¥¿¤å ²Ä1640³¹ ¦aº»½»¤ý ¤å / ±I¤p¸é
¡u§Ú©M§AÁp¤â¹ï¥IÆN¬Ó¤£¬O°ÝÃD¡A¦ý¦A¦h¤@Ó¤Ó¸tªùªº´x±Ð¡A©ÎªÌ¨ä¥L¼F®`ªº³Ã¥ë¡A´NÃø¿ì¤F¡v
Às³·©É¬Ý¥X¨Hµ¾ªº¤ß«ä¡A¨Hµ¾²{¦bµ¥«Ý¨º¨Ç™J±±¦aº»Å]½»ªº±jªÌ¨Ó¡A¸ú¦b¤@®Ç´N¬O¬°¤F§ä¾÷·|¤U¤â¡C
¨Hµ¾»¡¹D¡G¡u¨SÃö«Y¡A¥un¥LÌÁÙ¦b³o¸Ì¡A§Ú¿ð¦³£·|©M¥L̸I±¡C¡v
¨S¦h¤[¡A¤ÑªÅ¤¤ªº¦aº»Å]½»¶V¨Ó¶V¦h¡AÅ¢¸nµÛ¤ÑªÅªº¬P¤ëÁø¥ú¡A¨Ï±o³oÓ¦a¤è¤@¤ùº£¶Â¡C
¡u³o¨Ç¦aº»Å]½»¬Ý°_¨Ó¦h¡A¦ý¨C¤@°¦³£«Ü«ÜÄ_¨©¡A¦Ó¥B³£¬O¦¨¦~ªº¡An¦¨ªø¨ì³oºØ¦a¨B¡A¦Ü¤Ö¤]»Ýn¤W¸U¦~¡A³oºØ¼Æ¶qªº¦aº»Å]½»¤@¯ë³£·|¦³¤@°¦¦aº»½»¤ý±a»â¡C¡vÀs³·©É»¡¹D¡G¡u¦aº»½»¤ýªº¹ê¤O¤]¤£®z¡A©M¨º¨Ç¦aº»Å]Às¤@¼Ë¼F®`¡A¬Æ¦Ü¤ñ¦aº»Å]Àsn±j¡C¡v
¨Hµ¾¼K¯º¹D¡G¡uÆN¬ÓªÖ©w¥[¤J¦aº»Å]«Ò¨ºÃä¡A³o¨Ç¦aº»Å]½»À³¸Ó³£¬O¥L©M¨º¤Ó¸tªù´x±ÐɨӪº¡A§Ë¦º¤j¥b¡A¥L̪֩w¤£¦n¥æ«Ý¡C¡v
¦aº»Å]½»¥þ³¡»E¶°¦bªÅ¤¤½L±ÛµÛ¡A´²µo¥X¤@ºØ«Ü³±´ËªºÁnµ¡AÅ¥±o¥O¤H¤ò°©®ªµM¡C
¡u¨Ó¤F¡C¡vÀs³·©É»´³Û¹D¡G¡uÆN¬ÓªGµM¨Ó¤F¡A°£¤FÆN¬ÓÁÙ¦³¤TÓ¹ê¤O«Ü±jªº³Ã¥ë¡A³£©MÆN¬Óªº¹ê¤O¬Û·í¡C¡v
¨Hµ¾ÂIÀY¹D¡G¡u¨ä¤¤¤@ÓªÖ©w¬O¤Ó¸tªùªº´x±Ð¡C¡v
§Y«K¦b¶Â©]¡A¥L³£¯à¬Ý²M·¡¨º´XÓ¯¸¦b¬}©²ªù¤fªº¤H¡A°£¥hÆN¬Ó¡A¥t¥~¤TÓªº¹ê¤O½T¹ê«Ü±j¡A¨ä¤¤¤@ÓI«á¦³¤@¹ï½¿½»¯Í»H¡A³oÀ³¸Ó´N¬O¦aº»½»¤ý¡A¹ê¤O¤ñÀs³·©É¦ôpªºÁÙn±j±o¦h¡C
