¤p»¡³ÕÄý ²Ä¥|¤Q¤C³¹ ´Ñ§½ ¤å / ¶¤E
²Ä¥|¤Q¤C³¹´Ñ§½
·sµó¤f¤º¡A«iªZ§BÀ全¡C
¦Ñ§B·ÝªºÆF°ó³]¦b§BÀ全«e°|ªºÆF´×¸Ì¡A¥»À³°±ÆF¤C¤C¥|¤Q¤E¤Ñ¡A¦]¤Ñ®ðº¥¼ö¡An°±¤T¤C¤G¤Q¤@¤Ñµo³à¡CÆF´×¸Ì¡AÂ\©ñµÛ¤@¤f¤@¤H¨Ó°ªªº·£¤ì´Ã§÷¡C´Ã§÷«e¬O¦UºØ¥ÊªG²½«~¡A¥Ã¼y»âµÛ´XÓ°ó§Ì¸÷µÛ¦uÆF¦^§¡C¥ª¥k¨â°¼¡A¦U¦³¤C¤C¥|¤Q¤EÓ©M©|»P¹D¤h°µµÛªk¨Æ¡A°|¤l¸Ì¤ì³½Án¡B°á¸gÁn²V¦¨¤@¹Î¡C
±äñª»P°¨«T¨âÓ¡A¦w±ÆªøÀH©^¤W²½«~¡AÀH«á¨â¤H¦bÆF«e¤W»¡C
¥Ã¼y¯«±¡²¤Å㼬±|¡A²´¸Ì§Gº¡¦åµ·¡A¨£¨ì¨âÓ¦n¤Í¨Ó¤F¡A°_¨¬Ûªï¡C
±äñª»P°¨«TÃø§K¤S¬OÄU¼¢´X¥y¡A¦Ñ·Ý¤l¤C¤Q¦Ó²×¡Aºâ¬O³ß³à¡AÁÙn«O«¤~¬O¡C
¥Ã¼yÂIÀYÀ³µÛ¡A¯«±¡«oÃø±»¶Ëµh¡C±äñª·Q¨ì¤T¦~«eªº¦Û¤v¡A³à¿Ë¤§µh¡Aþ¸Ì¬OÄU¼¢´N¯à°÷´î»´ªº¡A¦]¦¹¤£¦A¦h»¡¡C
°¨«T¦]¬Ý¨ì¤è¤~¸ò¦b¸U¦N«¢¨«á±µ°e¿ËªBªº¬O¥Ã³Ó¡A·Q¨ì¥Ã¼y¥H«áªº³B¹Ò¡A´Nºâ¥LÂù¿ËÅU§Ò¨ì¨à·@°üªº±¡±¡A¦ý¬O¦³©Ò°¾»á¤´¬OÃø§Kªº¡C
ªB¤Í¤TÓ¡A¥¿¬Û¹ïµL¨¥¡C¸U¦N«¢»Pù¹î¥S§Ì¯«ºA®¥·q¦aªï¤F¨â¦ì¦~»´¤H¶i¨Ó¡A«e±ªº¤G¤Q¤»¡B¤C·³¡A¤¦»ñ²´¡A¼L®B²¤Á¡¡A¯«±¡¦ü¯º«D¯º¡F«á±ªº¤G¤Q¨Ó·³¡A¤ñ«e±¨º¤H°ª¤W¤@Ó®±ÀY¡A®e»ª»P«e±¨º¤H´X¤À¬Û¦ü¡A¤£¦Pªº¬O²´¨¤µyµy¦V¤U¡A¤©x§ó¥[¬ð¥X¡AÁ|¤â§ë¨¬¶¡±a¤FºØµÂ±þ¤§®ð¡C
¸U¦N«¢Å§¤F§BÀï¡A¤w¸g¬O¶W«~¡Fù¹î¬O¥¿¤G«~¨Í¦¡A¨â¤H¯à°÷³o¯ë¹ï«Ýªº¡Aµª®×©I¤§±ý¥X¡C
