²Ä36¨÷ 1785³¹ ®£©Æªº¦å¥ú ¤å / ©]¤Q¤T
·¨¬¥§â«ÍÅ饵¨ì¤F¤@Ãä¡A¨ì²{¦b¥L³£Ãø¥H¬Û«H¡A³o¨Ç¦Ñ°¤l©~µM¦b³oӫʳ¬ªº¥@¬É¡A´N¹³¤@¸s³Q¾ú¥v¿ò§Ñªº«ÕÆF¡A¥u¾ÌµÛ¤ß¤¤¨º¤@ÂIÂI¨S¦³¥ô¦ó§Æ±æªº«H©À¡A¾÷±ñªº¬¡µÛ¡A©t¿Wªºµ¥«Ý¡A³o¤@µ¥´N¬O´X¤Q¦~¡C¦pªG»¡³o¤@¦¸¤£¬O¾ÌµÛ¦Û¤v¦~»´¡Aªñ¾Ô¦×·i¡A¦A¥[¤W¥X¨ä¤£·N¡A·¨¬¥«ÜÃø·Q¹³¡An¬O¥´°_°}¦a¾Ô¡A¥L¦³¨S¦³³o»ò»´ÃP´N¯à§â³o¨Ç¦Ñ°¤l¸Ñ¨M¡C
·¨¬¥¯¸¦b¨º¸Ì¦n¤[¡A¤]¤£ª¾¹D¤°»ò®ÉÔ¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A²æ¤U¦çªA¡AºCºC§â´²¸¨¤@¦aªº¨º¨ãÀe°©¦¬¶°°_¨Ó¡A¥Î¦çªA¥]¦n¡A´N¦b¥Ln°_¨ªº®ÉÔ¡A¬ðµM¨£¨ì¸}¤U¤ôªd¦a±¦n¹³¦³¦r¡C«æ¦£¥Î¤â§â¹Ð¤g©Ù±¼¡A¨º¬O¥ÎÂA¦å®Ñ¼gªº¦r¸ñ¡AÁöµM¸g¹L´X¤Q¦~·³¤ëªº«I»k¡AÃC¦â¤w¸g²H¤F¡A¦ýÁÙ¬O¯à¬Ý²M·¡¡G¥u¸Ñ¨F³õ¬°°ê¦º¡A¦ó¶·°¨²»q«ÍÁÙ¡C
·¨¬¥²´¨¤¦³¨ÇÀã¼í¡A¯¸°_¨·q«ªº·q¤FÓ²øÄYªºx§¡G¡u«e½ú¡AÁöµM§Ú¤£ª¾¹D§Aªº¦W¦r¡A¦ý§Ú¤@©w±a§A¦^®a¡C¡v
·¨¬¥¾ß°_¦Ñ°¤l¥á¦b¦a¤Wªº¨T¿O¡A§â¥]µÛÀe°©ªº¦çªA¤p¤ßÁlÁlªº©ê¦bÃh¸Ì¡A¨Ó¨ì¨ºÓ¤jÅKªù«e¡AµM«á§âÀe°©»´»´©ñ¨ì¤@Ãä¡G¡u«e½ú¡A±z¥ý¦b³o¸Ì¦w¤ßªº§bµÛ¡A§Ú¥h±µ§Úªº¥S§Ì¡Aµ¥§â¶Àª÷¹B¨«¡A§ÚÌ´N¦^®a¡C¡v»¡§¹§Ö¨B¦V¥~¨«¥h¡A·í¨«¨ì¨º¨Ç°ï¿nÀe°©ªº¦a¤è¡A¥L³£§â¥Õ°©®¿¨ì¤@Ãä¡AµM«á¤~¦V«e¨«¡C·í¥L¨«¥XÄq¬}ªº®ÉÔ¡A¤w¸g¬O¨âÓ¦h¤p®É¥H«á¡A®ð·Å´e¼öªºÅý¤H³z¤£¹L®ð¨Ó¡C
