¤p»¡³ÕÄý > ¬ï¶V­«¥Í > ­º®u¯S¤u¤ý¦m

¥¿¤å 69 ¤å / ¬h¯«¯«

    69(2008¦r)

    ½Ö¤]¤£ª¾¹D«e­±·|µo¥Í¤°»ò¡A¦ý¬O©Ò¦³¤H³£ª¾¹D¡A¥u­n°í«ù¤U¥h¡A¤W¤Ñ¤@©w·|½ç¤©¯«¯µªºÂ§ª«ªº¡C˜âËêλ´¸¥u¬O¸©¸©¨S·Q¨ì¡Aµ¥«Ý¦oªº§ó¦hªº¬O¼É­·«B¡A¨¬¥HºR·´¤@­Ó¤Hªº³±¿Ñ¡C

    ¤s«B±ý¨Ó¡A®ð¶Õ¥û²r¡A¥²µM¦³¾Ù¤Ñ°Ê¦a¤§«º¡C

    ¸©¸©»PµL´L¤@¸ô¨«¦V¤j·µ¥¿«e¤èµ§ª½ªº¨º±ø¸ô¡A¥|©PªºÀð¾À¤W¡A¤ô´¹ºc«Øªº¦B´¹¡A²Õ¦X¦¨¤@¤ù¤ù³sºøªºÀð¾À¡C¶V¨ì¸Ì­±¡A¥|©PªºªF¦è¶V¬OªÅÃm¡A¤@¸ô¤Wªº»´¦Ó©öÁ|Åý¸©¸©¤ß¸Ì¦³ÂIÊØÊפ£¦w¡C

    µL´L¨£¦o±¡ºü°ª«×ºò±i¡A§ìµÛ¦oªº¤â¡G¡u«ç»ò¤F¡H¡v

    ¡u¤Ó¶¶§Q¤F¡A¸gÅç§i¶D§Ú¡A¤Ó¶¶§Q©¹©¹¤£¬O¤°»ò¦n¨Æ±¡¡C¡v¸©¸©Â٬ܹD¡C¤Ó¦h¤£¦nªº¸gÅç§i¶D¥L¡A¤@©w¤£­n³Q¨Æª«ªºªí¶H©Ò°g´b¡A­n²`¤JÁA¸Ñ¤~¬O¤ý¹D¡C

    µL´LºNºN¦oªºÀY¡AÁn­µºÏ©Ê¦Ó§CÀY¡G¡u¨SÃö«Y¡A¦³§Ú¦bªº¡C¡v

    ¸©¸©ÂIÀY¡A´¤ºò¤F¥Lªº¤â¡A»´»´·L¯º¡G¡u¶â¡A¨SÃö«Yªº¡A§A¦b§Ú¨­Ãä¡A§Ú¤°»ò³£¤£©È¡C¡v

    ÁÙ¬O³ßÅw§b¦b¥L¨­Ãä¡A´N§Ï©»¥H«e«Ü¦h¦¸¤@¼Ë¡A¦ü¥G¥u­n¦Û¤v¦³¦MÀI¡A³o­Ó¤H´N·|¥X²{¬@±Ï¦Û¤v¡C¥Ã»·³£¬O¨º»ò±j¤j§¹¬ü¡C

    ¤£¸g·NÂô¤J¦oªº¥@¬É¡A¦o¥u¦b°¸º¸¦^­º®É¤~·|«éµM¤j®©¡A­ì¨Ó³o­Ó¤H¤w¸g¦b¦o¥Í©R¸Ì¯d¤U¤F¤Ó¦h¤Ó¦hªº°O¾Ð¡C

    ¶V¦V¸Ì­±¨«¡A¥|©P¶V·t¤F¤U¨Ó¡C

    ¤ô´¹Àð¾À¤W¡Aº¥º¥¬M¥X¨â­Ó¤Hªº¨­¼v¡C¸©¸©»PµL´L³£¤£¸T½K¬Ü¡C¨Èôoµx­ë

    ¡u¨S¸ô¤F¡C¡v

    ¾×¦b¨â­Ó¤H­±«eªº¬O¤@­±¤ô´¹¤jÀð¾À¡AÀð¾À¤W¥ú·ÆµL¤ñ¤°»ò³£¨S¦³¡C¸©¸©½KµÛ¬Ü¡A¦³¨ÇºÃ´bªº¥|³B±i±æ¡C

    ¡u¤£À³¸Ó°Ú¡A§Ú¦³¹w·P¡A¦ü¥G´N¬O³o¸Ì¡C¡v

    µL´L´Â¦o²L¯º¤@¤U¹D¡G¡u¨º§Ú­Ì¦A§ä§ä¡A¤£«æ¡A¤]³\³o¸Ì¦³¤°»ò¾÷Ãö¤]»¡¤£©w¡C¡v

    µL´L¸Ü­µ­è¸¨¡A¥|©P©¿µMÅܱo¤@¤ù¶Â·t¡A¸©¸©¤ßÅå¡A«æ¦£¦ù¥X¤â¥h©Ô¥L¡G¡uµL´L¡I¡v

    ¡u¸©¸©§O©È¡A§Ú¦b³o¸Ì¡C¡v¦ù¥X¤â¡AµL´L¨³³tªº´¤¦í¸©¸©ªº¤â¡A±j¶Õªº±N¤H©Ô¹L¨Ó©ê¤JÃh¸Ì¡C

