¤p»¡³ÕÄý > ¾ú¥v­x¨Æ > §Ü¤é¤§§L»î¶Ç»¡

¥¿¤å ²Ä¤K¤T¹s³¹³±¤H­n¦³±¡ºü¡I ¤å / ¤¡¤û1985

    ¡u¤G´h¤l¡A¤G´h¤l°_¨Ó¤F¡I¡v±i®vªø¨ì¤F­J©þªº¦æ­x§É¤W³ÛµÛ­J©þ¡A

    ¡u§O¾x¤F¡AºÎı©O¡I¡v­J©þÂà¤F¤@­Ó¨­µM«áÄ~ÄòºÎ¡C¡u¤G´h¤l¡A¦³°­¤lªº±¡³ø¡I¡v±i®vªø±µµÛ³Û¹D¡A­J©þ°¨¤W´N§¤¤F°_¨Ó¤F¡A²´·úÁÙ¬O³¬ªº¡C

    ¡u­þ¸Ì¡A°­¤l¦b­þ¸Ì¡A§Ú§Ë¦º¥L¥h¡I¡v

    ¡u¯ä¤p¤l¡A¸C¶}²´¡I¡v±i®vªø´ÂµÛ­J©þªº¸£«á´N¬O¤@¤Ú´x¡C

    ¡u°Ú¡I­ô¡A¥´§Ú·FÔ£¡I¡v­J©þ¦¹®É¦b¸C¶}²´¬ÝµÛ±i®vªø¡C

    ¡u¬Ý¬Ý¡A°­¤lªº±¡³ø¡I¡v±i®vªø§ÔµÛ¯º¡A§â¨º´X±i¯Èµ¹¤F­J©þ¡A­J©þ±µ¹L¨Ó¬Ý¤F±i®vªø¤@²´¡A

    ¡u¬O­è­è®M¥X¨Ó°­¤lªº±¡³ø¡A§A¤£¬O»¡§A¦³¦w±Æ¶Ü¡H¡v±i®vªøª¾¹D­J©þÁÙ¬O¨S¦³±qºÎ¹Ú¤¤§¹¥þ²M¿ô¹L¨Ó¡A©ó¬Oµ¹­J©þ¸ÑÄÀ¤F°_¨Ó¡C

    ¡u®@¡A§Ú»¡µU¤l¡A«ç»ò³o»òºC°Ú¡A³o³£´XÂI¤F¡A§A­Ì²q§Ë¥X±¡³ø¨Ó¡A­n¬O§Ú¡A§ÚªÖ©w¦­§Ë¥X¨Ó¤F¡I¡v­J©þ¦¹®É¤~¿ô¤F¹L¨Ó¡A°¨¤W´N¶}©l©ÇµU¤l¤F¡A¨ä¹ê¬O¦Û¤v¤ß¸Ì·Q¥X¥h¡C

    ¡u°µ§Aªº¬K¬î¤j¹Ú¥h§a¡AÁÙ·QµÛ¥X¥h©O¡I¡v±i®vªøÀü¤F­J©þ¤@²´¡A

    ­J©þ¼K¼Kªº¯º¤F¨âÁn¡A´N¶}©l¬Ý±¡³ø¡A¬Ý§¹±¡³ø¥H«á¡A­J©þ´N¦b­þ¸Ì·QµÛ¤F¡C±i®vªø©MµU¤l¤]¤£´±¥h¥´ÂZ¥L¡Aª¾¹D¥L¦b·Q¥¿¨Æ¡C

    ¡uµU¤l¡A°­¤lÁÙ¦b°»¬d¶Ü¡H¡v­J©þ¬ðµM¶}¤f°Ý¹D¡C

    ¡u¶â¡A¦b¡A§Ú­è­è³£¸ò­ô»¡­n¥h§ì°­¤lªº°»¹î§L¥h¡A°­¤l¤µ¤Ñ±ß¤W³£ºÆ¤F¡A¤£°±ªº¬£¤H¨Ó§Ú­Ì³oÃä¡A±þ³£±þ¤£§¹¡A¬£§¹¤F¤@§å¤S¤@§å¡I¡vµU¤l°¨¤W´NÂIÀY¤F°_¨Ó¡C

