¤p»¡³ÕÄý > ¾³õ®Õ¶é > ©xªù

¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤@³¹ µLªk¬Û«H¡I¡i¤@§ó¡j ¤å / ¥o¯T

    ûë¡uĬÁp¤w¸g§¹¤F¡A¶XµÛ²{¦b¡K¦hÁÈÂI¨à¿ú¡A¬°¦Û¤v¯d¤@±ø«á¸ô§a¡C¡v¸­¶}¹ï¤[¦w¿Õ¤Ò±N­x»¡¹D¡C

    ¦¹®É¸­¶}ªº¤ß¤¤¡A¨ä¹ê¤]«Ü¬OÆ{´e¡A¬Û·íªº¤£¶}¤ß¡C[|com|]

    ¥L¬ðµM¦³ÂI¨à«á®¬¡A§â¤÷¿Ë¸­¤l¥­§Ë¨ì©ú¯]¨Ó¡A¤]¤£ª¾¹D¨s³º¬O¹ïÁÙ¬O¿ù¡H

    ¸­¶}²´¤¤ªº©ú¯]¥«¡A¸ò¥L¦L¶H·í¤¤ªº©ú¯]¥«¡A¹ê¦b¬O¬Û¥h¬Æ»·¡C

    ¦¹®Éªº®úªF©|¥¼¶}©l¶}µo¡A¾ã­Ó«°¥«´N¹³¤@ÀY¤£³ô­«­tªº¦Ñ¶À¤û¡A­t¾áµÛ¤»¤À¤§¤@ªº¤¤¥¡°]µ|¡A¦Ó«°¥««Ø³]«o¦bªñ¥b­Ó¥@¬öªº®É¶¡¸Ì¡A­ì¦a¸ó¨B¡C

    ©ú¯]¥«µ¹¸­¶}ªº¾ãÅé¦L¶H´N¬O¡A«°¥««Ø³]ªø´Á°±º¢¤£«e¡A«°¥«­±»ª¤£¨Î¡A¤é¥»­º¬Û¨ì©ú¯]¥«¨Ó³X°Ý®É¡A·P¨ì©ú¯]¥«ªº«°¥«­±»ª¦ü¥GÁÙ°±¯d¦b¤T¤Q¦~¥Nªº¤ô¥­¡C

    ©ú¯]¥«ªº©Ð«Îµ²ºc¡AÁÙ¬O¥H¦¡¸Ì§Ë¬°¥D¡A»Ý­n§ï³yªº¦a¶ô±Nªñ2000¦h¸U¥­¤è¦Ì¡C

    Â¦M©Ð«Îªº¤j¶q¦s¦b¡A¨î¬ù¤F¦Ñ¦Ê©m©~¦íÀô¹Ò©M¥Í¬¡½è¶qªº§ïµ½¡A¦Ó¥«¬F¤½¦@°ò¦³]¬Iªº¸¨«á¡A«hªýê¤F«°¥«¸gÀÙ©MªÀ·|ªºµo®i¡C

    ¹D¸ô¯U¯¶¡B¥æ³q¾ÖÀ½¡B±Æ¤ô¤£ºZ¡Bºñ¦a©_¯Ê¡B·Ñ®ð©M³q°T¨ÑÀ³¤£¨¬µ¥¦Ñ¤jÃø°ÝÃD¡A¤@ª½§xÂZµÛ©ú¯]ªº«°¥«µo®i¡C

    ¸­¶}¹L¨Ó¤§«á¡A­¼§¤­x°Ïªºª½¤É¾÷¡A¦b¾ã­Ó©ú¯]¥«ªº¤WªÅ¥ýÂà¤F¤@¤j°é¨à¡A¤S©ç¤F¤£¤Ö¹ê¦a·Ó¤ù¡AÁy¦â´NÅܱo«Ü®t¡A¤ß±¡¤]¼ÖÆ[¤£°_¨Ó¡C

    ¡u¤G¤Ö¡A§AªºÁy¦â«Ü®t©O¡C¡v³­µÛ¸­¶}¶i¦æ¡uªÅ¤¤µø¹î¡vªº½²¤­¡A¬Ý¨ì¸­¶}ªº¯ä¯äÁy¦â¡A§Ô¤£¦í»¡¤F¤@¥y¡C

