¤p»¡³ÕÄý > ¥P«L­×¯u > ­â¨B«C¶³

¥¿¤å 1699. ¥¨¤jÄ_ÂÃ!¡]¤­¡^ ¤å / »E¹s

    °g®c¤£¦ý¦MÀI¡A°g®c¤]¦³Ä_ÂáC

    ¸­ÄP­¸©Ò»¡ªº¡A¤ñ¨º±°±þ¨F¤H©Ò±oªºÄ_Âçó¥[¥¨¤jªºÄ_ÂáA²Ä¤@³B´N¦s¦b©ó³o°g®c¤§¤¤¡C¥u¥i±¤¡A¸­ÄP­¸¥u¯à¹îı¨ì³o¸Ì¦³³\¦hÄ_Âæs¦b¡A«o¤£¯à³q¹L¤ßÀR¤§¹D´£«e¡u¬Ý¨£¡v³o¨ÇÄ_ÂáC

    ¦V¥ª«æ±°¹L¤@¹Dªù¤á¤§«á¡A²´«e¥X²{¤F¨â±ø³q¹D¡CÀRÀRªº¯¸¥ß¤F¤@·|¨à¡A¸­ÄP­¸ªGÂ_ªº¿ï¾Ü¤F¥kÃ䨺±ø³q¹D¡C

    ¡u¦³¤@­Ó¥Û«Ç’Xww.¡v¡u¡K¡K?br/>

    ³o±ø³q¹DªººÉÀY¡A©~µM¦³¤@­Ó¤è¤è¥¿¥¿ªº¥Û«ÇÄa¯B¦bªÅ¤¤¡A°{Ã{µÛ©ü¶Àªº¥ú¨~¡C

    ¬OÄ_ÂáAÁÙ¬O¦MÀI¡H

    ¸­ÄP­¸¦A¤@¦¸ÀRÀRªº¯¸¥ß¤F¤@·|¨à¡AµM«á¡A¥L´NªGÂ_ªº¿ï¾Ü©ñ±ó³o®y¥Û«Ç¡I

    °g®c¤¤ªº¦MÀI¡A¤£¶È¶È¥u¦³¨ººØ¦]¬°¨«¿ù¤F¸ô¡Aµ²ªG¨«¤Jµ´¹Òªº¦MÀI¡C§ó¬O¦³ªº½TÂæ³Ä_ÂáA¥i¬O¨úÄ_¤§®É¤~·|¿Eµo¥X¨Óªº­P©R¤¿ÀI¡I

    ®Ú¾Ú¤ßÀR¤§¹D¬M®g¥X¨Óªº±¡ªp¡A¸­ÄP­¸Áô¬ù·Pı¨ì¡A³o¥Û«Ç¤¤ªºÄ_ÂÃÁö¦n¡A¥i¦uÅ@Ä_Â꺤O¶q«o¤£¬O¦Û¤v©Ò¯à©è¾×¡C©Ò¥H¡A¥L²@¤£µS¿Ýªº©ñ±ó¤F³o®y¥Û«Ç¡C

    ¦A©¹«e¨«¡A¤@¤U¤l¥X²{¤F¤Q±ø³q¹D¡C

    ¸­ÄP­¸ª¾¹D¡A³o®yÃe¤jªº°g®c´N¬O³o¼Ë¡A°g®c¤¤¥i¿ï¾Üªº³q¹D¼Æ¶q¦U¤£¬Û¦P¡C

    ¨Ã¥B¡A«Ü¦³·N«äªº¬O¡A«ö·Ó¤ßÀR¤§¹Dªº¤ÏÀ³¡A³q¹Dªº¼Æ¶q¶V¬O¦h¡A´N¶V¬O¥i¥HÀH·N¿ï¾Ü¡C¦Ü©ó³oºØ¡u¤ÏÀ³¡v¨ì©³¹ï¤£¹ï¡A´N¥u¯à¿Ë¨­¨ÓÅçÃÒ¤@µf¤F¡C