°¨«T¨£¨ì¨Ó¤H¡A§CÀY¹ï±äñª¹D¡G¡u¬O¤Eªüô»P¤Q¥|ªüô¨ì¤F¡I¡v
¤EªüôN禟¡A¥Í©ó±dº³¤G¤Q¤G¦~¡A¤µ¦~¤G¤Q¤»·³¡A¥Í¥À©y¦m³¢µ¸Ã¹¤ó¡A¤WÓ¤ëè³Q«Ê¬°¨©¤l¡C©y¦m¡A±dº³«á®c¥|¦ì¥D¨Æ®c¦m¤§¤@¡A¨|¦³¨â¦ìªüô¡Aªø¤l¬O¤ªüô«í¿Ë¤ýN¸R¡A¦¸¤l´N¬O³o¦ì¤EªüôN禟¡C
¤EªüôN禟¦b¾ú¥v¤W¥i¬O»®»®¦³¦Wªº¡u·ÝÄÒ¡v¡A¬OªüôNªÁªº¥ª»H¥kÁu¡A¦]¦¹³Q¹l¥¿©Ò¹½¡A¦b¹l¥¿¤W¥x«á¤U³õ·¥ºG¡C
¤Q¥|ªüôNºÕ¡A¥Í©ó±dº³¤G¤Q¤C¦~¡A¤µ¦~¤G¤Q¤@·³¡A¥Í¥À¼w¦m¡A¥ç¬O¤WÓ¤ë«Êªº¨©¤l¡C¨¬°¥|ªüôNæЪº¦P¥À§Ì¡A«o¬O¤@¦ì¡u·ÝÄÒ¡v¡C
¬Ý¨ì¡u¤EÀs¹Ü¹Þ¡v¤¤ªº¨â¦ì¡A±äñª«Ü¬O·P´n¡A´Nºâ¬Oª§¹Ü¬Ó¦ì¡A¤]n¦³ÂI§Þ³N§t¶q¦n¤£¡C
¡u·ÝÄÒ¡vºX¤U»E¶°¤F¥|¦ìªüô¡A³º³s¤@Ó»¡±o¤W¨Óªº¿Ñ¦Ú³£¨S¦³¡A³s¾ð¤j©Û·³oÓ¹D²z³£¤£À´¡C
±dº³¥h¦~¼o¤Ó¤l¡A»¡¤F¥y¦Ê©xÁ|ÂˤӤl¤H¿ïªº¸Ü¡Aµ²ªG³o¨Ç¤H´N¸¸¿¼³¤õ¦a¤W¥h¡A¹ª·o¤F¥b¼Æ´Â¦ÚÁp¦XÁ|Â˯À¦³½å¦Wªºªüô¡C³o²ª½´N¬O¹ï¬ÓÅvªº¬DÆ]¡A±dº³«ç»ò¯à°÷¤¹³\¡H¤@¥y¡u¥À®a·L½â¡A°Z¥i¨Ï¬°¬Ó¤Ó¤l¡vªº¦Òµû¤U¨Ó¡A¯»¸H¤Fªüô̪º¶À¸d¬ü¹Ú¡C
¤WÓ¤ë¡A±dº³´_¥ß¤Ó¤l¡A¦P®É¤À«Ê¦U¦ì¦¨¦~¬Ó¤l¡C°£¤F¦]¥h¦~¼o¤Ó¤l¨Æ¥ó¤@°é¤@¯fªº¤jªüô»P¤Q¤Tªüô¥~¡A«Ê¤F¤TªüôN¬ç¬°¸Û¿Ë¤ý¡B¥|ªüôNæЬ°¹l¿Ë¤ý¡B¤ªüôN¸R¬°«í¿Ë¤ý¡A¤CªüôN¯§¡B¤QªüôN‹Ø§Ú¬°°p¤ý¡A¤EªüôN禟¡B¤Q¤GªüôNÞö¡B¤Q¥|ªüôNºÕ¬°¨©¤l¡C³æ³æ¨S¦³¨º¦ì¯À¦³½å¦Wªºªüôªº¥÷¡C