·¨¬¥©ïÀY¬Ý¦V¤ÑªÅ¡A¯Q¶³±K§G¡A¦Ó¥B®ðÀ£«Ü§C¡Aºuºu¯Q¶³¦n¹³´N¦bÀY³»¡C»È³D¤@¼Ëªº°{¹q¦b¶³¼h¤¤¶ÃùO¡A¹pÁnÁôÁô¡C
¡u¶ýªº¡I¡v·¨¬¥½|¤F¤@Án¡A¡u¬Ý¨Ó³o³õ«B¤p¤£¤F°Ú¡A±oºÉ§Ö±µ¥L̹L¨Ó¡I¡v»¡§¹ÂਤS¦^¨ìÄq¬}¤¤¡AµM«á¦b°ï¿n¦p¤sªºx¥Îª«¸ê¤¤¤@°}½§ä¡A²×©ó¦b¤@°ï¼uÃĽc«á±§ä¨ì¤Q¦h¨ã¨¾¬r±¨ã©M¨¾Å@ªA¡C±µµÛ§ä¨ì¤@®Úù׸ñ´³´³ªº¿ûµ·Ã·§â¨¾Å@ªA©M¨¾¬r±¨ã§x¨ì¤@°_¦ª¦bªÓ¤W¡AµM«á©ð°_¨T¿O´N©¹¥~¶]¡C
¡uÅF¶©¶©¡I¡v
¤@¹D°{¹q¼¹µõ¶³¼h¡A±µµÛ¤@Án´e¹pÅT°_¡A´N¹³¤Ñ¯«ªº¾Ô¹ª¡A¾ðªK¤@°}·n®Ì¡A±µµÛ¨§¤jªº«BÂI¹@¨½°Ô°Õªº¸¨¤F¤U¨Ó¡C
·¨·¶³¥L̯¸¦b¨º¸Ì¡A¬ÝµÛ«e±³Q®ðÀ£À£±o¤£°±Â½ºuªºÃú®ð¡AµM«á¤S¬Ý¬Ý¤ÑªÅ¡A¥u¬O¤@Àþ¶¡´N§â¥L̨¤Wªº¦çªA¥´³z¡C
±iÀsè©Ù¤F¤@§âÁy¤Wªº«B¤ô¡A½|¹D¡G¡u¶ýªº¡A¤]¤£ª¾¹D¦Ñ¤j¨º¸Ì«ç»ò¼Ë¤F¡C¡v
¦å¤Ñ¨Ï²HµMªº»¡¹D¡G¡u¥L·|¦³¤°»ò¨Æ¡A§AÀ³¸Ó¾á¤ß¨º¨ÇÁÙ¬¡µÛªº¦Ñ¤é¥»°¤l¡A¬O¤£¬O³Q¥Lº×®`¦º¤F¡C¡v
¬ðµM¤@¹D¸J¤f²Êªº°{¹q¦b¶³¼h¤¤ùO¥X¡AÆp¶i¨º¤ù¬rÃú¤¤¡A±µµÛÅFªº¤@Án¥¨ÅT¡A¦b¿@Ãúªº²`³B¶Ç¤F¹L¨Ó¡CÁnµ¨I´e¡A¦ý«Ü¦³¬ï³z¤O¡A²³¤H·Pı¨ì¤Å¦¤»µÆ³£³Q´eÅT¾_±o§Ý°Ê°_¨Ó¡C
©Ò¦³¤HÁy¦â¤jÅÜ¡A»ô»ô±æ¹L¥h¡A¥u¨£¤@¹D¤õ¥ú¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¿@¿@ªºÃú®ð´N¹³µN¶}ªºªm¤ô¡A½Ä˺u°Ê¡A¤@¤ù¦å¥ú¾Q¤Ñ»\¦aªº±q²`³B¼Q´é¹L¨Ó¡C¨C¤@Ó¤H³£¬Ý¨ì¤F¥¦§e®°±§Î¸°_¨Óªº¼Ë¤l¡A¥¦¸¨¦b¾ð¸©M¦a±¤WªºÅTÁn¤]¬O¨º»ò²M´·¥i»D¡C¦Ó¥B¦³¤@ªÑ»GÄꪺ¿@«¸{¨ýª½¹G¤Å¦¤»µÆ¡AÅý¤HÀY©ü²´ªá¡C
