¤p»¡³ÕÄý > ¥È¤ÛÅ]ªk > ²§¥@¨¸§g

¤p»¡³ÕÄý ²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤@³¹Æ{´eªº¡y«O©i¡z ¤å / ­·­â¤Ñ¤U

    ¡u¥D°Ê³Q°Ê¥D«È©ö¦ì¡K¡K¼R¡ãm¡v¦±¤Å¦^­Ë©â¤F¤@¤f®ð¡AÀüµÛ²´·ú¤@¯w¤]¤£¯wªº¬ÝµÛ¾Ô°é¡A¤£¥i¸m«Hªº¹D¡G¡u«ç·|³o¼Ë¡H³o«ç»ò¥i¯à¡H·í¯u¨£°­¤F¶Ü¡H¡v³B©ó»ø«ùª¬ºA¾Ô§½¤§¤¤ªº¤C·Ù¾Ô°}´N¦p¦P¬O©b´é¤Ñ¦aªº®ü®ö¡AÀHµÛ¤j®ü¼é¦Á¤§º¦¸¨¡A¤@®ö°ª¹L¤@®ö¡A¦Ó¨º¤@ª½¦b¤@­Ó¯U¤pªº½d³ò¤º²Õ¦¨¥j©Ç§Îª¬¡AÁa¾îÄ˱°ªº¤C­Ó¶Â¦ç¤H¡A´N¹³¬O©¤Ã䪺ÁG¥Û¡A©l²×õɵM¤£°Ê¡I

    ¤S©ÎªÌÀ³¸Ó»¡¡A§ó¹³¬O¤@®y²§±`«ì¥°ªº¤s¯ß³QµLºÉ¨L¬v©Ò¥]³ò¡A¦ý©l²×¦³¤@­Ó°íµwªº¦y¨¤ÅS¦b¥~­±¡A©l²×¤]¤£´¿³Q§¹¥þ²T¨S¹L¡I

    ¦ý­Y¥J²Ó¬Ý¥h´N¯à¬Ý±o¥X¨Ó¡AÁöµM¤C·Ù¾Ô°}½T¹ê¦û¾Ú¤F¤E¦¨¥H¤Wªº§ð¶Õ¡A¦ü¥G¤w¸g±N¹ï¤èÀ£±o³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡AÀH®É¥i¥H¹ý©³²T¨S¤C¤HÁp°}¡A¦ý¹ï¤è«o©l²×¦w¦p®õ¤s¡I®Ú¥»´N¨S¦³¥bÂI¦M¾÷¡F¦Ó¥B¡AÀHµÛ¤C·Ù¾Ô°}ªº¤£¶¡Â_¶i§ð¡A¨º¤C¬P¾Ô°}ªº¤C­Ó¤Hªº§ðÀ»©¹©¹³£¬O§ð¼Ä¤§¥²±Ï¡A¥O¤C·Ù¾Ô°}ªº§ðÀ»©Û¼Æ¥u¨Ï¥Î¥X¤@¥b´N¤£±o¤£ÁY¦^¨¾¦u¦Û¨­¡K¡K°¾°¾¹ï¤è«o¤S¤£¶X»Ø¶i§ð¡A¥u¬O¤@¨ýªºÃ­¦u¡A¦ü¥G¥´ºâ­n³o¼Ë´q¤[¦a©ì¤U¥h¡K¡K³o¼Ë¤@¨Ó¡AÂù¤è³£¦b§ðÀ»¹ï¤èªº­n®`¡A«o¤S³£¬O¦b¦P¤@®É¶¡¨¾¦u¡F¥¿¾É­P¤F¤C¬`ªø¼C©M¤C§â¤j¤M±q¶}¾Ô¥H¨Ó³º¬O±q¥¼±µÄ²¹L¤@¦¸ªºÂ÷©_³õ­±¡C

    ¦ý­Y¬O·í¯u¥J²Ó¦a¤@¸ôÆ[¹î¤U¨Ó¡A«o·|ÅýµMÀbµMµo²{¡G¦û¾Ú¥D°Êªº¡Aµ´¤£¬O¦p¦P¨gÀÜ¥¨®ö¤@¯ë²r§ðªº¤C·Ù¾Ô°}¡A¦Ó¬O¨º¤C­Ó¦ûµÛ¥j©Çªº¤è¦ì¡B²Õ¦¨¥j©Ç°}§Îªº¨º¤C¦W¶Â¦ç¤H¡I