    ¡u§ÚªºÁy¦â¦A®t¡A¤]¤ñ¤£¹L©ú¯]ªºÀô¹Ò®t°Ú¡C¡v¸­¶}¼Û¤F¤f®ð¹D¡C

    °²¦p¥u¬O¦b©ú¯]¥«³ÌÁcµØªº¦a¬q¹CÄý¡AÁÙ·Pı¤£¨ì¾ã­Ó©ú¯]µo®iªºªý¤O¦³¦h¤j¡A¥i¬O±qªÅ¤¤³o»ò¤@¬Ý¡A©Ò¦³ªº´º¶H³£ºÉ¦¬²´©³¡A¨º¨Ç¯}¯}ÄêÄꪺ©Ð¤l¡A¯U¯¶¾ÖÀ½ªº¸Ì§Ë²@µL³W¹ºªºµó¹D¡A¸ò¥Á©~²VÂø¦b¤@°_ªº¼t©Ð¡A½T¹êÅý¸­¶}ªº¤ß¤¤µo²D¡C

    ¨¬¨¬¦³¤»¤d¦h¥­¤è¤½¨½ªº­±¿n¡A¤@¤d¨â¦Ê¸U¤H¤f¤Q¤»°Ï¤@¿¤¡C

    ·Q­n±N³o»ò¤@®y«°¥«¡A§ï³y¦¨®ú¦¿¤Wªº©ú¯]¡A±o¤U¦h¤jªº¥\¤Ò°Ú¡H

    ¡u¦ý¬O¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A²{¦b©ú¯]¥«¦Ñ¸­®aªº¤F¡C¡v¸­¶}±æµÛ¸}¤Uªº¤j¦a¡A¬ðµM¤§¶¡¥Rº¡¤F»¨®ð¡u¬°¤F¦Ñ¸­®aªº©ú¤Ñ¡A©ú¯]¥²¶·±U°_¡I½Ö¤]ªý¾×¤£¤F§Ú­Ì¡I¡v¡K¡K¡K¡A¡K¡K¡K¡A¡K¡K¡A¡K¡K¡K¡K¡A

    ¸­¶}¬°¤F¦Ñª¨¤J¥D©ú¯]ªº¨Æ±¡µo·T®É¡A¤¤¬F§½¥¿¦b¥l¶}ºò«æ·|ij¡C

    ¹ï©ó¥_¤è¾F°êĬÁpªº¬FÅܤ¤¬F§½¤£¬O¨S¦³¹w·Q¡A¥u¬O·í³o¥ó¨Æ±¡¯u¥¿µo¥Í¤§«á¡A¤j®aªº¤ß¸Ì­±Á`·|²£¥Í¤@ºØ±j¯Pªº¦³¨ÇÃø¥H¸m«Hªº±¡ºü¡C

    ¤£ºÞ«ç»ò»¡±qĬÁp¶Ç¹L¨Óªº¦UºØ®ø®§³£ªí©ú¡A³o­ÓÃe¤jªºªÀ·|¥D¸q«Ò°ê¡A½T¹ê¤w¸g¥¢±±¤F¡C

    8¥W¨Æ¥ó¤§«eªºÄ¬ÁpÁ`²Î¤àº¸¤Ú³ì¤Ò¡A¥¿¦b§J¨½¦Ì¨È¥b®qªº§O¹Ö¥ð°²¡C

    ¦b¤àº¸¤Ú³ì¤ÒÂ÷¶}²ö´µ¬ì¥ð°²¤§«á¡AĬÁp°ÆÁ`²Î¨È¯Ç­C¤Ò©MÁ`²z¤Ú¨j¬¥¤Ò¦¨¤F²ö´µ¬ìªº³Ì°ª»â¾É¤H¡A¦¹¥~¤´µM¯d¦b²ö´µ¬ì¤u§@ªº­«­n¤Hª«ÁÙ¦³§J®æ«k¡i¥D¡j®u§J¯d©_¬ì¤Ò¡B°ê¨¾³¡ªø¨È¦õ¤Ò¡BĬ¦@¤¤¥¡¡i®Ñ¡j°O¤Ú§J©Ô¿Õ¤Ò¡BÁ`²Î§U²z³Õº¸ª÷¡B¤º°È³¡ªø´¶¤àµ¥¤H¡C

