²Ä¤@¨÷ ²Ä550³¹ ¶§¿Ñ ¤å / ½Þ¤T¤£
¡u¶Oë¡AÁÙ·«µÛ·F¤°»ò¡H§Ö§Ö¬°â¤¦¤ý©^¤Wµµ¥É¤¦¤ý¥O¡I¬Ý¶O¦w¥Á¨S°ÊÀR¡A¤¸«Ê¤j«Ò¤£¥Ñ¶Ê«P¤F¤@¥y¡I
¶Ê«PÁÙ¤£ºâ§¹¡A¤¸«Ê¤j«ÒÁ٥票äâ¼Fªº²´¯«±½¤F¤@²´·«¦b¨º¸Ìªºx¾÷³B°Æ¤j¦Ú¶O¦w¥Á¡C¥L¦³¨Ç¤£©ú¥Õ¡A¥¤é¸Ì³o·¥·|´¢¼¯¤W·Nªº¶O¦w¥Á¤µ¤Ñ³o¬O«ç»ò¤F¡H
¡u¨ê¡I¡v
ÀHµÛ¤¸«Ê¤j«Òªº¨ºÁn¶Ê«P¡A¦b³õªº¦V¤dªZªÌªº¥Ø¥ú´N¥þ³¡¶°¤¤¦b¤F¶O¦w¥Á¨¤W¡A¤×¨ä¬O¨º¤@¦Ê¦h¦W¤ÑÓ\¹Ò±jªÌªº¥Ø¤£§Ú¡AÅý¶O¦w¥Á¦³¤@ºØ¦p¦P¨~¨ë¦bIªº·Pı¡C
¡u¥L®Qªº¡A¦Ñ¤l´N¤£«H¤F¡A³o¤j®x¼s²³¤§¤U¥Lâ°Ê¯àª±¤°»ò¼Ëªº³±¿Ñ¡H¤S¯à±N¦Ñ¤l«ç»ò¼Ë¡H¤£´N¬O°e¤Wµµ¥É¤¦¤ý¥O¹À¡H¡v¹ï©ó¤¸±áªº¬ðµMÂI±N¡A¶O¦w¥Á¤U·NÃѪº»{¬°¬O¨ü¤Fâ°Êªº«ü¨Ï¡C²¦³º¥H¤¸±áªí²{¥X¨Óªº¹ïâ°Êªº´L·q¼Ò¼Ë¡A³o§¹¥þ¬O¦³¥i¯àªº¡I
x¾÷³B°Æ¤j¦Ú¶O¦w¥Á«r¤F«r¡A¥ý¬O¨R¤¸«Ê¤j«Ò¬I¤F¤@§¡AµM«á±q¤@®Çªº¨ÍªÌ¤â¤¤±µ¹L¦«½L¡A©ïÀY¬Ý¤F¤@²´¯¸¦b¨º¸Ì¤£µo¤@¨¥Åã±o°ª²`²ö´úªºâ°Ê¡A«KÂù¤âºÝµÛ¨º¦«½L¡A¦VµÛâ°Ê¨«¥h¡I
¡uÅs¤@¤U¸y¡A©^Ó¦«½L¡A¤S¤£·|¦º¤H¡I¡v¶O¦w¥Á¬O³o¼Ë¦w¼¢¦Û¤vªº¡I
¡uµµ¥É¤¦¤ý¥O¦b¦¹¡A½Ð⤦¤ýÅç¬Ý¡I¡v§Ö¨«¤F´X¨B¡A¶O¦w¥Á¨«¨ìâ°Ê®¦±«e¡A·L·L°`¨¡A±N¤â¤¤ªº¦«½L°ªÁ|¹LÀY³»¡A¤jÁn»¡¹D¡C
¦b³o¤@¨è¡A¶O¦w¥Á¨ºÁô¦b¦«½L¤WªºÁy½£¦]¬°¥R¦å¦ÓÅܱo¦³¨Ç¨ª¬õ¡C
®¢°d¡A¬Oªº¡A¦b¶O¦w¥Á¬Ý¨Ó¡A³o¬O¤@ºØ®¢°d¡I
°µ¬°¤@Óx¤H¡A¦V¦Û¤vªº¼Ä¤H§CÀY¡A¨º´N¬O¤@ºØ®¢°d¡A¤£ºÞ³oӼĬO¤°»ò¼h±¤Wªº¡I