¡u§Ö¨«¡I¡v·¨·¶³¼R§q¤@Án¡AÂ਴N¶]¡C²³¤Hºòºò¸ò¦b¥L¨«á¡AºÆ¨gªº¦V«á¶]¥h¡C¥¼ª¾ªºªF¦è¤~¬O³Ì¥i©Èªº¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D¨º¤ù¬õ¥ú¬O¤°»ò¡A©Ò¥H²³¤Hºâ¬O«÷¤F¤p©R¡A§â¦Y¥¤ªº¤O®ð³£¨Ï¥X¨Ó¤F¡AºÉ¶q»·Â÷¨º¤ù¬õ¥ú¡C
󴵯S¾|¨â±øµu»Lºò·oÄË¡A¤@Ãä¶]ÁÙ¤@Ãä¦^ÀY¬Ý¡Cúªº¤ß³£¦³¤F¡A¦Û¤vªº©R«ç»ò´N¨º»òW¡C¥þ§ø¤H³£¦º¤F¡A¥L©¯¹Bªº¬¡¤F¤U¨Ó¡A¥i³oè¥X¯T¤f¡A°¨¤W´N¤J¤Fªê¥Þ¡C¥»¥H¬°§â¤H±a¨ì³o¸Ì´N¦æ¤F¡AµM«á®³µÛ¿ú¦^¥h¹L³p»»¤é¤l¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡A³o±ø©R¯à«O¦í´NÁ¤ÑÁ¦a¤F¡C¦Ó¥L²{¦b¥u¦³¤@Ó©ÀÀY¡A³o¦¸n¬O¤£¦º¡A¿ú¤£n¤F¡A¥un©ñ¥LÂ÷¶}´N¦æ¡C¸ò³o¨Ç¤`©R®{¦b¤@°_¡A®É®É¨è¨è³£´£¤ß¦QÁx¡A¤Ó¥L¶ýªºÀ~¤H¤F¡C
´X¤Q¬í«á¡A¦å¥ú®ø¥¢¤F¡A¤@¤Á¤SµL§ÎµL¸ñ¡C·¨·¶³¥LÌ°±¦í©b¶]ªº¸}¨B¡AÂਬݥh¡A¤@Áyªº¤ß¦³¾l±ª¡C
¶ÀªYªY³ïÄV¤@°}ºu°Ê¡AÃ`¤F¤f³èªj»¡¹D¡G¡u¶ýªº¡A³o¨ì©³¬O¤°»òªF¦è¡A¤£·|¬O¦³°§a¡C¡v
Å¥¨ì¥Lªº¸Ü¡A¸¯ºaªY¡B©P©ú©MÅKÁèÁÙ¦³¤j¡B¼B¼Ý®p¡B»¯®a©ú¤£¸T¥´¤FÓ§NŸ¡A·¨·¶³©ï¤â¦b¶ÀªYªY¸£³U¤WºV¤F¤@¤U¡C
¡u³o¥@¤Wþ¦³°¡I¡v»¡¬O³o»ò»¡¡A¥i½Ö¤]¤£ª¾¹D¬O¤°»òªF¦è¡A©Ò¦³¤H³£±±¬Ûµø¡C
«n®c®p»¡¹D¡G¡u§A̦b³o¸Ìµ¥µÛ¡A§Ú¦^¥h¬Ý¬Ý¡C¡v
¡u¤£¦æ¡I¡v¦å¤Ñ¨Ï»¡¹D¡A¡u¦b³o¸Ì§bµÛ¡A½Ö¤]¤£³\¹L¥h¡C¡v¦oªº¸Üµè¸¨¡A¿@Ãúªº²`³B¤S¶Ç¨Ó¤@Án´eÅT¡A¦å¥ú¦A¤@¦¸¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¤@®ö°ª¹L¤@®ö¡A§Ö³tªº®u±²¦Ó¨Ó¡A¨ººØ»GÄꪺ¸{¨ý¦A¤@¦¸ÄƨӡA¥u¬O²{¦b¶ZÂ÷«Ü»·¡A¤£¾A·P´î»´«Ü¦h¡C
