第9頁 文 / 卡洛兒·莫特
中,而她必須做一點他預料中的事,只做一點點,好吊他的胃口,然後再突然令他措手
不及。
克理氣得漲紅了臉,「我們已經造過歉了,爸……」
「不要緊的,克理,」她按住克理的手,同時意識到一雙銀灰色的眼睛不悅地注視
她的動作。「你父親沒說錯,我們不應該遲到,因為是我們邀請他來吃晚餐的。」她的
眼神從濃密的睫毛下看著面前的康瑞斯,「不過,我想他會原諒我們的。」她對他微笑,
心裡很清楚,在這麼迷人的微笑下,如果他還不肯原諒,就顯得太失禮了。
顯然他也這麼想,他的嘴唇抿得薄薄的,極力壓抑著怒氣。黛安看得出他深感挫折,
因為在這場他主導的遊戲中,並未佔到上風。
「當然,」最後他說,「或許你們先叫一杯飲料,然後再點菜?」他建議。這時一
位侍者走過來招呼他們。
克理仍然因父親不可理喻的態度而不高興,直到他和黛安一起看菜單時才放鬆一點,
他們的肩膀靠在一起,臉頰也貼得很近。
難以言喻的怒氣又從康瑞斯的心底升起,他們兩個研究菜單的時間愈長,輕聲談笑
的樣子就愈觸怒他。當黛安膽敢瞥他一眼,「恐怕很難。」他生起氣來。該死的,他認
識更漂亮、更聰明的女人,她們懂得在他生命中扮演什麼角色。不過他覺得,黎黛安也
為自己生命中的男人訂了規則。「我想黎小姐和我不會有什麼機會彼此認識。」他的眼
睛又瞇起來。
黛安抬眼注視他,「是嗎?」
彷彿為了支持她,克理握住她的手,一臉怒氣盯著坐在對面的父親。「你或許得先
有點心理準備,爸,」他冷冷地告訴瑞斯,「黛安遲早要和我一起生活!」
除非我死掉!瑞斯心想。
不幸的是,瑞斯強烈地感受到,萬一克理真的娶了這個美麗的女人,那麼他心中的
某一部份真的會隨之死亡。他不願成為黛安的公公!再說,一旦黛安成為克理的妻子,
他就別想碰她了。
他嘲諷地看著克理,「你看不出來你們不適合嗎?」他意味深長地說。
克理更憤怒了,「別這樣對我,爸,」他輕聲警告道。
瑞斯挑高眉毛。「哦,難道不是嗎?」
「我告訴你……」
「不用告訴我,克理,」瑞斯打斷他,「你不必對我解釋。」
「我……」克理暫時停住話,他們點的第一道菜送來了。在全部的菜都擺上餐桌之
前,似乎不適合再說什麼。
在這短短的幾分鐘裡,瑞斯迅速衡量一下情勢。克理似乎有點反應過度,他沒有對
克理說他已經見過黛安,因為他認為毫無必要!然而黛安一定對他說了什麼,才會使他
這麼激動!
克理知不知道自己在做什麼?不過無論如何,瑞斯知道自己治得住他。現在唯一的
問題是,他該在什麼時候採取行動阻止這個小傻瓜,然後再看著他手足無措?
他幾乎為克理難過起來,可是想到兒子和黎黛安的戀情即將結束,他就輕鬆許多。
要是他現在就試著約黛安,克理一定會不高興的。既然他們的關係必然會終止,那麼再
多等幾個星期也無妨。經過幾個星期的思考,黛安也可以趁此機會,好好考慮他對她的
好感,她不可能毫無感覺的。
很好,他知道今天他可以好好享用這頓大餐的,然後是飯後咖啡……
是什麼微妙的氣氛使今晚的情勢轉變了,黛安能夠感覺出來。康瑞斯已經不再緊張
憤怒,反而是克理出現這種現象。此外瑞斯吃得津津有味,然而克理,還加上黛安自己,
卻索然無味地撥著食物,並沒有吃進去多少。
這種氣氛和剛纔的談話內容有關,克理後來變得充滿防衛性。雖然她想像不出他在
防衛什麼。她從康瑞斯嘴角滿意的微笑中,知道他絕不會告訴她,除非他已經有萬全的
準備!就像棋盤上的棋子一樣,他們都在等他的下一步棋。
但是顯然他並不急於落下棋手。他們三個人喝著飯後咖啡,克理在這頓痛苦的晚餐
中,幾乎緊張到極點。黛安也感覺到了,倒是現在的康瑞斯卻顯得不慌不忙。
他揚起眉毛注視兒子,以一種溫和的嘲諷看著他。黛安立刻直覺地握住克理的手,
不是為了自己,而是為了他。現在無論瑞斯說什麼或做什麼,都無法影響她的計劃。但
是瑞斯不知道這一點,他仍沉溺於他和克理之間「貓捉老鼠」的遊戲當中。
「我差點邀芭碧來,那就可以湊成兩對了。」他慢慢地說。
聽起來似乎對他無害,他只是很自然地想讓未婚妻參與這場家庭糾紛。但是黛安卻
感覺得出克理很緊張,他可能不贊成父親娶這個女人。黛安相信那個可愛的芭碧對瑞斯
的興趣,很可能超過克理對自己的興趣。
黛安只知道自己像一名觀眾,正觀看著一部瑞斯拍的戲,在這部戲裡,他身兼演員
和導演!