    ³o¤@¦¸¡A¸­ÄP­¸¨Ã¤£¿ðºÃ¡A«Ü§Ö´N¨«¶i¤F³Ì¥k°¼ªº¨º±ø³q¹D¡C

    ¯e¹£¤d¸U¨½¦a¡A¸­ÄP­¸¦A¦¸¬Ý¨ì¤F¤@®yÄa¯B¥bªÅ¤¤ªº¥Û«Ç¡C³o®y¥Û«Ç´²µo¥X¨Óªº¥ú¨~¡A±a¦³¤@ºØ³±´Ë´Ëªº®ð®§¡C¥i¬O¡A¸­ÄP­¸¦b¥Û«Ç®ÇÃäÀR¥ß³\¤[¤§«á¡A«o¿ï¾Ü¶i¤J¥Û«Ç¡I

    ¡u¤Ñ¹DÃ~¡I¡v

    ¥Û«Ç¤jªù­è­è¥´¶}¡C¸­ÄP­¸´N³Q²´«eªº´º¶Hµ¹Åå§b¤F¡I

    ¸­ÄP­¸¦­´N±q«¸¬X¨º¸Ì¾Ç·|¤F°Ï¤À¤Ñ¹DÃ~»P¯«³qÃ~ªº¤èªk¡A¥L¤]¦­´Nª¾¹D¡A¤Ñ¹DÃ~©b¶]³t«×¬O¦h»òªº¨³±¶¡A¥´°«°_¨Ó¬O¦h»òªº§¯Ä^¡C

    ¥i¬O³o¤@¦¸¡A¤QÀY¤Ñ¹DÃ~¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªºÃÛ¦b¥Û«Ç¸Ì¡C¥¦­Ì²´¤Ú¤Ú¬ÝµÛ¸­ÄP­¸¡A²ª½´N¹³¬O¤@­Ó­Ó­W«¢«¢ªº«Ä¤l¡K¡K

    ¸­ÄP­¸¦³¨Ç¨S§â´¤¤F¡A²¦³º¡A¥L¨Ã¨S¦³¦p¦¹²M·¡ªº¡A¦p¦¹ªñ¶ZÂ÷ªº¨£ÃѹL¤Ñ¹DÃ~¡C·Q·í¦~¡A¦b«Õ¨¦¤§¦a¤¤³Q¤Ñ¹DÃ~ŧÀ»¡C¥L´N¥u¯à¬Ý¨£¤@¹D¯Q¥ú«¨Ó«¥hªº¡A¨S¯à²M·¡ªº¬Ý¨£¨ºÀY¤Ñ¹DÃ~ªº¯u¹ê¼Ò¼Ë¡C

    ©ó¬O¡A¸­ÄP­¸§â«¸¬Xµ¹±µ¤Þ¤F¥X¨Ó¡C

    ¡u¤Ñ°Ú¡A³o»ò¦h¤Ñ¹DÃ~¡H¡v­è¤@¥X¨Ó¡A«¸¬X´NÅåÀbªºÝ³¦í¤F¦Û¤vªº¼L¤Ú¡C

    ¡u¤QÀY¡A«Ü¦h¶Ü¡H¡v¸­ÄP­¸«Ü¬OµL»y¡C

    ¡u·íµM«Ü¦h¤F¡I¡v«¸¬X³s³sÂIÀY¡A¡u­nª¾¹D¡A¤@ÀY¤Ñ¹DÃ~´N¯à¦¨´N¤@­Ó¯u·½¹Ò¤j¶êº¡¡C´Nºâ¬O¦b¯«³q¹Ò¤¤¡A¤]¤£¦s¦b¾Ö¦³¤Q­Ó¯u·½¹Ò¤j¶êº¡ªº®a±Ú¡I¡v

