²Ä12¶ ¤å / ´I§Æ³ì
³oÓÃa¤p«Ä¡A¤°»ò®ÉÔ¸ò¤p±ö·f¤W¤F¡H¦o³ºµM¤£ª¾¹D¡I
©Ò¥H¡A¦o¤]Åýªü¤ô§B©ñÓ°²¡A³oÓ¶g¥½®ÈÀ]¼È®É¥ð®§¤@¦¸¡A¾ãÓ®ÈÀ]¥u¦³¦o¤@Ó¤H¦b®a¡C
º¿¿o¨Ó¨ì¤FªQ¤§¶¡¡A¤£¦Ûı¦a¸}¨B°±¹y¤F¤@¤U¡A¦o»´»´±À¶}¯Èªù¡A¬ÝµÛ³Q¸¯´Ë§Ë±o¶Ã¤C¤KÁVªº©Ð¶¡¡C
³o³Ã¥ë¸òÓ¤p«Ä®t¤£¦h¡I¦o¤£¸g·N¦a¼Û¤F¤@¤f®ð¡C
¸¯´Ë®ø¥¢¤w¸g¹L¤F¾ã¾ã¤T¤Ñ¡A±q¤@¶}©lªº²@¤£¦b¥G¡A¨ì²{¦b¦o¤U¯Z¦^®a¡AÁ`¬OÀWÀW¦b·NªQ¤§¶¡¦³¨S¦³¤H¦^¨Ó¡Aª`·N¸ô¹L®ÈÀ]«eªº¤H¡K¡K¦oı±o¤ß¸ÌªÅ¿º¿ºªº¡AµL¤ñ±£±¦¡A«o¤S¸ÑÄÀ¤£¥XÓ©Ò¥HµM¨Ó¡C
¬ðµM¡A¦o·Pı¨ì¤@°¦¤â©ç¤F©ç¦oªºªÓ¡C
¡u½Ö¡H¡I¡v
º¿¿oÀ~±o¥ß¨èÂਡAÂ\¥X¥i¯ºªº¶`®±¹D©Û¦¡±¹ï¨Ó¤H¡A«o¬Ý¨ì¸¯´Ë¤@Áy§Ô«T¤£¦í¦a¬ÝµÛ¦o¡C
¡u¼P¡I«¢«¢«¢¡K¡K¡v¸¯´Ë¯ºÅs¤F¸y¡C¡u§A¸Ó¤£·|¯u·Q®³³o®M¤T¸}¿ßªº©Û¦¡¹ï¥I§Ú§a¡H¯u¤£ª¾¸Ó»¡§A¤Ó¤jÁx¡AÁÙ¬O¤Ó·MÄø¡H¡v
¡u´Ë¡I¡v¦oº¡ÁyÅå³ß¡A¬ÝµÛ¤@¨¥È¶Âð¸Ëªø³Tªº¸¯´Ë¡C
¦o²æ¤f¦Ó¥Xªº¥s³ê¡AÅý¸¯´Ë¤ß©À¤@°Ê¡A¦³ºØ·Å·xªº·Pı¿Ä¤Æ¤F¥Lªº¤ß¡C³oÁÙ¬O¦o²Ä¤@¦¸³o¼Ë¥s¥L©O¡I
º¿¿o²ª½µLªk§â¥Ø¥ú±q¥L¨¤W²¾¶}¡A¥Lªº«TÁy¤´±¾µÛ¹x¦Hªº¯º®e¡A¦ý¬Oµ·º÷¸»ÈÀsªºªø³T«oÅý¥L´²µo¥X¤@ºØ´L¶Q¤S¨¸¾yªº®ð¶Õ¡C
¥L¤£¦A¹³¦o¥±`»{ÃѪº¨ºÓ¤Sµl¤SÃiªº¸¯´Ë¡A¤Ï¦Ó¹³¬O¦è¤è¹q¼v¸Ì¨«¥X¨Óªº¨ººØªF¤è±þ¤âÀY¤l¡A«Ü°g¤H«Ü¦MÀI¡K¡KÅý¦oªº¦Õ¦·¼ö»¶»¶ªº¡C