¹ï©ó¬Ó®aªº³o¨Ç¯}¨Æ¡A±äñª¬O¥´©w¥D·NÁצӻ·¤§ªº¡A§Y«K¤EªüôN禟´¿¸g«õ¨«¤F©ó¥Ð¨â¦ì±s¼p¡AÃa¤FªL¤UÂNªº¥Í·N¡A¥L¤]¨S¦³¤°»ò¥i«è«ëªº¡C
¦³±ä±G»P²ø±`¨º¨âӦѪ°¯W¦b¡A°Z¯àÅý¤H¥Õ¥Õºâp¤F¥h¡AY¬O¨S¦³¤Eªüô°µ·E¤l¡A¨Ï±o±ä®aÂ\¨¬¤F¦YÁ«ªº¼Ò¼Ë¡A´N¤£·|¦³±dº³«á±ªºµo¸ÜºûÅ@¡A¨º´X³B¯ù¶é»¡¤£©w¦´N¦³¤H¤U¶Â¤â¡C¥u¬O¦³¨Ç¸Ü¡A¤ß¸Ìª¾¹D´N½}¤F¡A·Q¨ì¦b¤Eªüô©²·í®tªºÅU¯Ç¡A±äñª¤S¦³ÂI·Ðļ¡C
¨â¦ì¬Ó¤l¨Ó¤W²½¡A°£¤F¤Q¥|ªüô»P§BÀ全ªº«Ã¿ËÃö«Y¡A¤]¯à°÷Åé²{¡u·ÝÄÒ¡v¹ï§¹ÃC®aªº«µø¡C
±äñª»P°¨«T¤w¸g°h¨ì¤@Ãä¡A¦ý¨â¦ì¬Ó¤l¤W§¹»«á¤´¬O±æ¤F±æ³oÃä¡C¥LÌ¥S§Ì¦¦~³£´¿ÀH¾r«n¨µ¹Lªº¡A¦ý·í®É±äñªÁÙ¬O´X·³ªº¸X¤l¡C¤Q¥|ªüô¯«±¡°ª¶Æ²M§N¡A¤Eªüô«o¬O·L·L¤@¯º¡A¦V¨â¤H¨«¤F¹L¨Ó¡G¡u³o¤£¬O·s¶i¤h°¨«T¶Ü¡H«ç»ò¡A¨£¤F·Ý¡A¤]¤£¨£Â§¡AÁÙn·Ý¿Ë¦Û¹L¨Ó¡I¡v¤@Ã仡µÛ¡A¤@Ã䥴¶qµÛ°¨«T¨Ã䪺±äñª¡C
°¨«T¯«¦â²¤±aÀª§¼¡AÁº¹D¡G¡u¤p¤H¨£¹L¤E·Ý¡A¤Q¥|·Ý¡I¡v
°¨«T»P¥Ã¼y¥æ¦n¡A´¿¥h¹L¤Q¥|ªüô©²¨«°Ê¡A¨£¹L¤Eªüô¡C
±äñª¯¸¦b°¨«T¨«á¡AÁ׬OÁפ£¶}ªº¡A¤S¤£¯à³æ³æ¹³°¨«T¨º¼ËÁ¨¬°Â§¡A¥u¦n«ö·ÓºX¤HªºÂ§¡A¥Ï¤F¥Ï³S¤l¡A¥´¤FÓ¤d¡G¡u¥£¤~±äñª¨£¹L¤E·Ý¡B¤Q¥|·Ý¡A¨â¦ì·Ý¦N²»¡I¡v
¤Eªüô±¤W±a¯º¡G¡u§A´N¬O±äñª°Ú¡A·Qn¨£§A¤@±¤]¤Ó¬O¤£©ö¡C¡v
¤Q¥|ªüôªºÁy¦â«o«ÜÃø¬Ý¡G¡u±äñª¡A·Ý°Ý§A¡A¶Q¤sªº»L¬O¤£¬O§A¬G·N¨Ï°¨½òÂ_ªº¡I¡v