    ¤S©ÎªÌÀ³¸Ó³o¼Ë»¡¡A¤@¶}©lªº®É­Ô¡A¤C·Ù¾Ô°}ªº²r§ð½T¹ê¬O¦û¾Ú¤F¥D°Êªº¡A¦ýµ¥¨ì¹ï¤èªº¤C¬P¥_¤æ°}ºCºCªº®i¶}¡A§½­±´N¤w¸g«ù¥­¤F¡F¦Ó«áÀHµÛ¤@¨B¨B¾Ô§½ÅܤơA¥D°Ê´N¦b¤£ª¾¤£Ä±¤§¶¡¸¨¨ì¤F¹ï¤èªº¤â¸Ì¡K¡K¥u¬O¹ï¤è«o±q¥¼®i¶}¶i§ð¡A¥u¬O¤@¨ýªº¾Ú¦u¡AÅý©Ò¦³¤H³£²£¥Í¤F¤@ºØ¿ùû}¡K¡K©Ò¥H´Nµ²ªG¦Ó½×¡A³o¤T°}ªº¹Lµ{¤´Â¬O§¹¥þ¤@¼Ëªº¡AºÉ³£±N±Ñ¤£±Ñ¡A¤Ï±Ñ¬°³Ó¡A§¹¥þªº¦p¥X¤@Âá¡A¨ÃµL·s·N¡I

    ¤E«Õ¤Q¥|¤Ö¬ÝµÛ§g²ö¨¸¡A¼K¼K¯º¹D¡G¡u©m§gªº¤p¤l¡A§A¤p¤l¨ì©³±q­þ¸Ì§Ë¨Óªº³o¨Ç¥j©Çªº°}ªk¡H¥»¤½¤l²q´ú¡A¬OºÙ¨º¯«¯µ®v¤÷¶Ç±Âµ¹§Aªº¡H¡v¦¹¨¥¤@¥X¡AÅý¦{­è³´¤J¥¨¤j¾_Å大¤¤ªº¤T¦ì¦uÅ@ªÌ¡A¤S§¡¬O¤j¤jªº¦Y¤F¤@Åå¡I

    ¡u¤Q¥|¥S¡AÃø¹D§Aª¾¹D¥Lªº®v¤÷¬O½Ö¡H¤S©ÎªÌ»¡¡A§A¨ä¹ê¬O»{ÃÑ¥L®v¤÷ªº¡H¦¨§u¼S¥Ø¥ú¤@°{¡A²H²Hªº°Ý¹D¡C

    §g²ö¨¸ªº®v³Å¡A¤@ª½¬O¤@­Ó¥¨¤jªºÁ¼¹Î¡I´Nºâ¤@­Ó¤H¦A¤Ñ¤~¡A¤]¤£¥i¯àµL®v¦Û³q¨ì¤F³o¯ë¦a¨B¡I§g²ö¨¸ªº®v³Å¡A¥²µM·|¬O¤@¦ìÅå¤Ñ°Ê¦aªº¤Hª«¡A¥u¬O¡K¡K¤H¤H³£ª¾¹D³o¤@ÂI¡A¦ý«o¬O¤H¤H³£¬O·Q¯}¤F¸£³U¤]·Q¤£¥X¨Ó¡A¤S·|·Ò»s¨º¨Ç¯«©_¤¦ÃÄ¡AÁÙ¯à°÷½ÕÆƱХX³o»ò¤@­Ó©_¸ñ¤@¯ëªº§Ì¤l¡A²{¦bÁÙ¥i¯à¬O³o¨Ç¯«©_°}ªkªº¯u¥¿¾Ö¦³ªÌ¡A³o¨ì©³¬O­þ¤@¦ì¤j¯à©O¡H