·¨¬¥¥¿¬ïµÛ¨¾Å@ªA¡A©ðµÛ¨T¿O¦b¿@¿@ªº¬rÃú¤¤§Ö³t¬ï¦æµÛ¡A¨º¨âÁn´eÅTÁÙ¦³¬õ¥úˬO¨S¦³Åý¥L·P¨ì©_©Ç¡C¤ß¸Ì«Ü²M·¡¡A¥i¯à¬O¦Ñ°¤l¤´¦b³o¸Ì¨S¦³Ãz¬µªº¬r®ð¼u³Q¹p¹q¤ÞÃz¤F¡C¦Ü©ó¬õ¥ú¡A¦ôp¬O²r¯P¼Q´é¦Ó¥Xªº¬r®ðÁÙ¦³«Í¬r©M¿`®ð¸I¼²¦b¤@°_¡A²£¥Íªº¤Æ¾Ç¤ÏÀ³¡C¦Ó²q´ú¬O§_¥¿½T¡A¥L¤]¨S¦³¨ºÓ¦n©_¤ß¥hÃÒ¹ê¡C¥u¬O¼L¸Ì¤@°}°á°á¦³µü¡A¤°»òÆ[¥@µ¡B¦p¨Ó¦ò¯ª¡B𹬡B½Þ¤K§Ù¡B®]®©ªÅ©À¥oÓ¹M¡A§Æ±æ¦Û¤v¤£n¨º»ò˾`¡A¸I¨ì¦³¬r®ð¼u¦b¨ÃäÃz¬µ¡A¨º¥i¯uªº¥h¨£ÀF¤ý¤F¡C
·¨·¶³¥L̯¸¦b¨º¸Ìij½×µÛ¡A¬ðµM¶ÀªYªY«üµÛ«e¤è¡AŸ§ÝµÛÁnµ»¡¹D¡G¡u§A¡K¡K§A̬ݡA¯uªº¦³°¡C¡v
²³¤H©ïÀY¬Ý¥h¡A¥u¨£¤@ÂI«G¥ú¦b¿@¿@ªºÃú®ð¤¤®Ì®Ì±y±yªºÄƵۡA´N¹³¶Ç»¡¤¤ªº°¤õ¡A¦Ó¥BÄưʪº³t«×Á٫ܧ֡C
³o¤@¦¸¤£¤î¬O¶ÀªYªY¡A´N¬O·¨·¶³¥LÌÀY¥Ö³£¦³ÂIµo³Â¡C¥i²¦³º¬O¦º¤H°ï¸Ìª¦¥X¨Óªº¡A³o¨Æµo¥ÍªºÁöµM¸Þ²§¡A¦ý¥LÌ«o¤£¬Û«H³oÓ¥@¬É¤W¯u¦³¤°»ò°©Ç¡C¦º¦b¥L̤â¤Wªº¤H¤£p¨ä¼Æ¡An¬O¯uªº¦³°¡A¦´N§ä¥L̳ø¤³¤F¡C
«Ü§Ö¡A¤@Ó¨¼v©ðµÛ¨T¿O¨«¥X¿@Ãú¡A¥Ñ©ó¶ZÂ÷¦³¨Ç»·¡A¦Ó¥B«BÁÙ¨º»ò¤j¡A¤]¬Ý¤£²M¬O½Ö¡C
¼M°Õ¤@Án¡A©Ò¦³¤H³£Á|°_¤Fºj¡A·í¨ºÓ¨¼v¶V¨Ó¶Vªñªº®ÉÔ¡A¦å¤Ñ¨Ï²HµMªº»¡¹D¡G¡u¬O·¨¬¥¡I¡v»¡§¹§â¦©¦b¤â¸Ìªº¤¦ì¤Q¤è¤M¦¬¤F°_¨Ó¡A¨ä¥L¤H¤]§âºj©ñ¤U¡C
·¨·¶³¯w¤F¯w²´·ú¡G¡u§A«ç»ò»{¥X¬O¥L¡H¡v
