¤p»¡³ÕÄý > ¨¥±¡¤p»¡ > ±¡¨ý¬Û§ë

²Ä11­¶ ¤å / ·RÄRµ·

    ¦Ú°ÒÁöµM¥´µÛŸ¡A¤´µM³x±j¦a§N¯º¡A¡u¨þ¡A¤f®ð¯u¤j¡I§A¥H¬°¥þ¥xÆWªº°Û¤ù¤½¥q³£¬O§A®a¶}ªº°Ú¡I¡v

    ¥L±q»ó¤l§N­ó¤F¤@Án¡A¡u§Aµ¥µÛÁ@§a¡I¡v

    ¹q±èªº¿O¦b³o®É­Ô«G¤F¡A¥L­Ç«ã¥Ø¹ï±æµÛ¡Aª½¨ì¹q±èªù¥´¶}¡A¥~­±À½¤F¤@°ï¤H¡A°£¤F¹q±èªººû­×¤H­û¥~¡AÁÙ¦³µJ«æ¸U¤Àªº©s¾ö¡B§ùÅÖÅÖ¥H¤Î­J®S¡C

    ©s¾ö¬Ý¨£¦Ú°Ò¤â¸Ì®³µÛ¤@°¦¾c¤l¡Aºò±iªº¸ß°Ý¡A¡u§A¨S¨Æ§a¡H«ç»ò§â¾c¤l³£²æ¤F¡H¡v

    ¡u¥´Á­½¸°Ú¡I¡v¦o¬Ý¤F«¸¯E¤@²´¡C

    §ùÅÖÅÖ¤£¦wªº»¡¡G¡u«¸¯E³Ì©ÈÁ­½¸¤F¡A§A­Ì¨S«ç»ò¼Ë§a¡H¡v

    ¡u¨S¨Æ¡C¡v«¸¯E©ç©ç¨­¤W¦ç¿Çªº¦Ç¹Ð¡C

    ¦ý­J®Sª`·N¨ìªg¦b¥LŨ­m¤Wªº²H²H¤f¬õ¦L¡AÁÙ¦³¦Ú°Ò²æ¸¨¤@Áû¦©¤lªº¤W¦ç¡A¦oÁöµM¤°»ò¤]¨S°Ý¡A¦ý¦oª¾¹D­è¤~¹q±è¬G»Ù³oµuµu´X¤ÀÄÁ¸Ì¡A¥L­Ì­Ç¤@©wµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡I

    ¦Ú°Ò¤W¤F©s¾öªº¨®¡A©s¾ö©¿µM¥Î¤Oªº´¤¦í¦oªº¤â¡A»{¯uªº°Ý¦o¡A¡u­è¤~¦b¹q±è¸Ì¡A«¸¯E¬O¤£¬O¹ï§A°µ¹L¤°»ò¡H¡v

    ¡u¨S¦³¡C¡v¦o««¤U¬Ü·û¡A¬G§@µL¨Æ¦aô¤W¦w¥þ±a¡C

    ¡u¥L´Û­t§A¡H¡v¥L¦A°Ý¡C

    ¦o¤£»y¡A¤£·Q¦A·Q°_¨º¥ó¨Æ¡C

    ¡u¦pªG¨S¨Æ¡A¬°¤°»ò§A¦çªAªº¦©¤l·|±¼¡H¬°¤°»ò·|§â¾c¤l®³¦b¤â¤W¡H¡v

    ¥L©F©F¹G¤Hªº°Ý¥y¤¤¹¡§tÃö¤ß¡A¦o²×©ó©e©}ªº±¼¤U²\¨Ó¡C

    ©s¾öÀN¦a¤U¨®¡A¥¿¥©«¸¯E¤@¦æ¤H¤]¨ì°±¨®³õ¨ú¨®¡C

    ¥L¤@»y¤£µoªº¨«¤W«e¥h¡C

    ¡u§A³o»ò¤¿¯«´c·Ùªº·F¶Ü¡H¡v«¸¯E·P¨ì¤@ªÑµÂ±þ¤§®ðªï­±¦Ó¨Ó¡A¸Ü¤~»¡§¹¡AÁy¤W«K­«­«®Á¤F©s¾ö¤@®±¡A¯¸¤£Ã­¦aäW^­Ë¦b¦a¡C

    ¹ï§ùÅÖÅÖ©M­J®S¨Ó»¡¡A³o¤@¹õ¯u¬O¤Ó¬ðµM¤F¡A­J®S§Ô¤£¦íÅå³Û¡A¡u§AºÆ°Õ¡I«ç»ò¥i¥H°Ê¤â¥´¤H©O¡H¡v

