²Ä¤T¨÷ ²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤³¹ ÄÑÀ]¸Ìªº¬Û³{ ¤å / ±Z¨«¥l
²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤³¹ÄÑÀ]¸Ìªº¬Û³{
¤£ª¾¤°»ò®ÉÔ¶}©l¡A§Ú³ºµM®`©È°_¤k¤H¨Ó¡A¥i¯à³o¬O§Ú¸g±`©M¤k°¥´¥æ¹DªºÃö«Y§a¡AÅý§Ú¦³¨Ç¯fºA¡A¦ý¬O¦¹¯fºA¨Ã«DÅܺA¡A§Úªº©Ê¨ú¦VÁÙ¬O®¼¥¿±`ªº¡A¥u¬O¤ßºA¤w¸gÅܤF¡A¦n¦b²{¦b¤w¸g¦³¤F§Æ±æ¡A§Úªº§Æ±æ´N¬O¨ºÓ©Ò¿×ªº¤CÄ_¥Õ¥É½ü¯à¯uªº§â§Úªº¤¹ú¤T¯Ê¥h±¼¡AÅý§Ú¯à¹L¤W¦Ñ±C«Ä¤l¼öª¡ÀYªº¥Í¬¡¡C
§Ú²Ö¤F¡A¯uªº¡A³oÁcµØªº«¢º¸Àؤ£¾A¦X§Ú¡C¨«¦b¸ô¤W¡A¤j«°¥«¸Ìªº¤k¤H̳£¨µÛ¥úÂA¡A¦ý¬O§Ú¦b¦o̪º²´¤¤«o¨£¤£¨ì¨ººØ¯àÅý§Ú¤ß°Êªº²Mº«²´¯«¡A¤Ï¦Ó¦o̪º²´¤¤³£º¡¬OªÅ¬}¡A¤]³\³o«K¬Oª«¼¤¾î¬yªºªÀ·|¹ú¯f§a¡A§ÖÀ\Ãþ¥Í¬¡ªº«á¿ò¯g¡A¨à®Éªº¯Â¯u¦¤w¤£¦b¡A³£¤£ª¾¹D©ú¤Ñ¦³¦h»·¡A¦Ó©ú¤Ñ¤S¬Oþ¤Ñ¡C
¥O§ÚªY¼¢ªº¬O¡A±i¶®ªYªº²´¯«¦ü¥GÁÙ¤ñ¸û²Mº«¡A³o¥i¯à´N¬O¦ç¹µL·Tªº®ÄªG§a¡A¤]¥i¯à¬O³o¤p¤XÀYªº©Ê®æÃö«Y¡A¤Ï¥¿§Ú®¼³ßÅw³oºØ²´¯«ªº¡A³o¬O¯uªº¡CÁöµM³o¤XÀY©M§Ú²V¼ô¤F¥H«á¦³ÂI¨à¤j¤p©j¯ëªºµL²z¨ú¾x¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¦oª¾¹D§Ú¥þ³¡ªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H¦³«Ü¦h¨Æ§Ú¥i¥H¤£¥²Áô¿f¦Ó©M¦o»¡¡A¦h¤@Ó¥i¥H©M§A»¡¸Üªº¤H¬O¤@¥ó«Ü©¯ºÖªº¨Æ±¡¡C
±i¶®ªY¨£§Ú¹ê¦b¬O¤£¼Ö·N°Ê¼u¡A¤]¨S±j¨D¡A¦o¼Û¤F¤f®ð¡A¹ï§Ú»¡¡G¡u¨º¦n§a¡A»¡°_¨Ó§ÚÁÙ¨S¦³¨ì¹L§A®a©O¡A¦³Ô£¦n¦Yªº¦nª±¨àªº¨S¡H¡v
