¤p»¡³ÕÄý > ¥P«L­×¯u > ÆF¹©

¥¿¤å ²Ä¤K¦Ê¤@¤Q³¹¡G¿ï¾Üªù¤á¡I ¤å / ¤ß¸H¹Ú«ä¾E

    ¡u¦pªG§AÀò±o¤W¦{¥O¡A´N¨Ó§Ú¸UÃ~¨¦¡A¦Ñ¤Ò¦¬§A¬°Ãöªù§Ì¤l¡I¡v

    ¶Â¤è¤s´I¦³²`·N¦a¬Ý¤F·¡Åɤ@²´¡A»y¥XÅå¤H¹D¡C^¡X¡X¥þ¯¸¼s§i-¡XÅwªï³X°Ý^^½Ð¨Ï¥Î³X°Ý¥»¯¸¡C

    ³Q¤@¦W¯«§T´Á±jªÌ¦¬¬°Ãöªù§Ì¤l¡H³o¬O¦h»ò¤jªº¾÷½t¡H

    ¨Ã¤£¬O­þ¤@­Ó¤¸À¦´Á­×ªÌ³£¯à­×·Ò¨ì¤j¶êº¡ªº¡A¤]¨Ã¤£¬O­þ¤@­Ó¤¸À¦´Á¤j¶êº¡­×ªÌ³£¥i¥H¶i¤J¯«§T´Áªº¡A¦ý¦p¦³¤@¦W¯«§T´Á±jªÌ§@¬°¦Ñ®v¡A³o¤¤¶¡±N·|¤Ö¨«¦h¤ÖªºÅs¸ô¡A¥i¥H»¡¥u­n¸ê½è¤£®t¡A¶i¤J¯«§T´Áªº¾÷·|±N¤j¤j´£°ª¡C

    ¥|¦{°Ñ¥[¸Õ·Òªº¤¸À¦´Á­×ªÌ¦U¦³¤ß«ä¡A¨ä¤¤¹l¦{­×ªÌ¤@­Ó­Ó¸r¼}¶ú§ª«ë¨ì¤F·¥ÂI¡A¦Ó¥t¥~¤T¦{¥H¤Î°©¯î®ü­×ªÌ¶È¶È¬O¸r¼}¡A¦A´N¬OªY³ß¦Û¤vªº·ù¤Í±j¤j¤F¡C

    ¤ý¤ë®ZÁy¦âÅK«C¨ì¤F·¥ÂI¡A¦o«ç»ò·|·Q¨ì³o¸Õ·ÒÁÙ¨S¶}©l³o¤p¤l´N³Q¤W¦{¨ÏªÌ¬Ý­«¤F¡A¦p¦¹­Y¬O¦b¸Õ·Ò¤¤±N¦¹¤l±þ¦º¡A¥²µM·|¤Þ±o¤W¦{¨ÏªÌ¤£§Ö¡C

    ¦¹¨è¡A³Ì¬°¾_Å媺´N¬O«C¨BÅå¤F¡I

    ¦Û¤vªº¤k¨à´N¬O±qÁl¦{±µ¦^¨Óªº¡A¦o»¡¦³¤F¤ß¤W¤H¡AÁöµM¨S¦³»¡¬O½Ö¡A¦ý¥²©w¬OÁl¦{¤§¤H¡A¦A·Q·Q³Ìªñ¦Û¤v¤k¨àªº©_©ÇÅܤơA¥H¤Î¤ý¤ë®Z³o´c°ü¹ï¦¹¤l¤Uªº°l±þ¥O¡A¦A¬Ý¬Ý¦¹¤lªº¦~ÄÖ¡A¦p¦¹¤ÀªR¤§¤U¡A¦¹¤l¤Q¦³**´N¬O¦Û¤v¤k¨àªº¤ß¤W¤H¡A¬Æ¦Ü§ó¦³¥i¯à¡A¦¹¤l´N¬O¬°¤F¦Û¤vªº¤k¨à¨Óªº¹l¦{¡C

