²Ä¤@¨÷ ²Ä230³¹ «OÃð¨ì¨Ó ¤å / «Õ«Õ³·
±á©j¬Ý¨ì¬¥¨Ìæ¢n¨«¥X¹q±è¡A¥ß¨è§ì¦í¦oªº¤âÁu¡A»¡¹D¡G¡u¨Ì梡A²{¦b¥~±ªº°OªÌÁÙ¨S¦³¨«©O¡A§A²{¦b¥X¥h¡A³Q¥L̵o²{¤p¤Ñªº¸Ü¡A§A©M¤p¤Ñªº³Â·Ð·|§ó¤j¡I¡v
¡u¥i¬O§Ú¤£¥i¯àÅý¤p¤Ñ¤@Ó¤H¦b¨®¸Ì±°Ú¡I¡v¬¥¨Ìæ¢ÂÙµÛ¬ÜÀY»¡¹D¡C
¡u¤p¤Ñ²{¦b¤@Ó¤H¦b¨®¸Ì±¶Ü¡H¡v±á©j°Ý¹D¡C
¡u¤£¬O¡I¡v¬¥¨Ìæ¢Áy¤W¦³¨ÇÀª§¼¡A»¡¹D¡G¡uÁÙ¦³ªF¤è¼Ý¡I¡v
±á©jÅ¥¨ì¬¥¨Ì梪º¸Ü»y¡A´h¤F¤@¤U¡AÁ`µô°e¨Ì梦^¨Óªº¡H©Ç¤£±oè¤~Á`µô¦b²Ä¤@®É¶¡¥´¤F¦Û¤vªº¹q¸Ü¡A±á©j©ç©ç¦oªºªÓ»H¡A»¡¹D¡G¡u³ºµMÁ`µô¦b¨º¸Ì¡A§A´N©ñ¤ß§a¡A¦Ó¥B¤p¤Ñ¨º»òÁo©ú¡A¤@·|¥L·|ºò¸ò§Ų́«á¶i¨Óªº¡A§ÚÌÁÙ¬O¤W¥hµ¥µ¥¡A§A¹ê¦b¤£©ñ¤ßªº¸Ü¡A§Ú¥hµ¥¤p¤Ñ¡A§A¥ý¤W¥h¡A²{¦b§A¤£©y¥X²{¦b°OªÌ±«e¡C¡v
¬¥¨Ìæ¢Å¥¨ì±á©jªº¸Ü»y¡A·P¿E¦a»¡¹D¡G¡u¨º´N³Â·Ð§A¤F±á©j¡I¡v
¨®¤l¸Ì¡AªF¤è¼Ý¬ÝµÛ°OªÌ´²¥h¡A¥L§N§N¦a¬Ý¤F¬¥¤p¤Ñ¤@²´¡AÀH«á¤U¤F¨®¤l¡A¤£ÅU¸Ì±ªº¬¥¤p¤Ñ¡C
¬¥¤p¤Ñ½ÄµÛ¤U¨®ªºªF¤è¼Ý°µ¤F¤@Ó°Áy¤§«á¡A¤]¤U¤F¨®¤l¡C
¥L§Ö³t¦a½Ä¶i¤jÆU¡A·í¬Ý¨ì¦b¹q±è¥~µ¥Ôªº±á©jªº®ÉÔ¡A¥L¼³¤F¤W¥h¡A§ì¦í±á©jªº¤p»L¡AµJ«æ¦a»¡¹D¡G¡u±á«¼«¼¡A§Ú¶ý«}©O¡H¡v
±á©jÅs¤U¸y¡AºN¤FºN¬¥¤p¤Ñ¬X³nªºÀY¾v¡A»¡¹D¡G¡u©ñ¤ß¡A§A¶ý«}¤w¸g¤W¥h¤F¡A¦o¥æ«Ý§Ú¦b³o¸Ìµ¥§A¡AµM«á§Ṳ́@°_¤W¥h¡C¡v