    ¦Ó³o¨Ç¤H³£¤@­P»{¬°¡A·sªºÁp·ù±ø¬ù±N·|Åý°ê®aÅܱo§ó¥[¦MÀI¡A¸g¹L¬ù¨â©Pªº¯µ±K·Ç³Æ8¤ë18¤é¡A§J®æ«k¯S¤u¯µ±K¨Ó¨ì§J¨½¦Ì¨È¥b®q±Õ¸T¤F¤àº¸¤Ú³ì¤Ò¡A¨ÃÂ_µ´¤F¥L»P¥~¬Éªº¤@¤ÁÁpô¡AÀH«á¡A¦b¨È¯Ç­C¤Òªº¥D«ù¤U¬FÅܤH­û»ô»E§J¨½©iªL®c¡A¨M©w¦¨¥ß¡u°ê®a»ó«æª¬ºA©e­û·|¡v¡C

    ¤¤¬F§½½Ñ¦ì¡A°ò¥»¤W³£¬O±q¤¤Ä¬¤Í¦n®É´Á¨«¹L¨Óªº¤Hª«¡A¹ï©óĬÁpªº·P±¡¤]«D±`½ÆÂø¡A¬Jı±oĬÁp¨«¤W¤F¤@±ø¿ù»~ªº¹D¸ô¡A¤S¬°³o­Ó´¿¸gªº¡u¦Ñ¤j­ô¡vªº¦M§½¦Ó·P¨ì¿ò¾Ñ¡C

    ¡u¨Æ¥X¬ðµM¥ý½Ð¸­¬Û©[¦P§Ó½Í¤@½Í±¡ªp§a¡C¡v¦¿¦¨¦P§Ó­º¥ý»¡¹D¡C

    ¤G¦Ñ·Ý¤l¸­¬Û©[¥D«ù­x©e¤u§@¡A±¡³ø¤u§@¤]¬O¥L³o¸Ì¥D§ìªº¡A¦ÛµM­n¥Ñ¥L¥ýµo¨¥¡C

    ¡uĬÁp°ÆÁ`²Î¨È¯Ç­C¤Òµ¥¤Hµo°Êªº¬FÅܧڭ̦­¤w¸g¦³©Ò¹îı¡C¡v¤G¦Ñ·Ý¤l¸­¬Û©[¤@¤W¨Ó¡A´NÅý²³¤H¦Y¤l¤@Áû©w¤ß¤Y¡C

    ¨Æ¹ê¤WÃö©ó³o­Ó°ÝÃD¡A¸­¶}¦­´N¸ò¤G¦Ñ·Ý¤l¶i¦æ¹L²`¤Jªº¥æ¬y¡A¤×¨ä¬O³Ìªñ¤@¬q¨à®É¶¡¡A¸­¶}¤S¥h¤F¤@ÁÍĬÁp¡AÁÙ¦P°ò»²ªº§J®æ«k­t³d¤H¤[¦w¿Õ¤Ò±N­x¤S¤ñ¸û²`¤Jªº¦X§@¡A¤]±o¨ì¤F¤@¨Ç§J®æ«k¤º³¡ªº®ø®§¡C

    ±q¦U¤è­±±o¨Ó±o®ø®§³£ªí©ú¡A¤@³õ¬FÅܦbĬÁp¤w¸g¤£¥iÁקK¤F¡C

    ¦]¦¹·í819¨Æ¥óµo¥Íªº®É­Ô¡A¤G¦Ñ·Ý¤lÅã±o«D±`²H©w¡A¤@°Æ´¼¯]¦b´¤ªºªí±¡¡C

    ¤£¹L¦³¤H´N¬Ý¤£ºD¤G¦Ñ·Ý¤lªº³o°Æ¯«ºA¡A¬F¨ó³\¥Ã¦~¡i¥D¡j®u´Nªí¥Ü¹D¡u¸­¬Û©[¦P§Ó¡A¬JµM­x©e¦­´N¹ï¦¹¨Æ¦³©Ò¹îı¡A¬°¤°»ò¤£´£¥æ¨ì¤¤¬F§½°Q½×¡H¡v

