第8頁 文 / 克裡絲蒂娜·羅根
史羅拉的長相酷似哥哥,不過臉上的線條更柔和些,那對淡藍的眸子不像麥可那般狡黠,她的微笑也更使人愛憐。她熱烈地歡迎艾莉,好像迎接一個許久不見的老朋友。
「能再見到你真好,」羅拉笑逐顏開地說道。「麥可告訴我你們倆又再度為敵時,我真不敢相信,我覺得好像又回到了過去。」
「也許吧」艾莉勉強承認,「你看來氣色很好。」
羅拉用雙手環著鼓脹的肚子,腆地說:「你是指我帶球走路的樣子嗎?」此時兩個穿著潛水裝備的小男孩進了房間,成了大夥兒注目的焦點。
麥可邊笑邊彎下腰,給兩個小男孩來個擁抱:「好傢伙,為什麼打扮成這樣?」
「我們明天要去伯瑞家游泳。」年幼的那個孩子回答。
「你們幹嘛現在就穿泳裝?」
「因為我們想穿。」
就是這麼簡單的邏輯,麥可不禁微笑。然後抬頭對艾莉說道:「來見見艾查理和他哥哥艾提莫。這位是我的朋友,龐艾莉。」
「嗨」兩個男孩同聲問候,兩張有雀斑的小臉同時咧嘴而笑。
「很高興認識你們。」艾莉微笑回禮。
「好,時間到了,」羅拉插了進來,「你們該上床了,等我上樓時,你們應該刷過牙也換好睡衣了。」她命令道,「不然,我只講一個故事。」
麥可不禁咯咯笑道。「只講一個故事?羅拉,你不覺得這太殘酷了?」
「拜託,別說了。也許我這個人就是心軟,但他們是我的兒子。我們到起居間休息一會兒吧」羅拉提議,並帶領客人向走廊裡邊兒走去。
起居間就在廚房旁邊,裡面到處是玩具。電視上正播放《保姆包萍》的錄影帶,角落的沙發上擱著一堆未完成的織物。整個房間散發著家居的溫暖氣息。艾莉坐進一張破舊但舒適的沙發裡,覺得頓時壓力全消。
羅拉關掉電視,問客人:「想喝點什麼?冷飲還是咖啡?」
「我不要,」麥可回答,然後用詢問的眼光朝艾莉看了一眼。「你呢,甜心?」
明知道問者無心,聽到麥可如此親暱的呼喚,艾莉的心忍不住抽搐了一下。「不用了,謝謝。」她答道,麥可在她身邊坐下時,她立刻滑向沙發另一端。
麥可看到艾莉的動作,不禁微笑,但他旋即轉向自己的妹妹:「羅拉,坐著休息一會兒,我們並不是來接受招待的。你最近和傑森聯絡過嗎?他可知道自己幾時能回家?」
「三個星期以後,」羅拉疲倦地說,「再過四個星期寶寶就要出世了,所以我真希望他別太遲了。」她對艾莉悔恨地笑了笑。「也許你以為這些年來,我會因為父親的原因而學乖些,結果不,我仍然愛上了和他同類型的男人。」
「傑森在凱斯工程公司工作,」麥可解釋道,「他們承包了許多大樓的建設工作,也負責很多外國政府的案子??工作形態和家父所從事的差不多,需要不停地旅行各地;因此要不就全家隨著遷移,要不就獨自上路。這種生活並不輕鬆,但挑戰性高薪水也高。」
「我希望孩子生下來之後,傑森會考慮請調另一個職位,」羅拉補充,「國內也有一些內勤工作,但我不知道他會不會喜歡,獨自帶兩個小孩已經不容易,更別提三個了。我瞭解他熱愛自己的工作,可是我也需要他。」
「我相信,」艾莉輕聲說,她很同情羅拉的處境。「他知道你的感覺嗎?」
「當然,」麥可突然插嘴道,「羅拉在每一通電話裡都對傑森訴苦。我很驚訝傑森仍然定期打電話回家。」
「請你閉嘴好嗎?」羅拉反駁道。「我懷孕了,有權利急躁些,不是嗎,艾莉?」
「是啊,尤其你丈夫又不在身邊。我是說,你獨自承擔了照應孩子的全部責任。」
「羅拉,你最好解釋一下,否則你會讓艾莉又增加一個不喜歡男人的理由。」
「我並非不喜歡男人,」艾莉以尖銳的眼光瞟了麥可一眼,「只是不喜歡你。」
羅拉露齒而笑,「麥可說的也沒錯,艾莉。傑森在幾個月前本有個機會擔任內勤工作,但我知道他一定不喜歡,所以就勸他拒絕了。雖然我有時會感到孤單,但卻不後悔那樣做,因為我們彼此相愛與瞭解,所以能互相包容。我常告訴麥可,在他結婚之後就會瞭解我的意思??如果他會結婚的話。」