¡u§A¡K¡K§A·F¹À¤£«ö¹q¹a§r¡H¡v¦oı±o©I§l¯¿¶Ã¤F°_¨Ó¡A«æ¦£¥ý«ü±±¥L¡C¡u§A¬O¤£¬O¤S½Àð¶i¨Óªº¡H¯u¬O§â¤Hµ¹À~¦º¤F¡I¡v
¡uÁÙ¦n¹À¡X¡X§Úı±o§A¨Ã¨S¦³³QÀ~±o«ÜÄY«°Ú¡I¡v¥Lªº¤f§k¸Ì±aµÛ¤@µ·Ãd·Ä¦a¹D¡C¤~¤£¹LÂ÷¶}¤T¤Ñ¡A¬°¤°»ò¬Ý¨ì¦oÄ«ªG¯ëªº¬õÀU¡A³ºÄ±±o«Ü·Q©À¡H
¡u¤£¹L¡A¤µ¤Ñ«ç»ò¥u¦³§A¤@Ó¤H¦b®a¡H¤Ó¦MÀI¤F¡C¡v·Q¨ì¥i¯à·|¦³Ãa¤HÂô¤J¡A¦Ó¥u¦³¦o¤@Ó¤H¡A¥LÅZ¦a·P¨ì¤@°}¤ßÅå¡C
¡uªüÀ¨¥X°ê¥hª±¤F¡A¤p®¦¦b¤p±ö®a¡X¡X¯u¬O¤£À´¤p®¦«ç»ò·|¤â¸}³o»ò§Ö¡H¥LǤ°»ò®ÉÔ¦¨¬°¤@¹ïªº§Ú³£¤£ª¾¹D¡I¡v¦o®ð©I©I¦a¹D¡C
¡u©Ò¥H¡A¥u¦³§Ú¤@Ó¤H¬Ý®a¡C¤£¹L§Ú¥H«e¤]¬Ý¹L®a¡A¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡A§ÚÌ®ÈÀ]¯}Áö¯}¡A¸Ì±ÁÙ¬O¦³¸Ëĵ¹a¡Aĵ¹î¤]·|©w®É¨µÅÞ³oªþªñªº¡C¡v
¡u§A¤£©È¦³°¡H¬Ý§AÌ®a³oºØ«Ø¿v¡B³oºØ¦ì¸m¡A¹ê¦b«D±`¦³¥i¯à¡C¡v¥L°S¯º¹D¡C
¡uó¡I§ÚÌ®a¥@¥@¥N¥N³£¦í¦b³o¸Ì¡A±q¨SÅ¥»¡¹L³oºØ¶Ç»D¡A¦Ó¥B´Nºâ¦³°¡A§Ú¦æ±o¥¿¡B§¤±oºÝ¡A¤@ÂI³£¤£©È¡C¡v
Á¿¨ì³o¡A¦o¤£º¡¦a¥Î¹«üÂWÂW¥Lªº¯Ý½£¡C
¡u©Èªº¬O¹³§A³oºØ¤H¡I°°¯©¯©¦a½ÀðÂ÷¶}¡A²{¦b¤S°°¯©¯©¦a½Àð¦^¨Ó¡A§ÚÌ®a¦³¤jªùªº¡A¥ý¥Í¡AÁÙ¬O§A·í¤p°½·í²ßºD¤F¡H¡v
¡u¨º¤Ñ±ß¤W½Àð³Q§A¬Ý¨ì°Õ¡H¡v¥LµL¿à¦a¯º¯º¡C¡u¨º¬O¤£±o¥Hªº¡A¨Æµo¬ðµM¡A§Ú¥²¶·Â÷¶}¡A¤S¤£·Q§n¿ô§AÌ¡C¡v
