¤p»¡³ÕÄý > ¾³õ®Õ¶é > ¬yª]ÆA¹J°O

²Ä4¨÷ 903³¹ ¯S¤u°­»î ¤å / ©]¤Q¤T

    ·¨¬¥¯{§aËß¼L¡G¡u­ì¨Ó²{¦bªº¬ì§Þ³£³o»ò¥ý¶i¤F¡C¡v

    §º°ßÂIÂI¤p¸£³U¡G¡u¨ä¹ê¤£¤î·L³n¦b¤j¤O¶}µo³oºØÅã¥Ü¾¹¡A´N³sÄ«ªG³£¦b¬ã¨s³oºØ¤â¾÷¡A¦Ó¥B¦³¤F«Ü¤jªº¬ð¯}¡C¡v

    ·¨¬¥§â²´ÃèºK¤U¨Ó¬Ý¤F¬Ý¡G¡u¨º­ÓÂê©w¬O¤°»ò¡AÁÙ¦³§ðÀ»¡C¡v

    ¡u´N¹³¾É¼u¤@¼Ë¡A¥i¥HÂê©w¥Ø¼Ð¡C«ö¤U§ðÀ»«ö¶s¡A¸Ì­±¯à¼Q¥X»¶´Ô¤ô¡C¡v

    ¡u»¶´Ô¤ô¡H¡v·¨¬¥¤@Áy¶Â½u¡C

    §º°ß¼H¼H¤@¯º¡G¡u¨º­Ó³z©úÅã¥Ü¾¹Ãè¤ùªº§Þ³N§t¶qÁöµM«Ü°ª¡A¦ý¥Î¤£¤F´X¦~¡A´N·|­±¥@¡C³Ì¼F®`ªºÁÙ¬O³o­Ó¤jÀn³J¡A§Ú¬ã¨s¤F¤@¦~¦h¤~§Ë¥X¨Ó¡A¥Îªº¬OºÏÄa¯BµL°Ê¤O­¸¦æ¨t²Î¡A¹J¨ìª«Å餧«á¡A¥i¥H¦Û¥D§PÂ_¸úÁסC¡v

    ·¨¬¥¦ù¤â§âÄa¯B¦bªÅ¤¤ªº°lÂܾ¹®³¤U¨Ó¡A¥ª¬Ý¥k¬Ý¤£±o¤£Æg¼Û¡A³o­ÓªF¦è½T¹ê°÷°ª¬ì§Þ¤F¡A¦ô­p¥u¦³¦b¬ì¤Û¹q¼v¸Ì­±¤~¯à¨£¨ì¡C

    ¡u¯u¤£ª¾¹D§A­Ì³o¨Ç¤p¤XÀY¾ã¤Ñ³£¦b·Q¤°»ò¡AÀ¹®¦®¦³ßÅw¬µ¼uºj¤ä¡A§A«o³ßÅw¬ã¨s³oºØ¥u¦³¨k«Ä¤l³ßÅwªºª±·N¡C¡v

    §º°ß¥i·Rªº¦R¤F¦R¤p¦ÞÀY¡G¡u§Ú¤]¬O³Q¹GµL©`¡C¡v

    ¡u®@¡H¡v·¨¬¥®@¤F¤@Án¡A¬ÝµÛ§º°ß¡C

    §º°ß¤p®±ÀY¬½¬½¦bªÅ¤¤´§»R¤F¤@¤U¡A¼«¼«¤£¥­ªº»¡¹D¡G¡uÁÙ¤£¬O§Ú¯R¦a¡A¾ã¤Ñ§â§ÚÃö¦b®a¸Ì¤£Åý§Ú¥X¥hª±¡A·í§Ú¶]¥X¥hªº®É­Ô¡A¤@©w·|³Q¨º¨Ç°Q¹½ªº³Ã¥ë§ì¦^¥h¡C«á¨Ó¬°¤F¹ï¥I¨º¨Ç¶Ì¤j­Ó¡A§Ú´N¬ã¨s¥X¤F³o­Ó°lÂܾ¹¡C¡v

