²Ä1516³¹ ¡B·N¥~ ¤å / ¤jßú
¡u§A¯à½T©w¡H¡v¡A·¨ªL¤£©ñ¤ßªº°l°Ý¤F¤@¥y
¡u·íµM¤F¡A§Ú«OÃÒ«¥Ìªº°ò¦a«Ø³]¦b¤sÅ餺³¡¤§«á¡Aµ´¹ï¤£·|³Q¨ä¥Lªº¥Íª«µo²{¡v¡A©ô°]Â\µÛ¯Ý²ã¹ï·¨ªL«OÃÒªº»¡
¡u¶}Æw¤sÅ餣¬O¤@Ó¤p¤uµ{¦ã¤×¨ä¬On¦b¤sÅ餺³¡«Ø¥ß¤@Ó°ò¦a¡v¡A·¨ªL«Õ«Õªº»¡
¨ºª¾©ô°]´ýµM¤£·í°µ¤@¦^¨Æ¡A¥L¤@Áy»´ÃPªº¹ï·¨ªL»¡¡G¡u§Úªº¤Ö·Ý¦ã§A¥i¤£n§Ñ°O¤F¨º¨Ç¤uµ{¾÷±ñ¤H¦ã¤×¨ä¬O««¬ªº¤uµ{¾÷±ñ¤H¡A¥¦Ì¥i³£¬O°t³Æ¦³¤õ¤Oªº§r¡v¡A©ô°]³o»ò¤@»¡·¨ªL¹y®É·Q°_¨Ó¤F¬O¦³³o»ò¤@¦^¨Æ±¡
¡u¥i¤£¬O¹À¡A¨º¨Ç««¬ªº¾÷±ñ¤H³£¬O°t¦³¤õ¤O¸Ë¸mªº¨ì®ÉÔ´NÅý¥¦Ì¥Î¦Û¨°t¸mªº¨º¨ÇªZ¾¹¡A¥h¶}Æw¤sÅé´N¦n¤F§r¡v¡A·Q¨ì³o¨Ç·¨ªL¹y®É¤]Åܱo»´ÃP¤F°_¨Ó
¡u¬Ý¨Ó§ÚÁÙ¬O¨S¦³¿Ä¤J¨ì³oÓ°ª¬ì§Þªº®É¥N¡A§Úªº¤@¨Ç«ä·QÁÙ¬O¨L¦bì¨Óªº¨ºÓ¥@¬É¸Ì©O¡v¡A·¨ªL¦b¤ß¸Ì·t·tªº¤Ï¬Ù¤F¤@¤U
¡u«ö·Ó¥¬¾|´µªº°ò¦a°t¸m¡A«¥Ì»Ýn¦n¤jªº¦a¤è¨Ó«Ø³]°ò¦a¦ý¬O§Ú·Q¨ä¹ê«Ø³y¨º»ò¤jªº¦a¤è¡A¹ï©ó«¥Ì¨Ó»¡®Ú¥»´N¨S¦³¤°»ò¥Î³B¡v¡A©ô°]¹ï·¨ªL»¡¥X¤F¦Û¤vªº¬Ýªk¡u¨º»ò§A¬O¤°»ò·N«ä©O¡H¡v¡A·¨ªL°Ý
¡u¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A«¥Ì¥un±N¨º¤@¤ù¤sÅé«õªÅ¡AµM«á«Ø³]¤@Ó°ò¦a¨¬°÷¥Î¤F¡v¡A©ô°]«üµÛ»·³Bªº¨º¤ù¤sÅé¹ï·¨ªL»¡¡u¬Ý¡I´N¬O¨ºÓ¦b´òªyÃä¤W´Ë¸ÌÃä½t³Bªº¨º®y¤sÅé¡v