¦å¤Ñ¨ÏºJµÛ¼L»¡¹D¡G¡u¥L¤Æ¦¨¦Ç§Ú³£»{ÃÑ¡I¡v
¡u¼K¡I¡v±iÀs诺¤F¤@Án¡A¡u§A¬Ý¦Ñ¤j¨«¸ôªº¼Ë¤l¡A®Ì®Ì±y±yªº¡A°£¤F¥LÁÙ¦³½Ö¡C¡v
³o®É·¨¬¥¨«¤F¹L¨Ó¡A§â¨¾Å@ªA©M¨¾¬r±¨ã¥µ¨ì¦a¤W¡G¡u¬ï¤W¡I¡v
·¨·¶³¸Ñ¶}®¹¸j¨¾Å@ªAªº¿ûµ·Ã·¡AµM«á¤Àµo¤U¥h¡AÁÙ®t¤TÓ¤H¡G¡u¤£°÷°Ú¡I¡v
·¨¬¥»¡¹D¡G¡u¦³¨¾Å@ªAªº¥ý¹L¥h¡AµM«á§Ú¦A§â¨¾Å@ªA©M¨¾¬r±¨ã°e¹L¨Ó¡C¡v
󴵯S¾|µS¿Ý¤F¤SµS¿Ý¡A³Ì«áÁÙ¬O¤@«r¤ú¡AÎaµÛÁx¤l¨«¨ì·¨¬¥±«e¡G¡u¯à¡K¡K¤£¯à©ñ§Ú¨«¡A¿ú§Ú¤£n¤F¡I¡v
¡u¶â¡H¡v·¨¬¥À¹µÛ¨¾¬r±¨ã¡A¥i󴵯S¾|ÁÙ¬O¯à³z¹L±¨ã¤WªºÃè¤ù¬Ý¨ì¡A·¨¬¥Âù²´®g¥XªºÁ\Á\´H¨~¡C
¡u§Ú§Ú§Ú¡K¡K¡v󴵯S¾|À~±o¦V«á°h¤F¨â¨B¡A§Ú¤F¥b¤Ñ¤]¨S¦³»¡¥X¤@¥y¸Ü¡C
·¨¬¥¬ÝµÛÀ~±o´ý¨ÎG¶Ûªºó´µ¯S¾|¡A¼Kªº¯º¤F¤@Án¡A²{¦b¶Àª÷¤w¸g§ä¨ì¡A󴵯S¾|¤]¨S¦³¤F§Q¥Î»ùÈ¡A§Y¨Ï³oӳå뤣¨«¡A¤]±oÅý¥LÂ÷¶}¡Cn¬OÅý󴵯S¾|ª¾¹D¨º¨Ç¶Àª÷ªº¯µ±K¡A¸U¤@»¡¥X¥h¡AÅýµá«ß»«¬F©²±´Å¥¨ì¡A±q¦Ó¼ÉÅS¥L̪º¨¥÷¡AÁöµM¤£©È¡A¦ý¤]¬OÓ¤j³Â·Ð¡Cn»¡§â³oӳåë±þ¤F§a¡A¥i³oӳåë«ÜÅ¥¸Ü¡A¤]¨S¦³¬yÅS¥X¹ï¤¤°ê¤Hªºª[µø¡A·¨¬¥¦Û»{¬°ÁÙ¨S¦³¤ß¬½¤â»¶ªº¹D¨ººØµ{«×¡A¹ï¥¥ÁÁ|ºj¡AÀݱþµL¶d¡A©Ò¥H¥u¯àÅý¥LÂ÷¶}¡C
¡u¬JµM§A¤£·Qn¿ú¡A¨º´N¨«§a¡I¡v
󴵯S¾|¬ðµMÀü¤j²´·ú¡A¥H¬°¦Û¤vÅ¥¿ù¤F¡AÎGÎG¶Û¶Ûªº°Ý¹D¡G¡u§A¡K¡K§A»¡¤°»ò¡H¡v
·¨·¶³§Nó¤@Án¡G¡uÅý§Aºu³J¡I¡v
󴵯S¾|³o¦¸®¼²M·¡¤F¡A¬ÝµÛ·¨¬¥°Ý¹D¡G¡u¯u¡K¡K¯uªº¡H¡v
·¨¬¥ÂIÂIÀY¡G¡u¯uªº¡A¨«§a¡I¡v