    ·¨¬¥§â·ÏÀY«ö¦b·Ï¦Ç¬û¸Ì¡G¡u¥i¬Q¤Ñ§AÁÙ¬O³Q§ì¦í¤F¡C¡v

    §º°ß¹Êøî¹D¡G¡u­n¤£¬O§Ú¤j·N¡A«ç»ò¥i¯à³o»ò§Ö³Q¥L­Ì§ì¦í¡C¡v»¡¨ì³o¤S¬O¤@´§¤p®±ÀY¡A¡u§Ú©M¥L­Ìªº¾Ôª§ÁÙ·|Ä~Äò¤U¥h¡AÁ`¦³¤@¤Ñ§Ú­n¥´Ä¹¥L­Ì¡C¡v

    ·¨¬¥¬ÝµÛ¤p¤XÀY»¨±¡¸U¤Vªºªí±¡¡A¨þ¨þ¤@¯º¡G¡u³o­ÓªF¦è¯à¥ý­É§Ú¥Î¥Î¶Ü¡H¡v

    §º°ß¤@ÂIÀY¡A«Ü¤j®ðªº»¡¹D¡G¡u°eµ¹§A¤F¡A´N·í¬O³o¦¸À°§Úªº³ø¹S¡C¡v

    ¡u¥i§A¨S¦³¤F¡A¥H«á«ç»ò¿ì¡H¡v

    §º°ß²@¤£¦b¥Gªº»¡¹D¡G¡u¦w°Õ¡I§ÚÁÙ¦³©O¡C¡v

    ·¨¬¥®³µÛ°lÂܾ¹¨I«äªº»¡¹D¡G¡u¶â¶â¡I¦³¨S¦³¥i¯à©¹³o­ÓªF¦è¸Ì­±©ñ­Ó¬µ¼u¡A©ÎªÌ¯àµo®g¤l¼u¡C¡v

    À¹®¦®¦²´·ú¤@«G¡A±´¤â§â°lÂܾ¹·m¹L¨Ó¡G¡u§Ú¬ã¨s¬ã¨s¡C¡v

    ·¨¬¥·nÀY»¡¹D¡G¡u¬ã¨sªº¨Æ±¡¥H«á¦A»¡¡A³o­ÓªF¦è±ß¤W§Ú­n¥Î¡C¡v

    À¹®¦®¦§â´Î´Î¿}¦b¼L¸Ì®³¥X¨Ó¡A¦ù¥X¤p¦ÞÀY»Q¤F¤@¤U¡A®ÌµÛ¤p¸£³U»¡¹D¡G¡u³o­ÓªF¦èÁÙ¦³¨â­Ó©O¡A­n¬O¥Î®³¥h¦n¤F¡C¡v

    ·¨¬¥©ïÀY¬ÝµÛ§º°ß¡A¤ß¸Ì¶}©l¥´°_¤F¥D·N¡C·í¦~¸­¤Ñ©ú¦b¦L¥§ÄF¤F¤@­ÓÀ¹®¦®¦¦^¥h¡A³o¤@¦¸¥L¤]­n§â§º°ß§Ë¦^¥h¡C´N¾Ì³o­Ó°lÂܾ¹¡A¦b­x¨Æ¤Wªº¥Î³~¦³«Ü¤jªºµo®iªÅ¶¡¡C¤×¨ä¨º­Ó¤°»òºÏÄa¯BµL°Ê¤O­¸¦æ¨t²Î¡Aµ´¹ï¤£¤ñ®Ö¤l¯ß½Ä¼u¬ã¨s¸ê®Æ»ù­È§C¡C

    ·Q¨ì³oÁy¤WÅS¥X¤@µ·¯º®e¡AÁn­µ«D±`¬X©Mªº»¡¹D¡G¡u¤p©f©f¡I·Q¤£·Q¥h¤¤°ê¡H¡v

    À¹®¦®¦¥j©Çªº¬Ý¤F·¨¬¥¤@²´¡A**ªº¤p¼L¤@屡AÁy¤WÅS¥X¨â­Ó¤p°sºÛ¡AµM«á¬ÝµÛ§º°ß¤]¤£»¡¸Ü¡C

    §º°ß¤j²´·ú¼T¸Ì©BÂP¤@°}¶ÃÂà¡A¯º¼H¼Hªº»¡¹D¡G¡u§A·Q§â§Ú©äÄF¨«°Ú¡C¡v

    ·¨¬¥Áy¤Wªº¯º®e¤@»ø¡A¡u¤°»ò¥s©äÄF°Ú¡A¥h¤¤°ê¦h¦n¡A¦b³o¸Ì³£¬O¶ÀÀY¾vÂŲ´·ú¡A¨­¤W´²µoµÛÅý¤Häú¤ß®ð¨ýªº¥~°ê¨Ð¡C¡v