³o´N¤°»ò¨Æ¡A¤H®a¹Þ¿Ëªºªíô³£¨S»¡¸Ü¡A«ç»ò´N½ü¨ì§A³o¸ò¯Z¡H±äñª¤ß¤¤¤£¨v¡A±¤W«o¬O´q®£¤£¤w¡A«Ü¬OºÃ´b¦a¬ÝµÛ¤Q¥|ªüô¡G¡u¤Q¥|·Ý¡A¦¹¸Ü«çÁ¿¡H¡v
¬ÝµÛ±äñª·L·L½K¬Ü¡Aº¡Áy´q®£ªº¼Ò¼Ë¡A¤Eªüô»P¤Q¥|ªüô¨S¦³»¡¸Ü¡A¥Ã¼y¥ý¬Ý¤£¤U¥h¡A¤W«e¶}¤f»¡¡G¡u¨â¦ì·Ý¡A±äñª¦~·³ÁÙ¤p¡A¦æ¨Æ¤£©P¥þ¡A±z̧O©Ç¸o¡AÁÙ¬O½Ð°ó¤W³Ü¯ù¡I¡v»¡§¹¡A¤S¹ï±äñª¹D¡G¡u§A¨Åé©|¥¼²¬Â¡¡AÁٻݦn¦n¥ð¾i¡A¤µ¨à§Ú´N¤£¦h¯d§A¤F¡I¡v¡C
´Nºâ¥Ã¼y¤£»¡¡A±äñª¤]¬OÃi±o¦h¯dªº¡C¥L¨S¦³ÃkÀsªþ»ñ¤§¤ß¡A§ó¨S¦³¿³½ì¦b³o¨Ç¬Ó¤l±«e°µ¥£¤~¡C¨¥÷©Ò¡A±¤Wªº®¥¶¶ÁÙ¬On¦³¡A±äñª¥ý¦P¨â¦ì¬Ó¤l§iÃã¡AµM«á»P¸U¦N«¢»Pù¹î§iÃã¡A³Ì«á¬O¥Ã¼y»P¥Ã³Ó¨â¥S§Ì¡C
¥X¤F§BÀ全ªù¤f¡A±äñª»P°¨«T¨âÓ³£ÃP¤F¤f®ð¡C¥Ã¼y°e¨â¤H¥X¨Ó¡A¨£¤F¥L̦pÄÀ«tªº¼Ò¼Ë¡A¦³ÂIú¯º¤£±o¡C¯à°÷»P¨â¦ì¬Ó¤lÃk¤W¸Ü¡A¦h¤Ö¤H¨D¦Ó¤£±o¡A°¾°¾²´«e³o¨â¦ì¡A¸ò¿ß¸ú¹«¦üªº¡C
«Ý¨ìÃM°¨Â÷¶}¡A±äñª°Ý°¨«T¡G¡u§A±o¸o¹L¤Eªüô¤£¦¨¡H§_«h¬°¦ó¯«±¡¨º¯ë¡H¡v
°¨«T·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡u§Ú¤p¤p¶i¤h¡Aþ¸Ì´±±o¸o¬Ó¤l¡A¹ê¦b¬O®¦²`«Â«¡A¯à¸ú«h¸ú½}¤F¡I¡v
¡u³o¬Oþ¨à¸òþ¨à¡A§AÁÙ©Ó¹L¤Eªüôªº±¡¤£¦¨¡H¡v±äñª¦³¨Ç·N¥~¡C
°¨«TW¯º¤£¤w¡G¡uÁÙ¯u¬O¤Ñ¤jªº®¦±¡¡I¡v
ì¨Ó¡A¦b¤µ¬ì¶}¦Ò«e¡A°¨«T´¿¸òµÛ¥Ã¼y¥h¹L¤Q¥|ªüô©²¡A¥¿»°¤W¤Eªüô¦b³³µM©~½Ð«È¡A´N³Q©ÔµÛ¥h´ê¼ö¾x¡C¤£·Q¥h¤F¤@¬Ý¡A¤£¤Ö©x«Æ¥@®aI´ºªºÀ³¸ÕÁ|¤l³£¦b®y¡C¦Ó¤EªüôÁܽЪº«È¤H¤¤¡A¥¿¦n¦³¤µ¬ì·|¸Õªº¥D¦Ò¡C«ö·ÓÁ׿СA¦Ò«e¦Ò¥Í»P¦Ò©x¬O¤£¯à¨£±ªº¡C¦ý¬O¡A¬JµM¬O¬Ó¤l½Ð«È¡A¤S¬O¡uµL·N¡v¬Û¹J¡A¤j®a¦ÛµM²V¤£¦b·N¡C