§Ú¤@°}W¯º¡A®a¸Ì¦n¹³ÁٳѤFÂI¨àÄ«ªG©M»æ°®¡A¦Ü©ó¦nª±¨àªº»ò¡A§Ú¹q¸£¸Ì°£¤FKOF¥~´N¬O¤ò¤ù¨à¡A³o¨â¼Ë¨à¦n¹³³£¤£«ç»ò¦nª±¨à¡C
¤W¤F¼Ó¡A±i¶®ªY¨«¶i¤F§Ú¨º¤p«Î¡A¦o¦³¨Ç¦YÅ媺¹ï§Ú»¡¡G¡u¯u¬O¬Ý¤£¥X¨Ó¡Aì¨Ó§A¤]®¼·R°®²bªº°Ú¡A³o©M§Ú·Q¹³¤¤ªº³æ¨º~©Ð¶¡®t»·¤F¡A³ºµM³sªa¸Ë¤k¦ªº®ü³ø³£¨S¦³¡C¡v
§ÚW¯ºµÛ¡A¤ß¤¤¤@°}¦½ÃC¡A¦n¦bǫ̂à§Ú¦³¥ý¨£¤§©ú¡A¦´N§â¨º¨Ç¤£¨}Ūª«¦¬¨ì¤F§É©³¤U¤F¡C
§Ú¬~¤F´XÓÄ«ªG¡A©ñ¦b®à¤l¤W¡A§ÚÇ«K¶}©l¶¢²á¤F°_¨Ó¡C¨ä¹ê§Ún¦o¤W¼Ó¡A¤ß¤¤¯uªº¬O¤°»ò«D¤À¤§·Q³£¨S¦³¡A§Ú¬O·Q°Ý°Ý¦o¤@¨Ç¨Æ±¡¡C
©ó¬O§Ú´N¸ò¦o»¡¡G¡u¤XÀY¡A§Ú°Ý§AӨƨà¡A¸ò§A®¼¦nªº¨ºÓ¦P¨Æ¸³¬À¬À¡A¦o³Ìªñ¦³¨S¦³¤°»ò¤Ï±`¡H¡v
±i¶®ªY±æµÛ§Ú¡A¦n¹³«Ü©_©Çªº»¡¡G¡u§A°Ý¦o·F¤°»ò°Ú¡A§Aǫܼô»ò¡H¡v
¥i¯à¬O§Ú¸ò¤å¨û²Vªº®É¶¡¤Óªø¤F¡A²{¦b½sÓ½M¸Ü²ª½»´ÃPªº¤£¯à¦A»´ÃP¡A§Ú¹ï¦o»¡¡G¡u§A¤£ª¾¹D°Ú¡A¦Û±q¥h¦~ªº¨º¤@¦^À°§AÇ°£±¼¤FżªF¦è¤§«e¡A§Ú¬Ý§A¨º¦P¨Æªº°_¦â´N¤£¦n¡A¤µ¦~»¡¤£©w·|¦³µL¦k¤§¨a¡A¥¿©Ò¿×¤é¦³¯É¯É¹Ú¡A¯«»î¹w¦N¤¿¡A²ø©Pµê¤ÛºÐ¡A§f±æ¥ü¸ºµ¹À¡A¸ò§A»¡¤F¤]¤£À´¡A¤Ï¥¿¤j·§´N¬O³oÓ·N«ä§a¡C§i¶D§Ú¡A¦o³Ìªñ¦³¨S¦³¤°»ò¨Æ¨à¡H¡v
±i¶®ªYÅ¥§Ú¤@³s¦ê¨àªº»¡¤F¤@°ï¦n¹³¶¶¤f·ÈªºªF¦è¡AªGµM¦p¦P§Ú¹w®Æªº¤@¯ë¨S¦³Å¥À´¡A³o¤]¤£©Ç¦o¡A¦pªG¦oÅ¥À´§Ú³o¦Ñ¯«´Ò¹Þ¶Çªº¥»¨Æ¥i¯u¬O¦³°¤F¡C
¦o§¤¦b§É¤W¡A·Q¤F·Q«á¸ò§Ú»¡¡G¡u¨S¤°»ò¤Ï±`°Ú¡A¦pªG´h»¡¦³¤Ï±`ªº¸Ü¡A¨º´N¬O¦o¨kªB¤Í¦n¹³ºÆ¤F¡C¡v
¥Ñ¤i³o®]¤lºÆ¤F¡H§Ú¤ß¤¤¤@´h¡AÃø¹D¬O³Q§õßNµ¹À~ªº»ò¡H¤Ö¤F¤@¾zªº«áªG¡H¥L¤j·Ýªº¡A³øÀ³°Ú¡I