    ³o¬q®É¶¡¸Ì¡A¤Ñ¸t®c´X¥G±N¤T¤d¦~¥H¨Óªº©Ò¦³°ª¤â¸ê®ÆºÉ³£¤ÀªR¤F¤@¹M¡A«o³£¤@­Ó­Óªº§_©w¤F¡A³o¦ìªº©³Ä­µL½aµLºÉ¡A¹ê¦b¤Ó±j®«¤F¡A±j®«¨ì§¹¥þ¨S¦³¨¬³ô¤Ç°t¤§¤H¡K¡K¦¹¨èÅ¥¤E«Õ¤Q¥|¤Öªº¤f®ð¡A³ºµM¦n¹³ª¾¹D¤@¯ë¡A¤T¤H°Z¯à¤£¤j°_¦n©_¤§¤ß¡H

    ¤E«Õ¤Q¥|¤Ö¤£ª¾¥i§_ªº¯º¤F¯º¡A²H²H¦a¹D¡G¡u³o¤p¡B¤lªº®v³Å¡K¡KÅý§Ú¤í¤F¤@­Ó¤j¤jªº¤H±¡¡A«o°¾°¾§ä¤£¨ìÁÙ¥Lªº¾÷·|¡AÆ{´e°Ú¡A¯àÅý¥»¤½¤l³£Æ{´eªº¦s¦b¡A§A´M«ä¨º¤H·|¬O¤°»òûË¡K¡K¡v¤T¤H­Ë©â¤@¤f§N®ð¡G¯àÅý¤E«Õ¤Q¥|¤Ö¤í¤U¤H±¡¡AÁÙ­n¨ìµLªkÀvÁÙªºµ{¡K¡K¨ì©³·|¬O¤°»ò¼Ëªº¤Hª«©O¡H¬Ý¤E«Õ¤Q¥|¤Ö»y²j¤£¸Ô¡A©úÅ㤣·Q¦h»¡ªº¼Ë¤l¡A¤T¤H§¡¬O¦n©_¤ß¤j¿K¡C

    ¡u¤Q¥|¥S¡A³o¦ì¨¸¤§§g¥Dªº®v³Å¡K¡K¥¼ª¾¯à¹F¤Q¥|¥Sªº´X¦¨¡A¸û½Ñ§Ú½ú¤S¦p¦ó¡H¡v¦±¤Å¦^¦r·r¦r°uªº¤p¤ß°Ý¹D¡C

    ³o¤@°Ý¡A«oÅý¤E«Õ¤Q¥|¤ÖµS¿Ý°_¨Ó¡A»\¦]¤W¦¸¥^¥^¤@¨£¡A³s¥L¤]¤£©ú¥Õ¨º¦ì¡y¤E¾]²Ä¤@·Ý¡A¦a©³²Ó¡A¹ê¤O¤S¨ì©³¬O¨ì¤F¤°»ò¼h¦¸¡A¦ý¦³¤@ÂI¬O¥i¥HªÖ©wªº¡Aµ´¤£¦b¦Û¤v¤§¤U¡I

    ¥L¨I§u¤F¦n¤[¡A¤~¹D¡G¡u¤ñ§A­Ì´X­Ó±j¬OªÖ©wªº¡A¦Ü©ó»¡©M§Ú¤ñ¸û¡A¨ºÁÙ¯u¤£¦n»¡¡A¨º¤H¹ê¤O°ª²`²ö´ú¡A²`¤£¨£©³¡K¡K§ÚÁÙ¯u¨S¦Û«H¥i¥H³Ó¹L¥L¡I´Nºâ¬O¥Í¦º·i±þ¡A¤£¦º¤£¥ð¡K¡K§Ú¤]¦P¼Ë¨S§â´¤±þ±o¤F¥L¡I¡v¤E«Õ¤Q¥|¤Ö»¡ªº¬O¤j¹ê¸Ü¡A³o¤@ÂI¡A¤T¤HºÉ³£Å¥¤F¥X¨Ó¡A¥L»¡ªº¡Aµ´¹ï¬OªÍµÆ¤§¨¥¡C¦ý¤]¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¤T¤j¦uÅ@ªÌ¤~ÀbµMÅܦâ¡I

    ¤E«Õ¤Q¥|¤Ö¤]¨S«H¤ß¥i¥H¾Ô³Óªº¦s¦b»ò¡K¡K¨º°Z¤£¬O»¡¡A¦¹¤Hªº¹ê¤O¥i¯à¤ñ¤E«Õ¤Q¥|¤ÖÁÙ­n§ó±j¡H¦A¥[¤W¥Lªº·Ò¤¦¤âÃÀ¡AÁÙ¦³¤µ¤Ñ¬Ý¦b²´¤ºªº¯«©_°}ªk¡A³o±o¬O¤°»ò¼Ëªº°ª¤H°Ú¡H