    «C¨BÅåªY³ß¡A¨S·Q¨ì¦Û¤v¤k¨à¬Ý­«ªº¬O¦p¦¹Àu¨qªº¤H¡A¦AÁp·Q¦¹¤l¤£»·¸U¨½¦Ó¨Ó¡A¤]¬O¹ï¦Û¤v¤k¨à­«±¡­«¸q¡A¦pªG¨ä¯uªº³Q¤W¦{¨ÏªÌ¦¬¬°Ãöªù§Ì¤l¡A¨º»ò¦a¦ì±N·¥³tÃk¤É¡A¨ì®É­Ô¤@©w¥i¥HÀ°§U¦Û¤v¸Ñ¨M²´«eªº§x­W¡Aµ¹¦Û¤v¤k¨à¤@­Ó©¯ºÖªº¥Í¬¡¡C

    ³o®É­Ô«C¨BÅå«ç»ò¬Ý·¡ÅÉ«ç»ò¶¶²´¡C

    ¥i´N¦b¨äÁÙ¦b¤Û·Q¨º¨Ç¬ü¦n¤§®É¡A·¡Åɤ@¥y²H²Hªº¸Ü»y±N¨ä¤@¤Á¤Û·Q©ÒÀ»¸H¡G

    ¡u¦hÁ«e½ú¦n·N¡A±ß½ú¼È®É¨S¦³¥[¤J¥L©vªº·Qªk¡A¨Ã¥B±ß½ú¤w¸g¦³¤F®v¤÷¡A¨S¦³®a®v¤]´N¨S¦³±ß½úªº¤µ¤Ñ¡A±ß½úµ´¹ï¤£·|¦A§ë¥L¤Hªù¤U¡C¡v

    ·¡Åɤ´Â­±¦â¥­²H¡A¨¥»y¤£¨õ¤£¤®¹D¡C

    ¦¹®É²³¤H¥þ³£¶Ì²´¤F¡I¤@­Ó±Æ¦W¹Ô©³ªº¦{¤@¸ô§¢©V¨«¹L¨Óªº­×ªÌ¡A³ºµM©Úµ´¤F¤@¦ì¯«§T´Á±jªÌªºÁܽСA¬O¦Û¤v«ä·Q¶i¨B¤ÓºC¡AÁÙ¬O³o­Ó­×¥P¬ÉÅܤƤӧ֤F¡H³o¼Ëªº¨Æ±¡µÛ¹êÅý¤HÃø¥H±µ¨ü¡I

    «C¨BÅå¹ý©³¶Ì¤F¡A¤@¤Á¬ü¦nªº¤Û·Q³Q·¡Åɳo¤@®a¥´¸¨¤Z¹Ð¡A¤ß¤¤·t½|³o¤U¤l¸£¤l¬O¤£¬Oùרì¤F¡C

    ¤è»·©Mª±¤ë®Z¤ß¤¤¦P®É¤j©I¤F¤@¤f®ð¡A¦P®É§¡¬O§N¯º¡I

    ªÅ¦Ñ¯¸¦b¤H¸s¤§¤¤¨S¦³¨¥»y¡AªY¼¢¦a¬ÝµÛ·¡ÅÉ¡A¦p¦¹­«±¡­«¸qªº§Ì¤l¦b¨­Ãä¡A¥LÁÙ¦³¤°»ò¥i°ø±æªº©O¡I

    ¶Â¤è¤s¤]¶Ì¤F¡A¥i¥H»¡¥L¬Oª½±µ³Q¼O¦b¤F¨º¸Ì¡A¤@¯ë±¡ªp¨Ó»¡¡A¬Oµ´¹ï¤£·|¥X²{¦p¦¹Àª§¼ªº²{¶Hªº¡A¥L¤w¸g·Ç³Æ¦n¤F³o¤p¤l«ôÁ¦ۤv®Éªº¨¥Ãã¡A¥i·¡Åɳo¸Ü¤@¥X¡A¥Lª½±µµL¨¥¤F¡I