    ¥J¥J²Ó²Óªº¥´¶q¤F¤@µf³o¤QÀY¤Ñ¹DÃ~¡C«¸¬X¤Q¤À¿w©wªº»¡¹D¡G¡u¨Ã¥B¡A³oÁÙ¬O¥i¥H¥ô·N¹¥ªAªº¤Ñ¹DÃ~¡C¾Ú»¡¡AÀs®a´¿¸g¦³¤H¦b¬Y­Ó¦a¤è§ì¨ì¹L³oºØ¤Ñ¹DÃ~¡AµM«á¦¨´N¤F¯u·½¹Ò¤j¶êº¡¡C§ÚÁÙ¥H¬°¨º¬OÀs®a¦b½M½s¡C¨S´¿·Q¡AÁÙ¯uªº¦s¦b³oºØ¤Ñ¹DÃ~¡I¡v

    ¬Ý¬Ý³o¨Ç¤Ñ¹DÃ~¡A¦A¬Ý¬Ý¸­ÄP­¸¡A«¸¬Xı±o¡C¦Û¤vªº¤ß³£¾K¤F¡C¦o¬°¸­ÄP­¸¶V¨Ó¶V¥i©Èªº¹ê¤O¦Ó¤ß¾K¡A¦o¤]¦P¼Ë¬°¸­ÄP­¸¶V¨Ó¶V¥i©Èªº¶Õ¤O¦Ó¤ß¾K¡I

    ¡u¥D¤H¡A¥u­n§A¾£¤U¦³±jªÌ©Ò­×¹Dªk»P³o¨Ç¤Ñ¹DÃ~¬Û«´¦X¡C¨º»ò¡C¤£ºÞ¥L­Ìªº­ì¥»¹Ò¬É¦p¦ó¡Cµu«h¨â¤T¦~¡Aªø«h¤Q¨Ó¦~¡A¥D¤H´N¯à¾Ö¦³¤Q­Ó¯u·½¹Ò¤j¶êº¡ªºÄݤU¡I¡v

    »P¨F¤H¬Û¤ñ¡A¦ü¥G°Ï°Ï¤Q­Ó¯u·½¹Ò¤j¶êº¡®Ú¥»ºâ¤£¤F¤°»ò¡C¥i¬O¡A­nª¾¹D¸­ÄP­¸¾Ö¦³§å¶q¾®»E¦º¤`¤À¨­ªº¯à¤O¡A¦Ó«¸¬X³Ð³y¥X¤F¡A¥i¥H±N¸­ÄP­¸ªº¦º¤`¤À¨­¤Æ¬°¤v¥Îªº³Nªk¯«³q¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¥u­n¾Ö¦³¨¬°÷¦hªº¸ê·½¡A¨º»ò¡A¸­ÄP­¸´N¯àÅý¦Û¤v¨º¤Q­Ó¯u·½¹Ò¤j¶êº¡ÄݤU¡A¾Ö¦³¥H¤@¾×¤Q¡A¥H¤@¾×¦Ê¡A¬Æ¦Ü¥H¤@¾×¤dªº¯à¤O¡I

    ±q­þ¸Ì§ä¨Ó¨º»òÃe¤jªº¸ê·½¡H

    ¨F¤H¡I¡I¡I

    ¡u³o¬O¦Ñ¤Ñ·Ý°eµ¹¥D¤Hªº¥¨¤jÄ_ÂáAµ¥¥D¤HÂ÷¶}³o©¥¼ß±K¦a¤§«á¡A¥²±N¾î±½¯«³q¤§¹Ò¡I¡v«¸¬XªGÂ_»¡¹D¡A¡u¥D¤H­Y¬O«H±o¹L«¸¬X¡A«¸¬XÄ@·N¥h»¡ªA«¸®a¡C±q¤µ©¹«á¡A«¸®aÄ@¬°¥D¤H²o°¨°õÃ@¡A¹£Áþæ³õ¡I¡v

    ¶}ª±¯º¡A²Ä¤@­ÓÄ_Âé~µM´N¬O¤QÀY¤Ñ¹DÃ~¡Cµ¥¦A¦hµo²{´X­ÓÅå¤HÄ_ÂáA«¸®a¡K¡K«¸®aºâ­Ó§¾°Ú¡I