    ³o³oúû¡K¡K¥@¶¡³º¦³¦p¦¹¤Hª«¡H«ç¦a§Ú­Ì³£¬¡¤F¤@¤d¦h¦~«o±q¥¼Å¥»¡¡H

    ©Ç¤£±o§g²ö¨¸ªº­×·Ò³t¦p¦P­¸¤@¯ëªº«e¶i¡A­ì¨Ó¯uªº¦³³o»ò¤@¦ì°f¤Ñªº®v³Å¡I

    °¾°¾¤E«Õ¤Q¥|¤Ö¤S°í¨M¤£ªÖ¦RÅS¨º¯«¯µ¤Hªº¨ãÅé©m¦W¡A¥i»¡¬O¤S§ó¥[¼W²K¤F§g²ö¨¸ªº®v³Åªº¯«¯µ©Ê¡I

    «ê¦b³o®É¡A§g¤j¤Ö«ê¨ì¦n³Bªº°Ý¤F¤@¥y¡G¡u«e½ú¡A§Aª¾¹D§Ú®v¤÷¡H

    §A¨£¹L¥L¤F¡H

    ¤E«Õ¤Q¥|¤Ö§N­ó¤@Án¡A¹D¡G¡u°Z¤î¨£¹L¡A§A¨º­Ó²V½ã¨õ³ÅÁÙµ¹§Ú¯d¤U¤@¤jµ§ªº½k¶î½ã¡A§ÚÁÙ¥¼§ä¥Lºâ¼Æ©O¡I¸Ë¯«§Ë°­¡A¬G§@¯«¯µ¡A¥R¤jä»[¡I¥»¤½¤l¬Æ¬O¾¦§N¡I§ó¬O¤£®h¡I²Û»P¬°¥î¡I¦Ñ¹êµ¹§A»¡¡A¥»¤½¤l¹J¨ì§A¨º­Ó­Ë¾`®v³Å¡Aºâ¬O­Ë¤F¦å¾`¤F¡I¯u¥L®Qªº±â®ð¡A©A¡K¡K¡v¤E«Õ¤Q¥|¤Ö»¡±o¨º¥s¤@­Ó«è®ð¨R¤Ñ¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¨Ç«Õ«èªº·N¨ý¡K¡K¬¡²æ²æ´N¬O¤@°Æ·¨¥Õ³Ò³Q¹G¶Åªº¤f®ð¡K¡K¦ý¥L³o»ò¤@»¡¡A§g²ö¨¸¥ß§Y«Kª¾¹D³o³Ã¥ë»ª¦ü»~·|¤F¡K¡K±N¨º¦ì¡y¤E¾]²Ä¤@·Ý¡A»{°µ¤F¦Û¤vªº®v³Å¡A«o¤£¬O¯u¥¿Ãѯ}¤F¦Û¤v©³Ä­¡C

    ³o¬O¤@­Ó¬ü§®ªº»~·|¡I³o´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº¡u¿ù¦³¿ùµÛ¡v¡A¥O¤@¤ÁºÉ³£¬n¥´¥¿µÛ¡I

    ³q¹L³oµf¥æ¬y¡A§g¤j¤Ö·Ý¤]Àþ¶¡©úÁA¤F¤E«Õ¤Q¥|¤Öªº«è®ð¥Ñ¨Ó¡K¡K¹ê»Ú¤W¡A¤E«Õ¤Q¥|¤Ö¬JµM´¿¸g¸òÂܹL§g²ö¨¸¡A¨º»ò¡A¹ï¥L¯«¥X°­¨Sªº¨­ªk¦ÛµM¬O²´¼ô±o«Ü¡A©ó¬O¡A¶¶ÄðºN¥Ê¡B²z©Ò·íµMªº´NÁp·Q¨ì¤F¨º¦ì¯«¯µ²ö´úªº¡y¤E¾]²Ä¤@·Ý¡A¨­¤W¡C