¬¥¤p¤ÑÅ¥¨ì±á©jªº¸Ü»y¡AÃP¤F¤f®ð¡AÀH«á²oµÛ±á©jªº¤â¡A»¡¹D¡G¡u¨º±á«¼«¼¡A§Ṳ́W¥h§a¡I¡v
±á©jÂIÂIÀY¡A¥¿·Ç³Æ¨«¶i¹q±è¡A¬Ý¨ì¥t¤@Ó¹q±èªù¤f¥X²{ªF¤è¼Ýªº¨¼v¡A¦o¥ß¨è®¥·q¦a¥s¹D¡G¡uÁ`µô¡I¡v
ªF¤è¼ÝÂIÂIÀY¡A±µLªí±¡¦a¶i¤F¹q±è¡A¬ÝµÛªF¤è¼Ý³oӼˤl¡A±á©jY¦³©Ò«ä¦a¬ÝµÛ¬¥¤p¤Ñ¡AÃø¹DÁ`µô³£¤£ª¾¹D²´«e³oӫĤl¬O¥L©M¨Ì梪º«Ä¤l¶Ü¡H
¡u±á«¼«¼¡A«ç»ò¤F¡H¹q±è¨Ó¤F¡H¡v¬¥¤p¤Ñ¬Ý¨ì±á©j¥ÎµÛ©_©Çªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ¥L¡A¤£¸Ñ¦a·n·n¦oªº¤âÁu¡C
±á©j¦^¹L¯«¡A·n·nÀY¡A²oµÛ¥Lªº¤â¨«¶i¤F¹q±è¡AÃ䨫Ã仡¹D¡G¡u¤p¤Ñ¡A§Aª¾¹Dè¤~¨ºÓ¨k¤H¬O½Ö¶Ü¡H¡v
¡u¨k¤H¡H´N¬Oè¤~¶i¹q±èªº¨ºÓ¨kªº¡H¡v¬¥¤p¤Ñ¤Ï°Ý¦a»¡¹D¡C
¡u¹ï¡I¡v
¡u¥L°Ú¡I¡v¬¥¤p¤ÑÅS¥X¤£®hªºÁy¦â¡AÀH«á»¡¹D¡G¡u¤@ÓÃa¨k¤H¡I¡v
¡u°Ú¡H¡v±á©jÅ¥¨ì¬¥¤p¤Ñªº¦^µª¡A¥ß¨è¶Ì²´¤F¡C
±á©j°e¬¥¤p¤Ñ¨Ó¨ì¬¥¨Ì梪º©Ð¶¡¡A¬¥¨Ì梬ݨì¦w¥þ¦^¨Óªº¬¥¤p¤Ñ¡A¦oÃP¤F¤@¤f®ð¡A©êºò¥L¡A¡u¤p¤Ñ¡A§A¨S¨Æ´N¦n¡I¡v
¬¥¤p¤Ñ©ç©ç¬¥¨Ì梪º«áI¡A»¡¹D¡G¡u¶ý«}¡A±z©ñ¤ß§a¡A§Ú«ÜÁo©úªº¡A§Úµ¥µÛ¨º¨Ç°OªÌ´²¥h¤§«á¡A§Ú¤~¶i°s©±ªº¡C¡v
¬¥¨Ìæ¢Å¥¨ì¬¥¤p¤Ñªº¸Ü»y¡A»´¯º¦a»¡¹D¡G¡u§Ú¨à¤l´N¬OÁo©ú¡C¡v
±á©j¬ÝµÛ³o¥À¤lÇ´N¦bªù¤f©êµÛ¤£¶iªùªº¼Ë¤l¡AµL©`¦a·n·nÀY¡AÀH«á¹ïµÛ¬¥¨Ì梻¡¹D¡G¡u¨Ì梡A®É¶¡¤£¦¤F¡A§A¥ý±aµÛ¤p¤Ñ¶i¥h¥ð®§§a¡A©ú¤ÑÀ³¸Ó¤£·|¶}¤uªº¡A§A¦n¦n¥ð®§¤@¤U¡A¦³¨Æªº¸Ü¡A§Ú¦Aµ¹§A¹q¸Ü¡I¡v