    ¤p¤XÀY¦ù¥X«C½µ¯ëªº¥É«üÂI¤FÂI¤UÃE¡G¡u¨º§Ú¦³¤°»ò¦n³B°Ú¡C¡v

    ·¨¬¥»¤´bªº»¡¹D¡G¡u¨ì¤F¤¤°ê¡A§A·Q·F¤°»ò·F¤°»ò¡A¨S¦³ºÞ§A¡C¡v

    ¤p¤XÀY²´·ú¤@«G¡Aºò±µµÛÁy¦â¤@­W¡A·nÀY»¡¹D¡G¡u§Ú·Q¥h¡A¥i§Ú¯R¦a¬O¤£·|Åý§Ú¥hªº¡C¡v

    ·¨¬¥¤@¯º¡G¡u¥u­n§AÄ@·N¡A§Ú¥h§ä§A¤÷¿Ë¡C¡v

    ¡u¯uªº¡H¡v¤p¤XÀYÀüµÛ´¹«Gªº²´·ú°Ý¹D¡C

    ¡u·íµM¬O¯uªº¡A§ÚÄF§A·F¤°»ò¡C¡v

    ¤p¤XÀYÁ|°_¤â¡G¡u§g¤l¤@¨¥¡I¡v

    ¡u¾o°¨Ãø°l¡I¡v·¨¬¥©M¤p¤XÀYªº¤â©ç¤F¤@¤U¡C

    À¹®¦®¦¬ðµMÂÛ¤F°_¨Ó¡A¤SÂÛ¤S¸õªº³Û¹D¡G¡u¾¾­C¡I¡v

    §º°ß©MÀ¹®¦®¦©ê¦b¤@°_¡A¤@°}Åw©I³¶ÅD¡C

    ·¨¬¥¯{§aËß¼L¡A¬ÝµÛ¨â­Ó¤p¤XÀY¿³¾Ä«l¡A«ç»ò·Pı¦³ÂI¤£¹ï«l°Ú¡C

    À¹®¦®¦¯º¼H¼Hªº»¡¹D¡G¡u¤p¤G¬Q±ß´N¨M©w¸ò§Ú¦^¤¤°ê¡C¡v

    ·¨¬¥Áy¦â¤@¶Â¡A¨S·Q¨ì¦Û¤v³Q¨â­Ó¤p¤XÀYÂ\¤F¤@¹D¡C§º°ß·Q¥h¤¤°ê¡A¥i¥L¤÷¿Ë¤@©w¤£·|©ñ¦o¨«¡A´Nµ¥µÛ¦Û¤v¤W®MÀ°¦o©O¡C

    ªù³Q±À¶}¡A§õÀÜ¥L­Ì¨«¤F¶i¨Ó¡G¡u¦Ñ¤j¡I¥h¦YÂIªF¦è§a¡A§A¤£¬O»¡ÁÙ¦³¥ô°È¶Ü¡C¡v

    ·¨¬¥¯¸°_¨­¡G¡u¨«§a¡I¡v

    ´X­Ó¤H¨Ó¨ìÀ\ÆU¡A«n®c®p§h©JªA°È­û§â¦­À\ºÝ¨Ó¡C´X­Ó¤H½Ö¤]¨S¦³»¡¸Ü¡A¤Q¦h¤ÀÄÁ«á¡A·¨¬¥©ï°_ÀY®³°_À\¤yÀ¿¤FÀ¿¼L¡C