¡uÂ÷¶}ªº®ÉÔÁÙ¦³²z¥Ñ¡A¦ý¤µ¤Ñ©O¡H¯un¾á¤ßªº¸Ü¡A§AÀ³¸Ón©ú¤Ñ¤W¤È®ÈÀ]Àç·~®É¦A¦^¨Ó¡A¦Ó¤£¬O²ö¦W¨ä§®¦a½Àð¶i¨Ó¡C¡v¦o¨ä¹ê«Ü°ª¿³¬Ý¨ì¥L¥X²{¡A¥u¬O³Q¥LÀ~¤@¤j¸õ«Ü¤£¥Ì¤ß¡C
¦oªº¸ÜËÂI¿ô¤F¥L¡A¸¯´Ë·L©Ã¡C
ªº½T¡A¥L¬°¤°»ò¹ç¥in½Àð¡A¤]n»°¦b¤µ±ß¦^¨Ó³o¸Ì©O¡H
µy¦¤§«e¡A¥L°í«ùÂ÷¶}¥Õªê·ù¦ì¦b¥x¤¤ªº¥»³¡¡A°õ·Nn»°¦^¥x¥_¨Ó¡A¨º®Éªü»ô¤]¤@ª½ÄUªý¡A»¡¬O®É¶¡¤Ó±ß¤F¡C
²{¦b¥L¤~²r¦aµo²{¡A¥L«æµÛ¦^¨Ó¡A¨ä¹ê¥u¬°¤F·Q¬Ý¬Ý¡A¹j¤Ñ¤@¦¦o¿ô¨Ó®Éµo²{¥L¦b¡A·|¤£·|ÅS¥XÅå³ßªº¥i·Rªí±¡¡H
¡u¡K¡K§Ú·Q¦ÂI¨£¨ì§A¡C¡v¥LÃø±o¦Ñ¹ê¦a¯ºÚ»µÛ¦o¡C
¨ê¦aº¦¬õ¤FÁy¡Aº¿¿oÃhºÃ¦o¸Ó¤£·|³s¸}³kÀY³£¬õ¤F§a¡H³o½ú¤l¦oÁÙ¨S·Pı¹L¤ßŦ¹³¦¹¨è¸õ±o¨º»ò§Ö¡A¦n¹³ª±°ªªÅ¼u¸õ¤@¼Ë¡C
±q°Êª«¶é¨º¤@§k¶}©l¡A©Î¬O§ó¦¤§«e¡A¤@¨£¨ì¥L´Nı±o¯Ý¤f©Ç©Çªº·Pı¡A¦¹¨è§ó¬Oµo»Ã¡BÂX´²¡C
Á¿ÂI¸Ü°Ú¡Iº¿¿o¡A¦o¶Ê«PµÛ¦Û¤v¡C
¡u§A¡K¡K·Q¤£·Q³Ü°s¡H¡v¦o²æ¤f¦Ó¥X¡C
¸¯´Ë¦³½ì¦a´°_¬Ü¡A¸ÜÃD«ç»ò·|¸õ¨ì³o¸Ì¨Ó¡H
¡u§c¡K¡K©ú¤Ñ©ñ°²¡K¡K¤ë«G«Üº}«G¡K¡K®a¸ÌÁÙ¦³´X²~²M°s¡A§An¤£n³Ü¡H§Ú§â¥¦¼ö¤@¼ö¡C¡v
«ç»ò»yµLÛ¦¸°_¨Ó¤F¡Hü¡K¡K¦o¥u¬Oı±o®ðª^«Ü¦n¡A¤£·Q´N³o¼Ë¦U¦Û¦^¦Û¤vªº©Ð¶¡¥h¡K¡K