    ¦A¥[¤W§g²ö¨¸¦~·³¹ê¦b¤Ó»´¡A¦Ó¥B¥»¨­­×¬°¤]Ãø¥H¤J±o¤E«Õ¤Q¥|¤Öªºªk²´¡A¦b³o¦ì¤j¨g¤Hªº²´¤¤¡A¨º¦ì¡u¤E¾]²Ä¤@·Ý¡v¤j©è¬O©M¦Û¤v¬O¦P¤@¤ô·Ç¬Æ¦ÜÁÙ°ª¤@ÂIªºµ´¥N±jªÌ¡A¤S¨º¸Ì·|¥u±o¡u°Ï°Ï¡v¸t¬Ó­×¬°¡H

    ©ó¬O¥G²z©ÒÀ³·íªº±N§g¤j¤Ö·Ý»{©w¬°¨º¦ì¡u¯«¯µ°ª¤H¡A¦à®{§Ì¡I

    ¨ä¹ê»¡°_¨Ó¡A­Y¬O«ö·Ó±`³W¨Ó±Àºâ¡A³o¹ê¦b¬O³Ì¦X±¡¦X²zªºÅÞ¿è±ÀÂ_¡I¤@¯ë¨Ó»¡¡A¹J¨ì¤@¤d­Ó¤@¸U­Ó¤H¡A¦p¦¹³o¯ëªº¤@Æ[¹î¡A®v©Óªù¬£µ´¹ï¶]¤£¤F¤@­Ó¡K¡K¦ý§g¤j¤Ö«o¬O¤@­Ó¤Ñ¥Í©Ç­L¡A¥¿¬O¨º»õ¸U¤¤¤]µL¤@ªº¨º¤@­Ó¡I

    ³o­Ó¬ü§®ªº¸¦·|¡K¡K§g²ö¨¸ªÖ©w¬O¤£¥´ºâ¸ÑÄÀºw¡K¡K»~·|¤F¡H¥¿¦n¡I¦A«ç»ò»¡¡A¨º¦ì¡y¤E¾]²Ä¤@·Ý¡A·í¤é¤]ºâ¬OÀ°¤F¤E«Õ¤Q¥|¤Öªº¤j¦£¡A³o¥i¬O¤@¥÷¤Ñ¤jªº¤H±¡¡I

    ¥H¤E«Õ¤Q¥|¤Ö³oµ¥®åö}¨ì¤F·¥ÂIªº¨g¤H¨Ó»¡¡A¤í¤H¤H±¡¤D¬O¤@¥ó«ÜÃø¨ü«ÜÃø¨üªº¨Æ±¡¡K¡KÁöµM¡A­Y¬O¤E«Õ¤Q¥|¤Ö¨£¨ì¤F¡y¤E¾]²Ä¤@·Ý¡AÁaµM¬O¦³®¦©ó¥L¡A»¡¤£±o¤]­n©M¥L²z½×²z½×³o­Ó¡u¿°¬n¡vºï¸¹ªº¥Ñ¨Ó¡A¦ý¡A¨£¨ì§g²ö¨¸«o¤£¦æ¡A§g²ö¨¸¥i¬O¤p½ú¡K¡K¦Ó¥BÁÙ¬O®¦¤H¤§®{¡A»¡Ô£¤]¤£¯à¬ÝµÛ¥L¦b¦Û¤v²´«e¨ü´Û­t¤£¬O¡A«È¦ê¤@¦^«O¶ý¤]¨S¿ìªk¤F¡A¤×¨ä³o¤p¤lªº¼Ä¤H»ª¦ü¤]¬O¦Û¤vªº¼Ä¤H¨ÓµÛ¡K¡K©Ò¥H¤µ¤é´N¦³¤F¤E«Õ¤Q¥|¤Ö¬°§g²ö¨¸¼µ¸yªº§½­±¡K¡K¦Ó¥B§ó¦³½ìªº¬O¡A¤@¥¹¦³¤F³o­«»~·|¡A¤E«Õ¤Q¥|¤Ö·Ó©Ø§g²ö¨¸¤Ï¦Ó¬OµL±¡µL¥÷¡A²z©ÒÀ³·í¡K¡K·ÓÅU¤F¨S¦³¤H±¡¡A¦Û¤vÁÙ¤£¦n·N«ä®³¥X¨Óªí¥\¡A¤£·ÓÅU¦Û¤v¤ß¸Ì¤S¹L¤£¥h¡A»ª¦ü¤é«á¦A¹J¡y¤E¾]²Ä¤@·Ý¡Aªº®É­Ô¤]­n©ï¤£°_ÀY¡K¡K©Ò¥H¤E«Õ¤Q¥|¤Ö¤µ¤Ñ´N¥R·í¤F¤@¦¸åx©}ªº¡y«O¶ý¡A·íµM¡A­Y¬O¥Lª¾¹D¯u¬Û¡A§g²ö¨¸´N¬O¨º­Ó©Ò¿×ªº¡y¤E¾]²Ä¤@·Ý¡Aªº¸Ü¡A¥]«O·|¥ß§Y±N³o¤p¤l¥´¦¨½ÞÀY¡I¦ý«Ü¥i±¤¡A¥L¤£ª¾¹D¡A³o½ú¤l¤]¥¼¥²¯àª¾¹D¡K¡K·íµM¤F¡A­Y¬O§g¤j¤Ö·Ý¦Ûı¦Û¤vªº¹ê¤O¤w¸g¤W¤É¨ì»P¤E«Õ¤Q¥|¤Ö¦P¤@¼h¦¸ªº®É­Ô¡A¨S·Ç·|§i¶D¥L³o­Ó¯u¬Û¡A¦]¬°­þ­Ó®É­Ô¡A§g²ö¨¸¤w¸g¤£©È¦Û¤v·|³Q¥´¦¨½ÞÀY¤F¡K¡K¤E«Õ¤Q¥|¤Ö©TµM¬Oåx®ð¥[¤W¤£±¡Ä@¦ýÁÙ±o¥X¤O¡K¡K¦ý§g²ö¨¸«o¬O¤ß¤¤·t²n­Ý§Ö¼Ö¡A§ó¬O®õ¤s¿w©w¡I