    ¡u¼K¼K¡AµU¤l¡A¹L¨Ó¡I¡v­J©þ°¨¤W´N¯º¤F¡A¤pÁnªº¹ïµÛµU¤l»¡¤F°_¨Ó¡A¤â¤WÁÙ¦³¤@­Ó©Û©I°Ê§@¡A³o­Óªí±¡­n¦hÄè¶B¦³¦hÄè¶B¡I¡C

    ¡u¥¿¸gÂI¡A§A³o¼Ë¯º­ô·Vªº·W¡I¡v±i®vªø¤@¬Ý¨ì­J©þ³o¼Ë¯º°¨¤W´N³Û¤F°_¨Ó¡C

    ¡u­ô¡A«¥­Ì¬O­A³±¿Ñ¸Þ­pªº¡A·íµM­n¦³ÂI±¡ºü¤~¬O¡I¡v­J©þ°¨¤W¤S¶}©l³h°_¨Ó¤F¡C

    ¡u§ä©â¬O§a¡A§ÖÂIµ¹­ô»¡»¡¡C§A¥´ºâ©Q³±°­¤l¡H¡v±i®vªø°¨¤W´Nĵ§i­J©þ¡A¥L¥i¬O¤ÓÁA¸Ñ­J©þ¤F¡A§A­n¬O¸ò¥L§è¡A¥L¯àµ¹§A§è¨ì©ú¤Ñ¤Ñ«G³£¤£·|µ¹§A»¡¥¿¸g¨Æªº¡I

    ¡u¼K¼K¡A­ô¡A§A¤£¬O¬Ý¨ì¤F¶Ü¡H°­¤l¦b§ä§Ú­Ìªº¬¶§L°}¦a¡AÁÙ¦³¬d²M·¡§Ú­Ì¨ì©³¦³¦h¤Ö¤H¡I¡v­J©þ°¨¤W´N¶}©l»¡¥¿¸g¨Æ¤F¡A­n¬O¤£»¡¡A«á¸£¤c¦ô­p¤S­n·R©â¡C

    ¡u¤£¥Î­«½Æ¡A»¡­«ÂI¡I¡v±i®vªøµ¥µÛ­J©þ»¡¹D¡C

    ¡u­ô¡A§A¬Ý§Ú¡A§Ú«e¨â¤Ñ¤£¬O­n§Ú­Ì­×¨º­Ó°²ªº¬¶§L³o¦a¶Ü¡H¤£¬OÅý¾Ô¤h¥Î¤ìÀY°µ¬¶ºÞ¶Ü¡H¡v­J©þ¶}©l°ÝµÛ±i®vªø¡C

    ¡uµ¥µ¥¡A§AÅý­ô·Q·Q¡I¡v±i®vªø¤@Å¥°¨¤W´N¹ïµÛ­J©þ¦ù¥X¤â¡A¥Ü·N¥L§O»¡¡A¦Û¤v¥ý·Q·Q¡C

    ¡u¼K¼K¡A¤G´h¤l¡A§A·QÅý°­¤l§â§Ú­Ìªº°²ªº¬¶§L°}¦a°»¬d¨ì¡A¨ì®É­ÔÅý°­¤l¥h¬µ¨º­Ó¦a¤è¡AµM«á¦A³±°­¤l¤@§â¡I¡v±i®vªø°¨¤W´N·Q¨ì¤F­J©þ­n³±°­¤lªº¥D·N¡C

    ¡u¼K¼K¡I¡v­J©þ°¨¤W´N¯º¤F°_¨Ó¡C

    ¡u¤£¹ï°Ú¡A°­¤l¬µªº¸Ü¡A¥L¯àµo²{¬O°²ªº°Ú¡A¦Ó¥B¥L­Ì°»¬d¤]¯à¬Ý¨ì¬O°²ªº°Ú¡H¡v±i®vªø¦A¥J²Ó¤@·Q¤S¤£¹ï¡A©ó¬O¤S°Ý¤F°_¨Ó¡C