¬¥¨Ìæ¢Å¥¨ì±á©jªº¸Ü»y¡A¯¸¤F°_¨Ó¡AÂIÂIÀY¡A¡u³Â·Ð§A¤F±á©j¡I¡v
¡u«È®ð¤F¡A¨Ì梡I¡vÀH«á¹ïµÛ¬¥¤p¤Ñ»¡¤F¦A¨£¤§«á¡A¦oÂ÷¶}¤F¬¥¨Ì梪º©Ð¶¡¡C
³o¤@±ß¤W¡A¬¥¨Ì梩M¬¥¤p¤Ñ¨âÓ¥À¤l¬Û¨Ì¦b¤@°_¡A¤@ıºÎ¨ì¤Ñ«G¡A¬Û¹ï©ó¥LÌDZo¦n¯v¡A¦¹®ÉªºªF¤è¼Ý¥Lªº¤ß±¡¤£¬O«Ü¦n¡C
¡u§A»¡¨Æ¬G¬O·N¥~¡H¡vªF¤è¼Ý¦^¨ì©Ð¶¡¤§«á¡A²Ä¤@Ó´Nµ¹¤F¤ý¦w¤@Ó¹q¸Ü¡C
¤ý¦w¦³¨ÇÀª§¼ªºÁnµ»¡¹D¡G¡u¬O¬Oªº¡AÁ`µô¡Aĵ¹î½Õ¬dªºµ²ªG¡A¨Æ¬G¬O¦]¬°¦Q¨®««¦QµÛ¿ûµ·½uªº³o¤@ÀY¦]¬°¦³¨Ç¥ÍùסA¾W§Qªºùפf¼¯À¿¤F¿ûµ·½u¡AÀH«á¾ÉP¤F¨Æ¬Gªºµo¥Í¡C¡v
¡u¦pªG¨º»ò®e©öÂ_ªº¸Ü¡A³oÁÙ¥s¤°»ò¿ûµ·½u¡H¡vªF¤è¼Ý¨S¦n®ð¦a»¡¹D¡C
¡u³o³oÁ`µô¡A³o¸Ìªº¦Q¨®¤°»òªº¡A§Ú̬O¦V¼vµø«°¸Ì³o¸Ì¯²ªº¡A¥L̤µ¤Ñ¤]©Ó»{¤F¿ù»~¡A»¡¬ÛÀ³ªº½ßÀv·|½ßµ¹§Ú̪º¡A³o¬O¥L̤u§@¥¢»~¡A³o¤]¬Oĵ¹î½Õ¬dªºµ²ªG¡AÁ`µô¡C¡v¤ý¦w¥ÎµÛ§ÖúªºÁnµ»¡¹D¡C
¡u²Â³J¡I¡vªF¤è¼ÝÅ¥¨ì¤ý¦wªº¸Ü¡A®ð±o«ã§q¤@Án¡A¥ß¨è±N¹q¸Ü±¾Â_¤F¡C
ªF¤è¼Ý´|¤F´|¬Ü¤ß¡AÃø¹D³o¥ó¨Æ¯uªº¬O·N¥~¡A¬°¤°»ò¥L·|¦³¤£¦wªº·Pı©O¡H
¡uÃh¡A¬£´XÓ¤H¹L¨Óg¥«¡I¡vªF¤è¼Ý®³¥X¤â¾÷¡Aµ¹Ãh¤Ö¼·¤F¤@Ó¸¹½X¡C
Ãh¤ÖÅ¥¨ìªF¤è¼Ýªº¸Ü»y¡A¨S¦n®ð¦a»¡¹D¡G¡u¤£¥Î§A»¡¡A§Ú¤w¸g¬£¤H¹L¥h¤F¡A¤£¹L«OÅ@ªº¬O¨Ì梡A¤£¬O§A¡I¡v
ªF¤è¼ÝÅ¥¨ìÃh¤Öªº¸Ü»y¡A´h¤F¤@¤U¡AÀH«á»¡¹D¡G¡u§A«ç»òª¾¹D¤µ¤Ñ¦o¥X¨Æ¤F¡H¡v