§Ú«KÅý±i¶®ªY»¡¥J²Ó¨Ç¡A±i¶®ªY¸ò§Ú»¡¡G¡u¬À¬À©j¸ò§Ú»¡¡A¥L¨kªB¤Í¦³¤@¤Ñ©¿µM¥´¹q¸Ü¨Ón©M¦o¤À¤â¡A¦o¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡AÁÙ¥H¬°¥X¤F¤°»ò¨Æ¨à©O¡A©ó¬O¦o´N·Q©M¥L·í±½Í¡A´N¥h¤F¥L®a¡A½Öª¾¹D¥L¨kªB¤Í¬Ý¨£¦o³ºµM´N¸ò¬Ý¨£¤F°¤@¼Ë¡A³ºµMÀ~ªº¸÷¦b¤F¦a¤Wª½½WÀY¡AÁÙ¸ò¦o»¡¡A¨D¨D¦o¥H«á¤£n¦A¨Ó§ä¥L¤F¡An¤£µM¥Lªº©R´N¨S¤F¡C¡v
»¡§¹«á¡A±i¶®ªY¦³¨ÇµL©`ªº¹ï§Ú»¡¡G¡u±Zô§A»¡¡A³o¤£¬OºÆ¤F¬O¤°»ò¡A§Ëªº¬À¬À©j¦n¤@°}¤lªº¶Ë¤ß¡AÅ¥»¡¥L¨kªB¤Íªº®a¤H³£§â¥L°e¨ìºë¯«¯f°|¥h¤F¡A´N¬O¦]¬°¥L¾ã¤Ñ¤£´±¥Xªù¡AÁÙ¨ì³B»¡¦³°¤°»òªº¡C¡v
§ÚÅ¥±i¶®ªY»¡§¹«á¡A¤ß¸Ì·QµÛ¡A¬Ý¨Ó¨º¥Ñ¤i¨Ã¤£¬O¦]¬°¤Ö¤F¤@¾z¦ÓºÆ¡A¬O³QÀ~ªº¡A¥i¬O§O¤H¤£«H¥L¡A©Ò¥H«K§â¥L·í¦¨¤FºÆ¤l¡CÁöµMÁÙ¤£ª¾¹D¨º¥Ñ¤i¨ì©³¬O¤Öªºþ¤@¾z¡A¦ý¬OÅ¥¨ì¥L²{¦bªº³B¹Ò¡A«ç¯à¤£Åý§Ú·P¨ì·t²n¡H
´c¦³´c³ø¡A¤Ñ¤½¦a¹D¡C
¥¿·í§Ú·t²nªº®ÉÔ¡A±i¶®ªY¦ù¤FÓÃi¸y¹ï§Ú»¡¡G¡u¯u¨S·N«ä¡A¤]¤£ª¾¹D§A¬°Ô£¯à³o»ò®ø°±ªº§bµÛ¡C¹q¸£¯à¤Wºô§a¡A§Ú°½µæ¥h¡C¡v
°½µæ¡H¨º¬OÔ£ª±·N¨à¡H©ó¬O§Ú°Ý¦o¡G¡uÔ£°½µæ°Ú¡H¡v
±i¶®ªYºN¤FºN§Úªº¸£ªù¨à¡AµM«á¸ò§Ú»¡¡G¡u¤jô¡A§A¯à§i¶D§Ú§A¬OþÓ¦~¥Nªº¤H¶Ü¡H¤Ó¦Ñ¤g¤F§a¡A³sè迳°_ªº°½µæ§A³£¤£ª¾¹D¡H¡v
§O»¡¡A§ÚÁÙ¯u¤£ª¾¹D¡A¥u¨£±i¶®ªY¥´¶}¤F§Ú¨º¤G¤âµ§°O¥»¡AµM«á¼·¸¹¤Wºô¡A§Ú²×©ó¨£ÃѨ줰»ò¬O°½µæ¤F¡Aì¨Ó¬O¤@Óºô¶¹CÀ¸°Ú¡A¯uµL²á¡A¬ÝµÛ±i¶®ªY«o¦n¹³¹ï¦¹¼Ö¤£«ä¸¾¡A¦oÁÙ¸ò§Ú»¡¡A»¡¤°»ò¦o¤w¸gª±¨à¤WÅ}¤F¡A¥b©]©w¤F¾xÄÁ·Ç®É°_¨Ó¦¬µæ¡A´N©È§O¤H°½¤F¡C