    ÁöµM¡A«¸¬X¤w¸g±N¦Û¤vªº¤ß³£¥æµ¹¤F¸­ÄP­¸¡C¥i¬O¡A­ì¥»«¸¬XÁÙ¨S¦³·Q¹L¡A§â«¸®aÅܦ¨¸­ÄP­¸ªºªþ±e¡C²¦³º¡A«¸®a¬O­ÓÃe¤jªº®a±Ú¡C´N³s¨ºÄÛ±iµL¤ñªº©s©ú¤s¡A¤]¥u¯à©Ô¤W¤£¤ÖªB¤Í¡A¤~´±¥h¸ò«¸®a¥sªO¡C

    ¦Ó¸­ÄP­¸¦A«ç»ò±j¤j¡A¥L¤]´N¬O©t®a¹è¤H¦Ó¤w¡K¡K§ó¥[·Ç½T¨Ç»¡¡A«¸¬Xª¾¹D¡A¸­ÄP­¸¤]¦³¨Ç°lÀHªÌ¡C¦ý¬O¡A¦b«¸®a¨ººØ¯«³q¹Ò¤ºªº¤j¶Õ¤O²´¸Ì¡A¸­ÄP­¸ªº¨º¨Ç°lÀHªÌ¡A¦³µ¥©óµL¡I¡I¡I

    ¥i¬O²{¦b¡A±¡ªp¤j¤£¬Û¦P¤F¡C

    ¬Ý¬Ý³o¤QÀY¤Ñ¹DÃ~¡A¬Ý¬Ý³o®yÄa¯B¥Û«Ç¡A¦A¬Ý¬Ý§ó»·³Bªº®ÉªÅ¡A«¸¬X§Ï©»¬Ý¨ì¡A¸­ÄP­¸¼C«ü¬Y­Ó¤¸«Ó¤j³£¡CµM«á¡A¥L¨­«á´N¦³µL¼Æ±j¤j¦s¦b¸Á¾Ö¦Ó¥X¡I

    ¸­ÄP­¸ª¾¹D«¸¬Xªº·Qªk¡A¦ý¬O¡A¥L§ó¥[ª¾¹D¡A¦Û¤vÀ£®Ú¨à´N¨S¦³ª§ÅQ¤Ñ¤Uªº¶¯¤ß¡C

    ¤@ª½¥H¨Ó¡A¸­ÄP­¸¥u¬O·Q­nÁA¸Ñ¤@¨Ç¨Æ±¡¡AµM«á¸ò¦Ñ±C­Ì¦w¦wííªº¹L¤é¤l¡C¥u¬O³\¦h¨Æ±¡±ÀµÛ¦Û¤v©¹«e¨«¡A³Ì²×ºtÅܦ¨¤F²{¦b³o­Ó¼Ò¼Ë¡C»¡¦Ñ¹ê¸Ü¡A¦pªG²{¦b¯à°÷¥X¥h¡A¤@ª½¦^¨ì¨º¤Ñ®x¤¤¥h¡A¸­ÄP­¸ªÖ©w·|²@¤£µS¿ÝªºÂ÷¶}¡C

    ¤£ºÞ¨º¤ý¨B´P¸òÀsÅ]¦Ñ¤H¤§¶¡¦³µÛ«ç¼ËªºÃö«Y¡C¤£ºÞ¨ºÂùÀs¨¦ªº¦s¦b¡A¨º¤ý®aªº¦s¦b¡A»P¦Û¤v«e¥@©Ò¸g¾ú¹Lªº¨ººØºØ¯à°÷Åý¤HµoºÆµo¨gªºµh·¡¦³µÛ«ç¼ËªºÃö«Y¡C¥H¸­ÄP­¸²{¦bªº¾Ô¤O¡A¥L¥i¥H±Ù±þ¤ý¨B´P¡A¥i¥H·À°£ÀsÅ]¦Ñ¤H¡A¥i¥H±N¨ºÂùÀs¨¦©M¤ý®a±q¾ú¥vªøªe¤¤¹ý©³©Ù¥h¡I

    ¥u¬O¡A¦pªG¤£Åܱo§ó±j¡C²{¦b¡A¥L³s¯«³q¹Ò³£¨«¤£¥X¥h¡C§ó¤£¥Î»¡¡A¥h§¹¦¨§Oªº¥ô°È¡B¨Æ±¡¡K¡K

