¤p»¡³ÕÄý 1935¦¬ªA‘m·Ã~ ¤å / ¤ô¸Ì´å³½
¨º»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~ªº³t«×·¥§Ö¡A¯w²´¶¡´N¨ì¤F¨º¯«§L½ÃÀY¥ØI«á¡A¹È¡I»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~ªº¤ö¤l¼Éº¦¡A¦p¦P¥Öµ¬¦üªº©Ôªø¤F¡C
¼P¡I¾W§Qªº¤ö¤l³´¤J¤F¯«§L½ÃÀY¥Ø¨Å餧¤¤¡A°Úªº¤@ÁnºG¥s¡A¯«§L½ÃÀY¥Ø¥ß§Y±Ã¤ã°_¨Ó¡CÀHµÛ¥dìÀ¤@Án¡A¨º¯«§L½ÃÀY¥Ø³Q¼¹§è¸H¤ù¡A«ÍÅé¸H¶ô±¼¸¨¤ô¤¤¡C
³oºG¯Pªº¤@¹õ§â¬h´¹²¢À~±o¦y¥s°_¨Ó¡A¦o±q¨Ó¨S¦³¬Ý¨ì¹L¦p¦¹®£©Èªº³õ±¡A¦oªº¥sÁn¥ß§Y§l¤Þ¤F»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~ªºª`·N¡A¿OÅ¢¦üªº²´·ú¬Ý¨ì¦¿¦|¡B¬h´¹²¢¡BS¦B¤ß¤T¤H¡C
¹È¡Iªº¤@ÁnÀz¥s¡A»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~¥ß§Y´ÂµÛ¦¿¦|µ¥¤H½Ä¤F¹L¥h¡A¦¹®É¨º¨Ç¯«§L½Ã°ò¥»¤W³Q¥¦±þ¥ú¤F¡A²{¦b¤]¥u¬Ý¨ì¦¿¦|¡B¬h´¹²¢¡BS¦B¤ß¤T¤H¤F¡C
¡u³£¬O§A§â»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~§l¤Þ¹L¨Ó¤F¡I¡vS¦B¤ß¥ß§Y³d³Æ¹D¡C
¡u¤H®a®`©È¹À¡I§ÚÌ»°ºò°k¶]§a¡I¡v¬h´¹²¢Åå·W¹D¡C
¡u¤£¥Î®`©È¡AÅý§Ú¨Ó¹ï¥I³o»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~¡I¡v¦¿¦|§NÀR¹D¡A¥L¤w¸g¥´ºâ¦¬ªA³o»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~¡A¦pªG§â¥L¥µ¨ì¯«Ã~®cªº¤Ó¥j¯«Ã~¶i¤Æ¦À¤¤¶i¤Æ¡A¨º³o³Ã¥ë´N¬O¤@Ó¤ñ¯«¤ýÁÙn¼F®`ªº¯«Ã~¤F¡C
¡u§A¥h¹ï¥I¨ºÓ»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~¡H¨º³Ã¥ë¨º»ò¼F®`¡A´X¦Ê¤H³£¹ï¥I¤£¤F¥¦¡A§A¥h°e¦º°Ú¡I¡v¬h´¹²¢·nÀY¹D¡C
¦¿¦|©ç¤F¤U¬h´¹²¢ªºªÓ»H¡A¯º¹D¡G¡u§A¤]¤Ó¤p¬Ý§Ú¤F§a¡I´N³s§A¯«´L·Ý·Ý¤]§ì¤£¦í§Ú©O¡I§Ún¥h¦¬ªA³o¥u»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~¡I¡v
¡u¤°»ò¡I§An¥h¦¬ªA¨ºÀY»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~¡I§A¥in¤p¤ß°Ú¡I¡v¬h´¹²¢½K¬Ü¹D¡C
¤@®ÇªºS¦B¤ß¤]½K¬Ü¹D¡G¡u¦|¡Aºâ¤F§a¡A»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~¦p¦¹¼F®`¡A¥Ç¤£µÛ¥h¦¬ªA¥¦¡I¡v
¡u¨þ¨þ¡A³o¥u»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~¹ï§Ú¦³¥Î¡A§Ú·Q®³¥L¥h°µ¹êÅç¡A¦pªG¦¨¥\ªº¸Ü¡A´N¥i¥H¹ï¥I¯«´L¤F¡I¡v¦¿¦|¯º¹D¡C
¡u§c¡A¦¿¤jô¡A§A°µ¤°»ò¹êÅç¡H¡v¬h´¹²¢Åå³YÀ´°Ú¡C
¡u¼K¼K¡A¨ì®ÉÔ§A´N©ú¥Õ¤F¡I¡v¦¿¦|¯º¹D¡C
¥LÌ»¡¸Üªº®ÉÔ¡A¨ºÀY»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~¤w¸g½Ä¹L¨Ó¤F¡A¦¿¦|¹ïµÛ¨Ã䪺¬h´¹²¢©MS¦B¤ß¹D¡G¡u§AÌ°{¨ì¤@Ãä¥h¡A§Ún·|·|³o¥u»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~¡I¡v