    ¡u¬Q±ß±o¨ì®ø®§¡A¦³¤T¦W¯S|¤u³Q¬ü°ê¦w¥þ§½§ì°_¨Ó¤F¡A¨ì²{¦b¡A¦ô­p¤H¼Æ¤£¤î¤T¦W¤F¡C¡v

    §õÀܳܤF¤@¤f´ö¡A§â½Õü©ñ¤U¡G¡u¦n¿ì¡I¤µ±ß¹L¥h§â¨º­Ó¸Ó¦ºªº¦w¥þ§½¬µ¤F¡C¡v

    ºÆ¤l¼K¼K¤@¯º¡G¡u¨Ó¤F¦n´X¤Ñ¡A²×©ó¯à¬¡°Ê¤@¤Uµ¬°©¤F¡A¤£µM«D±o¥ÍùסC¡v

    ·¨¬¥»´Án»¡¹D¡G¡u¨î©w¥H¤U¦æ°Ê­p¹º§a¡C¡v

    §õÀÜ¥L­Ì´X­Ó»E¦b¤@°_¹¿¹¿©B©B¥b¤Ñ¡A·¨¬¥¤]¨S¦³°Ñ¦X¡C­Ë¬O§º°ß¨º­Ó¤p¤XÀY±´ÀY±´¸£ªº¡A¤@ª½½ÝµÛ¦Õ¦·Å¥µÛ¡C²´·ú¸é«G¸é«Gªº¡AÁy¤W§ó¬O¦³¤@ºØÃø±»ªº¿³¾Ä¡C

    Âª÷¤s¦w¥þ§½Á`³¡¡A³o¬O¤@­Ó«Ê³¬ªº©Ð¶¡¡Aª÷ÄÝÀð¾À°{µÛ¦B§Nªº¥ú¨~¡C¦b©Ð¶¡ªº¤¤¶¡¦³¤@±i¤j§É¡A¤W­±½öµÛ¤@¦W«D±`½G®zªº²V¦å«C¦~¡A¤j·§¤]´N¤G¤Q¤C¤K·³¡C¥úµÛªº¤W¨­±K§G«C¦â¯¾¨­¡A¥ª¦Õ²ÏµÛ¤Q´X­Ó¦Õ°v¡C¥L´N¬O°­»î¡A¤¤°ê®ü¥~|±¡³øºôª÷¤s­t³d¤H¡C

    ³o­Ó³Ã¥ë©ú­±¤Wªº¨­¥÷¬O¤@­Ó¶ÂÀ°²Õ´ªº¤pÀY¥Ø¡A¥i¥H»¡¬Oª÷¤sĵ¹î§½ªº±`«È¡C­n¤£¬O§d¥¿¶¯ªº¨º¥÷¦W³æ¡A½Ö¤]¤£·|ª¾¹D¥L¬O¤¤°ê¯S|¤u¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤@¦W­t³d¤H¡C

    ¦¹®Éªº¥L¥¿½ö¦b§É¤W©I©I¤jºÎ¡A®Ú¥»´N¨S§â³o¸Ì·í¦¨¤@¦^¨Æ¡A­Ë¹³¬O°s©±ªºÁ`²Î®M©Ð¡C

    ©Ð¶¡ªºªù½w½w¥´¶}¡A¥¿¦bºÎıªº°­»î¬ðµM¸C¶}²´·ú¡A¥u¨£¤@¦Wª÷¾v¬ü¤k®³µÛ¤@²~¸²µå°s¨«¤F¶i¨Ó¡C¬ïµÛ¶Â¦âªº**±¡½ì|¤º¦ç¡A**­×ªøªºÂù»L¤W®MµÛ¶Â¦âµ·Äû¡A¸}¤W¬O¤@Âù°ª¸ò²D¾c¡A´ý¨­¤W¤U³zµÛ¤@ºØ¸Þ²§ªº»¤´b¡C

    ³o­Ó¤k¤H¤@¶i¨Ó¡A°­»î¤@½¨­§¤¤F°_¨Ó¡A²´¸Ì³zÅSµÛ²@µL±»¹¢ªº**¡C

    ³o­Ó»¤´bµL­­ªº¤k¤H§áµÛ¬h¸y´Ú´Ú¨«¨ì°­»î¨­Ãä¡AºCºC§¤¨ì§É¤W¡AµM«á¾a¦b¥LªºÃh¸Ì¡C

    ¡u³o¦ì¥ý¥Í¡A»{ÃѤ@¤U§a¡A§Ú¥s¦ãÄR¡I¡v

    °­»î¼K¼K¤@¯º¡AÂù¤â¬½¬½«ö¦b¤k¤Hªº¯Ý³¡¡A¤k¤H±¡¤£¦Û¸Tªº©D§u¤@Án¡A¼b´Aªº»¡¹D¡G¡u¥ý¥Í¡I¤£­n«æ¹À¡A§AÁÙ¨S§i¶D§Ú¥s¤°»ò¦W¦r©O¡C¡v