°£¤FÆN¬Ó©M¦aº»½»¤ý¡AÁÙ¦³¤@Ó¥Õ³T¦ÑªÌ©M¶Â¦ç¤¤¦~¡A¨ºÓ¥Õ³T¦ÑªÌ´N¬O¤Ó¸tªùªº´x±Ð¡A¬õÁø©M®VÆF¨à§Î®e¹L¥Lªº®e»ª¡C
¡uÁÙ¦³¤@Ó¬O½Ö©O¡C¡v¨Hµ¾¤ß¤¤ºÃ´b¡AÀH«á¨ºÓ¶Â¦ç¤¤¦~ªºªø¬Û§i¶D¬õÁø©M®VÆF¨à¡C
¬õÁø©M®VÆF¨àÅ¥«á¡AÁy¦â·L·L¤@ÅÜ¡C
¡u¨º³Ã¥ë¬O½Ö¡C¡vÀs³·©É«æ¦£¸ß°Ý¡C
¡uª°¬Ó¡A¬O¤@ÓÃ~¬Ó¡A¹³¥L³oºØ¬¾¶Bªº³Ã¥ë³Q¦aº»Å]«Ò¦¬¶R¡A¬O«Ü¥¿±`ªº¨Æ±¡¡C¡v¬õÁø»¡¹D¡C
¨Ó§ì¥L̪º¥|ӳåë¡A³ºµM¨º»ò¼F®`¡A¤£¹L·Q·Q¤]ı±o«Ü¥¿±`¤£¹L¡A¦]¬°ÆN¬Ó§âÀs³·©É©M¨Hµ¾¬Ý¦¨©M¥L̤@¼Ëªº¹ê¤O¡A¬°¤F¸UµL¤@¥¢¡A¨Ó¦h¤@¨Ç±jªÌ¤ñ¸û¦n¡C
ÆN¬Ó¥LÌ¥|Ó¯¸¦b¬}©²¥~±¡A¨Ã¨S¦³¶i¥h¡A¦Ó¬O¦b°Ó¶qµÛ¨Æ±¡¡C
¡u®Ú¾Ú§Ú±o¨ìªº®ø®§¡A¨ºÓ¤â«ù«CÀs±OÅ]¤Mªº¨k¤l¨Ó¦Û¤E¤Ñ¥@¬É¡A¹ê¤O«ç»ò¼Ë¤£¤Ó²M·¡¡A¦ý¬O¸Þp¦hºÝ¡AÀ´±o¤Ñ¦a±þ¥ï³N¡AÁÙ´x´¤¤£¤Ö¼F®`ªº§L¾¹¡A©Ò¥H§ÚÌn¤p¤ß¤@¨Ç¡C¡v¦aº»½»¤ý»¡¹D¡C
ÆN¬ÓÂIÀY¹D¡G¡u¯à±o¨ì«CÀs±OÅ]¤M¡AÁÙ´x´¤¤Ñ¦a±þ¥ï³Nªº³Ã¥ëªÖ©w¤£Â²³æ¡A§Ṳ́d¸U¤£n¤p¬Ý¥L¡AÁÙ¦³¨º±ø¥ÕÀs¡A·í¦~¸¹ºÙ¤ÑÀs¤j«Ò¡A¹ê¤O¤]«Ü±j¡C¡v
¤Ó¸tªù´x±Ð¬Ý¦V¦aº»½»¤ý¡A°Ý¹D¡G¡u§A½T»{¥L̦b¸Ì±¡C¡v
¦aº»½»¤ý¨S¦³¥ß§Y¦^µª¡A¦Ó¬O³¬¤W²´·ú¥h·PÀ³¡A·í¥L¸C¶}²´·úªº®ÉÔ¡AÁy¤W¦³¨ÇºÃ´b¡C
¡u§Ú¦Û·PÀ³¨ì¨º¨âÓ¤k¤lªº¦å®ð¡A¨Hµ¾©M¥ÕÀsªº¨S¦³¡C¡v