§ÚW¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡A³oªF¦è¯u¦³³o»ò¦nª±¨à»ò¡H¥i¯à¥u¦³³o¨Ç¥Í¬¡¦b¤j«°¥«¸Ìªº¤H¤~ı±o¦nª±¨à§a¡A¥Ñ©ó§Ú®a¦í¦b¤p¿¤«°¡A¤p®ÉÔ±q©¹½V¤l¤W¶]¡A¨º§ø¤l¸Ìªº¤H´N¬O¾aºØ¦a¦Y¶ºªº¡A¼B®a¯ª¶Çªº¤Q¯a¦a¡A§Ú¤]¨S¬ÝºØ¦a¦³Ô£¦nª±¨àªº¡C¤£¹L³oˤ]»¡©ú¤F¤@Ó°ÝÃD¡A¨º´N¬O³oºØ°½µæ¹CÀ¸¯àµ¹¤H¤@ºØ·í¤p°½ªº§Ö·P§a¡A¥Í¬¡À£¤O«Ü¤j¡A¦b³o¨à°½°½§O¤HªºªF¦è¤]¤£¥Çªk¡C
¥¿·í§ÚJ«ä¶Ã·Qªº®ÉÔ¡A±i¶®ªY¦n¹³°½§¹µæ¤F¡A¦oÀH¤â¥´¶}¤F§ÚªºF½L¡AµM«á´h¤F¡A¦o¬ÝµÛ¤@Ó¤å¥ó§¨¹ï§Ú»¡¡G¡u¥j¥Íª«ºtÅܱе{¡H±Zô¡A§A²{¦bÁÙ¬ã¨s³oÓ©O¡H¡v
§¹¤F¡I¡I¬Ý¨£±i¶®ªYÂI¶}¤F§ÚªºF½L§Ú¤~·Q°_¨Ó¡A¨ºÓ¡y¥j¥Íª«ºtÅܱе{20¡zªº¤å¥ó§¨¬O§Ú©ñ¤ò¤ù¨à¥Îªº¡I
¬ÝµÛ±i¶®ªY°¨¤W´NnÂI¶}¨ºÓ¤å¥ó§¨¡A§Úªº§N¦½³£n¤U¨Ó¤F¡A¦pªG³o»òÆSÅƪº¨Æ±¡³Q¦oµo²{ªº¸Ü¡A§Y¨Ï¬O§Ú³o±iÜgª÷¤£ù׿ûªº¦ÑÁy¡A¤]·|Àª§¼ªº¨S¦a¤è©ñªº¡C
©ó¬O§Ú»°¦£¸ò¦oÁ¿¡G¡u¨ºÔ£¡P¡P¡P¡P¡P¹ï¡A§Ú³Ìªñ¥¿¦b¸É²ß«º¶Õ¡A®Ñ¨ì¥Î®É¤è«ë¤Ö°Ú¡A©ú¦~§Ú·Ç³Æ¦Ò¬ã¡A³o¸Ì±³£¬O¨Ç¸ê®Æ¡A¨SÔ£¦n¬Ýªº¡A¹ï¤F¡A§A¤£¬On³}µó»ò¡H»°§Ö¡A«¥²{¦b´N¨«§a¡A§A»¡§Ú©Q¤S©¿µM·Q³}µó¤F©O¡H¡v
¨ä¹ê§Úþ¨à¬O·Q³}¤°»òµó°Ú¡A³£¬O³Q¹Gªº¡A¤ß¸Ì·QµÛ»°ºò¤À´²±i¶®ªYªºª`·N¤O¡A§OÅý¦oµo²{§Ú³o¤Ö¦~ºû¯Sªº·Ð´o¡C
¥i¬O´d¼@µo¥Í¤F¡A±i¶®ªYÅ¥§Ú»¡¤S·Q³¦o³}µó¤F¡A«K©M§Ú»¡¡G¡uè¤~§A¤£¬O¤£·Q¥h»ò¡A¹ï¤F¡A§Ú¤]·Q¦Ò¬ã©O¡A§Ú¬Ý¬Ý³£nþ¨Ç§÷®Æ¡C¡v