    ¶Â·t¨Ã¥¼°±¯d¤Ó¤[¡AÂàÀþ¡A¤ô´¹¤@¼Ëªº·µ°ó¸Ì¡Aº¥º¥«ì´_¤F²H²Hªº¥ú½u¡C

    ´N¨£¨º¨ÇÀð¾ÀÅܦ¨¤FÃè¤l¤@¯ë¡A²M´·ªº­Ë¼v¥X¨â­Ó¤Hªº¼v¤l¡A¤@¹D¥ú±q¥¿«e¤è´²µo¥X¨Ó¡A·Ó«G¤F¨â­Ó¤Hªº²´«e¡C¦b¨â­Ó¤H¥¿«e¤èªº¤j¤ô´¹Àð¾À¤W¡Aº¥º¥ªº¥X²{¤F¤@¦æ¦r¡C

    ¡u§A¬Û«H§A¨­Ã䪺³o­Ó¤H¡AÁÙ¬O±q¤J¤f¤@ª½³­µÛ§A¨«¶i¨Óªº¤H¶Ü¡H¡v

    ¤@¦æ¦r¡A¦b¤ô´¹Àð¾À¤W¥X²{ªºÀþ¶¡¡A´NÅý¨â­Ó¤H¤ß¦³¾l±ªªºÅ¸§Ý¤F¤@¤U¡C°¼¥Ø¥h¬Ý¹ï¤è¡C³oºØ¨Æ±¡¡K¡K¦p¦ó¯à§PÂ_¡C¥æ´¤µÛªºÂù¤âÀþ¶¡§Gº¡¤F¦½¤ô¡A¸©¸©¤ß¸Ì¼P³q¼P³qªº¸õµÛ¡A·t¿A¦èªº¤ß¸Ì¶}©l¦³©ÒºÃ´b¡C

    ­è¤~§¹¥þ¶Â¤U¨Óªº¨º¤@·|¨à¥\¤Òµo¥Í¤F¤°»ò¨Ã¤£¦n»¡¡C

    ²`©I§l¡A¸©¸©°ÝµL´L¡G¡u§Ú°Ý§A¡A§Aª¾¹D§Úªº¯u¹ê¨­¥÷¬O¤°»ò¶Ü¡H¡v

    µL´L¾G­«¨ä¨ÆªºÂIÀY¡G¡u®a¤G¤p©j¡A¤õ¨t¤Ö¥D¤õ¸©¸©¡A¨¸¬P­°¥@ªº¨¸¤ý¡G¡AÁÙ¦³¬O§ÚµL´Lªº¥¼±B©d¡C¡v

    ¸©¸©º¡·NªºÂIÀY¡A´¤ºò¥Lªº¤â¹D¡G¡u¦n¼Ëªº¡A²{¦b§Ú¥i¥HªÖ©w¡A§A´N¬O¤@ª½³­µÛ§Úªº¤H¡C¡v

    µL´L¬D¬Ü¡A¤£«È®ð¹D¡G¡u¨º§Ú¤]­n¦ÒÅç¤@¤U§A©O¡H¡v

    ¸©¸©¦Û«HªºÀY¹D¡G¡u¦n¡A§A°Ý§a¡C¡v

    ¡u§Ú°Ý§A¡A§Ú­Ì²Ä¤@¦¸±µ§k¬O¤°»ò®É­Ô¡C¡vµL´L©ZµMªº°Ý¡C

    ¸©¸©Áy¦â¦³¨Ç¬õ¼í¡A«rµÛ®Bµª¡G¡u²Ä¤@¦¸¨£­±¡A¬O§Ú¥D°Êªº¡C¡v

    ¤ß¸Ì®`²Û³o­Ó·Qªk¡A¸©¸©«o¤S¦³¨Çź¶Æ¡A¬Ý¬Ý¡A¦o¬D¨k¤Hªº¤âªk¦hµR§Q°Ú¡A¤W¨Ó´N¿ï¾Ü¤F³Ì¦n¨k¤H¡C

    µL´LÅ¥¨ì¦o¦^µª¡A¤ß¹y®É©ñ¦^¤F­ì¨Óªº¦a¤è¡A´¤µÛ¦oªº¤Sºò¤Fºò¡A°í©w¤£²¾ªº¬Ý¦V¤ô´¹Àð¾À¡C¦ýÄ@¨º¸Ó¦ºªºÀð¾À¤£­n¦A¥X¤°»òÃøÃD¤F¡C