「我還年輕,」麥可自衛地說道,「而且,你也不希望我隨便找個人定下來吧?」
「當然不,和你約會的大部份女孩子我都看不上眼。」羅拉對艾莉笑道:「你記得金黛芬嗎?麥可高中畢業那年她連續一個月每晚打電話到我家,我聽到她的聲音就掛掉電話。」
「麥可總是同時和好幾個女孩子交往。」艾莉譏笑地說。
「嘿,我從未鼓勵黛芬打電話給我,你們只要想想我從來都沒回她電話就知道了。」麥可不知所措地分辯道,「信不信由你,有一半的時間我寧願選擇運動。」
「那另一半呢?」艾莉問道。
麥可扮了個鬼臉,「我也和別人一樣有荷爾蒙。我們何不換個話題?」
羅拉笑道:「好主意。阿曼近來如何?」
艾莉感到一陣熟悉的壓力隨著這不經意的問話而襲上心頭,不過她盡量不讓自己表現出來。「她很好,現在已經是個醫生了。」
「不騙你,我總認為她會有一番成就,我很佩服她。」
聽到旁人對阿曼的讚美,艾莉的不安全感又加重了幾分。沒錯,阿曼如今成就非凡,凱瑟則在流行雜誌界闖出了名聲,只有她仍在掙扎,就和她從小到大的情形一模一樣。
「我以前很嫉妒阿曼,」羅拉換了一種渴望的語氣繼續說道,「她非常聰明又果斷。」
「就像艾莉,」麥可插嘴道,並伸出一隻手輕輕地擱在艾莉肩上。
「我只是果斷,」艾莉糾正道,小心地將身子動了動,離開麥可的撫觸。「聰明?我不覺得。阿曼曾在畢業典禮上代表畢業生致辭。」
「嗯,我敢說你們一定認為你們的大姐凱瑟沒什麼腦筋。以前我常看到她被罰留校。」麥可補充,再次伸手輕輕摩挲著艾莉的後頸。
艾莉不悅地看著麥可,直到他把手放回到沙發上,「沒錯,我的成確實比凱瑟好,但她的長相實在吸引人,我想我不用多說她有多美。」她轉向羅拉,「當然,我也記得你當選校友皇后的那一天,你坐在敞篷車裡的樣子真美,我敢說那天一定有許多人為你心碎。」
羅拉笑道,「我想那些名氣只是曇花一現罷了。一旦畢業離校了,沒人會在乎我曾和赫班特約會,或是可做最漂亮的劈腿動作了。現實是殘酷的,我不騙你。」
艾莉緩緩點頭,似乎看見了某些希望。「這倒是真的。我一直以為你進了大學,繼續做明星人物。」
羅拉輕聲笑著說,「那倒不。我進了兩年制的預科大學,並在凱斯曼百貨公司當店員,然後認識了傑森,生了這些小毛頭,故事就這樣。」她停住,在艾莉對面坐下。「告訴我關於遊樂園的事吧它真像別人說的那麼棒嗎?我知道孩子們想去得要命,但我就是提不起興趣,也許等孩子出生以後吧」
「我很樂意帶他們去。」麥可毛遂自薦,「滿足孩子的願望是件好事,對吧,小莉?」
「我很希望幫忙,」艾莉承認,「但帶著兩個小男孩在身邊,就沒辦法專心評估遊樂設施了。」
「那又怎樣?這才叫樂趣。如果你願意,我明天就帶他們去。」
「明天他們得上學,下午要去游泳。」羅拉回答。
「那星期五放學之後我帶他們去。」
「他們一定會非常高興。」
「我也會很開心,」麥可說。「還有什麼事我們可以幫忙嗎?我答應小莉不會耽擱太久,她今晚想構思企劃案。」
「沒有了,不要擔心我。」
「我情不自禁。」
羅拉對麥可笑笑,再轉向艾莉說道:「他真是位好哥哥,我不可能要求更多了。」
「我一直在想有個哥哥是什麼滋味,」艾莉不顧麥可好奇的眼光承認道。「有兩個姐妹大概不算是一件太幸運的事。」
「尤其是你排行中間。」羅拉補充,「我是五個孩子中的老三,所以非常瞭解這種感覺。排行在前面的哥哥姐姐可以很晚回家,排行小的弟弟妹妹備受寵愛;而我,不僅得負擔雜務工作,還常常被責罵。」
聽到羅拉這樣淒涼的描述,麥可咯咯地笑道:「沒那麼慘吧至少我們為你向爸媽爭取了某些福利。如果朱蒂不帶頭打破門禁時間,你也不可能三加通宵的畢業舞會。」
「這倒是真的。」羅拉帶著好奇的笑容對艾莉問道。「畢業舞會你去了嗎?」
回憶過往,艾莉不免感到一陣心痛。不過她仍微笑答道:「沒有,那時我很少和男孩子來往。」