    °±¹y¤F´X®§«á¡A¶Â¤èÅå³YªºÁy¦â¤~¤Æ¬°¤@µ·¸Ò²§¡A¹D¡G¡u¬JµM¦p¦¹¡A¦Ñ¤Ò¤]´N¤£«j±j§A¤F¡A¤£¹L­Y¬O§AÀH®É§ïÅÜ¥D·N¡AÀH®É¥i¥H§ä¦Ñ¤Ò¡I¡v

    ¦¹®É²³¤Hªº²´¯]¤l³£­n±¼¤F¤U¨Ó¡A¤W¦{¨ÏªÌ¤£¬O¤@¦V³Ì¨ã«ÂÄYªº¶Ü¡H¤£¬O¤@¦V»¡¤@¤£¤Gªº¶Ü¡H²{¦b·íµÛ³o»ò¦h¤Hªº­±¤l³Q©Úµ´¤F¡A³ºµM¤@ÂI³£¨S¥Í®ð¡A³o¤]¤Ó¸Þ²§¤FÂI§a¡A³o¤p¤l¨ì©³¬O¤°»ò¨ÓÀY¡H

    ¦UºØ¤ß±¡¡A¥Î¨¥»y¤w¸gÃø¥H´y­z¤F¡I

    ¡u¦hÁ«e½ú«p·R¡I¡v

    ·¡ÅɦA¦¸»¡¹D¡AÁöµM¤ß¤¤¹ï³o­Ó¦ÑÀY¨S¤°»ò¿³½ì¡A¦ý¤H®a¦p¦¹Ãö·Ó¦Û¤v¡A¦Û¤v·íµM¤]­nª¾¹DÁ¾¨õ¡C¼s§i¤Ó¦h¡H¦³¼uµ¡¡H¬É­±²M·s¡A¥þ¯¸¼s§i

    ¡u¦n¡A¬JµM¦p¦¹¡A¦Ñ¤Ò«K¤½§G¦¹¦¸¸Õ·Òªº¦aÂI¡I¥X¡I¡v

    ¶Â¤è¤s¤@Án²H»y¡A³S¤f¤¤­¸¥X¤@­Ó¤Ú´x¤jªºÅKµP¡A¦¹ÅKµP¤@¤Æ¬°¤T¡Aªï­·«Kº¦¡A¤@­Ó­Ó¤Æ¬°ªùªO¤j¤p¡Aªí­±¤§¤W°}¯¾°{Ã{¡A¥ú¨~Ä£²´¡A³º¬O¤Æ¬°¤F¤T¹D¥j¾ëªº¤jªù¡C

    ²³¤H¬Ý±oÅå©_¡Aµ¥«Ý¤U¤å¡C

    ¶Â¤è¤sÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¦¹¤T¹Dªù¤á¬°¤T­ÓµêªÅ¶Ç°e°}¡A¥i¥H·¾³q§Ú¸UÃ~¨¦ªº¤T­Ó¸Õ·Ò¤§¦a¡A¨C¤@­Ó¸Õ·Ò¤§¤º¤¤¡A¦³¤QªTÀç¦{¥O¡A¦b¸Õ·Òªº³Ì«á§A­Ì·|¦b¤@³B·|©M¡A¦Ü©ó¦}¦{¥O©M«Õ¦{¥O¯à§_§ä¨ì¡A³£­n¬Ý§A­Ìªº³y¤Æ¤F¡A²{¦bµ¹§A­Ì¤»¤Q®§ªº®É¶¡¡A¿ï¾Ü¤@¹Dªù¤á¡I¶i¤J¤§«áªù¤á±N·|Ãö³¬¡A¤@­Ó¤ë¤§«á¡A·|¦A¦¸¶}±Ò¡I¡v

    ³o¤T¹Dªù¤á¤§¤W¡A¤À§O½f¨è¦³¡y¤ô¡z¡y¦a¡z¡y¤Ñ¡z¤T­Ó¤j¦r¡A²³¤H¤ß¤¤«ä¯Á¡A³o¤T­Ó¤j¦r¤À§O¥Nªí¤F¤°»ò¡C

