¯Eªº¸Ü¤@©w¬O¥´§Ú¥S§Ìªº¡A¨kªº¼o±¼¡A¤kªº©ê¨«¡I

    »¯®®ÁÙ·Q»¡¤°»ò¡A¦ý¬O³°¾®Á÷«o¬OÄǦ³·N¨ýªº¬Ý¤F¤@²´§õ¤Ñ¡A¤S¬Ý¤F¤@²´¦¶¯E»¡¹D¡G¡u§Ú±q¨Ó¨S»¡§Ú¥´¹L¤H¡A¦pªG§A­Ì«D­nÄ~Äò°í«ùªº¸Ü¡A¨º¤£¦n·N«ä¤Ñ­ô­ô§A¬O¤£¬O¸Ó°µÂI¤°»ò©O¡H¡v

    »¡§¹¡A³°¾®Á÷²´¤¤°{¹L¤@¹D¬¾Ã\¡C§õ¤Ñ¹y®ÉÃBÀY«_¥X¤F´X®Ú¶Â½u¡A¥L¯à·Pı¨ì³°¾®Á÷³o¸Üµ´¹ï¬Oµ¹¥L§ä³Â·Ðªº¡C§O¬Ý³o§¬¨à¦wÀRªº®É­Ô«Ü¦³ÆF®ð«ïµM¦ü¥G»P¥@µLª§¡A¨ä¹ê°©¤l¸Ì¸¡¶Âªº«Ü¡C

    ³o§¬¨à´N¬O¬¡²æ²æªº¡A©ÜµÛ³P¸ÆªºÅ]°­¡I

    §õ¤Ñ¤£ª¾¹D¥L¬ðµM«_¥X¨Ó¹ï³°¾®Á÷ªºµû»ù¡A©~µM©M»¯®®·¨ª¢¤G¤H¸Þ²§ªº¬Û¦P¤F¡I

    ps¡Fºôµ¸¤w¸g§Ë¦n¤F¶}©lí©w§ó·s¡A¬Q¤Ñ´N§ó·s¤@³¹¡AÁ`¦@¤í¤U¨â³¹§ó·s¡A©ú«á¨â¤Ñ¥|³¹§ó·s¡C·s®Ñº]ºG¤£§Ô¸@°Ú¡A¥S§Ì­Ì¨DÂAªá¨D¦¬ÂèRº]°Ú¡I¡I¡I¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