¨ºª°¤ý»¡¹D¡G¡u³o¤£©_©Ç¡A¥L̪ºÁô°Î¥»»â«Ü°ª±j¡A§Ú¤]¥i¥H°µ±o¨ì¤£³Q§A·PÀ³¨ì¦å®ð¡A¥un½T©w¨º¨âÓ¤p¤XÀY¦b¸Ì±´N¦n¡C¡v
¦aº»½»¤ý¤ß¤¤ÁÙ¬O¦³¨Çĵ±§¡A»¡¹D¡G¡u¤§«e¤w¸g»¡¦n¡A§Ú¥u±a§ĄӤ£¶i¥h¡A¨ºÓ¨Hµ¾ªº«CÀs±OÅ]¤M©M¥L´x´¤¨º¨Ç§J¨î¨¸Å]ªº¥\ªk©MªkÄ_³£«Ü±j¡A§Ú¥i¤£·Q±¹ï¥L³oºØ³Ã¥ë¡C¡v
¡u¨º¦n¡A§Ṳ́TÓ¶i¥h´N¦æ¡A§A¦b¥~±¬ÝµÛ¡A§OÅý¥L̶]±¼´N¥i¥H¤F¡C¡v
¤Ó¸tªù´x±Ð¦¹®É¦³¨Ç¿E°Ê¡A¥L«Ü·Q±o¨ì¬õÁøªº¸tÆF¤õ»î¡A¦¹®É´N¦b²´«e¡AÁöµM¨Hµ¾©MÀs³·©É¬Oӫ¯١A¤£¹L¥LÌı±o¾Ì¥L̼ƸU¦~ªº¥\¤O¡An§ì¦í¬õÁøªÖ©w¤£Ãø¡C
¯}ªùªº¬OÆN¬Ó¡A¬}©²ÁöµM¦³«Ü¼F®`ªº°}ªk¡A¦ý¨ºÆN¬Óªº¤ö¤l¥u¬O¤@¤U¤l´N¸H¶}¤F¡Aª°¤ý©M¤Ó¸tªùªº´x±Ð¥ß°¨½Ä¤F¶i¥h¡AÆN¬Óºò¸ò¦b¥L̨«á¡C
¡u¾÷·|¨Ó¤F¡C¡v¨Hµ¾¤ß¤¤¨g³ß¡A«æ¦£¸ó¶VªÅ¶¡¡A¨Ó¨ì¨º¬}©²ªºªù¤f¡A¦P®É²½¥X¤@®y¸t¥ú°{°{ªº¤p¶ð¡C
³o¬OÂíÅ]¯«¶ð¡C
¨Hµ¾²rªº©¹¸Ì±ª`¤J¤@ªÑÂíÅ]¯«¤O¡A¯«¶ð¹y®ÉÅܱo«D±`¥¨¤j¡AÀHµÛ¨Hµ¾ªº±±¨î¡AÀþ¶¡´NÀ£¦V¦aº»½»¤ý¡C
¦aº»½»¤ý¤ÏÀ³«Ü§Ö¡A¥L·PÀ³¨ì¥|©PªºªÅ¶¡ªi°Ê¡A´N¥ß¨è¸¦VªÅ¤¤¡A¦ý¨Hµ¾ªºÂíÅ]¯«¶ð«o«D±`¼F®`¡A¦b¨Hµ¾¥ÎªÅ¶¡¤O¶qªº±±¨î¤U¡A¨ºÂíÅ]¯«¶ðÀþ¶¡²¾°Ê¡A¸ó¶VªÅ¶¡¡AÀHµÛ¨Hµ¾ªº¯«©À°l¦V¨º¸°kªº¦aº»½»¤ý¡C
¦aº»½»¤ýÁöµM«Ü¼F®`¡A¦ý«o«Ü¾á¤ß¡A¯S§OÄߩȨHµ¾¡A¨Hµ¾«Â¦W¦b¥L¥h¤E¤Ñ¥@¬Éªº®ÉÔ¦´NÅ¥»¡¤F¡A¥un¬O¨¸Å]¡A¨S¦³¤£©È¨Hµ¾¨¤W¨º¨ÇªF¦èªº¡C