¤£¹L¡A³òÆ[ªº¼s¤jªZªÌ¥i¤£³o¼Ë»{¬°¡A¬Û¤Ï¡A«Ü¦h¤HÁÙ·Q±o¨ì³o¼Ëªº¤@Ó¾÷·|¡I©Ò¦³ªZªÌ³£¦b´Á«Ý³o¨ÇÁcº¾ªº©x¤è»ö¦¡µ²§ô¤§«áªº¨Æ±¡¡C
¨º®ÉÔ¡A´N¬O¥L̪ZªÌ»P¨â¦ì¤¦¤ý¤§¶¡ªº¨Æ±¡¡A¤µ¤Ñ¥LÌ·í¤¤¤@³¡¤À¤H¦h¦~ªº¤ßÄ@¡A¤]³\´N¯à¹ê²{¤F¡I
¦ý¬O³o¨ÇªZªÌ¶V´Á«Ý¡A¶VµÛ«æ¡A³o©x¤èªºÁcº¾»ö¦¡«o¨S¦³¥ô¦óªº¶i®i¡C¦]¬°¦bx¾÷³B°Æ¤j¦Ú¶O¦w¥Á©^¤Wµµ¥É¤¦¤ý¥O¤§«á¡A«K¨S¦³¤F¤U¤å¡I
¦¹®Éªºâ°Ê¡A²´·ú·L½N¡A§Ï©»ºÎµÛ¤F¤@¯ë¡A¯¸¦b¨º¸Ì¤@°Ê¤@°Ê¡A¥ô¥Ñ¶O¦w¥Á°`¨¯¸¦b¨º¸Ì¡AÂù¤â°ªÁ|µÛ¦«½L¡C
±¡§Î¦³¨Ç¸Þ²§¡A¦ü¥G«Ü¤£¹ï«l¡I¤£¶È¤¸«Ê¤j«Ò¬Ý¥X¨Ó¤F¡A´N³s³òÆ[ªº´X²vªZªÌ¤]¬Ý¥X¨Ó¤F¡A¤¸«Ê¤j«Ò¨«áªº¤C¬Ó¤l²¦^ªº¤ß§ó¬O´£¨ì¤F¶Ú¤l²´¤W¡A¦]¬°¥u¦³¥Lª¾¹Dµo¥Í³oºØ¸Þ²§ª¬ªpªºì¦]¡I
â°Ê¨S°ÊÀR¡A¤âÁ|¦«½Lªº¶O¦w¥Á´N¶Vı±o©}°d¡CY¤£¬O³o¥ó¨Æ¬O¤¸«Ê¤j«Ò¿Ë¦Û¤U¥Oªº¡A¶O¦w¥Á´X¥G¦³¤@ºØºL½L¤l¨«¤Hªº·Qªk¡C
»ó¬OÅU§Ò¤¸«Ê¤j«Òªº±¤l¡A¥L¶O¦w¥Á´N¬OºL¤F½L¤l¨«¤H¡Aâ°Ê¤S±N¥L«ç»ò¼Ë©O¡H
¡uµµ¥É¤¦¤ý¥O¦b¦¹¡A½Ð⤦¤ýÅç¬Ý¡I¡v¶O¦w¥Á¦A¦¸°ªÁn»¡¤F¤@¹M¡AÁô¦b¦«½L¤UÃ䪺¤@±iÁy¤w¸gÅܦ¨¤F½Þ¨x¦â¡I
¡uâ°Ê¡A§O¤Ó¹L¥÷°Ú¡I§AÁÙ·QA¤°»ò³±¿Ñ¡H§A¦A®³®º¦Ñ¤l¡A§_«h§O©Ç¦Ñ¤lºL½L¤l¨«¤H¤F¡I¡v¦b¶O¦w¥Á¬Ý¨Ó¡Aâ°Ê¦b´X¤d¤H±«e±N¥L´½¦b³o¸Ì¡A¤w¸g¬O¹ï¥Lªº©_®¢¤j°d¤F¡I
¨Æ¹ê¤W¡A¶O¦w¥ÁÁÙ¯uªº·Q¿ù¤F¡A¦Ü¤Ö¦b¶O¦w¥Á¨«¨ì¥L¨«eªº®ÉÔ©^¤Wµµ¥É¤¦¤ý¥Oªº®ÉÔ¡Aâ°Ê¯u¨S¤°»ò³±¿Ñ¡Câ°Ê¤]¬O³Q¤¸±áªº´£Ä³¥´¤F¤@Ó±¹¤â¤£¤Î¡I