¡u©u´@§i¶D§Úªº¡A¦n¤F¡A§Ú²{¦bÁÙ¦£¡A¤£©M§A»¡¤F¡I¡v»¡§¹¡AÃh¤Ö¥ß¨è±¾Â_¤F¹q¸Ü¡C
ªF¤è¼ÝÅ¥¨ì¹q¸Ü¸Ì±¶Ç§Ö¹Ê¹Êªº±¾¾÷Án¡AºÃ´b¦aÂÙ°_¬ÜÀY¡A©u´@³ºµMµ¹¤FÃh¹q¸Ü¡C
²Ä¤G¤Ñ¡A·í¬¥¨Ì梵d¿ôªº®ÉÔ¡A¥u¬Ý¨ì¦Û®a¨à¤l¯wµÛ«G«Gªº²´·ú¬ÝµÛ¦o¡A·í¬Ý¨ì¦oµd¿ôªº®ÉÔ¡A¬¥¤p¤Ñ¯ºµÛ¦b¬¥¨Ìæ¢Áy¤WÔq¤F¤@¤f¡A»¡¹D¡G¡u¶ý«}¡A¦¦w¡I¡v
¡uÄ_¨©¡A¦¦w¡A¾j¤F¶Ü¡H¡v¬¥¨Ì械_¨¡A¬Ý¤F¬Ý®É¶¡¡A³ºµM¤w¸g¤QÂI¤F¡A¨S¦³·Q¨ì¡A¦oºÎ¤F¨º»ò¤[¡C
¬¥¨Ì梺p·N¦a¬ÝµÛ¬¥¤p¤Ñ¡A»¡¹D¡G¡u¤p¤Ñ¡A¬O¤£¬O¾jÃa¤F¡A³£©Ç¶ý«}ºÎ¹LÀY¤F¡I¡v
¬¥¤p¤Ñ·n·nÀY¡A»¡¹D¡G¡u¶ý«}¡A§Ú¨S¨Æ¡A§Ú¤]¦n¤[¨SºÎÃiı¤F¡A§Ú³±z¤@°_¡I¡v
¬¥¨Ìæ¢Å¥¨ì¬¥¤p¤Ñ¦p¦¹¶K¤ß¡A½Ö»¡¤k¨à¤~¬O¶ý«}ªº¶K¤ßÃÍ¡A¨à¤l¤]¬O¡C¡u¦n¤F¡A§Ú̬~º¤¡A¦YÓ¦À\¤§«á¡A§ÚÌ¥hÂå°|¥h¬Ý§A´@«¼«¼©M¸¤¸¤¥LÌ¡I¡v
¬¥¤p¤ÑÅ¥¨ì¬¥¨Ì梪º¸Ü»y¡A¥ß¨è»¡¹D¡G¡u¶ý«}¡A§Ṳ́£n¥hÂå°|¥´Â_¸¤¸¤©M´@«¼«¼ªº¨â¤H¥@¬É¤F¡Aè¤~¸¤¸¤¥´¹q¸Ü¹L¨Ó¡A»¡§Ṳ́£n¹LÂå°|¨º¸Ì¤F¡C¡v
¬¥¨Ìæ¢Å¥¨ì¨à¤lªº¸Ü»y¡A¸}¨B¹y¤F¤@¤U¡AÂà¹L¨¡A¬ÝµÛ¨à¤l»¡¹D¡G¡u¤p¤Ñ¡A§A¸¤¸¤¤°»ò®ÉÔ¥´¹q¸Ü¦^¨Óªº¡H§Ú«ç»ò¤£ª¾¹D¡H¡v
¬¥¤p¤Ñ«¨¼L¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u¶ý«}¡A±z·íµM¤£ª¾¹D¡A¸¤¸¤¬O¦b§A©I©I¤jºÎªº®ÉÔ´N¥´¹L¨Ó¤F¡C¡v
¬¥¨Ì梧ßÃB¡A¬Ý¨Ó¦oºÎ±o¯u¦º¡A³s¹q¸Ü³£¤£ª¾¹D¡A³Q¤H®³¥h¶R¤F¡A¤]¤£ª¾¹D®@¡I