¦¿¦|¤â¤¤¥X²{¤F¨â°¦ºñ¦âªº²Å¸¤M¡A¤@§Ý¤â¡A²Å¸¤M¹º¯}µêªÅ¡Aª½©b»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~¡C
¯y¡Iªº¤@Án¡A²Å¸¤M®g¤¤»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~ªº¨Åé¤W¡A¤õ¬P¥|Âq¡CÁöµM¨S¦³®g¤J»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~ªº¨Å餧¤¤¡A¦ý¬O»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~·P¨ì¤F¯k¯k¡A¥¦«ã§q¤@Án¡A²r¦a¤@¥Ï§À¤Ú¹ïµÛ¦¿¦|´c¬½¬½¦a©â¹L¥h¡C
¦¿¦|¦´N¦³·Ç³Æ¡A¥L¨Ï¥XªÅ¶¡¤Û¼v³N¡AÀHµÛªÅ¶¡Å¸°Ê¡A¥Lªº¥|©P¥X²{¤»Ó¦ì±¡A¨CӦ챳£¦³¤@Ó¦¿¦|¡C¯yªº¤@Án¡A¨ä¤¤¤@Ӧ챳QÀ»±o¯»¸H¡A¦ý¬O¨ä¥L¤Ó¦ì±ÁÙ¦b¡A¨S¦³¶Ë¨ì¦¿¦|µ·²@¡C
ºò±µµÛ¦¿¦|µo°Ê²Ä¤G¦¸§ðÀ»¡A¥LÂù¤âµ²¦L¡AÀHµÛ¤@¹D¥ú¤@°{¡A¨Ï¥X¡m¤Óµê³Z¡n¸Ì±ªºªÅ¶¡§ðÀ»³N¸Hµõ¤M¡C¤â¤¤¥X²{¤@§â¤¦Ì¦hªøªº³z©úªº¤M¡AÀHµÛ¤j§q¤@Án¡G¡u¸Hµõ¤M¡I¡v
©I¡Iªº¤@Án¡AªÅ¶¡Å¸°Ê°_¨Ó¡Aµo¥Xºò«æ¼¯À¿Ánµ¡A°~µM¶¡µo¥X¥d§a¤@Án¡A»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~¥|©PªºªÅ¶¡µõ¶}¤F¡A¥¦ªº¨Åé¤@³¡¤À³´¤JªÅ¶¡µõ¤f¤§¤¤¡C
ºò±µµÛ¨º§â³z©úªº¤M¼A¦b»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~ÀY³»¤W¡A¯yªº¤@Án¡A¤õ¬P¥|Âq¡C¹È¡Iªº¤@Án«ã§q¡A»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~²r¦aÅD¥Xµõ¤f¡A¹ïµÛ¦¿¦|´N¬O´c¬½¬½¦a§ì¤U¡C
¨S·Q¨ì¸Hµõ¤M³£µLªk·l¶Ë»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~¤À²@¡A¦¿¦|¤£´±®³¥X¸Ý§¯¼C¡A©È³Q¤H¬Ý¨ì¤F¡C¬Ý¨Ón¹ï¥I³oÀY»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~¾Ì¦Û¤v¯à¤OÁÙ¬O¤£¦æ¡A¦]¬°¥¦ªº¨¾¿m¯à¤O¤j±j®«¤F¡C
¦¿¦|¦A¦¸¨Ï¥XªÅ¶¡¤Û¼v³N¡A¥|©P¥X²{¤»Ó¦ì±¡A»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~ªº¤ö¤l¥u¬O·´±¼¤F¤@Ӧ챡A¨S¦³¶Ë¨ì¦¿¦|¡C
¨S¨ì»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~µo°Ê³£¤G¦¸§ðÀ»¡A¦¿¦|¥ß§Y¥l³ê¥X¤Ó¥jµõªÅÆN¹ï¥I»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~¡A¤@¹D¥ú¤@°{¡A¤Ó¥jµõªÅÆN¥X²{¦b¦¿¦|±«e¡A¡uµõªÅ¡A§A¥hÀ»±Ñ³oÀY»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~¡A§Ún¬¡ªº¡An¦¬ªA¥¦¡I¡v¦¿¦|§h©J¹D¡C
¡u¥D¤H¡A¤pªºª¾¹D¤F¡I¡vÀHµÛ¤@Án»ï¥sÁn¡A¤Ó¥jµõªÅÆNªï¤W»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~¡A¥¦¦ù¥X¥¨¤jÆN¤ö¹ïµÛ»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~âªÅÀ»¤U¡C