·¨ªL¶¶¶Õ¬Ý¤F¹L¥h¡A¥u¨£¨º®y°ª¤sª½Áq¦p¶³ºÝ¦û¦a¤]¦³¤T¥|¥¤è¤½¨½ªº±¿n¤F
¡u¨º®y¤sÅé«õªÅ¤§«á¡A«¥Ì«Ø¦n¤F°ò¦a¤º³¡°_½X¥i¥H«Ø³]¨¬°÷«¥Ì³o¨Ç¤H¦í¶i¥hªº¤F¡Aªp¥B¤H³y¤H¤h§L̪ºn¨D¤£¬O«Ü°ª°ò¥»¤W¨âÓ¤H¤@Ó±JªÙ¡A´N¨¬¥i¥Hº¡¨¬¥L̪º¥ð®§±ø¥ó¤F©O¡v¡A©ô°]¤£°±ªº¹ï·¨ªL»¡¡u¨ä¹ê³Ì¥Dnªº´N¬O¡A§ÚÌn«Ø³y¤@Ó¤j«¬ªº¹êÅç«Ç¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¥Í¬¡³]¬I¡A¥H¤Î¤@Ó¤j¥\²v¥i¥H·j¯Á¦t©z«H¸¹ªi¬qªº³]³Æ°£¦¹¤§¥~¡A«¥Ì¨S¦³¨ä¥Lªº»Ý¨D¤F¡v
¹ï©ó³o¨Ç·¨ªL¤£¬O¤ÓÀ´¯Á©Ê´N±ÂÅvµ¹©ô°]¦Û¤v°µ¥D¤F
±o¨ì¤F·¨ªLªº±ÂÅv¡A©ô°]¥s¨Ó¤F¤uµ{¾÷±ñ¤Hªºº»â¡A¦b¥¦ªº«H®§®w¤ºª`¤J¤F¦Û¤v·Qn«Ø³]ªº°ò¦a¹Ï§Î¡AµM«á´NÅý¤uµ{¾÷±ñ¤H̶}©l¤F¤u§@
§@¬°¤@Ó´¼¯à¥Í©R¤S¬O¤@Ó¥b¾÷±ñÅ骺¦s¦b±µ³q¤uµ{¾÷±ñ¤Hªº¤º¦s¿é¤J¤@¨Ç«H®§¡A¹ï©ó©ô°]¨Ó»¡³£¬O¤p·N«ä
¡u¤Ö·Ý¡A°ò¦a¨S¦³«Ø¦¨ªº¸Ü¡A«¥Ì¦í¦b¨º¸Ì§r¡H¡v
³oÓ®ÉÔ²ö©g¥d¶}¤f°Ý¤F¤@ÓÃöÁ䪺°ÝÃD
ÁÙ¨Sµ¥·¨ªL¦^µª¡A©ô°]«K¨«¤F¦^¨Ó»¡¹D¡G¡u¤@·|¨º¨Ç¤uµ{¾÷±ñ¤H¡A·|Á{®É·f«Ø¤@Ó¦í©Ò³o¹ï©ó¥¦Ì¨Ó»¡¤pµæ¤@ºÐ«Ü¤è«K¡v
¦ý¬O·¨ªL«o·n¤F·nÀY¡A¹ï©ô°]»¡¡G¡u´Nºâ¬OÁ{®Éªº¾n¦a¡A§Ú·Q¤]»Ýn¦n¤@¨Ç§a§A¥H¬°·f¤W´XÓª÷ÄݪO¡AÃø¹D´N¥i¥H¤F¶Ü¡H¡v
§c¡I
©ô°]·«¤F¤@¤U¡A¡u¨º»ò¤Ö·Ý±z·Q«ç»ò¿ì¡H¡v
·¨ªL¹ï©ô°]ºK¤F©Û¤â©ô°]´ê¤F¹L¨ÓÁ¨¤U¨Ó