    ¡u½ÖÅý¥L­Ì¤W«e¥h¥J²Ó¬Ý¤F¡AÅý¥L­Ì»·»·ªº¬Ý¡A¬Ý¨ì­Ó¼v¤l´N¦æ¤F¡A§Ú¤£«H¦b³o»ò¶Âªº±¡ªp¤UÁÙ¯à¬Ý²M¤j¬¶¬O¯uªºÁÙ¬O°²ªº¡I¡v­J©þ°¨¤W¸ÑÄÀ¤F°_¨Ó¡C

    ¡u¦ý¬O¥L­Ì«ç»ò¬µ¡A¤£¬O¤H¥h¬µ°Ú¡H¡v±i®vªø¤S°Ý¤F°_¨Ó¡C

    ¡u­ô¡A§A·í°­¤l¹³«¥­Ì©O¡A·|Åý¤H¥h°e¦º¡A¬µ¨º¨ÇªF¦è°Ú¡I¡v­J©þ¥Õ¤F±i®vªø¤@²´»¡¤F°_¨Ó¡A

    ¡u§ÖÂI§i¶D­ô¡A°­¤l¤H¤£¥h¬µ¡AÁÙ«ç»ò¬µ¡I¡v±i®vªø°¨¤W´NµÛ«æ¤F°_¨Ó¡C­J©þ¥Î¤â«ü¤F«ü¤Ñ¡C

    ¡u¤WÀY¡H¡v±i®vªø¬Ý¤F¬Ý¤WÀY¡A

    ¡u¤WÀY¡H­¸¾÷¡H¡v±i®vªø°¨¤W´N·Q¨ì¤F¡C

    ¡u¶â¡I°­¤l­¸¾÷ªº¬µ¡I¡v­J©þ°¨¤WÂIÀY¡A

    ¡u¦ý¬O«¥­Ì¦³·Ï¡A°­¤lªº­¸¾÷¬Ý¤£¨ì°Ú¡I¡v±i®vªøÁÙ¬O¤£©ú¥Õ¡A±µµÛ°Ý¤F°_¨Ó¡C

    ¡u·Ï¬O«¥­Ì©ñªº¡A«¥­Ì¤£¥i¥HÅý¤W­±ªº·Ï¤ÖÂI¶Ü¡AÅý°­¤lªº­¸¾÷µo²{¤F¤S¬Ý¤£²M¤£´N¦æ¤F¡I¡v­J©þ°¨¤W»¡¹D¤F¡C

    ¡u¹ï¡I¡v±i®vªø°¨¤W¥Î®±ÀYÀ»¤@¤U´x¡AÁÙ¯u¬O³o¼Ë¡A

    ¡u¼K¼K¡A¦æ¤£¡H¡v­J©þ°¨¤W´N°Ý¤F°_¨Ó¡C

    ¡u¥²¶·¦æ¡A§Ö¡A§i¶DµU¤l«ç»ò™J§@¡A¤Ñ´N­n«G¤F¡I¡v±i®vªø°¨¤W´N°ª¿³¹ïµÛ­J©þ¶Ê«P¤F°_¨Ó¡C

    ¡u¼K¼K¡AµU¤l¡A­è­èÅ¥²M·¡¤F§a¡H¡v­J©þ°ÝµÛµU¤l¡C

    ¡u¶â¡I¡vµU¤l¤]¬O°ª¿³ÂIµÛÀY¡A³±°­¤l¥L¤]³ßÅw¡I

    ¡u§Ú§i¶D§A°Ú¡AµU¤l¡AÅý¯S¾Ô¶¤ªº¾Ô¤h§â°­¤l¤Þ¹D§Ú­Ìªº¬¶§L°}¦a¡A¦ý¬O¤£­nÅý¥L­Ì¨«ªº¤Óªñ¡Aµ¥¦ô­p¥L­Ì¬Ý²M¤F¡A°¨¤W´Nµ¹¦Ñ¤l·À¤F¥L­Ì¡A¯d´X­Ó¤H¦^¥h´N¦æ¤F¡A·íµM¡A­n¦h¯d´Xªi¤H¡A¤@¼·¤H°­¤l¥i¯à·|ÃhºÃ¡A¦h´Xªi´N¦n¤F¡I©ú¥Õ¤F¨S¡H¡v­J©þ¹ïµÛµU¤l¤S¥æ¥N¤F°_¨Ó¡C