¦b§ÚÁÙ¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Óªº®ÉÔ¡A¦o¤w¸g¥´¶}¤F¨ºÓ¤å¥ó§¨¡C
Àª§¼¤w¸g¤£¨¬¥H§Î®e§Ú²{¦bªº¤ß±¡¤F¡A§Ú²{¦bªº¤ß±¡¨ºÂ²ª½¥i¥H¥Î¤@¥y·²«á»y¨Ó§Î®e¡A¨º´N¬O¡GÀª§¼¥L¶ý©êµÛÀª§¼ú¡yÀª§¼¦º¤F¡z¡C
«ÜÅãµM¡A±i¶®ªYªº¤pÁy¨à¤]¬õ¤F¡A¤@®É¶¡³ºµM¤£ª¾¹D¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¦n¡A§Ú¦£¹ï¦o»¡¡G¡u§O»~·|§O»~·|¡A³o¬O©M§Ú¤@°_¦í¨º¤p¤l¬Ýªº¡A¥L©È¥L·@°ü¨àµo²{¡A©Ò¥H´N¦s¨ì¤F§Úªº¹q¸£¸Ì¡C¡v
¨ä¹ê§Ú·Q¸ò¦o»¡³o¨Ç¥u¤£¹L¬O§ÚÁpô¤HÅé¼g¥Íªº§÷®Æ¤F¡A¦ý¬O¤@·Q·Q¡A§Y¨Ï¬O³o»ò¤£nÁyªº§Ú¤]»¡¤£¥X¤f¡C
¾ãÓ¤U¤È¡A§Ú³µÛ±i¶®ªY³}µó¡A³}ªº§Ú»L³£n§é¤F¡AÅý§ÚÆ{´eªº¬Oè¤~±i¶®ªYÁöµMè¶}©lÁy¬õ¡A¦ý¬OÀH«á¦o³ºµM¦n¹³¬O¶}¾É§Ú¤@¯ëªº©ç¤F©ç§ÚªºªÓ»H¡AµM«á¹ï§Ú»¡¡G¡u±Zô¡A³o«Ü¥¿±`ªº¡A§A´N§O¸ÑÄÀ¤F¡C¡v
©ó¬O§Ú¹ý¹ý©³©³ªº´d¼@¤F¡A¤@¾ãÓ¤U¤È±i¶®ªY³£¥Î¨ººØ¬Ý¦â¯Tªº²´¯«¬ÝµÛ§Ú¡AÅý§Ú©ï¤£°_ÀY¨Ó¡C
¦n¦b¡A¥|ÂI¦hªº®ÉÔ¡A§Údz}²Ö¤F¡A´N¥h¤F°K¤j¨ûªºÄÑÀ]¨à¡A¤]¬O¦³¤@°}¤l¨S¨Ó¤F¡A°K¤j¨û©M°Kªü«¼¨ÌµM¬O¦Ñ¼Ë¤l¡A©±¸Ì¨ÌµM¨S¦³¥Í·N¡C
°K¤j¨û±æµÛ§ÚÇ¡Aµ¹§ÚǨì¤F¨âªM¼ö¤ô¡A¹ï§ÚÇ»¡¡G¡u¤p«D¡A¤µ¤Ñ´N§ĄâÓ»ò¡H·Q¦YÂI¨àÔ£¡H¡v
¤£ª¾¹D«ç»òªº¡A¨C¦¸¬Ý¨ì³o¦ÑÀY¨à³£Ä±±o¯S§Oªº¿Ë¤Á¡A§Ú¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡A¹ïµÛ°K¤j¨û»¡¡G¡u¤£¬O¡AÁÙ¦³©öªY¬P¤]¨Ó¡C·Ó§a¡A°K¤j¨û¥ýµ¹§Ú°µ¸JÄѧa¡A§Ú¦ÑÆa§A¨º±¤F¡C¡v