·¨ªL¤pÁnªº¹ï©ô°]»¡¡G¡u§A¥´¶}¬P»Ú¥æ©ö¾¹¡A¥hù®æ³Õ¤hªº°ÓçE¡A¦b89¸¹¨º¸ÌÁʶR¤@ÓÀ£ÁY½¦Ån¡AÅý¦o¦b½¦Ån¤¤©ñ¶i¤@Ó¦í¦v¡A°O¦ín³Q®M³]¬I»ô¥þªº¡v
·Q¨ì¤CÀs¯]ªº¥@¬É¤¤¡A¥¬º¸º¿¥Xªù®È¦æªº®ÉÔ¡A´N±a¦³¦b½¦Ån¤¤ªº©Ð¤l³o¥ó¨Æ±¡©Ò¥H·¨ªL¦´N¦³¤F³oÓ¥´ºâ¡A°®¯Ü¶R¤@Ó¦^¨Ó´N¬O¤F
¤Ñª¾¹D¨º¨Ç¤uµ{¾÷±ñ¤HÌÁ{®É·f«Øªº¾n¦a¡A³Ì«á·|³Q«Ø³]¦¨¤°»ò¼Ë¤l
±o¨ì¤F·¨ªLªºÅñ©J¡A©ô°]¨º¸ÌÁÙ´±«åºC°¨¤W´N§ä¤F¤@Ó²ö©g¥d¬Ý¤£¨ìªº¦a¤è¥´¶}¤F¬P»Ú¥æ©ö¾¹¥h¤Fù®æªº°ÓçE
¹B¿é¸²îÁÙÄa°±¦bªÅ¤¤¡A¦]¬°¤U±¥þ¬O°Ñ¤Ñªº¥¨¾ð¥¦¤£¥i¯à¯uªº°¨ì¦a±¡A¦]¬°¨º¼Ëªº¸Ü´N·|±N©P³òªº¾ð¤ì¥þ³£·´Ãa±¼
¬°¤F«O«ù©P³òªºÀô¹Ò©M´º¦â¡A©ô°]¯S·NÅñ©J¹L¤£n°¸¨¦b¦a±
¦n¦b¸²î¦Û³Æªº¦ùÁY¹L¹D°÷¼e°÷ªø¡A³o¤~Åý¤U±ªº¨º¤ù´ËªL§K©ó¤F·´Ãa
·¨ªL¬ÝµÛ»·³Bªº¨º¤ù´òªy¤ß·Q¡G¡u¥H«án¦b¸Ì±¾iÂI³½¡A¨S¨Æªº®ÉÔ§ÚÁÙ¥i¥H³¨³¨³½¸Ñ´e°Ú¡K¡K¡v
´N¦b·¨ªLªø¦Sµu¼Ûªº®ÉÔ®í¤£ª¾´N¦b¥L©Ò¦bªº³o¤ù¬P°ì¥~³ò³B¡A¼Æ¤Q¿´¥¨¤j¦Ñªº¸²î±q¥_¤è½w½wªº¾p¶i¤F³o¤ù¬P°ì¡K¡K
´N¦b¥_¤èªºÆZ¯î¬P°ì¥~³ò³B¡A¤Q¤T¿´¥¨¤j¸²î²Õ¦¨ªºÄ¥¶¤½wºCªº¾p¶i¤F³o¤ù¬P°ìªº¥~³ò¤§¤º³o¨Ç¸²îªº²îÅé¤Wù׸ñ´³´³¡A¬Æ¦Ü¦³ªº¦a¤èÁÙ¥´µÛ¥¨¤jªºª÷ÄݸɤB
¦b¤j¦t©z®É¥N¤¤¡A©~µMÁÙ¦³³o¼Ëªº¸²î¡A²ª½¬O¤Ó¤£¥i«äij¤F