    ²³¤H¯É¯ÉÂIÀY¡A¤ß»¡³o»ò¤jªº¨Æ±¡¡Aª¾·|¤¤¬F§½À³¸Ó¬O¦³¥²­nªº°Ú¡A«ç»ò­x©e¤è­±¤@Án¤£§\©O¡H

    ­±¹ï³oºØ¨Ó¦Û³Ì°ª¼hªº¸×°Ý¡A¤G¦Ñ·Ý¤l¸­¬Û©[¨ÌµM«D±`²H©w¡A¥L«y¹Â¤F¤@Án¹D¡u¹ï©óĬÁpªº¬FÅÜ¡A­x©e»{¬°¨S¦³¥²­n¤jÅå¤p©Ç¡A³o¤@¦¸ªº¬FÅܯà°÷ºû«ù¤T¤Ñ´Nºâ¥L­Ì¼F®`¤F¡C±q®Ú¥»¤W¨ÓÁ¿¡A©Ò¿×ªº°ê®aºò«æª¬ºA©e­û·|®Ú¥»´N¦¨¤£¤F®ð­Ô¡K©Ò¥H§Ú­Ì»{¬°¨S¦³¥²­nÅå°Ê¤¤¬F§½¡C¡v¡u¤T¤Ñ¡H¡I³o¬O­x©eªº¶°Åé·N¨£¶Ü¡H¡I¡v¬F¨ó³\¥Ã¦~¡i¥D¡j®uÅ¥¤F¡Aº¡¨{¤l¤õ®ð¡A¥Lı±o¤G¦Ñ·Ý¤l¬O¦b½k§Ë¥L¡u­nª¾¹D°Ñ»P¬FÅܪº¤H¡A¥]¬A¤FĬÁp°ÆÁ`²Î¨È¯Ç­C¤Ò©MÁ`²z¤Ú¨j¬¥¤Ò¡A¦¹¥~ÁÙ¦³§J®æ«k¡i¥D¡j®u§J¯d©_¬ì¤Ò¡B°ê¨¾³¡ªø¨È¦õ¤Ò¡BĬ¦@¤¤¥¡¡i®Ñ¡j°O¤Ú§J©Ô¿Õ¤Ò¡BÁ`²Î§U²z³Õº¸ª÷¡B¤º°È³¡ªø´¶¤àµ¥¤H¡A³o»òÃe¤jªº¤O¶qÁp¦X°_¨Ó¡A§Aı±o¥L­Ì¥u¯à°í«ù¤T¤Ñ¡H¡I¸­¬Û©[¦P§Ó¡A§Ú¤£ª¾¹D§Aªº¦Û«H¬O±q­þ¸Ì¨Óªº¡H¡I¡v

    ¬F¨ó³\¥Ã¦~¡i¥D¡j®uªº·N¨£¡A¤]¥Nªí¤F«Ü¦h©e­û­Ìªº¤ßÁn¡A¥Ú®a³£¹ï©ó­x©eªº¤ÏÀ³¦³¨Ç¤£º¡¡A³o»ò¤jªº¨Æ±¡¡A«ç»ò¨Æ¥ý³£¨S¦³¤@ÂI¨à¤ÏÀ³¡H

    Ä¬Áp¬O¤°»ò¡H¥@¬É¤W³Ì¤jªºªÀ·|¥D¸q°ê®a¡A¸ò¦@©M°ê¾Ö¦³³ÌªøÃä¹Ò½uªº°ê®a¡A¤@¥¹Ä¬Ápµo¥Í¤F¤º¶Ã¡A¨º»ò°ê¤ºªº­x¤èÁ`±o°µ¥X¬ÛÀ³ªºÀ³Åܹﵦ§a¡H¤ñ¦p»¡½Õ°Ê¤@¤U­x¶¤¡A§ïÅܤ@¤U¤O¶q³¡¸p¡A¬Æ¦Ü§â¬w»Ú¼u¹D¾É¼uµy·L«G¤@¤U¡A°_¨ì¤@©wªº«ÂÄà§@¥Îµ¥µ¥¡A§A­Ì²{¦b­Ë¦n¡A¤@Án¤£§\¡A¤°»ò¤ÏÀ³¤]¨S¦³¡A³o¬O­x©eÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¶Ü¡H