¨âÓ¤H¬~º¤§¹¤F¤§«á¡A¬¥¤p¤Ñ®³µÛ¤â¾÷¡A«ö¤F´XÓÁ䤧«á¡A¹ïµÛ¸Ì±»¡¹D¡G¡u§Ú²{¦b¶}ªùµ¹§AÌ¡A§A̹L¨Ó§a¡I¡v
¬¥¨Ì梺ôb¦a¬ÝµÛ¨à¤l¡A¬ÝµÛ¥L¨«¨ìªù«e¡A¥´¶}¡A¥u¨£¤Ó¬ïµÛ¶Â¦â®M¸Ëªº¤k¤l±aµÛ¾¥Ãè»®µM¥X²{¦b¦oªºªù¤f¡A¬Ý¨ì³o¤@Ó³õ±¡A¦oÀ~¤F¤@¸õ¡A»¡¹D¡G¡u§A̬O¡H¡v
¤Ó¤k¤l¨«¤F¶i¨Ó¡A®¥·q¦a¹ïµÛ¬¥¨Ì梩M¬¥¤p¤Ñ»¡¹D¡G¡u¬¥¤p©j¡A¤Ñ¤Ö·Ý¡I¡v
¬¥¤p¤Ñ¬ÝµÛ¦Û®aªº¶ý«}¨ü¨ìÅåÀ~ªº¼Ë¤l¡A¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡G¡u¶ý«}¡A¦o̬OÃh¨û¨û¹L¨Ó«OÅ@§Ú̪º¤H¡I¡v
¬¥¨Ìæ¢Å¥¨ì¬¥¤p¤Ñªº¸ÑÄÀ¡A¤ß©ñ¤F¤U¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u§A̦n¡A¤£¦n·N«äÅý§A̤[µ¥¤F¡C¡v
¤@Ó¤k¤lºK¤U»ó¼Ù¤Wªº¾¥Ãè¡AÅS¥X¤@±iº}«GªºÁy³J¡A¯ºµÛ¹ïµÛ¬¥¨Ì梻¡¹D¡G¡u¬¥¤p©j¡A±z«È®ð¤F¡A§ÚÌ´¿¸g©M©u´@¬O¹Ù¦ñ¡A¦o¤]©M§ÚÌ»¡¹L±zªº¨Æ¡A©ñ¤ß¡A³o¬q®É¶¡¡A§ÚÌ·|¦n¦n«OÅ@§Aªº¡A¤£·|Åý§Aµo¥Í¤°»ò¨Æªº¡C¡v
¬¥¨Ìæ¢Å¥¨ì¤k¤lªº¸Ü»y¡AÂIÀY¡A¡uÁÂÁ¡I¡v
´N¦b¬¥¨Ì梩M¬¥Åɦb©Ð¶¡¸Ì±¦Y¶ºªº®ÉÔ¡A±á©jªº¹q¸Ü¸Ì±¥´¤F¹L¨Ó¡A¡u¨Ì梡A¤U¤È¤TÂI¡A¦b¤G¼Ó¤jÆUÁ|¦æ¨Æ¬Gªº°OªÌ©Û«Ý·|¡A·í®É§A¹L¨Ó°Ñ¥[¤@¤U¡C¡v
¬¥¨Ìæ¢Å¥¨ì±á©jªº¸Ü»y¡A¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¦³¨ÇµL©`¦a»¡¹D¡G¡uª¾¹D¤F¡I¡v