    ******

    ¤Q¦~¡A¤G¤Q¦~¡A¤T¤Q¦~¡K¡K

    Â಴¶¡¡A¤­¤Q¦h¦~¹L¥h¤F¡A¸­ÄP­¸©l²×¦b°g®c¤¤Â¶°é¤l¡C

    ¦n´X¦¸¡A¸­ÄP­¸ªº¤ßÀR¤§¹D¤w¸g´£¥Ü¥L¡A¥i¥H±q¤°»ò¦a¤èÂ÷¶}³o®yÃe¤jªº°g®c¤F¡C¥i¬O¡A¸­ÄP­¸«o¹³¬O­Ó¥Ã»·³£¤£º¡¨¬ªº«Ä¤l¡A¤£°±ªº¦b³o°g®c¤¤Âà±y¡A´M§ä¤@­Ó­Ó¦Û¤v¯à°÷¨ú¨ìªº¬Ã¶QÄ_ÂáC

    ¥¿¦p«¸¬X©Ò¹w®Æªº¨º¼Ë¡A¦]¬°°g®c¤¤ªº¦¬Ã¬¡A¸­ÄP­¸¤w¸g¾Ö¦³¤FµL¤ñ®£©Æªº¼ç¤O¡C¤£¶È¶È¬O¦]¬°¡A¸­ÄP­¸ÀH®É³£¥i¥H¿ï¾Ü¿Ä¦X¤Ñ¹DÃ~¡A¶i¶¥¨ì¯u·½¹Ò¤j¶êº¡ªº¹Ò¬É¡C§ó¬O¦]¬°¡A¸­ÄP­¸³£¥i¥H«Ø¥ß°_¤@­Ó¤ñ«¸®a±j¤j¤d¦Ê­¿ªº¥¨¤j¶Õ¤O¡I

    ¤õ¾¤¤w¸g¦¨´N¯u·½¹Ò¤j¶êº¡¤F¡A³sµf¦¬Ã¬¤Ñ¹DÃ~¡AÁ`·|¦³¤@ÀY¾A¦X¦o¡C

    ¤õ¾¤¤£¹³¸­ÄP­¸¨º¼Ë¡A·Q­n¦Û¤vÃÒ¹D¡A·Q­n¾Ì­É¦Û¤vªº¯à¤O¶i¶¥¯u·½¹Ò¤j¶êº¡¡C¹ï©ó¤õ¾¤¨Ó»¡¡A¯à°÷§Ö§Öªº¶i¶¥¨ì¯u·½¹Ò¤j¶êº¡¡A¯à°÷§ó¦nªºÀ°§U¸­ÄP­¸¡A´N¬O¦o³Ì¤jªº¤ßÄ@¡C

    ³o¤Ñ¡A¸­ÄP­¸ÁÙ¹³©¹±`¨º¼Ë¤£Â_´M§ä¡C©¿µM¡A¥L¬ÜÀY·L·L¤@¬D¡G¡u²×©ó§Ô­@¤£¦í¤F¡A¬£¤H¶i¨Ó´M§ä§Ú¤F¡I¡v

    ¤ßÀR¤§¹D¬M®g¥X¤F´X¦Ê­Ó±j¤jªº¨F¤H¡A¤@°_¶i¤J¨ì¤F³o®yÃe¤jªº°g®c·í¤¤¡C

    ¦¹®É¦¹¨è¡A¸­ÄP­¸¤w¸gª¾¹D¡A¨F¤H­ÌªÖ©w¬O´x´¤¤F¬Y¤@±ø¦w¥þ³q¹D¡CÁöµM°g®c®É®ÉÅܤơA¨º±ø¦w¥þ³q¹D¤]®É®ÉÅܤơA¦ý¬O¡A¨F¤H­Ì«oÁÙ¬O¯à°÷·Ç½Tªº§ä¨ì¨º±ø³q¹D¡C