    ¡u©ú¥Õ¡A¤£©ú¥Õ§Ú´N¬O½Þ¤F¡A©ñ¤ß§a©þ­ô¡A³o¥ó¨Æ§ÚªÖ©w¿ìªº§´§´ªº¡A«OÃÒ³±¦º°­¤l¡I¡vµU¤l¤]¯º¤F°_¨Ó¡C

    ³o¬q®É¶¡³£¬OµU¤l±a¶¤¡A­J©þ¤]§â¯S¾Ô¶¤ªºÅv§Q¤U©ñµ¹¤FµU¤l¤£¤£¤Ö¡A¦Ó¥B­J©þ¥L¯S·NÅý¥L¥h°ö¾i¦Û¤vªº¤H¡A©Ò¥H²{¦bµU¤l¬O·F«l¤Q¨¬¡I

    ¡u¨º´N§Ö¥h¡A¨ì®É­Ô¦¨¥\¤F¡A­ôªÖ©wµ¹§A°O¤@¤j¥\¡I¡v­J©þ¹ïµÛµU¤l´§¤F¤@¤U¤â¡A

    ¡u¦æ¡A­ô¡A©þ­ô§Ú¥ý¥h¤F¡A©ñ¤ß§a¡A§ÚªÖ©w­n³±¦º°­¤l¡I¡vµU¤l»¡µÛ´N®³µÛ¦Û¤vªºªZ¾¹¶}©l¶]¤F¥X¥h¡A¥L­n¥h¦w±Æ¡A®É¶¡¤£¦h¤F¡C

    ¡u¦n¤p¤l¡A§A¸£¤l¸Ì­±ÁÙ¯uªº¦³¥D·N¡A¦æ¤F¡A¦­ÂIºÎ§a¡I¡v±i®vªø¹ïµÛ­J©þ¯ºµÛ»¡¹D¡C

    ¡u­ô¡Aµ¥µ¥¡AÁÙ¦³¨Æ±¡©O¡I¡v­J©þ°¨¤W´N¥s¦í±i®vªø¡C

    ¡uÁÙ¦³¨Æ±¡¡AÁÙ­n³±¡H¡v±i®vªø©w¤F©w¯«¬ÝµÛ­J©þ¡C

    ¡u¶â¡I¡v­J©þªÖ©wªºÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡u§Ö¡A§Ö¡A§Ö¸ò­ô»¡»¡¡A©Q³±¡I¡v³o¤U±i®vªø°¨¤W´N·P¿³½ì¤F¡C

    ¡u­ô¡A§Ú°Ý§A¡A±ß¤Wªº´©­x¨ì¤F¨S¦³¡H¡v­J©þ°ÝµÛ±i®vªø¡C

    ¡u¨S¦³¡A¦ô­p­n¨ì­â±á3ÂI¥b¥ª¥k¡I¡v±i®vªø°¨¤W»¡¤F°_¨Ó¡C

    ¡u¨º´N¦n¤F¡A­ô¡A§A¬Ý°Ú¡A°­¤l²{¦b©~µMÃhºÃ§Ú­Ì¨ì©³¦³¦h¤Ö¤H¤F¡A§Ú¦ô­p¬O«¥­Ìªº©ú½X¹q³øÅý°­¤l³£°g½k¤F¡A©Ò¥H¥L­Ì¨Ó¬d¡A­n¬O¯uªº¬d¨ì¤F§Ú­Ì¦³¤£¤Öªº§L¤O¦b¡A§A­Ì°­¤lªÖ©w´N·|¦A¦¸¶i§ð¡I¡v­J©þ°¨¤W»¡¹D¡C