¡u§A¶]¤£±¼ªº¡A«¢«¢¡C¡v¨Hµ¾¤j¯º¤@Án¡AÂíÅ]¯«¶ð²£¥Í¤@ªÑ«Ü±jªº§l¤O¡A¦Ó¥BÅܱo¦p¦P°ª¤s¤@¯ë¥¨¤j¡A¦aº»½»¤ý©M¤@¤j¸s¦aº»Å]½»³£³QÂíÅ]¯«¶ð¤W±ªºµ¡¤á§l¶i¥h¡C
³o¤@¤Áµo¥Í±o«D±`§Ö¡A¨Hµ¾§â¦aº»½»¤ý§ì¦íªº®ÉÔ¡A¶i¤J¬}©²¸Ì±ªº¨º¤TÓ¤]¤~è誾¾å¡C
¥L̨«¥X¬}©²¡A¥~±«o¤@¤ù¦wÀR¡A쥻¾B½ª¬P¤ëªºÅ]½»¸s¤w¸g¤£¨£¡A¬P¤ë¤§¥ú·Ó®g¤U¨Ó¡A°¸º¸ÄƹL¤@¨â¤ù¶³¡A¨º¦aº»½»¤ý¤]¤£¨£¤F¡C
³o¥u¬O¯w²´¶¡ªº¨Æ±¡¡A¦aº»½»¤ý©MµL¼Æªº¦aº»Å]½»´N®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡AÆN¬Ó¥L̦¹®É¥uı±o¸Þ²§µL¤ñ¡A¥L̳q¹L´Ý¾lªº¯à¶q®ð®§¡A¥i¥H²M·¡ªº·PÀ³¨ì¨ºªÑ«Ü±jªºÂíÅ]¯«¤O¡C
¡u¬O¨Hµ¾¤zªº¡A³o³Ã¥ëªGµM¸Þp¦hºÝ¡A³o¤U«ç»ò¿ì¡A¦aº»½»¤ý³Q¥L§ì¨«¡A¦aº»Å]¨Ï³o¤UªÖ©w·|¼J¯º§Ú̪º¡C¡vª°¬ÓÁy¤Wº¡¬O«ã·N¡A¥L³o¦Ñª°¯W³ºµM³£³Q¨Hµ¾³±¤F¡C
²{¦b¥L̰ߤ@ªº¦¬Ã¬´N¬O¡Aª¾¹D¨Hµ¾©MÀs³·©Éªº¹ê¤O¨Ã¤£¬O«Ü¥i©È¡A³£¤£´±±¹ï¥LÌ¡A¥u´±®¨®¨ªº¹ï¦aº»½»¤ý°Ê¤â¡C
¨Hµ¾¥ÎÂíÅ]¯«¶ð§ì¦í¦aº»½»¤ý©M©Ò¦³ªº¦aº»Å]½»¤§«á¡A´N¬ï±ôªÅ¶¡°k±o»·»·ªº¡A¦¹®É¥L¥¿¸ú¦b¤@Ó¤s¬}¸Ì±°½¼ÖµÛ¡C
¡u³o¦aº»½»¤ý©M¨º¼Æ¦Ê¸Uªº¦aº»Å]½»¥i¬O¤j¸É«~¡A¥LÌÅ餺³£Ä§t³\¦hºë¯Â±j¤jªº¦å²G¡A§A¥i¥H§â¥L̷ҤƦ¨¤@¨Ç°ª¶¥ªº¦å¤¦¡C¡vÀs³·©É¯º¹D¡C