    °­»î¬ÝµÛ¤k¤H¡A³ïÄV¤@°}ºu°Ê¡AÃ`¤F¤f³èªjè誺»¡¹D¡G¡u§Ú¥s°¨»®¡I¡v»¡µÛÂù¤â¨Ã¨S¦³Â÷¶}¤k¤Hªº¯Ý³¡¡C

    ¤k¤HÁy¤Wªºªí±¡¶V¨Ó¶V¼a´A¡A§â¤â¤¤ªº°s²~°e¨ì°­»î¼LÃä¡G¡u³Ü¤f°s¼y¯¬¤@¤U§Ú­Ìªº¬ÛÃÑ¡C¡v

    °¨»®¤@ÂI¤]¤£«È®ð¡A§â¸²µå°s®³¹L¨Ó¡A¥õÀY¤@°}²r³Ü¡C¬ðµM¥L·Pı¨ì¨­Åé¦bµo¼ö¡A¤U¨­ªº¤p|§Ì§Ì¶}©l¥ß¥¿¡A¦Ó¥B¤j¸£¦³¨Ç©ü¨I¡C¥Lª¾¹D°s¸Ì­±¦³°g|ÃÄ©M¶Ê|±¡¾¯¡A¤£¹L³o¨Ç¥L¨ì¤£¦b¥G¡A¥H¥L¦n¦âªº©Ê®æ¡A®Ú¥»¤£»Ý­n¤°»ò¶Ê|±¡¾¯¡C

    °¨»®¦ù¥X¦ÞÀY»Q¤F¤@¤U¦³¨Ç°®Àߪº¼L®B¡AÂù²´´N¹³¾j¯T¤@¼Ë¨nµÛ¤k¤H­YÁô­Y²{ªº¯«¯µ¦a±a¡A**ªº³Û¹D¡G¡u¦ãÄR¤p©j¡A§Úªº¤W«Ò°Ú¡A§A¤Óº}«G¤F¡A§Aµ´¹ï¬O§Ú¨£¹L³Ìº}«Gªº¤k¤H¡K¡K¤Ñ§o¡A¤Ñ§o¡A¤W«Ò«ç»ò§â§A³yªº³o»ò§¹¬ü¡CÄ_¨©¡A¨Ó¡AÅý§Ú¦n¦n¨É¨ü¤@¤U§a¡A¦b³o­Ó¸Ó¦ºªº¦a¤è¡A¨S¦³¤k¤H§Ú¬O¯uªº¨ü°÷¤F¡C¡v

    °¨»®»¡§¹­¢¤£¤Î«Ýªº²æ¤U¿Ç¤l¡AµM«á§â¦ãÄR¼³¨ì¨­¤U¡A¦ù¥X¤â«ü·P¨üµÛ¦ãÄR¼b¹àªº¦Ù½§¡A¦b¶Ê|±¡¾¯ªº¨ë¿E¤U¡A©I§l¶V¨Ó¶V¨I­«¡C

    ¦ãÄR¼A¶}­×ªøªºÂù»L½L¦b°¨»®ªº¸y¤W¡A¤â«ü¼¾ºNµÛ°¨»®ªºÁy¡A¼b¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u¿Ë·Rªº¡A§ÖÂI¡A§ÖÂI°Ú¡AÃø¹D§A¤£·Q©M§Ú°µ·R¶Ü¡H¡v

    °¨»®¼R§q¤@Án¡G¡u¶ýªº¡A§A³o­Ó±D|¤l¾iªº**¡A¬Ý¦Ñ¤l«ç»ò§Ë±o§A±ý¥P|±ý¦º¡C¡v¦ãÄR¬Ü¤ò¤@¬D¡A²´¸Ì°{¹L¤@¹D«ã¤õ¡A¤£¹L«Ü§Ö®ø¥¢¡C

    ¡u«£«£¡K¡K¦n°Ú¡A§ÖÂI¨Ó§Ë¦º§Ú§a¡C¡v

    ³o¤@¹õ¥þ³Q¥t¤@­Ó©Ð¶¡ªº¯S|¤u³q¹LºÊ±±¬Ý¨£¡A¤@­Ó¯S|¤u®ðª^ªº³Û¹D¡G¡uÀY¡I§â³o­Ó²V³J·F±¼ºâ¤F¡C¡v