    ©s¾ö¤£§@¥ô¦ó¸ÑÄÀ¡A¥u¬O§N§Nªº¬Ý¤F«¸¯E¤@²´¡AµM«á«K¦^¨ì¦Û¤vªº¨®¤W¥h¡C

    ¦Ú°Ò±aµÛ§º­dªº±M¿è»P¼g¯u¶°­º½æ·|ªº·s»D½Z¨ì¸­Ýõªº¿ì¤½«Ç¨Ó¡C

    ¸­Ýõ¬G·NÙ^Ùg¦o¡A¡u¦³¨S¦³°OªÌ¸òÂܧA¡H¡v

    ¦o¸E¤F¦o¤@²´¡A¡u¯u·d¤£À´¡A§Ú¨ì©³¦³¤°»ò·s»D»ù­È°Ú¡H¡v

    ¡u§A¨S¦³¡A¦ý¬O«¸¯E¸ò§ùÅÖÅÖ¦³¹À¡Iª÷µ£¥É¤k¤¤¶¡Á`­n§¨­ÓÅ]¤k¤~¯à¨ë¿E®ø¶OªÌ°Ú¡I¡v¸­Ýõ¤@°w¨£¦åªº»¡¡C

    ¦o®³°_¸Ë·s»D½Zªº¯È³U¥´¤F¦oªº¸£³U¤@¤U¡A¡u§A¥ÖÄo°Ú¡I¥L­Ì­Ç¥sª÷µ£¥É¤k¡A§Ú«o¦¨¤FÅ]¤k¡H¡v¡u³o¬O¤K¨öÂø»xµ¹§A­Ìªº«Ê¸¹¡A¤£Ãö§Úªº¨Æ¡C¡v

    ¸­Ýõ¯ºµÛ°{¸ú¦Ú°Òªº°l¥´¡A¤â¤@´§«K±N¦o¤â¤Wªº¯È³U´§¨ì¦a¤W¥h¡A·s»D½Z±q³U¤l¸Ì´²¤F¥X¨Ó¡C¦Ú°ÒÃÛ¤U¨Ó¦¬¬B¡A©¿µMµo²{­º½æ°OªÌ·|ªº¦aÂI©M®É¶¡³£¬O¿ù»~ªº¡C

    ¡u«ç»ò·|³o¼Ë¡H¡v¦o¤j¥s¡C

    ¸­Ýõ»°ºò¾a¤F¹L¨Ó¡C

    ¡u§Ú©ú©úÀˬd¹Lªº¡A«ç»ò¥i¯à¿ù±o³o»òÂ÷ÃСH¶º©±¤£¹ï¡B®É¶¡¤]¤£¹ï¡K¡K¡v¦o«æ±o²´«_ª÷¬P¡C

    ¸­Ýõ´j¤F¤@¤U¡A©ç©ç¯Ý¤f»¡¡G¡u©¯Á«¤Î®Éµo²{¡A»°ºò§ï§ï§Ú¦Aµo½Z¡C¡v

    ¡u¨ä¥Lªº³øªÀ¸ò´CÅé§Ú³£¤w¸g¶Ç¯u¥X¥h¤F¡A³o¤U«ç»ò¿ì¡H¡v¦Ú°Ò´q´q¤£¦wªº±æµÛ¦o¡C

    ¡u»°ºò¥´¹q¸Ü§ó¥¿°Ú!¡v

    ¨â¤HÀH§Y®³°_¹q¸Ü¡A¤@¤@­«·s³qª¾¡C

    ¸g¹L¤@°}²V¶Ã¡A¨Æ±¡²×©ó¸Ñ¨M¤F¡C

    ¦Ú°Òªøªøªº¦S¤F¤@¤f®ð¡C

    ¡u¤U¦¸¥i¤£¯à¦A³o»ò½k¶î¤F¡C¡v¸­Ýõ´À¦oªw¤F¤@ªM©@°Ø¡C

    ¡u§Ú¤£¥i¯à³o»ò°g½k°Ú¡I¡v¦oºVºV¦Û¤vªº¸£³U¡A¨s³º¬O­þ¸Ì¥X¤F¿ù¡H

    ¡uÃø¹D¬O¦³¤H°Ê¤F§Aªº¹q¸£¡A§ï¤F§Aªº·s»D½Z¡H¡v¸­Ýõ²q´úµÛ¡C

    ¦o¤j´b¤£¸Ñ¡A¡u§Ú¤S¨S±o¸o¤½¥qªº¦P¨Æ¡A½Ö·|³o¼Ë´c¾ã§Ú¡H¡v

    ¡u¤]³\«¸¯E¦]¬°§â¤£¨ì§A¡A¤S³Q©s¾ö¥´¤F¤@®±¡A©Ò¥H¶R¥û¶ùº×¡K¡K¡v¦o¶V·Q¶Vı±o³o­Ó¥i¯à©Ê·¥°ª¡A¡u¦³¨ä¤÷¥²¦³¨ä¤l¡A¥L¦Ñª¨¥H«eÁÙ¤£¬O¨º¼Ë´Û­t§A­Ì®a¡C¡v

    ¡u¨S¾Ì¨S¾Ú¡A¯à«ç»ò¼Ë©O¡H¡v¦Ú°Ò·Q°_«¸¯E»¡¹L­nÅý¦o¦b°Û¤ù¬É²V¤£¤U¥hªº¸Ü¡A¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¡u«¥­Ì³oºØ¥«¤«¤p¥Á¡A¥u¦³¦Û¨D¦hºÖ°Õ¡I¡v

