正文 老外 文 / 夏爾國王子
孟宇牽著coco的手,站在盧浮宮的繪畫館裡,面對著拉斐爾的《美麗的女園丁》。
「知道這副畫嗎?」coco欣賞著大師的創作。
「一個婦女和兩個白胖娃。」孟宇真的對藝術一無所知。
「這是拉斐爾的名畫,叫《美麗的女園丁》,你嘴裡的婦女表現的是聖母瑪利亞的世俗之愛,那倆胖娃是在表現赤子的純潔可愛,對母性的依戀,整幅畫體現的是親情的和諧畫面,表達了作者對生活的渴望。」
孟宇目瞪口呆地崇拜地望著這個小人,覺得她簡直是光芒四射。
「你說的真好!」一聽就是洋鬼子再說中國話,陰陽怪氣的聲音打斷了孟宇的崇拜和coco的欣賞。他們尋聲看著那個說話的人。
「怎麼是你!」coco不好意思的指著那個表揚他的老外說,他就是被糊里糊塗的coco騷擾的那個頭髮卷卷,濃眉大眼的老外。
老外也認出了她,對她眨眨眼,表示早上的小插曲無傷大雅,然後接著問她,「你懂的這幅畫。」老外仍舊不放棄的說著蹩腳的中國話。
coco很想嘲笑他的奇怪發音,但出於禮貌,又考慮到自己剛被人家稱讚,最後還是忍了下來,然後禮貌的謝了他。「我媽媽是畫家,我小的時候看過很多這種圖片,都是她告訴我的。」coco也不確定自己說的這些,他能不能聽懂,反正自己配帶了翻譯,不行就讓孟宇上,這樣還顯得自己有身份。
孟宇看著自己的女朋友和這個假洋鬼子侃侃而談,心裡恨得直癢癢,怪自己小的時候沒讀個藝術繪畫什麼的,現在顯得那麼沒層次,還什麼婦女白娃的,一通丟人。
「我叫daniel,你叫什麼?」老外問coco。
「叫我coco就行了,這是我男朋友。」coco的這個介紹給了孟宇面子,讓他心裡好受了點。
「很高興認識你們。」daniel和新朋友一一握了手。
「你中文說的真好。」孟宇客氣的想展現一下自己的紳士風度。
「我在北京住了好多年了。」daniel的發音不太標準,但意思都能說的明白。
「你住在哪啊?我們也是從北京來的。」coco的好客勁頭又上來了。
「我住在南鑼鼓巷,北京的四合院裡。」daniel很喜歡老北京文化,特意選了最具老北京風情的四合院住。
三個人聊了一路,coco互相探討著大師的作品,越聊越投機,從盧浮宮出來以後還想繼續一起同行。
「我們耽誤你的行程了,真不好意思。希望我們還有機會見面。」孟宇見倆人這麼熟絡,趕緊找個機會跟這個老外道別。老外起身根本就沒有要分道揚鑣的意思,可在中國待久了這點人情世故也慢慢理會了許多,他知道自己也不應該再當電燈泡了,於是挺不捨得的跟他們道了別,走的時候倒是想起了外國人的傳統禮儀,擁抱和貼臉。