°K¤j¨û¯º¨þ¨þ¨«¶i¤F¼p©Ð¡A±i¶®ªY¦b®ÇÃ䧤µÛ¡A§Ú®³¥X¤F¤â¾÷µ¹¦Ñ©ö¥´¤FÓ¹q¸Ü¡AÅý¥L¨Ó°K¤j¨ûªºÄÑÀ]¨à¡A±ß¤W½Ð¥L¦Y¶º¡C
±¾Â_¤F¹q¸Ü«á¡A§Ú©¿µM¤S·Q°_¤F¥Û¨M©ú¡A¤]¤£ª¾¹D¥Lªº¤â¬O¤£¬O©M§ÚªºªÓ»H¤@¼Ë¨S¤°»ò¨Æ¨à¤F¡A©ó¬O§Ú¤Sµ¹¥L¥´¤FÓ¹q¸Ü¡A¹q¸Ü³q¤F¡A§Ú¹ïµÛ¹q¸ÜÁ¿¡G¡u¥ÛÀY¡A§Ú¬O¦Ñ±Z¡A§Aªº¤â«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v
¥Û¨M©ú¦b¹q¸Ü¨ºÃä¸ò§Ú»¡¡G¡u¨þ¨þ¡A¨SÔ£¨Æ¨à¤F¡A§Ú½Ð¤F¤@¤Ñªº°²¡A§A¨º«ü¥ÒÁÙ¯u¯«¡A²{¦b¤w¸gµ²¬Í¤F¡A¦n¹³°©ÀY¤]¨S¤°»ò¨Æ¨à¡A´N¬OÁÙ¦³ÂI¨à¯k¡A§Ú¦ôp¦A¹L¨â¤Ñ´N¯à¦n¤F§a¡C¡v
§ÚÅ¥¥L¤]¨S¨Æ¨à¤F¡A¤ß¸Ì®¼°ª¿³¡A©ó¬O§Ú¸ò¥L»¡¡G¡u¨S¨Æ¨à¤F´N¦n¡A¹ï¤F¡A§Ú©M¦Ñ©ö²{¦b¦b¥~±©O¡A§A¤]¹L¨Ó°Ú¡A«¥Ì³ÜÂI¨à¡C¡v
¥Û¨M©ú«Üµh§ÖªºµªÀ³¤F¡A°Ý¤F§ÚÄÑÀ]ªº¦a§}«á¡A§Ú±¾Â_¤F¹q¸Ü¡A¤£¤@·|¨à¡A¦Ñ©ö¥ý¨ì¤F¡A³o¦Ñ¤p¤l¤@Å¥±i¶®ªY¦b³o¨à©O¡A¸£³U«dÓ¦yªº¤j¨®´N¨Ó¤F¡A¼Z¤J±¡ºôªº¨k¤H¨å«¬ªºªí²{¡C
¥L¤@¶i«Î«K¹ïµÛ±i¶®ªY°Ý´H°Ý·x¡A¾ãÓ¤@«O©i¡A§¹¥þ§â§ÚµLµø¤F¡A§ÚW¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡A³oÓ¨£¦â§Ñ¤Íªº¦Ñ©ö¡C
¤£¤@·|¨à¡A°K¤j¨û¤w¸g§âµæ°µ¦n¤F¡A¥L§âµæºÝ¤F¤W¨Ó¡A¤S®³¤F¥b½cªº°à°s¡A¦Ó³o®É¡AÄÑÀ]¨àªºªù±À¶}¤F¡A¥Û¨M©ú¨«¤F¶i¨Ó¡C
§Ú¦£©Û©I¥Û¨M©ú§Ö¹L¨Ó§¤¤U¡A¥Û¨M©úÁÙ¬O«Ü«È®M¡A¥L§¤¤U«á¡A«ê¥©°K¤j¨û¥¿®³µÛ´XӪŰsªM¨«¤F¹L¨Ó¡A¨âÓ¯º®eº¡±ªº¤Hªº¥Ø¥ú¹ïµø¤F¤@¤U¡C
§Ú«oµo²{¥Û¨M©úªºªí±¡³ºµMÅܤF¡AÅܪº¦n¹³«ÜÅå³Y¡A¬ÝµÛ°K¤j¨û´N¸ò¬Ý¨ì¤F¤°»ò¤£¥i«äijªºªF¦è¤@¯ë¡C
¥L¨ì©³¬O«ç»ò¤F©O¡H