¨Ã¥B³o¨Ç¸²î¨Ï¥Îªº°Ê¤O¡A¤]¤£¬O¥D¬yªº¤Ï«¤O±À¶i¸Ë¸m¦Ó¬O¤w¸g³Q²^¨Oªº¿U®Æ±À¶i°Ê¤O
¤]¤£ª¾¹D³o¨Ç¸²î¤Wªº¥Íª«¨ì©³¬O¤°»ò¤H¡A¥LÌ«ç»ò·|¦p¦¹ªº¸¨¾z¨Ã¥B·|¥X²{¦b³o¤ù³Q¦t©z©Ò¦³¥Íª«³£»{¬°¬O¤£¤ò¤§¦aªº¬P°ì¤º©O¡H¥L̬O¨Ó´M§ä¤°»ò¡HÁÙ¬O¥t¦³¨ä¥Lªºì¦]©O¡H
¡uÅF¡I¡v
©¿µM²î¶¤¤¤¯è¦æ¦b³Ì«á±ªº¨â¿´¸²î¡A¦b¨âÁn¼@¯PªºÁnÅT¤¤Ãzµõ¶}¨Ó¾ï¬õ¦âªº¤õµK¦b¶Â¦âªº¬PªÅ¤¤¡AÅã±o¬O¨º°¨ªº½AÀöµºÄR¡A¦ý¤S²Y¬ü¡K¡K
¡uªø¦Ñ¡A¶¤¥î«á±ªº®á§Jªø¦Ñªº³¡¸¨¸²î¤w¸g¦ÛÃz¤F¡v
³oӲ«e±¥´ÀYªº¤@¿´¸²î«ü´§«Ç¤¤¡A³òµÛ¤@¸sªøªº¹³¬Oetªº¥Íª«¡A¥¿³z¹L²ìµ¡¬ÝµÛ»·³BªºÃz¬µªº¸²î¥X¯«¡A¥¦Ìªº²´¯«¤¤³zÅSµÛµL¤ñªº¨¯»Ä»Pµ´±æ
¡uÃø¹D¾ãÓ¦t©z¤¤¡A´N¨S¦³¯àÅý§ÚÌ¥ì§J¯S±Ú¸¨¸}ªº¦a¤è¶Ü¡H¡v
¨S¦³©M¨º¨Ç±Ú¤H¤@¼Ë¥h¬ÝÃz¬µªºªùÂĪø¦Ñ¡A¦bÅ¥¤F¦Û¤v¤p¨à¤lªº³ø§i«áªøªøªº¼Û®§¤F¤@Án
¡u¤÷¿Ë¡A¦p¤µ¥þ¦t©zªº¥Íª«³£¦b±ÆÀ½§Ú̧ÚÌ©Ò¹L¤§³B®Ú¥»´N¨S¦³¿ìªk¨L¡A©Ò¥H¯à·½¨Æ°È¸Éµ¹¦p¤µ³£¤w¸g§iÁj¤F«Ü¦h±Ú¤H³£µ´±æ¤£³ô¡A¦p®á§Jªø¦Ñ¥¦Ì³o¼Ë¤]¬O¨S¦³¿ìªkªº¨Æ±¡¡v
¯¸¦bªùÂĨÃ䪺¤p¨à¤lªùù¨IÁn¦^µª»¡
¡u¤Ñ¦ã¯u¬O¤£ª¾¹D§ÚÌ¥ì§J¯S±Ú¨ì©³°µ¿ù¤F¤°»ò¡A¬P¯«n°Á{¦p¦¹ªºWÃø»P§Ú±ÚªºÀY¤WÃø¹D¯uªºn·À¤`§Ú̪º±Ú¸s¶Ü¡H¡v¡AªùÂĪø¦Ñ¤Q¤À´dµhªº¤jÁn©I³Û