    ¡u¤ô¡A¦a¡A¤Ñ¡A³o¥²µM¬O¤T­Ó¸Õ·Ò¤§¦aªº¯SÂI¤F¡I¡v

    ·¡Åɤߤ¤©Ò·Q¡A¤ôÀ³¸Ó´N¬O¥Nªíªe¤ô¡A´ò¤ô¡A©ÎªÌ®ü¤ô¤§Ãþ¡A¦a¡A´NÀ³¸Ó¥Nªí¦a­±¡A¦Ó¤Ñ¡A«ÜÅãµM´N¥NªíµÛ¤ÑªÅ¤F¡C§ó·s§ÖµL-¼u-µ¡¯Â-¤å-¦r\

    ¦³Áפô¸¬Äª¦b¡A¶i¤J¤ôªù¨S¦³°ÝÃD¡A¦³¶Â¥È¤¤¤g¦b¡A¶i¦aªù·Q¥²¤]·|¦p³½±o¤ô¡A¦³¶Â§¬³oµ¥·¥³t­¸¸V¦b¡A¤Ñªù¤]¬O¨S¦³°ÝÃD¡A¦p¦¹·Q·Q¡A¯uªº¬O¥i¥HÀH·N¿ï¾Ü¤F¡C

    ¡u°©¯î®ü»P´­¦{­×ªÌ¶i¤J¤ôªù¡A±ç¦{»P¿Ý¦{­×ªÌ¶i¤J¦aªù¡A§Ú¿W¦Û¤@¤H¶i¤J¤Ñªù¡A¦³°ÝÃD¶Ü¡H¡v

    ·¡ÅÉ«ä¯Á¤§¤U¡A¹ïµÛ¤Cªø¦Ñ¡A¤ô¤j¡AªÅª÷°©¡A¤¸µL®¬¦P®É¶Ç­µ¹D¡C

    ²³¤H¤@Å¥¡A¯É¯É¤Ï¹ï¡A¤£¦]¬°¨ä¥L¡A·¡ÅɱN¨C¨â­Ó¦{ªº¹ê¤O¶°¦X¨ì¤@°_¡A¦p¦¹¨S¦³°ÝÃD¡A¦ý¥L¤@­Ó¤H¶i¤J¤Ñªù´NÅý¤j®a¤Ï¹ï¤F¡A¦p¤µ·¡ÅɬO³o­ÓÁp·ùªº®Ö¤ß¡A­Y¬O¨ä¥X¤F¨Æ±¡¡A³oÁp·ù³¼¨è«K¥i¥Ë¸Ñ°Ú¡C

    ¡u§Úªº¹ê¤O¡A¦b¤¸À¦´Á«ÜÃø¦³¹ï¤â¡A¹l¦{­×ªÌ±jªÌ¤Ó¦h¡A³o¬O³Ì¦nªº¤À°t¤èªk¡A¬Û«H§Ú¡I¡v

    ·¡ÅɦA¦¸¶Ç­µµ¹²³¤H¹D¡C

    ´X¤HÅ¥¤FÅ¥¡A·¡ÅÉ»¡ªº¸Ü¤]ªº½T¦³¹D²z¡A¤£¹L¤ß¤¤«oÁÙ¬O¦³¨ÇµS¿Ý¡A¤j®a¤£·Q·¡Åɤ@¤H¥ÇÀI¡C

    ¡u®É¨°¤w¨ì¡A¿ï¾Üªù¤á¡A¤T¤Q®§«á¡Aªù¤á±N·|Ãö³¬¡AÁÙ¨S¦³¶i¤J¨ä¤¤ªº¡A±N¥¢¥h³o¦¸ª§¹Ü¤W¦{¥Oªº¸ê®æ¡I¡v