    ©Ò¥H¡A·í¦~¼Æ¤d¯u·½¹Ò¤j¶êº¡ªº¨F¤H±jªÌ¬ï¶V°g®c¡A«e¨Óŧ±þ¦Û¤vªº®É­Ô¡A¥L­Ì·|±Æ¦¨¤@¶¤¡A¤p¤ßÁlÁlªº¡A¶°Åé¦æ¨«¦b³o°g®c¤§¤¤¡C°ß¦³¦p¦¹¡A¥L­Ì¤~¯à¥þÅé¦w¥þ©è¹F°g®cªº¨º¤@Ãä¡C

    ¦Ó²{¦b¡A´X¦Ê­Ó¹Ò¬É¬Û¦Pªº¨F¤H¨«¶i°g®c¡A¥L­Ì¿ï¾Üªº¸ô®|¡A«o¬O¦U­Ó¤£¦P¡C

    ¡u¸­¤j­ô¡A·|¤£·|¥L­Ì¤]¬O¨Ó´MÄ_ªº¡H¡v¤õ¾¤»´Án°Ý¹D¡C

    ·Q·í¦~¡A¤õ¾¤§¹¦¨¤F¸­ÄP­¸ªº³Ì²×¥ô°È¡A¸­ÄP­¸¤]¨S¦³¤°»ò²z¥Ñ¦A©Úµ´¤õ¾¤¡C­ì¥»¸­ÄP­¸¤]¤w¸g»{©w¤F¡A¤õ¾¤·|¦¨¬°¦Û¤vªº©d¤l¡C©Ò¥H²{¦b¡A¤õ¾¤´N§ï¤f¥s¸­ÄP­¸¬°¡u¸­¤j­ô¡v¤F¡C

    ³o¤@Án¸­¤j­ô¡A¥sªºÀ}À}ï¿ï¿¡A«¸¬XÅ¥¤F¦n¤£¸r¼}¡C¦ý¬O¡A«¸¬X«oª¾¹D¡A¸­ÄP­¸¤ß¤¤¤´¦³ªã¸¦¡C«¸¬X¤Q¤À²M·¡¡A¤@¥¹³oºØªã¸¦µLªk®Ú°£¡A¦Û¤v¥Ã»·³£¥u¯à¬O³æ¬Û«ä¡C

    ¦^¤F¦^¯«¡A«¸¬X±µ¤f»¡¹D¡G¡u¤õ¾¤©f©f»¡ªº¦³¹D²z¡A°Ï°Ï´X¦Ê­Ó¯u·½¹Ò¤j¶êº¡¡A«ç»ò¥i¯à§ä¨ì§Ú­Ì¡A¨Ã¥BÀ»±þ§Ú­Ì¡H§ó¤£¥Î»¡¡A¥L­Ì¥þ³£¤À¶}¨Ó¤F¡C¥D¤H¡A§Úı±o¡A§Ú­Ì¥i¥H§ä¾÷·|Ây±þ¥L­Ì¡I¡v

    ·Ó²z¨Ó»¡¡A«¸¬X¥s¸­ÄP­¸¡u¥D¤H¡v¡A´NÀ³¸ÓºÙ©I¤õ¾¤¬°¡u¥D¥À¡v¡C¥i¬O¡A³o¤@Án¡u¥D¥À¡v¦o¬Oµ´µ´¹ï¹ï¥s¤£¥X¤fªº¡C¦Ü©ó¡u¥D¤H¡v¡A«o¥sªº¶V¨Ó¶V²¢»e»e¡K¡K

    ¸­ÄP­¸ÀRÀRªº³¬¤F·|¨à²´·ú¡AµM«á¡A©¿µM²r¦a¸C¶}¤FÂù²´¡G¡u¬J¤£¬O´MÄ_¡A¤]¤£¬O¨Ó§ä§Ú­Ì¡A¦Ó¬O¡K¡K¥L­Ì¦b°l±þ¬Y­Ó¦s¦b¡I¡I¡I¡v

    ¡u¤°»ò¡H¡v

    ¤õ¾¤©M«¸¬X¨â¤k¡A¤£¥Ñ±o»ô»ôÅå©I°_¨Ó¡K¡K(¡K¡K
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