    «K¦b¨â¤H½Í¸Üªº®É¶¡¸Ì¡A¤T¦ì¦uÅ@ªÌªºÁy¦â¶V¨Ó¶VÃø¬Ý¡A­ì¦]µL¥L¡A¥u¦]¬°³õ¤¤ªº§½¶Õ¡A¥¿¦b³vº¥¦VµÛ¸t¦a¤£§Qªº¤@¤èÂà´«µÛ¡K¡K¤E«Õ¤Q¥|¤Ö¬Ý¤F¬Ý¦±¤Å¦^¡A²×©ó¤ß±¡¦n¤F¤@¨Ç¡G¦±¤Å¦^¦¹¨èªºÁy¦â¡A¨º¸ÌÁÙ¯à§ä¨ì¤§«eªº±o·N¯«±¡¡A¦­¤wÅܱo¦p¦PÁ穳¤@¯ë¡I

    ¥Í§]¬¡³L°C¡A¾ã¾ã¤@¤d±ø¡A¦Ó¥B³o¨Ç³L°CÁÙ³£¬O¦Û¤v¤@±ø¤@±ø«õ¥X¨Óªº¡A¤Ñ­þ¡I¤@·Q¨ì³o­Ó½äª`¡A¦±¤Å¦^´N¦³¨Ç¥Í¤£¦p¦º¡B±ý­úµL²\ªº·Pı¡I¡K¡K§g²ö¨¸¬Ý¦V³õ¤¤¡A¤@Áû¤ß¤]µyµy´£¤F°_¨Ó¡C²{¦bªºª¬ªp¡A¨Ì¬O¥Ñ¤C·Ù¾Ô°}¤@Ãä¥D§ð¡A¦Ó´Ý¤Ñ¾½»î©ÒÄݪº¨º¤C¦W¶¤­û©Ò²Õ¦¨ªº¤C¬P¥_¤æ°}¹BÂà±o·Uµo¯Â¼ô¦ÛµM¡A¦Ó¥B¡A¨C¤@¦¸°{ÂàÄË®¿¡A§¡¦³²H²Hªº¬P¥ú¶h¥X¡A¨­¼v¤]¶V¨Ó¶V¦³µê¤ÛÁe½zªº¨ý¹D¡K¡KÅãµM¡A¨M©w¿éĹ³Ó­t¡B¥Í¦º¦s¤`ªºÃöÁä¤@À»§Y±N¨ì¨Ó¤F¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