¨º¨Ç¥Ø¥úµ´±æªº¬ÝµÛ»·³B®á§Jªø¦Ñ¸²î¦ÛÃzªº±Ú¤HÌ¡A¯É¯ÉÂà¹L¨¨Ó¬ÝµÛ¤jÁn©I³ÛªºªùÂĪø¦Ñ¡A¥LÌı±o®á§Jªø¦Ñªº¤U³õ¤]³\n¤£¤F¦h¤[´N·|°Á{¦b¦Û¤vªº¨¤W¤F
¡u¤÷¿Ë¤j¤H¡A¤£n¥¢¥h®ø¦bÆZ¯î¬P²y¡A¤]³\§ÚÌ·|§ä¨ì¥i¥H¥Í¦sªº¬P²yªº³o¬O§Ú̳̫᪺®ø¤F¡A½Ð¤d¸U¤£n©ñ±ó¡v¡Aªùù¤@§â©Ô¦í¦³¨Ç¿E°Êªº¤÷¿Ë¡A¤jÁnªº³Û¹D
¡u®ø¡H¡v¡AªùÂĪø¦Ñ¥Ø¥ú§bº¢ªº¬ÝµÛ¦Û¤v°ß¤@ªº¤p¨à¤l
¡u§Ṳ́w¸g¨S¦³®ø¤F¡A¥þ¦t©zªº¥Íª«³£ª¾¹DÆZ¯î¬P²y¬O¤@¤ù¤£¤ò¤§¦a®Ú¥»´N¨S¦³¥Íª«¯à°÷¦b³o¸Ì¥Í¦s¡AÃø¹D»¡§ÚÌ´N¥i¥H¶Ü¡H¾Ú§Ú©Òª¾¶ZÂ÷³o¤ù¬P°ì³Ìªñªº¤HÃþ¡y¯«Ä£«Ò°ê¡z³£±N³o¸Ì©ñ±ó±¼¤F¡A´N³s¥L̳£¨S¦³§ä¨ì¥i¥H¥Í¦sªº¬P²y¡AÃø¹D§ÚÌ´N¥i¥H¶Ü¡H¡v
Å¥¤F¦Û¤v¤÷¿Ëªº¸Ü¡Aªùù¨IÀq¤F¤U¨Ó
¡K¡K
¡K¡K
¥ì§J¯S±Ú
¬´°ò¥Í©RÅé¡A¥~§ÎÃþ¦ü¬ü°ê¤j¤ù¤¤ªº
³oӺرڥH˽æ°Ó«~¹C¨«©ó¦Uӥͪ«¶¡»D¦W¡A»P¦a²y¤W¾Ú´¶ÁɤH·Q¦P¦P®É¨¤WÁÙ¦³µÛ»PµS¤Ó¤H¬Û¦PªºÀuÂI¡A¹ï©óª÷¿ú¦³µÛ«Ü±Ó·P©M±j¯Pªº°l¨D
¤]¥¿¬O¦]¬°³o¨Ç¦t©z°Ó³c̪º§V¤O¡A³o¤~¨Ï±o«Ü¦hª«ºØ¶¡ªº³fª«¬Û¤¬¬y³q¤j¤jªº«P¶i¤F°Ó°È¶T©öªº©¹¨Ó¡A¨Ã¦]¦¹ÁÙ²Õ´¤F¤@Ó¦t©z¶T©ö¤¤¤ß
¦ý¤ì¨q©óªL·¥²ºR¤§¡A¤]¥¿¬O¦]¬°¥ì§J¯S±Ú¤â¤¤´x´¤µÛ¤j¶qªº¦t©z³q¥Î³f¹ô¡A¤Þ°_¤F¤j³¡¤À¥Íª«ªº¤£º¡¡A¨Ã¦]¦¹¾ÉP¤F³o¤@¦¸³Q©Ò¦³¥Íª«±ÆÀ½ªº¨Æ¥ó
¥ì§J¯S±Ú¥Í©ÊÁx¤p©È¨Æ¡A¥u³ß³Ì¨Dª÷¿ú§Q¯q