    ¡u¬°Ô£¡A¤H¦h¥L­ÌÁÙ¶i§ð¡H¡v±i®vªø°¨¤W´N¤£²z¸Ñ¤F¡C

    ¡u­ô¡A§A©Q¤£ª¾¹D©O¡A°­¤l´N¬O·Q§ä«¥­Ìªº¥D¤O³¡¶¤¨Ó¨M¾Ô©O¡A°²¦p«¥­Ì³o¸Ì¦³´X¤Q¸U¤H¡A§A»¡°­¤l·|¤£·|¤U¨M¤ß¦Y±¼«¥­Ì©O¡H¡v­J©þ°¨¤W´N°Ý¤F°_¨Ó¡C

    ¡u¶â¡A¹ï¡A¦ý¬O«¥­Ì´Nºâ¬O¤µ¤Ñ±ß¤Wªº´©­x¨ì¤F¡A¤]´N¬O¤£¨ì20¸U¤H°Ú¡I¡v±i®vªø¤@Å¥­J©þ³o»ò¸ÑÄÀ¤]¬OÂI¤FÂIÀY¡A¦Û¤v«ç»òÁÙ§â³o­Óµ¹§Ñ¤F¡C¦ý¬OÁÙ¬O¦³¤£¸Ñªº¦a¤è¡C

    ¡u­ô¡A¤£¨ì20¸U¤H¥u¦³§Aª¾¹D¡AÁÙ¦³§Ú­Ì³oÃ䪺·F³¡ª¾¹D¡A¦ý¬O°­¤l¤£ª¾¹D¤F¡A¥L­Ì¥H¬°§Ú­Ì¦³´X¤Q¸U¤H°Ú¡I¡v­J©þ°¨¤W¤S¤Þ¾É¤F°_¨Ó¡C

    ¡u¤G´h¤l¡A§Aªº·N«ä¬O»¡¡A«¥­Ìµ¹°­¤l¨Ó¤@­ÓªÅ«°­p¡Hµê±iÁn¶Õ¡H¡v±i®vªø§x´bªº¬ÝµÛ­J©þ¡A

    ¡u¥i¥H³o»ò»¡§a¡AÁöµM¤£¥þ¹ï¡I¡v­J©þ¤]¬O¤£ª¾¹D«ç»ò¥h¦^µª±i®vªø¤F¡C

    ¡u¨º¨ì©³«ç»ò§Ë¡A§Aµ¹­ô»¡²M·¡¤F¡A­ô¥h§Ë´N¦æ¤F¡I¡v±i®vªøµÛ«æ¤F¡C

    ¡u­ô¡A§A¨ì¨ºÃä¡A¦ô­p§â´©­x¨ÓªºÁn¶Õµ¹³y°_¨Ó¡AÅý°­¤lªº°»¹î§Lª¾¹D¡AÁÙ¦³¡A§AºÉ¶qÅý§Ú­Ì¤H¤À§Gªº¤j¤@¨Ç¡A¦P®É§i¶D¨º¨Ç´©­x¡A«¥­Ì²{¦b¦³40¦h¸U¤H¦b³oÃä¤F¡A¾Ô¤h­ÌªÖ©w·|°Q½×ªº¡A

    ³o¼Ë¡A°­¤lªº°»¹î§L¤@Å¥¨ì¡AªÖ©w·|¶×³ø¤W¥hªº¡A°­¤l¤£´N¤¤­p¤F¡A¥L­ÌªÖ©wÁÙ¨Ó¶i§ð¡A§Ú´N·Q¬Ý¬Ý¡A°­¤l¬µ¤F§Ú­Ìªº°²ªº¬¶§L°}¦a¡A¦Ó¥Bª¾¹D§Ú­Ì³oÃ䦳¨º»ò¦h¤H¥H«á¡AªÖ©w·|¶i§ð¡A¨ì®É­Ô§Ú­Ìªº¤j¬¶¤@ÅT¡A¼K¼K¡A¬ÝµÛ°­¤l³Q¬µªº­¸¤F°_¨Óªº·Pı¨º¬O³Ì¦nªº¡I¡v­J©þ»¡¹D³o¸Ì°¨¤W¦Û¤v´N§Ô¤£¦í¯º¤F¡C