¡u¶â¡I¤µ±ß¤ë¦â¯uªº«Üº}«G¡A¤]¤£·|«Ü§N¡A³Â·Ð§A®³´XÅø°s¨ÓªQ¤§¶¡ªº°_©~«Ç¡A«Ý·|§Ṳ́@°_³Ü§a¡I¡v¥L¤@²´¬Ý¬ï¦oªº¤ß«ä¡A·Å¬X¦aÀ°¦o§â¾ãÓ¥y¤l±µ°_¨Ó¡C
¡u¤£¹L¥ýÅý§Ú¥h¬~Ó¾þ¡B´«¥ó¦çªA¡A§Ú¤£·Q¤@ª½¬ïµÛ³o¥óªø³T¡I¡v¥L¶û´c¦aÅu¶}Âù¤â¡A¤W¤U¥´¶q¦Û¤vªº¥\¤ÒªA¡C
º¿¿o¼PÐô¤@¯º¡C¡u¹ï§r¡I³o¥óªø³T§Aþ§Ë¨Óªº¡H¦n¹³¦b©ç¹q¼v¡K¡K§Ú¥h®³°s¡A¶¶«K¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¤°»ò¦Yªº¡C¡v
»¡§¹¡A¦oÂà¨ÂÛÂÛ¸õ¸õ¦aÂ÷¶}¡A¦ü¥G¤ß±¡«Ü¦nªº¼Ë¤l¡C
¬ÝµÛº¿¿o²H¯»¦âªº¨¼v®ø¥¢¦b°j´YºÉÀY¡A¸¯´Ë³´¤Jªø¦Ò¤¤¡C
¦o¤ñ¥L·Q¹³ªº§ó¯à¼vÅT¥L¡A¦Ó¥L¡A¬Æ¦ÜÁÙ¨S§â¦o§Ë¨ì¤â¡X¡X¤£¹ï¡A©Î³\´N¬O¦]¬°³oÂIªºÃö«Y§a¡I¦]¬°ÁÙ¨S¸I¹L¦o¡A¦o¤S¦Ñ¦³¥X¥G¥L·N®Æªº¤ÏÀ³¡A©Ò¥H¥L¤~·|¤@ÂI³£¤£Ä±±o¿°¡C
·Q¹³µÛ¿E±¡¤Uªº¦o·|¦³¤°»ò¼Ëªº¤ÏÀ³¡A¦oªº¬P²¶¥i¯à·|ÅHµM¡A¥ÕÞÕªº¦Ù½§¥i¯à·|Åܱo¹³¤Wµ¥ªº¬õ±m²¡¾¹¡X¡X
¥Lµo²{¥L¥u·Q§â¦o¾Ö¤JÃh¸Ì¡A¹ý¹ý©³©³¦û¬°¤v¦³¡C
¸¯´Ëªº¶Â²¶¸Ì¸õ°_¤F¼¤±æªº¤õ]¡A¹«üµL·NÃѦa·bµÛ¤U¤Ú¡A¥L°µ¤F¨M©w¡C
¥Õªê·ùªº¨Æ¤w¸g¤j¶Õ©³©w¡A±µ¤U¨Ó´Nn¶}©l¶i§ð¤F¡A¦P¼Ëªº¡A¹ï©ó¦o¡A¥L¤]n¶}©l¶i§ð¤F¡C
²Ä¤»³¹
¬P¬Pºó¦b©]¹õ¤W¡A¤ë«G¦³¦p·Å·x¼ü¼íªº¥Éâ¡C
¦bªQ¤§¶¡°_©~«Çªù«eªºúÞ´Y¤W¾Q¤F¦a´à¡AÂ\¤F¨â±i§¤¹Ô¡A¤@Ó¤p¤pªº¬õ¤ì¤è§Î®à®×¡A¤W±Â\µÛ¤@²~¿N°s¡B¨â°¦³³¾¹ªº¤p°sªM¡A©M¨â¤TÁû¾ï¤l¡C