«ä¥I¤F¤@¤U¡Aâ°Ê«K©ú¥Õ¤F¤¸±áªº·N«ä¡CÀ³¸Ó¬Oâ°Êµ¹¤¸±á´£¹L¡A¶O¦w¥Á«ü¨ÏªZªÌÁÙ¦³x¶¤·N¹Ï±Nâ°Ê·Àªù¡A¤¸±á³o¬O¦bÂǾ÷µ¹â°Ê§äÂI§Q®§¦^¨Ó¡I
¦P®É¡A¤¸±á¤]¬O¦b¦Vâ°Êªí¥Ü¡A¥Ln°µ¤@Ó¦X®æªº®{§Ì¡I¦h¬°®v´L¦Ò¼{¡A¤~¬O¤@Ó¦X®æªº¦n®{§Ì¡I
©Ò¥H¡A¶O¦w¥Á²Ä¤@¦¸¥XÁn¤§«áâ°Ê¨S¤ÏÀ³¡A¥Dn¬Oâ°Ê¦b«ä¦Ò¨ì©³«ç»ò§Q¥Î³oÓ¾÷·|©O¡H
¾÷·|¬O§O¤Hµ¹ªº¡A¦ý«ç»ò§Q¥Î´N±o¬Ýâ°Ê¦Û¤v¤F¡I
â°Ê·Q¹L«Ü¦hºØ¾ã¶O¦w¥Áªº¤èªk¡I¤ñ¦p´½´½¶O¦w¥Á¡A§é°d¶O¦w¥Á¡C¤S©ÎªÌ¬O±µµµ¥É¤¦¤ý¥O®É¬G·N¥¢¤â¥´¸Hµµ¥É¤¦¤ý¥O¡A¦A³d°Ý¶O¦w¥Á¡I
¦ý¬Oµ¥µ¥½Ñ¦p¦¹Ãþªº¤èªk¡A³£³Qâ°Ê§_µ´¤F¡I³o¨Ç¤Ó¤p¨à¬ì¤F¡A¤£¶È¤£¯à¼È¥B¸Ñ°£â®aªº«Â¯Ù¡A¬Æ¦Ü¬O°£±¼¶O¦w¥Á¡AÁÙ·|Åý¤£©ú¨Æ²zªºªZªÌ¯º¸Üâ°Ê¤p¨{Âû¸z¡A¬Æ¦Ü¬O¤Þ°_¶O®aªºÄµÄ±¡I
¤£¹L·í¶O¦w¥Á¦A¦¸¥XÁn¶Ê«Pâ°Ê±µ¦¬¥L©^¤Wªºµµ¥É¤¦¤ý¥Oªº®ÉÔ¡Aâ°Ê¤w¸g¦³¤F¨M©w¡C
¬JµM¤¸±áµ¹â°Ê»s³y¤F³o»ò¦nªº¤@Ó¾÷·|¡A¨º¥Lâ°Ê¨S²z¥Ñ©ñ¹L³o¼Ë¤@Ó¦n¾÷·|¡I
¬JµMA³±¿Ñ¾ã¤£¤F¶O¦w¥Á¡A¨ºâ°Ê´Nn¨Óª±¤@§â¥ú©ú¥¿¤jªº¶§¿Ñ¡AÅý¶O¦w¥Á¸úµL¥i¸úªº¶§¿Ñ¡I
¡u¶O¦w¥Á¶O¤j¤H¬O§a¡A§A©^¤Wªº³oµµ¥É¤¦¤ý¥O±þ®ð¤Ó¤j¡Aâ¬Y¨ü¤£°_°Ú¡I¡v¥¿·í¶O¦w¥Áı±o³Q²Û°d¨ì¤F·¥ÂI¡A²³¤H³£¦³¨Ç¤£¦wªº®ÉÔ¡Aâ°Ê¬ð¦a¶}¤f»¡¸Ü¤F¡C
³o¤@¶}¤f¡A´N»y¥XÅå¤H¡I
³sµ¹â°Ê³Ð³y¥X³oÓ¾÷·|ªº¤¸±á¤]¬O¦³¨ÇÅå³Y¤F¡C