ÁöµM¦Ò³õ¤W³W¯x´ËÄY¡A¨S¦³¤°»ò¥i»R¹úªº¡A¦ý¬O¹³°¨«T³o¯ë¦Ò¤W¶i¤hªº¡A«o¤£±o¤£©Ó¤Eªüô¤@Ó¤H±¡¡C
±äñªÅ¥¤F¡A¤ß¸Ì©úÃè¨à¡A³o¨Ç¬Ó¤l¬O¾K¯Î¤§·N¤£¦b°s¡A©úµÛ¬O¥´¤h¤lªº¥D·N¡A¹ê»Ú¤W¨nªº«o¬O¨äI«á®a±Úªº¶Õ¤O¡C¥u¬O³o¯ë¸v·N¡AÃø¹D¯u§â±dº³¬Ó«Ò·í¦¨¬O¦ÕŤ²´ªáªº¦ÑÀY¤l¤£¦¨¡H
¥X¤F·sµó¤f¡A±äñª»P°¨«T¨â¤H´§¤â§@§O¡C«ö·Ó¥v³¡¿ï©x³W¯x¡A¹³°¨«T³o¼Ëªº·s¶i¤hnµ¥¤W¥b¦~¤~¯à°÷¿Ñ¹ê¯Ê¡C
*
«°¦è¡A±ä©²¡C
±äñªÃM°¨¦^¨Ó¡A´N¨£¤jªù¤f°±µÛ¤@½øµØ»\¦¶½ü°¨¨®¡C
Å¥¨ì°¨¿áÁnÅT¡A¸Ì±ªº¤H±È°_î¤l¡AÅS¥X¤@±i¥Õ²bªº¤pÁy¡G¡u±äñª¡A§A¦^¨Ó¤F¡A§Úµ¥§A¦n¤@°}¤l¤F¡I¡v
¨Ó¤H¬O¥°p¤ý©²ªºÄ_¶®®æ®æ¡A¯À±´Â¤Ñ¡A¨¤W¬ïµÛ²H«C¦âªººX¸Ë¡AÀY¤W¤â¤W¥b¥óº¹¢¤]µL¡C
¦]¬°±äñª³Q¥´ªº¨Æ¡AÄ_¶®´¿©ÔµÛÆ^¬õºX¤l§Ì¬°±äñª³ø¤³¥h¡AÁöµM³Ì«á¦b¥°p¤ýªº¤z¹w¤U¡A¸s¼Þ¨Ã¨S¦³¤Wºt¡A¦ý¬O±äñª¤´¬O±aµÛ´X¤À·PÁ¡A¹ï¦o¤]¤£¦üì¥ý¨º¼Ë¤£³ß¡C
¡u®æ®æ¥h¹L§BÀ全¤F¡H¡v±äñª°Ý¹D¡C
¡u¶â¡I¡vÄ_¶®ÂI¤FÂIÀY¡G¡u§Ú¥hµ¹¥Ã¨Î©j©j¹D´o¥h¤F¡A¥X¨Ó®É¬Ý¨ì§A±q«eªù¶i¥h¡A´N¹L¨Óµ¥§A¦^©²¡C§A°e§Úªº¤pª±·N¨à¡A§Ú³£¦¬¨ì¤F¡A¤µ¨à´N¬O¨ÓÁ§Aªº¡I¡v