¡u¨S¦³²{¦¨ªº¦Yªº¤F¡A¥u¦n°t¾ï¤l¡C¡vº¿¿oçç¼L¹D¡C
¬°¤F¾á¤ß·|§N¡A¦o©ÜµÛ¤@¥ó³·¥Õ¥~®M¡A¸ÌÀY¬ïµÛ¯»¬õ¦â¯Â´Öªº®a©~ªA¡A¨S¦³±¾²´Ã誺Âù²´´¹¼üÂaÄg¡A¤j«f«f¦a½L»L§¤¦b§¤¹Ô¤W¡A´À¦Û¤vË°s¡C
¡u¾ï¤l¤]¤£¿ù¡C¡v¸¯´Ë¯º¼H¼H¦aéµÛ¾ï¤l¡Aè¨N¯D§¹ªº¥L¬ïµÛ¶Â¦âªº¥ð¶¢m¡B¥ð¶¢¿Ç¡A¤]½L»L§¤¦b§¤¹Ô¤W¡C
®x°|ÁöµM¦³ÂI¯î¿¾¡A¦ýªÅ®ð¤¤¥i¥H»D¨ìªQ¾ðªº¨ý¹D¡AÅ¥¨ì¹aÂήA®AªºÁnµ¡C
¡u§A³o¤T¤Ñ¥hþ¸Ì¤F¡H¡vº¿¿o¦n©_¹D¡A¡vÃä¶}¤ß¦aÂù±·µÛ¤p°sªM¡A¤p¤ßÁlÁl¦a´êªñ®BÃä°ã¶¼¡A¤@¤f¤@¤f¦a³Ü§¹¥¦¡C
¡u³o°s«Ü¬Ã¶Q¶Ü¡H§A«ç»ò³Ü±o³o»ò¤p¤ß¡H¡v¸¯´Ë¤£µª¤Ï°Ý¡A¤@Ãä¶ë¤F¤@¤ù¾ï¤l¶i¼L¸Ì¡C
¡u«Ü¬Ã¶Q¡A¤@²~¤@¸U¤¸¡A¬ÃÂäQ¦~ªº¤Wµ¥¥j°sC¡I¡v¦o¤£º¡¦a¬ÝµÛ¥L¡A¶Ê«P¹D¡G¡u¤£n¥ú¦Y¾ï¤l¡A°s·|²D±¼¡X¡Xü¡Iºâ¤F¡A§A³o¤@ªM§Ú¥ýÀ°§A³Ü¡I¡v
¬Ý¨£¥L¼L¸ÌÁÙ¶ëµÛ¾ï¤l¡A¦o¥ß¨è·í¤¯¤£Åý¦a·m¹L¥L±«eªº¿N°s¡A¤S¬OÂù¤â±·°_¤@¤f¤@¤f³Ü°®¡C
¨S·Q¨ì¦oÁÙ®¼·R³Ü°sªº¹À¡I¸¯´Ë²`·P¿³½ì¦aÆ[¹îµÛ¦o³Ü§¹°s¯º«}«}ªº©¯ºÖ¼Ò¼Ë¡C
¡uµ¥µ¥¡I§A§OÂಾ¸ÜÃD¡A§A°µ¤°»ò¨Æ¥h¤F¡H¡v
¥»¨Ó¦o¬O¤£·|ÀH«K¹L°Ý¤H®aªº¨Æªº¡A¦ý¦oı±o¥L¦b³o¸Ì¦í¤F¨º»ò¤[¡A¥LÌ«j±j¤]ºâªB¤Í¤F¡AªB¤Í²ö¦W¨ä§®®ø¥¢Ó¤T¤Ñ¡A¦o·íµM·|·Qª¾¹Dµo¥Í¤°»òª¬ªp¡C
¡u§A¯uªº·Qª¾¹D¡H¡v¸¯´Ë¬D°_¤@Ãä¬Ü¥´¶q¦o¡C