¤¸±áªº¬O¥»·N¥u¬Oµ¹â°Ê³Ð³y¤@Ó¾÷·|§é°d¤@¤U¶O¦w¥Á¡A¥ýÅýâ°Ê¦¬ÂI§Q¯q¦Ó¤w¡I
¦ý¬O¤¸±á¨S·Q¨ìâ°Ê·|³o¼Ë°µ¡I
¦¹¨¥¤@¥X¡A¤£¶È¼Æ¤dªZªÌ·«¦í¤F¡A´N³s¤¸«Ê¤j«Ò³£·«¦í¤F¡IÁy½£åx±o³q¬õªº¶O¦w¥ÁÅ¥¨ì³o¥y¸Ü¡A¤ß¤¤²r¦a¤@Åå¡A¬ð¦a¦³¤@ºØ·¥¨ä¤£§®ªº·Pı¡I
¡u⤦¤ý¡K¡K¦ó¥X¦¹¨¥¡H¡v¤¸«Ê¤j«Ò«Ü¬O¸Ò²§ªº°Ý¹D¡Aªí±¡·L·L¦³¨ÇÆ{´e¡C¤µ¤Ñ³oªï±µ¤¦¤ý¤§¨Æ¡AÁÙ¯u¬O¤@ªi¤T§é°Ú¡I
¡u°¡¤U¡A¨S¤°»ò¡vâ°Ê¨R¤¸«Ê¥Ú«Ò·L·L«ý«ý¤F¤â¡u¥u¬O«Ò**¤èªº±þ®ð¤Ó¤j¤F¡A¤@Ó¦h¤ë«e¡An¤£¬Oâ¬Y»°¨ìªºÁ٤ήɡAâ®a¤@®a¦Ñ¤pªñ¤d¤f¤H¡A´Nn³Q«Ò**¤èµL½tµL¬Gªº¥Î¯}Ó\©¸±þÓ°®°®²b²b¡A¤H¶¡®ø¥¢¤F¡I¡v
¡u¤°»ò¡H¡v»D¨¥ªº¤¸«Ê¤j«Ò¤j¦Y¤@Åå¡I
¡u«ç»ò¯à³o¼Ë¡H«Ò°êªºx¤è«ç»ò¯à°÷³o¼Ë¡H¡v
¡ux¤è«ç»ò¥i¥H¹ï«Ò°ê¤ºªº®a±Ú¤U³oºØ¶Â¤â¡H¡vâ°Êªº¸Üµ¤@¸¨¦a¡A¨º¨ÇÆ[§ªºªZªÌ´N¶ÃÁVÁVªºÁn´©°_â°Ê¡CÁaµM¥LÌ¥»¨¨Ã¨S¦³¨º»ò°ª©|¡A¦ý¬O¦¹¨è¥L̪º³oºØ¦æ¬°°µ¬°°Q¦n⤦¤ýªº¤@ºØ¦æ°Ê¡A«o¬OÀþ¶¡Åý¤¸«Ê¤j«Ò§¤Äú¤F¡I
¡u³o¸Ì»E¶°¤F´X¤dªZªÌ¡A¶È¶È¤ÑÓ\¹ÒªºªZªÌ´N¦³¤@¦Ê¦h¸¹¡AY¬O¨ºâ¤¦¤ý®¶Áu¤@©I¡v¤@©À¤Î¦¹¡A¤¸«Ê¤j«ÒÃBÀYªº§N¦½´Nºuºu¦Ó¤U¡C
¡u¤°»ò¡A⤦¤ý¡A³ºµM¦³¦¹µ¥½a¤¿·¥´c¤§¨Æ¡A³ºµMµL½tµL¬G·À¤H©v¯¨¡H³ºµMÁÙ°w¹ïªº¬O⤦¤Hªº¿Ë¤H¡I¡v¤¸±á¦ÑÁy¤W§@¥X¤@°Æ¸q¼«¶ñÁtªº¼Ò¼Ë¡A·í³õ¬°â°Ê»ï°_¤£¥¨Ó¡C
ÁÙ¨Sµ¥¤¸«Ê¤j«Ò»¡ÂI¤°»ò¡A¤¸±á¤S·¥§Öªº¨R¤¸«Ê¤j«Ò·L·L¤@«ý¤â¹D¡G¡u°¡¤U¡Ax¤è¤º³ºµM¦³¦¹µ¥½a¤¿·¥´c¡A¤£ÅU«Ò°ê«ßªk¡AÓ\«Ò°ê©óÀI¦aªº±ÑÃþ¡A¦Ñ¦Ú«Øij¤@©wnÄYÃg¤£«å¡I¡v