±á©j·Pı¨ì¬¥¨Ì梸ܻy¤¤ªº¤£±¡Ä@¡A¦³¨ÇµL©`¦a»¡¹D¡G¡u³o¤]¬O¨S¦³¿ìªkªº¨Æ¡A¨Ì梡A§A§Ô@¤@¤U¡C¡v
¡uª¾¹D¤F¡A§Ú·|«ö®É¹L¥hªº¡I¡v¬¥¨Ìæ¢ÂIÀYÀ³¹D¡C
±¾¤W¹q¸Ü¤§«á¡A¬¥¤p¤Ñ¬ÝµÛ¬¥¨Ìæ¢ÂÙµÛ¬ÜÀYªº¼Ë¤l¡A±N¤â¤¤ªº¸_¤l©ñ¤F¤U¨Ó¡A¤£¸Ñ¦a»¡¹D¡G¡u¶ý«}¡A«ç»ò¤F¡H¡v
¡u¤U¤È§Ú¥h°Ñ¥[°OªÌ·|¡A¨ì®É¡A§A¯d¦b©Ð¶¡¸Ì¡Aª¾¹D¤F¶Ü¡H¡v¬¥¨Ì梥mÅñ¦a»¡¹D¡C
¬¥¤p¤ÑÂIÂIÀY¡A¬ÝµÛ¦Û®aªº¶ý«}¦ü¥G¤£±¡Ä@ªº¼Ë¤l¡A§ìµÛ¦oªº¤â¡A»¡¹D¡G¡u¶ý«}¡A§A¤£Ä@·Nªº¸Ü¡A¥i¥H¤£¥h°Ú¡I§A¤S¤£¬O¨ºÓ¤½¥qªº¤H¡A¤£¥²n¥hªº¡C¡v
¬¥¨Ì梺NµÛ¨à¤lªº¸£³U¡A¼Û®§¦a»¡¹D¡G¡u³o¥@¤W¡A¨Ã¤£¬O©Ò¦³ªº¨Æ±¡³£¯à¹F¦¨©Ò¿×ªº¡AÁöµM§Ú¬O¤£Ä@·N¥h°Ñ¥[³o¼Ëªº°OªÌ·|¡A¦ý¬O¦³¨Ç¨Æ¥Ñ¤£±o§Ú¡A¤p¤Ñ¡Aµ¥§Aªø¨ì¤F¡A´N©ú¥Õ³o¨Ç¹D²z¤F¡C¡v
¬¥¤p¤ÑÅ¥¨ì¬¥¨Ì梪º¸Ü»y¡AÃø¹DÁo©úªº¥LÁy¤WÅS¥X§x´bªºªí±¡¡C¬¥¨Ì梬ݵۨà¤l³oӼˤl¡A»´¯º¤F¡A¨à¤lÁöµM¦³µÛ°ª´¼°Ó¡A¦ý¬O¤H¥Íªº¾\¾úÁÙ¤£°÷¡A¥Lªº¹D¸ôÁÙªø±o«Ü©O¡I
¤U¤È¤TÂI¡A¬¥¨Ì梱aµÛ¥|Ó«OÃ𨫶i¤F¤jÆU¡A¨ä¤¤¦³¤@Ó«OÃð¦b©Ð¶¡¸Ì±«OÅ@µÛ¬¥¤p¤Ñ¡C¦b³õªº°OªÌ³s¦P¼@²Õªº¾Éºt©MÃÀ¤H¬Ý¨ì¬¥¨Ì梳oÓ®ð¶Õ¡A¥ß¨è¶Ì²´¤F¡C
±á©j§Ö¨B¦a¨«¤F¤W¨Ó¡A¬Ý¤F¬Ý¦o¨«á¥|Ӷ¦â®M¸Ëªº¤k¤l¡A±aµÛ¾¥ÃèÅý¤H¬Ý¤£²M²{¦bªº¦o̬O¤°»ò¼Ëªº¡Aª°ºÃ¦a°Ý¹D¡G¡u¨Ì梡A¦o̬O¤°»ò¤H¡H¡v
¬¥¨Ì梻´¯º¤F¤@Án¡A¬ÝµÛ¤]¦n©_¬Ý¹L¨Óªº²³¤H¡A»¡¹D¡G¡u¦o̬O§Úªº«OÃð¡I¡v