「但是我轉念一想,」瑞斯又恢復嘲諷的語氣,「才知道這麼做有多不妥當。」
克理滿臉通紅,表情非常痛苦,「你……」
「總之,」他父親繼續說,「帶兒子未來的岳母去看兒子的情婦,並非那麼必要。」
克理激動地反駁他對黛安的形容,但是黛安幾乎沒有聽見。她蹩著眉,看著坐在對
面固然自得的康瑞斯。
當康瑞斯提到芭碧是克理未來的岳母時,她懷疑是瑞斯說錯了,還是他真的有意讓
她當克理的岳母?然而當她看到康瑞斯閃爍的眼睛充滿挑戰的神情,便知道這個男人絕
對是認真的……
第四章
她似乎渾然不覺瑞斯能夠清楚地看出她最細微的驚訝表情,但令他欣賞的是,當她
意識到他的注視時,便立刻掩飾起來,並且對他露出冷冷的微笑。
上帝,這個年輕女人令人難以置信。他相信自己的做法非常有效。先發制人,提防
她接近克理,但她的反應還是冷冷的,似乎事不關己。他對她的欣賞,還有慾望,因而
更增加了。
克理就算和別人訂了婚,對她的計劃也絲毫沒有影響。一旦她達到目的,克理可以
帶著她的祝福回到未婚妻身邊去。事實上,只要她的計劃成功,她甚至願意在他的婚禮
上跳舞!
可是,誰是克理的未婚妻呢?自從認識他以來,她不曾聽說過他和任何女人交往,
也沒聽說他從前訂過婚。
克理正瞪著坐在對面的父親。「那次訂婚是你的主意。」
「訂婚的人是你,克理!」瑞斯說,「沒有人扭住你的手臂逼你。」
克理的臉紅了,因為這句話也沒錯。「我以為你希望……」
「一旦你決定接受了,什麼借口都沒有用。」他父親尖銳地說,「直到幾星期以
前……」他看一眼黛安,繼續說,「麥琳非常適合當你的妻子。」
麥琳。這麼說,那個未婚妻的名字叫麥琳,的確是一個好名字。黛安忍不住想知道
那個女人是否人如其名。應該有可能,因為克理原本打算娶她。他一向喜歡美麗的女人。
可是黛安還是想不通,為什麼瑞斯今晚想帶那個女孩的母親來晚餐?除非瑞斯打算
娶她,而克理娶她的女兒。這是她唯一想得出的解釋,如果實情真的如此,那麼另一個
疑問又浮現在心中:為什麼?
「或許因為我想取悅你,」克理沮喪地說,「你認為我們兩個家族聯姻,是很好的
商業行動,你又知道我一直很喜歡麥琳……」
「顯然你喜歡的程度還不足以使她不致蒙羞,她是從別人那兒聽到你和黛安的關係
的。」他的父親毫不留情地責備道。
克理難受地皺起眉,「麥琳知道了?」
「她當然知道!」瑞斯不耐地回答,「拜託,你相信她有一點腦筋好不好?」他輕
蔑地說,「她已經從瑞士回來一個月了,你只去看過她六次。等到你的照片出現在報紙
上,和『仙女』在一起,她當然明白你都忙什麼去了!顯然你去看未婚妻的那幾個晚上,
都是黛安分不開身的時候。」他瞥了黛安一眼,「也許她還有更有趣的事要做。」
「是我工作的時候。」黛安平靜地更正。
「或許吧,」他的眼睛閃著銀色的光芒。「無論什麼原因,」他又轉向兒子,「打
從麥琳完成學業回來以後,你完全沒有盡到未婚夫的責任。」他撇一撇嘴,「所以我帶
芭碧和麥琳兩個人去參觀巴黎的流行服飾展,好彌補你的過失。」
克理的臉頰緋紅。「我可以……」
「可以什麼?」他的父親毫不留情地質問,「親自陪伴麥琳,不去美國出差?」他
諷刺道,「我相信麥琳只想看見你,但你卻坐在黛安身邊,看著她昂首闊步地在台上走
來走去!」他嫌惡地搖頭。「我從來沒把你當成傻瓜,克理,但是你表現得卻像一個十