    ¡u¯ä¤p¤l¡A«u§r¡AÁÙ¦n¨S¦³Åý§A¥X¥h¶Ãª±¡A­n¤£µM¤W­þ¸Ì§Ë¥X³o»ò¦nªº¥D·N¥X¨Ó¡A¦æ¡A«¥­ô­Ç´NÁp¤â¡A¦n¦nªº§|°­¤l¤@§â¡A¨ì®É­ÔÅý°­¤lÅ¥¨ì«¥­ÌŪ¤O­x¥L´NÂù»L¥´Å¸¡I¡v±i®vªø°ª¿³ªº»¡¤F°_¨Ó¡C

    ¡u¼K¼K¡A­ô¡A°O±o§â§A¨­Ã䪺ĵ½Ã±a¹L¥h¡A¥t¥~ºÞµU¤l­nÂI¤H¡A¦n²M·¡¦h¾lªº°»¹î§L¡A³o¼Ë¤~¯u¹ê¡I¡v­J©þ¹ïµÛ±i®vªø¥æ«Ý¤F°_¨Ó¡C

    ¡uª¾¹D¤F¡A§AºÎı¡A¤£³\¶]Å¥¨ì¨S¦³¡A°­¤l¥~­±¦³«Ü¦h°»¹î§L¡A½Öª¾¹D¦³¨S¦³¸¨ºô¤§³½¨ì¤F«¥­Ì¸Ì­±¨Ó¤Fªº¡A¥X¥h¤FÅý°­¤lªº°»¹î§Lµo²{¬O§A¤F¡A¨º´N³Â·Ð¡I¡v±i®vªø«üµÛ­J©þĵ§i»¡¹D¡C

    ¡u­ô¡A§Ú¤£¥X¥h¡I§A§Ö¥h¦w±Æ§a¡I¡v­J©þ°¨¤W«OÃÒ»¡¹D¡C

    ¡u¨Ó¤H°Ú°Ú¡I¡v±i®vªø³Û¤F¤@¨­¡A°¨¤W´X­Ó°Ñ¿Ñ´N¹L¨Ó¤F¡C

    ¡u§Ú§i¶D§A­Ì¡Aµ¹§Ú§â¤G´h¤lµ¹¬Ý¦í¤F¡A³o¦¸­n¬O¦A¬Ý¥á¤F¡A¦Ñ¤l¥¶¤F§A­Ì¥Ö¡A¥L­n¬O·Q¥X¥h¡A§A­Ì°¨¤W´N¹L¨Ó§i¶D§Ú¡A¦P®É©ì³£­nµ¹§Ú©ì¦í¥L¡I´N¬O¤£¯àÅý¥L¥X¥h¡AÅ¥¨ì¨S¦³¡I¡v±i®vªø¹ïµÛ¨º¨Ç°Ñ¿Ñ³Û¹D¡C

    ¡u©ú¥Õ¡I¡v¨º¨Ç¤H¨º°¨¤W´NÂIÀY¡A

    ­è­è¥L­Ì¤]¬OÅ¥¨ì¤F±i®vªø©M­J©þ¦b¨º¸Ì°Ó¶q¤°»ò¡AªÖ©w¬O°Ó¶q¹ï¥I°­¤lªº¡A¥L­Ì¤]ª¾¹D­J©þ¸£¤l¸Ì­±¥þ¬O§|¤HªºªF¦è¡A²{¦b±i®vªø·n¥L­Ì¬ÝµÛ­J©þ¡A¥L­Ì¤£´±¤£Å¥¡A¯uªº­n¬O­J©þ¥X¨Æ¤F¡A±i®vªø¥¶¥ÖÁÙ¬O»´ªº¡A¤W­±­n¬O¬d¤U¨Ó¡A¦Û¤v³o¨Ç¤H¦Y¤£¤F°ÂµÛ¨«¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