    ·íµM¡A¤]¦³¥i¯à­x©e¤è­±ÁöµM°µ¤F½Õ¾ã¡A«o¨S¦³ª¾·|¤¤¬F§½¡A³oºØ¥i¯à©Ê¤]¬O¦s¦bªº¡C

    ¦ý¬O¨º»ò°µªº°ÝÃD¥i´N§ó¤j¤F¡A­x¶¤¦Û¦æ¨ä¬O¡AÃø¹D­n²æÂ÷ÄÒªº»â¾É¶Ü¡H¡I

    ·|ij«Ç¤¤ªº²³¤H³£ºë¯«¤F°_¨Ó¡Aı±o¤µ¤Ñ³o¨Æ¨à¦ü¥G¦³ÂI¨à¤£¦P´M±`¡A¬F¨ó³\¥Ã¦~¡i¥D¡j®u¬ðµM³o»ò°ª½Õ¦a°w¹ï¸­¬Û©[¡A¦ü¥G¦³½Y«ü¦Ñ¸­®aªº·N«ä¡AÃø¹D»¡¬O¥´ºâ¶XµÛ³o­Ó¾÷·|¡A¹ï¾ã­Ó¦Ñ¸­®aµoÃø¤F¡H

    ­x¤è¶Õ¤O¤@¦V¬O¦Ñ¸­®a¥ß¨¬ªº®Ú°ò¡A¦pªG»¡²{¦b·Q­n³q¹L³o¥ó¨Æ±¡±N¤G¦Ñ·Ý¤l¸­¬Û©[®³¤Uªº¸Ü¡A¥¿¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¾÷·|¡C

    ¥u¬O¤j®a¬Ý¬Ý¸­¬Û°®¡Aµo²{¸­¦Ñ·Ý¤l¯«ºA¦Û­Y¡A§¹¥þ¬Ý¤£¥X¥ô¦óªºªí±¡¨Ó¡A¤@®É¤§¶¡¤ß¤¤¤]¦³¨Ç¿ðºÃ¡A¤£ª¾¹D¬O§_À³¸Ó¶XµÛ³o­Ó¾÷·|¡A¸¨¤«¤U¥Û¤@µf¡H

    ¸­®a¦b­x¤èªº¶Õ¤O¡A¥i¬O¦n¤jªº¤@¶ô¨à¡A¦pªG¥L­Ì¦Û¤v¿ì¿ù¤F¨Æ±¡¡A³Q®³¤U¨Ó¤]¤£¯à«è§O¤H¡C

    ¡u­x©e¦ÛµM¦³­x©eªº¤@®M¦æ¨Æªk«h¡C¡v¤G¦Ñ·Ý¤lµ·²@¤£Äß¡AÁy¦â¤@¨I¹D¡C

    ¤G¦Ñ·Ý¤l¤]´¿¸g¬Oªê±N¥X¨­¡A¤@¨­ªº®ð¶Õ¤S¨ä¹ê¨«¤å©x¸ô½uªº¬F¨ó³\¥Ã¦~¡i¥D¡j®u©Ò¯à°÷¤ñÀÀªº¡A¥L±NÁy¦â¤@¨I¡A¦ü¥G·|ij«Ç¤¤ªº·Å«×³£¤U­°¤F¦n´X«×¡C

    ³o­Ó®É­Ô¡A«Ü¦h¤H¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤W¹L¾Ô³õªº¤H´N¬O¤£¤@¼Ë1¦³±þ®ð¡I

    ¡u§A¡v¬F¨ó³\¥Ã¦~¡i¥D¡j®u³Q¤G¦Ñ·Ý¤lªº¤@¥y¸Üµ¹³»¤F¦^¥h¡AÁy¦âÅK«C¡C

    ¨Æ¹ê¤W¡A¯à°÷¥¿­±¦V¤G¦Ñ·Ý¤l¸­¬Û©[½èºÃ­x©e¤u§@ªº¤H¡A¥u¦³¤@¦ì¡A¨º´N¬O­Ý¥ô­x©e­ºªø¤§Â¾ªº¦¿¦¨¦P§Ó¡C