¡u¶â¡K¡K·Qª¾¹D¡C¡v¦o»{¯u¦aÂIÂIÀY¡C¡u¤£¹L¡A·íµM§A¤£·Q»¡¥i¥H¤£n»¡¡A¥u¬O§Ú·|¦³ÂIªq³à½}¤F¡Aı±o§A¤£§â§Ú·íªB¤Í¡C¡v
¸¯´Ëµo²{¡A¥L¤£·QÅý¦oªq³à¡C
¿ðºÃ¤@¤U¡A¥L½w½w¶}¤f¡C¡u¤½¥q¸Ì¦³¤@Ó«q®{¸ò¶Â¹D±¾¤Än¥X½æ¤½¥q¡A§Ú³o¤T¤Ñ´N·È¨ì¤@®aPUB¡A¥h°ô³oӶ¹DÀ°¬£ªº¤Ö¥D¡A§Æ±æ¥Ļאּ¸ò§Ú̦X§@¡C
¡u«e¤Ñ¡A§Ú½Ä¶i¨ºÓº¡¬O¯Q¯÷½Ä¾WÂò¸ò¥ª½ü¤âºjªº²{³õ¡Aµªµªµªµªµª§O¤H¹ï§Ú±½®g¡A§Ú´N«¦«¦«¦´XÁn¥Î¸Ã𥴱¼¥L̪ººj¡K¡K¡v
¹Ç¡Hº¿¿oªºÃB»Ú««¤U¤T±ø¶Â½u¡A¤£®®¦a±×¸EµÛ¥L¡C
¥L¬O¦bªü¤½Á¿¥j¶Ü¡HÁÙ¬O¤Wºt¥xÆWÅRÆE¤õ¡B²Ä¤K¸¹·í¾Q¡HÁ¿Ó¸Ü³o»ò¤£¥¿¸g¡A½s¬G¨Æªº¥\¤OˬO¬ð¸²r¶i¡I
¦ý¸¯´Ë¯º¬Õ¬Õ¦a¿h¤F¦o¤@²´¡A¤£¸B¦o»À¦iªºÀüµø¡AÄ~Äò»¡¤U¥h¡C
¡u«á¨Ó¡A¬°¤FÃÒ©ú§Ú¬OÓÅT¾´¾´ªº¨k¤lº~¡A¨ºÓ¤Ö¥D¥i¥H«H¥ô§Ú¡A§Ú´N¸ò¥L¥Î¤âºjª±«Xù´µ½ü½L¡Aµ²ªG·íµM¬O§ÚŤF¡C¦]¦¹¡A§ÚÌ´N¤@°_¥h§ä¥L¦Ñª¨¡A¥L¦Ñª¨¬Ý¥X§Ú¬OÓ³»¤Ñ¥ß¦aªº^¶¯¡A´N¨M©w±ó·t§ë©ú¡AÀ°§U§Ų́ϥΤ϶¡p¤Ï¹L¨Ó¹ï¥I«q®{¡C
¡u¥L¦Ñª¨¥»¨Ón¯d§Ú¦b¥LÌ®aªø¦í¡A½à½ç§Ú¾J°s¬ü¤H¡B°¨¤Q¤Ç¡F¥i¬O§Ú¤@·Q¨ì§Ú¤ß·Rªº¿o¦¹®É¤@©w¾á¤ß§Úªº¦w¦M¡A«æ±o´N¹³¼öÁç¤Wªº¿ÂÃÆ¡A¼¤¤õµI¨¡AµhW±o¤£¯à¦Û¤w¡X¡X¡v
¡u¼P¡X¡X¡vº¿¿o¤£¤p¤ß§â¦n¦n¤@¤f°s¾ãÓ¼Q¥X¨Ó¡C
¡u°Ú°Ú°Ú¡X¡X¦n®ö¶O¡I¡v¦oÂÙµÛ¬ÜÀY¡A³s¦£®³°_¨®Çªº±¯ÈÀ¿µÛ¨¤Wªº¦çªA¡C