    ¶Â¤è¤s¬Ý¦V²³¤H¨¥»y¾G­«¹D¡C

    ¡u¶ä¡I¡v

    ¨ä¸Ü»y­è²¦¡A¤T­Óªù¤á¥ú¨~¤j¤è¡A°}¯¾¬yÂà¡A¤ô¡B¦a¡B¤Ñ¤T­Ó¤j¦r´²µo¥X¤@ªÑ¥j¾ëªº®ð®§¡A¤T¹Dªù¤á¤jªù´¯¶}¡A¨ä¤¤¬O¤@¤ùª÷¦â¥ú¹õ«o¬O¬Ý¤£¨ì¸Ì­±ªº±¡´º¡C

    ¡u¨S¦³®É¶¡µS¿Ý¤F¡A´NÅ¥§Úªº¡I¡v

    ·¡Åɪº¶Ç­µ¦A¦¸¦b¤Cªø¦Ñ´X¤H¦ÕÃäÅT°_¡C

    ¤Cªø¦Ñ¤£¦AµS¿Ý¡A¹D¡G¡u±ç¦{²³¤HÀH§Ú¶i¤J¦aªù¡I¡v

    ¡u¬O¡I¡v

    ²³¤¸À¦´Á­×ªÌ¦P®É¹D¡A¤U¤@¨è¡A¤Cªø¦Ñ»P²³¤H¦P®É¬ï¹L¤Fª÷¦â¥ú¹õ¶i¤J¤F¦aªù¤§¤¤¡C

    ªÅª÷°©¨£±ç¦{¤§¤H¤w¸g¶i¤J¡A¤]¤£¦A¿ðºÃ¹D¡G¡u¿Ý¦{­×ªÌÅ¥¥O¡AÀH¦Ñ¤Ò¤@¦P¶i¤J¦aªù¡I¡v

    ¡u¬O¡A·ù¥D¤j¤H¡I¡v

    ²³¤H¯É¯É°Ê¨­¡A¿Ý¦{©Ò¦³ªº¤¸À¦´Á­×ªÌ§¡¬O¬ï¶V¤Fª÷¦â¥ú¹õ¶i¤J¤F¦aªù¤§¤¤¡C

    ¡u´­¦{­×ªÌ¡AÀH§Ú¶i¤J¤ôªù¡I¡v

    ¡u¬O¡A¤j¤H¡I¡v

    ¤¸µL®¬¬Ý¤F·¡Åɤ@²´¡A¤]¤£¦AµS¿Ý¡A¤@Án¥O¤U¡A±aµÛ´­¦{²³­×ªÌ¶i¤J¤F¤ôªù¤§¤¤¡C

    ¡u°©¯î®ü²³­×ªÌÅ¥¥O¡AÀH¦Ñ¤Ò¶i¤J¤ôªù¤§¤¤¡I¡v

    ¡u¬O¡A¤j¤H¡I¡v

    ¤ô¤j¤T¤H»¼µ¹¤F·¡Åɤ@­Ó²´¯«¡AÀH§Y¡A¯É¯É°Ê¨­¡A³Ì«á¥þ³¡¶i¤J¤F¤ôªù¤§¤¤¡C

    ¹l¦{ªº¤¸À¦´Á­×ªÌ²³¦h¡A¤£¥i¯à¥u¿ï¾Ü¤@­Óªù¤á¡A°£¤F«C¦Ð©v¤§¥~¡A¥t¥~¥|©v§¡¬O«ö·Óªù¤U­×ªÌ©Ò­×ÆF¤O©M¦Û¨­¯SÂI¡A¬D¿ï¾Õªøªº¸Õ·Ò¤§¦a¡A¨S¦³¾ã­Ó©vªù³£¶i¤J¤@­Ó¸Õ·Ò¤§¦aªº²{¶H¡C

    ®É¶¡¹L¥h¤F¤G¤Q®§¡A¤T¤j¦{¡A°©¯î®ü¡A¥H¤Î¹l¦{°£¤F«C¦Ð©v¤§¥~ªº¥|­Ó©vªùªº¤¸À¦´Á­×ªÌ³£¤w¸g¿ï¾Ü¤Fªù¤á¶i¤J¨ä¤¤¡C