â°Ê»P¤¸±á³o¤@°Û¤@©M¤§¶¡¡A·í¯uºÙ±o¤W¤Ñ¦çµLÁ_¡I¦³¨ÇªZªÌ»P¦³¨Ç¤åªZ¤j¦Ú¤]¬O©ú¥Õ¤F¡A·P±¡¬O³o¨â¦ì¤¦¤ýn¦¬¬Bx¾÷³B°Æ¤j¦Ú¶O¦w¥Á¦Ó´£«e³]¤Uªº³´¨À¡I
¤Ñ¦a¨}¤ß¡A³o¥ó¨Æ¡Aâ°Ê¥i¯u¨S¦³»P¤¸±á°Ó¶q¹L¡A¥þ¬O¤¸±á¨£¾÷¦æ¨Æªº¡I´N¬Oâ°Ê¡A¤]¤£±o¤£¨ØªA¤¸±áªº¦Ñ»¶¡I
´X¥y¸Ü¡A´N±N¶O¦w¥Á¸ò¤¸«Ê¤j«Ò¹G¨ì¤F¦º¨¤¡I¤¸«Ê¤j«ÒÁÙ¦n»¡¡Aè誽°_¨¤WºÝµÛµµ¥É¤¦¤ý¥Oªº¶O¦w¥Á«o¬O»ø¦b¤F·í³õ¡A³oÓ³õ¦X¡A¦b¨S¦³©ú¨¥´£¨ì¥Lªº®ÉÔ¡A¥L¥u¯à¥ô¾Ìâ°Êµ¹¥L«õ§|Åý¥L¸õ¡I
·s¤ãªº¨â¤j¤¦¤ý³£ªíºA¤F¡A¤¸«Ê¤j«ÒÁٯ໡¤°»ò¡H§O»¡¬O¦³´X¤dªZªÌ¯à¶q¥¨¤jªºªZªÌÀô¦ø¦b¦¹¡A´N¬O¨S¦³³o¨ÇªZªÌÀô¦ø¦b¦¹¡A¤¸«Ê¤j«ÒÅ¥¨ì³oÓ®ø®§¤]¬O·¥¬°¼««ãªº¡I
¡ux¤è³ºµM¦³³oºØ±ÑÃþ¡H³ºµM¦³¨p¦Û½Õxªº¦æ°Ê¡H¬Ý¨Ó¡A§Únµ¹«Ò**³¡°Ê°Ê¤M¤F¡I¡v
»¡§¹¤@¥y±þ®ð¥|·¸ªº¸Ü¡A¤¸«Ê¤j«Ò«o¬O¨Râ°Ê¸ÛÄa¹D¡G¡u⤦¤ý¡A¯A¨Æx©x³£¦³½Ö¡AÁÙ½Ð⤦¤ý§iª¾¡A«Ò°ê¤è±¤µ¤Ñ¥²©w·|µ¹â¤¦¤ý¤@Ó¥æ«Ý¡I¡v
¡u¦p¦¹¡Aâ°Ê´N¥ýÁ¹L°¡¤U¤F¡I¡vâ°Ê²H²Hªº¤@¯º¡A¥ý¬O¨R¤C¬Ó¤l¿h¤F¤@²´¡AÀb±o¤C¬Ó¤l²¦^¦£¤£¡ªº§C¤UÀY¡A¤£´±»Pâ°Ê¹ïµø¡I
¡u°¡¤U¡A¯A¨Æªºx©x¬O«n¤s°p¦a¤è¾nx¹Îªº¥D©x¡A¤w³Qâ¬Y±Ù±þ¡I
¤£û»¡v
¹y¤F¤@¤U¡Aâ°Êªº¥Ø¥ú¬Ý¦VÁy¦âÅܱo·¥«×Ãø¬Ýªº¶O¦w¥Á»¡¹D¡G¡u¤£¹L¡A¨ºx©x¬°¨D¤£°l¨s¥Lªº®a¤H¡AÁ{¦º«e«o¨Ñ¥X¡A«ü¨Ï¥Lªº¤H¡A«o¬O¤â«ù«Ò**¾÷³B°Æ¤j¦Ú¶O¦w¥Á¶O¤j¤Hªº¦L«H¡A¨Ã³\¿Õûú¡v