    ¦ý¬O¦¿¦¨¦P§Ó§@¬°¤@¸¹­ºªø¡A¥»¨­¬O¤å¾¨t²Î¥X¨­¡A¹ï©ó­x¤è¨ãÅé¨Æ°Èªºµo¨¥Åv¨Ã¤£­«¡A¥L©Ò­n§â´¤ªº¶È¶È¬O¤@­Ó¤j¶Õ¦Ó¤w¡A¤ñ¦p»¡¤H¨Æ¥ô§KÅv¡A¦Ü©ó²Ó¸`°ÝÃD¡A¯u¤£¬O­x©e­ºªøÀ³¸ÓÃöª`ªº¡C

    ¡u­x©e¦ÛµM¦³¦Û¤vªº¦æ¨Æªk«h¡A¤£¹L¨ÆÃö­«¤j¡A¤¤¬F§½­n¨D¹L°Ý¡A¤]¬O¦X²zªº¡C¡v¶³Á`²z©¿µM¶}¤f¤F¡C

    ¸­¦Ñ·Ý¤l¨S¦³°µÁn¨à¡A¦¿¦¨¦P§Ó¦n¹³¬O¦b«ä¦Ò¤°»ò°ÝÃD¡A¨S¦³Å¥¨ì³o¥y¸Ü¤@¼Ë¡C

    ¤G¦Ñ·Ý¤lªº²´·ú¸Ì­±´H¥ú¤@ºì¡A¤ß»¡ªGµM¦p¦¹°Ú¡A¦Ñ¸­®a®³¤U¤F©ú¯]¥«©e¡i®Ñ¡j°Oªº¦ì¸m¡AÁöµM·í®Éªº®É­Ô¤j®a³£¨S¦³¨Ó±o¤Î¤ÏÀ³¡A¦ý¬O¦¹®É¦^¹L¨ý¨à¨Ó¡A²³¤H³£¯É¯É¨ª»K¤W°}¤F¡C

    ¤£¹L¤G¦Ñ·Ý¤l¹ï¦¹¤]¨Ã«D¥þµL·Ç³Æ¡A©ó¬O¥L­«¥Ó¤F¦Û¤vªº¥ß³õ¡u­x©eªº·N¨£¬O©ú½Tªº¡AĬÁpªº¬FÅܬO¤@³õ¾x¼@¡A¤T¤Ñ¤§«á¦ÛµM·|Á¹õ¡A¨S¦³°Q½×ªº¥²­n¡A¤]¨S¦³¬°¦¹¹ï°ê¤º¨¾°È°µ¥X¤Ó¤j½Õ¾ãªº¥²­n¡C

    ¦Ü©ó¥~¥æ¤è­±ªºÀ³¹ï¡A¤£¦b­x©e¾Åv¤§¤º¡A°ú­ÌµLÅv¸m³ñ¡C

    ¤G¦Ñ·Ý¤lªº¥ß³õ°í©w¡A·N«ä¬O«Ü©ú¥Õªº¡A§Ú­Ìªº¨M©wªÖ©w¤£·|¥X¿ù¡A¦]¬°§Ú­Ì¬O±M·~ªº¡A§A­Ìªº¨M©w§Ú­Ì¤]¤£°Ñ»P¡A¦]¬°§Ú­Ì¤£±M·~¡C

    ¶³Á`²z©M¬F¨ó³\¥Ã¦~¡i¥D¡j®uÅ¥¤F¤G¦Ñ·Ý¤lªº¸Ü¡A°í©w¥B¤£®e¸mºÃ¡A«o¤]¤£¯à§â¥L¦p¦ó¡A¸Û¦p¤G¦Ñ·Ý¤l©Ò¨¥¡A­x©e¦ÛµM¦³­x©eªº¦æ¨Æªk«h¡A¦¿¦¨¦P§Ó³o­Ó¤@¸¹­ºªø¤£µo¸Ü¡A§O¤H¤]²ö¥i©`¦ó¡C

    ¡u¦n§a¡A¤T¤Ñ¬O§a¡H¨º§Ú­Ì´N«ø¥Ø¥H«Ý¦n¤F¡I¡v¬F¨ó³\¥Ã¦~¡i¥D¡j®u­ó¤F¤@Án¹D¡C

    ¥Lµ´¤£¬Û«H³o»ò²o°ÊĬÁp°ª¼h³o»ò¤j³W¼Òªº¬FÅÜ¡A¦b¥}¸T¤FÁ`²Î¤§«á¡A³ºµM³s¤T¤Ñ³£³»¤£¦í¡H¤£¥i¯à¡I¡I¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