    ¥u¦³·¡ÅÉ©M«C¦Ð©vªº¤­¤Q¦W¤¸À¦´Á­×ªÌ¨S¦³°Ê¡C

    «C¦Ð©v²³¤H¨S¦³°Êªº­ì¦]¤£¥Î»¡¡A¦ÛµM¬O¦bµ¥·¡ÅÉ¡A¥L­Ì¤w¸g°Ó¶q¦n¡A¤£ºÞ·¡ÅÉ¿ï¾Ü­þ¤@¹Dªù¤á¡A¾ã­Ó«C¦Ð©vªº¤­¤Q¦W¤¸À¦´Á­×ªÌ³£·|ª½±µ¶i¤J¨ä¤¤¡AÁp¦X¤§¤U±N¨ä¹ý©³³ò±þ¡A¦Ü©ó¥OµP¥L­Ì¤]¤£©È¡A¤W¦{¨ÏªÌ¤w¸g»¡¸Ü¡A¦b¤T³B¸Õ·Ò¤§«á¡A²³¤H·|¶×¦X¡A¶×¦X¤§»Ú¦A±N¨º¨Ç¨ú±o¤W¦{¥Oªº­×ªÌ±Ù±þ¤F±N¤W¦{¥O¹Ü¨Ó«K¬O¡C

    «C¦Ð©v²³¤H¤£µÛ«æ¡A·¡ÅÉ´N§ó¤£µÛ«æ¤F¡A·¡Åɪ¾¹D¥L­Ìªº·Qªk¡A·Ç³Æ³ò±þ¦Û¤v¡AÁöµM·¡Åɦ³§â´¤¹ï¥I³o¨Ç¤H¡A¦ý³Q¤T¦W¤j¶êº¡¥H¤Î³o»ò¦h°µ¨¬·Ç³Æªº¤¸À¦´Á­×ªÌ³ò±þ¡A¤]¤£¬O¥ó¦n¨Æ¡A³Ì°_½X·|®ö¶O¹Ü¨ú¤W¦{¥Oªº®É¶¡¡C

    ·¡Åɪº·Qªk¬O³v¤@À»¯}¡A¦p¦¹¥i¥H®ø¯Ó³Ì¤p¦¨´N³Ì¤j¡A¬JµM¥L­Ì¤£©È¨Ó¤£¤Î¶i¤J¡A¦Û¤v§ó¤£©È¡AÁÙ¦³¤Q®§¡A´N¦b³o¸Ì¯Ó¡A¬Ý½Ö¯Ó±o¹L½Ö¡C

    ¶È¶È³Ñ¤U¤Q®§¡A¶Â¤è¤s¬ÝµÛ·¡Åɤ´Â¤@°Æ¤£µÛ«æ¤£µÛ·Wªº¼Ë¤l¡A¤ß¤¤ºÃ´b³o¤p¤l¨ì©³¦b·d¤°»ò°­¡C

    «C¦Ð©v¯uªºµ¥¤£°_¤F¡A¤é¤ë¬P¤T¦Ñ¤¤¡A¥Õ¤ëªø¦Ñµo¸¹©R¥O¹D¡G¡u¯P¤é¡A§A±aµÛ¤Q¤»¦W¤¸À¦´Á­×ªÌ¶i¤J¤Ñªù¡A¨°¬P¡A§A±aµÛ¤Q¤»¦W¤¸À¦´Á­×ªÌ¶i¤J¤ôªù¡A¦Ñ¤Ò¿Ë¦Û±a¤Q¤­¦W¤¸À¦´Á­×ªÌ¶i¤J¦aªù¡A¨«¡I¡v

    ¥Õ¤ëªø¦Ñ¤@Án¥O¤U¡A«C¦Ð©v²³¤H¤£¦A¿ðºÃ¡A¯É¯É¶i¤J¦U¦Û¤À°tªù¤á¤§¤¤¡I;
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