»¡¬ï¤F³o¦¸¥ì§J¯S±Ú¤H¥L̪º¾D¹J¡A°ò¥»¤W»P·¨ªLì¨Ó¥@¬É¤¤¤G¾ÔµS¤Ó¤Hªº¾D¹J®t¤£¦h¨Ã¥B±¡ªpÁÙn§óºG¯P¤@¨Ç½}¤F¡A°£¥h¶i¤JÆZ¯î¬P²yªº³o¤@¤ä¥ì§J¯S±Ú¤H¤§¥~¡A¤À´²¦b¦t©z¨ä¥L¨¤¸¨¥ì§J¯S±Ú¤H¡A¤£¬O³Q·í³õ®æ±þ´N¬O³Q§ë¤J¤F¶Â·tªºÄq²£¬P¤W°µW¤O
¥Ñ©ó¥ì§J¯S±Ú¤H±q¨Ó³£¬Oª`«¸£¤O¡A©Ò¥HÅé¤O¤W®Ú¥»´N¤£¦æ¥Ñ¦¹¥i¨£¥h¤FÄq²£¬Pªº¨º¨Ç¥ì§J¯S±Ú¤Hªº¤U¶W¤]¨Ã¤£·|¦n¨ì¨º¸Ì¥hªº
¦ÓªùÂĪø¦Ñ³o¤@¤ä±Ú¤H¡A¥Ñ©ó°kÂ÷ªº¥^¦£®Ú¥»´N¨S¦³±a¤W¦h¤Ö¹ª«©M¯à·½¡A¨Ã¥B¤@¸ô¤WÁÙ¾D¹J¤F¨ä¥L¥Íª«ªºÄdºI¡A©M¦t©z®üµsªºÅ§À»¨Ï±o¥»¨Ó¯E¯E¿º¿º¤¤»¦Ê¤ä¸²î²Õ¦¨ªº²î¶¤¡A¦p¤µ¥u¬O³Ñ¤U¤F³o»ò¤Q¨Ó¤ä¦Ó¤w
¨Ã¥B´N¦bè¤~¡A¤S¦³¨â¿´¸²î¤Wªº±Ú¤H¦]¬°µ´±æ¦Ó¦ÛÃz¤F
·Q¨ì³o¤@¸ô¤Wªº¾D¹J¡AªùÂĪø¦Ñ¤ß¸Ì¤Q¤ÀÃø¨ü
¡u³o¨ì©³¬O«ç»ò¤F¡A§ÚÌ¥ì¯S¥i±Ú¨Ã¨S¦³°µ¿ù¤°»ò¨Æ±¡°Ú¬°¤°»ò³o¨Ç¥Íª«n¦p¦¹ªº¹ï«Ý§ÚÌ©O¡A§Ú̱a¦a¨º¸Ì°µ¿ù¤F¡v¡AªùÂĪø¦Ñ¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡A¡u¬P¯«°Ú³o¨ì©³¬O¬°¤F¤°»ò¡I¡v
³o¤@¸ô¤WªùÂĪø¦Ñ²î¶¤¸g¹Lªº¦a¤è¡A¥un¤@±µªñ¨ä¥L¥Íª«±±¨îªº¬P°ìªþªñ¡A´N·|³Q¨ä¬£¥XªºÄ¥¶¤Å§À»
·dªºªùÂĵ¥¤H´q´q¤£¥i²×¤é¡A¦p³à®a¤§¤ü¤@¯ë
³Ì«á¹ê¦b¨S¦³¿ìªkªº±¡ªp¤U¡AªùÂĪø¦Ñµ¥¤H°Óij¥u±o«e©¹¦t©z¤¤²³©Ò©Pª¾ªºÆZ¯î¬P°ì¡A¥h¨º¸Ì´M§ä¥i¥HÅý±Ú¤H¥Í¦sªº¬P²y¸¨¸}¥¼§¹«ÝÄò¡AÅwªï±z¨Ó§ë±ÀÂ˲¼¤ë²¼¡A¡A
>
¾\Ū¥þ¤å³Ì·s³¹¸`