¤Ó¥jµõªÅÆNªº³t«×«Ü§Ö¡AÀþ¶¡´N¨ì¡A¥¨¤jªº¤ö¤lÀ»¤¤»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~ªº¨Åé¤W¡A¯yªº¤@Án¡A»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~ªºÅì¤ù³Q§ì¸H¤F¡AÂA¦å¬y¤F¥X¨Ó¡A¤@°}¯kµhÅý»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~Àz¥s¤@Án¡C
¥¦µo«ã¤F¡AÃe¤j¨Âß²r¦aÅD°_¡A¼³¦V¤Ó¥jµõªÅÆN¡A©ó¦¹¦P®É¨Ï¥X¨g·µõ¡C¤ô±¤W¥ß§Y¥Í®ð¤@ªÑ±Û·¡AÀHµÛªÅ¶¡¯}¸HÁnµ¡A¤Ó¥jµõªÅÆN³Q±Û·Å¢¸n¡C
»·³Bªº¬h´¹²¢¤£¸TÅå©I°_¨Ó¡G¡u®@¡AµõªÅÆN§¹¤F¡I¡v
¡u¤£·|ªº¡A¨º¥i¬O¤Ó¥jµõªÅÆN¡A¥L¤ñ¯«¤ý³£n¼F®`¡I˾`ªº¬O»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~¡I¡vS¦B¤ß·nÀY¯º¹D¡C
¦b±Û·¤§¤¤¡A¤Ó¥jµõªÅÆN»ï¥s¤@Án¡A¥¦²r¦a®°°Ê¼e¤jªº¯Í»H¡A¨Ï¥X¤F·¦æµõ¡I³o¥i¬O¤Ó¥jµõªÅÆNªº¶Ç©Óµ´§Þ¡A¨âªÑ«C¦âªº·¦p¦P·b¦çªA¦üªº¡A´ÂµÛ»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~§¨À»¡C
ªÅ¶¡«æ¼@§Ý°Ê¡Aµo¥X¹@¨½°Ô°ÕªºÁnµ¡AªÅ¶¡¦p¦P³Q¼¹¯}¦üªº¡A»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~ªº±Û·³Q¼¹¶}¤@Ó¤f¤l¡A¨âªÑ«C¦âªº·¥]»q¦í»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~¨Åé¡A¦p¦PÀ¾¤ò¤y¦üªºÀ¾Âà»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~ªº¨Åé¡C
³¼¨è¤§¶¡¡A»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~³QÀ¾¦¨³Âªáª¬¡A¥¦ªº¸£³U©M¨ÅéÄñ¦¨¤@Óµ²¤Ú¡A¥¦µo¥XµhWÀz¥sÁn¡G¡u²V³J¡A©ñ¶}§Ú¡I¡v
¡u¨º±o°Ý§Ú¥D¤H¡I¦pªG§A¦ÚªA§Ú¥D¤H¡A§Ú´N©ñ¤F§A¡A§_«h¥u¦³§â§A¨ÅéÀ¾¸H¤F¡I¡v¤Ó¥jµõªÅÆN§N§N¹D¡C
¨S·Q¨ì´XÓ·Ó±¤Ó¥jµõªÅÆN´N¨î¦í¤F»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~¡A¦¿¦|¤Q¤À°ª¿³¡A¥L¹ïµÛ»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~¹D¡G¡u¥un§A¦ÚªA§Ú¡A§Ú´N©ñ¤F§A¡A§_«h§A¥u¦³¦º¡I¡v
»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~ªºÀY¬nµÛ¬ÝµÛ¦¿¦|¡A¡u§ÚÄ@·N¦ÚªA¡I¡vÀH§Y±q¥¦ÀY³»¸¥X¤@ÁûÆF»îºë¦å¡A§Ö³t¦a¸¨ì¦¿¦|±«e¡C
¦¿¦|¦ù¤â§ì¦í¤F»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~ªºÆF»îºë¦å¡A¥D¹²«´¬ù¥ß¨è«Ø¥ß¡A¦¿¦|¦¨¤F»·¥j¯«Ã~‘m·Ã~ªº¥D¤H¡A¥¦ªº©Ò¦³Åé½è¯S¼x¦¿¦|¥þ³¡ª¾¹D¤F¡C
¡u§Ú¾a¡A¤£¿ù¡A¥un¶i¤J¤Ó¥j¶i¤Æ¦À¶i¤Æ¡A¨º´N¬O¤Ó¥j¯«Ã~‘m·Ã~¤F¡I¤ñ¤Ó¥jµõªÅÆNÁÙn¼F®`©O¡I¡v¦¿¦|³ß®®¹D¡C
¨D¤ë²¼¡I¨Ó´X±i¤ë²¼¡I
µ¹ÅªªÌªº¸Ü:
²Ä¤G§ó
½Ð¤À¨É