󴵯S¾|ÁÙ¦³ÂI¤£¬Û«H¡AºCºC¦V«á°h¥h¡Aª½¨ì°h¥X¤Q¦h¦Ì»·¡AµM«á¤@ÀYÆp¶iÂOªL¡A¼»»L´N¶]¡C
·¨¬¥©ç¤F©ç¤â¡F¡u¦n¤F¡A²{¦b¦h¥X¤@®M¨¾Å@ªA¡A½Ö¬ï¤W¡C¡v
·¨·¶³»¡¹D¡G¡u§Ú¸òÀsè¯d¤U¨Ó¡A¥LÌ¥ý¹L¥h§a¡I¡v
¨ä¥L¤H§Ö³tªº§â¨¾Å@ªA©M¨¾¬r±¨ã¬ï¤W¡A·¨¬¥¦³±aµÛ¤HÂ÷¶}¡C
·¨·¶³©M±iÀs诸¦b¼É«B¸Ìµ¥«Ý¡A¤j·§¹L¤F¤@Ó¦h¤p®É¡A·¨¬¥¦^¨Ó¤F¡C·¨·¶³©M±iÀsèªï¤W¥h¡A¦b·¨¬¥¤â¸Ì±µ¹L¨¾Å@ªA©M¨¾¬r±¨ã¬ï¤W¡C
±iÀsè°Ý¹D¡G¡u¦Ñ¤j¡A¨º¸Ì¤°»ò±¡ªp¡H¡v
·¨¬¥¤@Ã䨫¤@Ã仡¹D¡G¡u¤@¦@¬O¤Q¤@ӦѰ¤l¡A¥þ³£³Q§Ú°e¥h¨£¥L̪º¸Î¤¯¤Ñ¬Ó¤F¡C¡v
¥|Ó¤H¨«¶i¿@Ãú¡A·¨·¶³©M±iÀsè²`¤@¸}²L¤@¸}ªº¡A¤£°±ªºªF±i¦è±æ¡A¤]¤£ª¾¹D¦b¬Ý¤°»ò¡C
·¨¬¥»¡¹D¡G¡u§ĄâӬݤ°»ò©O¡H¤Ñ³o»ò¶Â¡A¤S¤U³o»ò¤jªº«B¡A¯à¬Ý¥X¤°»ò¨Ó¡H¡v
·¨·¶³»¡¹D¡G¡u¦Ñ¤j¡Aè¤~§A¤]¬Ý¨ì¤F§a¡A¨º¬õ¥ú¬O¤°»ò¡H¤]¤Ó¥L¶ýªºÀ~¤H¤F¡C¡v
·¨¬¥»¡¹D¡G¡u¨º¨Ç¦Ñ°¤l§â¤@§å¬r®ð¼u¤´¦b¤F¸Ì±¡A¨S¦³Ãz¬µªº³Q°{¹qÀ»¤¤¤ÞÃz¤F¡C¥i¯à¬O¬r®ð©M«Í¬rÁÙ¦³¿`®ð²V¦X¡A¤Þ°_¤F¤Æ¾Ç¤ÏÀ³¤~¥X²{¤Fè¤~¨ºÓ±¡§Î¡C¡v
·¨·¶³¤TÓ¤H«éµM¤j®©¡A±iÀs軡¹D¡G¡u³on¬O¤£ª¾¹D±¡ªpªº¡A¯uªº·|³QÀ~¦º¡C¡v
¹p»ï°{¹q¡A«B¶V¤U¶V¤j¡A¾ãÓ¥@¬É³£Åܱo¦ÇÀÛÀÛ¤@¤ù¡A¨ì¤Fâ±á¤TÂI¦h¡A²³¤H¤~¨Ó¨ì¨ºÓÄq¬}¡C
¡u¶ýªº¡A³o»ò¦hx¤õ¡A¦Ó¥B«O¾iªº³o»ò¦n¡A°÷¥´¥bӤ몺°}¦a¾Ô¤F¡C¡v·¨·¶³¥´¶}¤@Ó¼uÃĽc¡A¬ÝµÛ¸Ì±ªº¤âºh¼u©Ç¥s¤@Án¡C
·¨¬¥´§¤F¤U¤â»¡¹D¡G¡u¨«§a¡A®IÂöÀª÷ªº¦a¤è³Q¤ôªd«Ê°ô¦í¤F¡A¬Ý¬Ý¥Î¦h¤Ö¬µÃįଵ¶}¡C¡v