    ¸©¸©»PµL´L³£¨S¦³ª`·N¡A¦b¤£»·³B¡A¤@­Ó¶Â¦âªº¨­¼v¦b¶Â·t¤¤º¥º¥ªºÁôÂÃ¥h¤F¨­¼v¡A­·©µ¯E«ç»ò¤]·Q¤£¨ì¦Û¤v·|Å¥¨ì¦p¦¹¤jªºÅå¤Ñ¯µ±K¡C

    ¸©¸©¬O¨¸¬PÂà¥@¡C¥²¶·§i¶D©Ò¦³¤H¤~¦æ¡A³o¼Ë¡A¥L«K¤£¯Ê¤H¨Ó°µ±¼¸©¸©¤F¡C

    ¦Ó¨ºÃä¡A¸©¸©»PµL´Lªº¦ÒÅçÁÙ¦bÄ~Äò¡C¤ô´¹Àð¾À¤W¥X²{ªº·s¥ú¦r»®µM¼gµÛ¡G¡u§AÄ@·N¬°¤F¹ï¤è¥h¦º¶Ü¡H¤W¨Ó¡A§Ú¨ÓÀË´úªº¯u°²¡C¡v

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡XªÅ¶¡ªº¤À³Î½u¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ·t¿A¦è°ò¥»¤W¤@¶i¤J¥¿·µ´N³Q©Û«Ý¤F¡C¤@­Óº£¶Âªº¤j·µ¡A¤@¹D¹D¶Â¦â¦p°{¹q¤@¯ëªº«ÕÆF¡C·t¿A¦è§N²´¬D¬Ü¡A¹Êøî¹D¡G¡u©Ò¥H§Ú¤£³ßÅw³oºØ·t©]½¿½»¡A¹ê¦b¬O¡X¡X´ÀÃøÄñ¤F¡I¡v

    ¤â«ü¦bªÅ¤¤¹º¶}©·«×¡A¶Â·t¨tÅ]ªk¦bº£¶ÂªºÀô¹Ò¤¤©¹©¹¬O³ÌÃø¥H¨Ï¥ÎªºÅ]ªk¡C

    °¾°¾º}¯B¦b¶Â·t²`³Bªº¨÷¶bµoµÛ¥ú¡A«Ü§l¤Þ¤Hªº¼Ë¤l¡C·t¿A¦è±æµÛ¨÷¶b²`©I§l¦A©I§l¡A²r±o¦ù¥X¤â·Q­n¥h®³¡AÆF¬¡ªº·t©]½¿½»¡A¹y®ÉÀü°_¬õ²´¼³¤F¤W¨Ó¡C·t¿A¦è¶Â¦âªºÅI¤M²×©ó¬å±þ¤F¤@°¦·t©]ºëÆF¡C«o¤£®Æ³o¨ÇªF¦è¤ÓÃøÄñ¤F¡A±þ¤F¤@°¦¤§«á¨ä¥Lªº¨º¨Ç§ó¥[ªº¼««ã°_¨Ó¡A¾Q¤Ñ»\¦aªº¦VµÛ·t¿A¦è½Ä¹L¥h¡C

    ·t¿A¦è°ß¦³­W¯º±µ¦í¡C´MÄ_¤§¸ôªGµM¦p¥L²q´ú¨º¼Ë¡A¤£·|¬O«D±`¨ë¿E¤S¦³½ìªº¡A¬Û¤Ï·|¬O³o¼Ë¡X¡X³Â·Ð¤SÃøÄñ¡C¨÷¶b¤§¤W¨ì©³¼gµÛ¤°»ò¡A¥L¶V¨Ó¶V¦n©_¤F¡C

    »P·t¿A¦è¦P¼Ëºâªº¤W³Â·Ðªº¤H¡A´X¥G¬O¥i¥H§â°£¤F­·©µ¯E¦¹¤H¤§¥~¡A¨ä¥L¤Ö¥D³£ºâ¦b¤º¤F§a¡C

    ¥úªÂ¸t³´¤J¥ú·½ªººÉÀY¡A¦b·¥­Pªº¥Õ¥ú¤¤¨«¤£¥X¨Ó¡C¤ô¾¥ºq³Q§x¦b«Ê³¬ªº¤ô·µ¤º¡C¤ì«Õ»Ê³Q°g¥¢¦bºñ¦â´ËªL¡A¤g·¬·¹³Q­«¹O¤dª÷ªº¤d¤ç³»À£±o´X±ý««¦M¡C¦Ó¨º«K¹pÂ@¹£»P¦B³·µX¥H¤Î¤õ¥j´H¡A¹J¨ì±o¤]¤£¦n¹ï¥I¡C

    ³o¨ÇÅ]ªk¡A¦ü¥G´N¬O¤W¥j¤§¯«¸ó¶V¤d¦~»P²{¦bªº¤E¤j¤Ö¥D°«´¼°««i¤@¼Ë¡C

    ¤s¨¦¿ò§}¸Ì¡A¥|³B³£¬OÅ]ªkªº³´¨À¡A¤@­Ó¤£¤p¤ß´N­n°e¥X©Ê©R¡C©Ò¥H¥²¶·­nÂÔ·VÂÔ·V¦AÂÔ·V
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