    ¦ãº¸¶O¹p¼w½|¹D¡G¡u¸Ó¦ºªº¡A§A¤£ª¾¹D¥L¬O½Ö¶Ü¡H¥L¬O°­»î¡A§Ú­Ì¤@ª½¦b½Õ¬dªº¨º­Óª¯«Ë¡A±þ¤F¥L¤Ó«K©y¥L¤F¡Aµ¥®M¥X¥L¼L¸Ìªº±¡³ø¡A§Ú¤@©wÅý¥L§â¨c©³§¤¬ï¡AÅý¥L¦¨¬°¨º¨ÇÅܺA¥Ç¤HªºÃd|ª«¡C¡v

    »¡§¹®³°_®à¤l¤Wªº¤@­Ó¸Üµ©¡G¡u¦ãÄR§AÅ¥²M·¡¤F¡A¤@©w­n¶XµÛ¥L°ª|¼éªº®É­Ô®M¥X±¡³ø¡C¡v

    ¥t¤@¦W¯S¤u»¡¹D¡G¡uÀY¡I³o­Ó³Ã¥ë¯uäú¤ß¡A«ç»ò¤£¥Î¦D¡A«D±oÅý¦ãÄR©M¥L°µ·R®M¨ú±¡³ø¡C¡v

    ³o¼Ëªº¨Æ±¡¦ãº¸¶O¹p¼w¤]¤£·Q·F¡AÁöµM¦ãÄR³o­Ó±D|¤l¤£ª¾¹D¤W¹L¦h¤Ö¨k¤Hªº§É¡A¦ý¤]©M¥L¦³¤@»L¡C³o¼Ë¬ÝµÛ¦Û¤vªº¤k¤H©M¤@­Ó©U§£¤W§É¡A¥L¤ß¸Ì¤]«Ü¤õ¤j¡C

    ¡u§A¨S¬Ý¨£³o­Ó³Ã¥ë³£³Q¬r«~©M¤k¤H±ÇªÅ¤F¨­Åé¶Ü¡H¦ô­p¤@®±ÀY´N¯à§â¥L°e¶i¦aº»¡A¨ì®É­Ô§Ú­Ì´N«e¥\ºÉ±ó¤F¡C¡v

    ¡uÐô°Õ¡v¤@Án¡A°¨»®§â¦ãÄR¨­¤Wªº±¡½ì¤º¦ç¼¹±¼¡A¦y¯º»¡³Û¹D¡G¡u§Ú¤Ñ§o¡AÄ_¨©¡A§A¯u¬O¤Ó§¹¬ü¤F¡AÅý§Ú¤@ºØ§â§A§]¨ì¨{¤l¸Ìªº½Ä°Ê¡C¡v

    ¦ãÄR´A²´¦pµ·ªº¤@Án¼b¯º¡A§â­×ªø**ªºÂù»L°ª°ª©ï°_¡G¡u¿Ë·Rªº¡A¨º´N§ÖÂI§â§Ú¦Y¤F§a¡A§Úµ¥µÛ©O¡C¡v

    °¨»®¤@Án¼R§q¡A¤U¨­¬½¬½¤@®¼¡A¶}©l²Ê¼É°µ°_¤F¹B°Ê¡C¼L¸ÌÁÙ¹¿¹¿©B©Bªº»¡µÛ¡G¡uÄ_¨©¡A§A¯u¬O§Úªº²¢¤ß¡K¡K¤W«Ò°Ú¡A¤Ó²n¤F¡A¤Ó²n¤F¡A¥H«e§Úªá´X¤d¬üª÷·dªº¨º¨Ç¤°»ò°ª¯Å§²|¤k¡A«ç»ò¯à¤ñ±o¤W§A¡C¡v

    ¦ãÄRÅ¥¨£°¨»®ªº¸Ü¡A®ð±o®tÂI¦R¦å¡C³o­Ó¸Ó¦ºªº¤¤°ê½Þ¡A®@¤£¡A¬O²V¦å½Þ¡A©~µM§â¦Û¤v³o­Ó°ª¯Å¯S¤u·í¦¨¤F§²|¤k¡K¡K
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