ì¨Ó¡A±äñª±q©÷¥¦^¨Ó¡A±a¨Ó´X¹ï³¥¨ß¡B¤s¨ë糡C¬ÝµÛµµ´¹´XÓ¤k«Ä¤l³ßÅw¡A±äñª´N·Q¨ì¤F©j©j¨ºÃä¡A¥¥°ü¦n¹³¤S¤£¾A¦X¾i³o¨Ç¤p°Êª«¡C¦]·Q¨ì¤W¦¸Ä_¶®¥X±¬°¥L©ê¤£¥ªº¨Æ©|¥¼¹DÁ¡A´N¿ï¤F¹ï¤p¨ß¤l¡B¤p¨ëç³°e¥h¡Aºâ¬OÁ§¡C
¡u¨Ó¤F¡A´N¶i¥h¡A«ç»òªù¤fµ¥µÛ¡H¶i¥h§a¡A§Ú³®æ®æ¤U¨â½L¡I¡v±äñª¨£¤p©h®Q²´·ú«G´¹´¹¦a±æµÛ¦Û¤v¡A·Q¨ì¦¿¹çªº±äÀ[¡A¤ß¤¤¤@³n¡A¯ºµÛ»¡¹D¡C
¡u¶â¡A¤Ó¦n¤F¡I¥Ã¨Î©j©j¦b®a¦u§µ¡A¦p¤µ³s³§Ú¤U´Ñªº¤H³£¨S¦³¡I¡vÄ_¶®³¶ÅD¦a¤U¨®¡Aµ·²@¨S¦³»Ó¨qªº¶®¡A¸òµÛ¨Óªº¨â¦ì±C¤l¦£¤W«eÄUªý¡G¡u®æ®æª`·N»öºA¡A³o©ó§¤£¦X¡I¡v
Ä_¶®²´·ú¤@Àü¡G¡u¤ÖÅo¶Û¡A¦A»¡¤@¥y¡A§ÚÅý·A¤l»@§ĄâÓ¤ë¤ë»È¡C¡v
¨âÓ±C¤l·Qn¦AÄU¡A¤S¤ß¯k»È¤l¡A®¸µÛ¼L¤Ú¡A¯«±¡¦³¨Ç¥i¯º¡C
±äñªª¾¹D¨âÓ±C¤l¾á¤ß¤°»ò¡A±ä®a²´¤U¨S¦³¤k²²¦b¨Ê¡A¹³Ä_¶®³oºØ¤@Ó¤H¤Wªù°µ«È½T¹ê¤£¦X§ªk¡C±äñª¥u¬O¬ÝµÛ¤p©h®Q©t³æ¡A¤@®É¤£§Ô¡A·Qn³¦o¤U·|´Ñ¡A¨Ã¤£·Q¦]¦Ó²£¥Í¬O«D¤f¦Þ¡C©ó¬O¡A¥L±NÄ_¶®¤Þ¨ì«ÈÆU¡A¦w±Æ¤F¤£¤Ö¤XøU±C¤l«Î¸Ì«Î¥~ªº¨ÍÔ¡Aºâ¬OÁפF¶ûºÃ¡C
Ä_¶®¨£¤F´Ñ½L¡A¤w¸g´«¤FºØ¯«¦â¡A³º¬O±q¥¼¦³¹Lªº»{¯u¡C
±äñª¹ïµ^´Ñ®Ñµe¡A¥u¬O²¤À´¦Ó¤w¡A·íµM¤£¬O¦oªº¹ï¤â¡A¤£¨ì¨â¨èÄÁ´N³Q±þ±o¤j±Ñ¡C
Ä_¶®¥¼¯àºÉ¿³¡A¥¡¨DµÛ¦A¨Ó¤@½L¡C±äñª¤£Ä@·N¿é±o¤ÓºG¡A¤p¤ßÁlÁl¦a¸¨¤l¡A²×¨sÁÙ¬O¤£¯à§ïÅܱѧ½¡C
Ä_¶®¤U¤F¨â§½¡AÁöµM±äñªºâ¤£¤W¬O¤°»ò¦nªº¹ï¤â¡A¦ý¬O¤w¸g¬O¤ßº¡·N¨¬¡A±aµÛ¯º®e¦^¤ý©²¥h¤F¡C