¡uó¡A§A¦å¤f¼Q¤H¡I¡vâ°Ê¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡AÁy¦â¼@Åܪº¶O¦w¥Á«K¼FÁn¤Ï»é°_¨Ó¡I¦¹¨è¡A¶O¦w¥Á¤]²×©óª¾¹D¡Aâ°Ê¤µ¤Ñ¯uªº¨S¹ï¥Lª±¤°»ò³±¿Ñ¡A¬O³Ì¥ú©ú¥¿¤jªº¶§¿Ñ¡I
Åý¥LµL¥i¸úÁ×¥²¶·µw±µ³s¶§¿Ñ¡I
¡u¦¹¨Æ¡A¤¸¬Y¥i¥H§@ÃÒ¡A⤦¤ý©Ò»¡¥y¥yÄݹê¡I¡v¤¸±á¬ð¦a¤W«e¤@¨BªíºA¹D¡I
»D¨¥ªº²³¤H¤@Åå¡A¤¸«Ê¤j«ÒªºÁy¦â«o¬O·LÅܤl¤@¤U¡I
¤¸±áªº§@ÃÒ¤§Ã㧹¥þ¥i¥H©¿²¤¡A¦ý«nªº¬O¡A¤¸±áªººA«×¡I
¤¸±á¦p¦¹ºX¼mÂA©úªº¤ä«ùâ°ÊªººA«×¡A±q¬YºØµ{«×¤W¡A¤¸±á¦¹®É¤w¸g»Pâ°Ê¯¸¨ì¤F¤@°_¡A³£¦¨¬°¤Fx¶¤±ÑÃþ¤§¤¤ªºW¥D¡I
¨â¦ì¤¦¤ý¬OW¥D¡A¤¸«Ê¤j«Ò·Q¤£°¾³R³£¤£¦æ¡I
¡uó¡A§Ąâ¦ì¤¦¤ý´N¥M¶Õ´Û¤H§a¡I§O¥H¬°¾ÌµÛ§A̤¦¤ýªº«Â·´N¥i¥HÄA˶¥աA§i¶D§AÌ¡A¶O¬Y¤]¤£¬O¥ô§AÌ´Ûtªº¡I¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A¶O¦w¥Á³ºµM¨R¤¸«Ê¤j«Ò¸÷¤U¹D¡G¡u°¡¤U¡A½Ð¤@©wn¬°¦Ñ¦Ú°µ¥D°Ú¡I¦Ñ¦Ú³o¨Ç¦~¨Ó¡A¬°«Ò°ê©¾¤ß¯Õ¯ÕÄz¡v
¶O¦w¥Áªº·Qªk«Ü²³æ¡A¦ºµL¹ïÃÒ¡I¥L¶O¦w¥Á¤]¬O¦³«á¬Þªº¡A¥L´N¤£«H¦ºµL¹ïÃÒ¤§¤U¡A¤¸«Ê¤j«Ò¯à§â¥L«ç»ò¼Ë¡H
¨Æ¹ê¤W¡A¤¸«Ê¤j«Ò¤]¦b¬°³oÓ¬°Ãø¡I¶È¾Ì¨â¦ì¤¦¤ýªº¤@±¤§µü¡A«K©w¤@¦ì«Ò°ê«¦Úªº¸o¡A³oºØ¨ÆY¬O°µ¤F¡A¬On°Ê·n°ê¥»ªº¡I
¡u¦n¤@°Æ§D¤ú§Q¾¦¡I¡v¨£ª¬ªºâ°Ê«o¬O§N¯º¤@Án¡G¡u°¡¤U¡A¶O¤j¤HnÃÒ¾Ú¡A¨ºâ¬Y«Kµ¹¥LÃÒ¾Ú¡I¡v¡I¡C