    ¸­ÝõÅ¥¤F¥i¤£ªA®ð¤F¡A¡u§Ú­n¬O§A¡A´N¦b¿ì¤½«Ç¸Ì¸Ë­Ó°w¤ÕÄá¼v¾÷¡A¨ì®É½Ö·d°­¤£´N¤@²M¤G·¡¤F¡C¡v

    ¡u§Ú¬Ý§A§ï¦W¥sª÷¥ÐÝõ©Î¸­¬_«nºâ¤F¡C¡v

    ¦o¤j¨¥¤£ºFªº»¡¡G¡u§Ú±À²z¯à¤O¯uªº«Ü¤£¿ù³á¡A¡v

    °OªÌ·|¥l¶}¦aÂI»P®É¶¡ªº¥¢»~¡A¦Ú°ÒÁöµM¤w¤Î®ÉÀ±¸É¡A¦ý¤´¦b¤½¥q¤Þ°_°aµM¤jªi¡A³¯¬À«ã¤£¥i§íªºµo¤F¤@¹yµÊ®ð¡C

    ©s¾ö¤£¥H¬°µMªº¹ï³¯¬À»¡¡G¡u§A¥¼§K¤Ó¤pÃD¤j°µ¤F§a¡H§Úı±o¦Ú°Ò³o¦¸³B²z±o«Ü¦n¡A¤½¥q¨Ã¨S¦³¨ü¨ì·l¥¢¡C¡v

    ³¯¬À¬Ý¬Ý¦Ú°Ò¡A¤S¬Ý¬Ý©s¾ö¡A¡u§Úª¾¹D¦Ú°Ò¬O§A¤kªB¤Í¡A¦ý²{¦b§Ú¬O¹ï¨Æ¤£¹ï¤H¡A¸U¤@¬Q±ß¦o´N³o»ò¤U¯Z¨«¤F¡A§A»¡¤µ¤ÑÁÙ¤£¤Ñ¤U¤j¶Ã¶Ü¡H¡v

    ¡u¦ý¨Æ¹ê¬O¦o§â¨Æ±¡µ¹Â\¥­¤F¡C¡v¥L¤£¥H¬°µM¦a¦^¤F¥y¡C

    ³¯¬À¤Q¤À©Á©Á¤£¥­¡A¡u³o¬O§Ú­Ì¥ø«Å³¡ªº¨Æ¡A¦n¹³¸ò§A³o¦ì©s¤j»s§@µLÃö¡C¡v

    ¦Ú°Ò§è¤F§è©s¾öªº¦ç³S¡A§CÁn¹D¡G¡u§A§OºÞ¤F¡A¤£µM§Ú§óÃø°µ¤F¡C¡v

    ©s¾ö­ì¬O¤ß¯k¦o­I³o­Ó¶ÂÁç¡A¨S·Q¨ì¦o³º¤£»â¥Lªº±¡¡A¦³¨Ç¦Û°Q¨S½ì¡A¡u¬JµM§A³ßÅw°Q½|®Á¡A¨º´N·í§Ú¦hºÞ¶¢¨Æ¡A§A­ÌÄ~Äò§a¡I¡v

    ³¯¬À¨£©s¾ö¨«»·¤F¡A³o¨Æ¤]¤£·Q´£¤F¡A¦o­±µLªí±¡ªº»¡¡G¡u³Í­Û½Ð°²¡A¤U¤È§A±aµY¹F¥h¤W¹qµø³q§i¡C¡v

    ¡u³á¡C¡v

    ´N³o¼Ë¡A¦Ú°Ò³s«Å¶Çªº¤u§@¤]±o­ÝµÛ°µ¤F¡C

    ¤U¤È¨ì¤F¹qµø¥x¡A¦Ú°Ò¹ïÄá¼v´×¤ñµY¹FÁÙ­¯¥Í¡A¦oºò±iªºÀWÀW¬ÝµÛ¤â¤Wªº¿ý¼v¸}¥»¡C¡u®É¶¡®t¤£¦h¤F¡A§Ú¥ý³­§A¨ì¥ð®§«Ç¤Æ§©§a¡I¡v

    ¦o©¹«e¨«¡AµY¹F¤@§â§è¦í¦oªº­I¥]¡A¡u³o­Ó¹q±è¬O¨ì·s»D³¡ªº¡A§Ú­Ì­n§¤ªº¹q±è¦b¤j¼Óªº³Ì¥kÃä¡C¡v

    ¡u³o¼Ë¡X¡X¡v¦o¤£¦n·N«ä¦a¦R¦R¦ÞÀY¡C

    µ¥¹q±è®É¡AµY¹FÃäÄZ¤f­»¿}Ãä°Ý¦o¡A¡u§A¸ò©s¦Ñ®v¨Ó¯uªº¡H¡v

    ¦oÀª§¼ªº»¡¡G¡u¬°¤°»ò©¿µM³o¼Ë°Ý¡H¡v

    ¦o§j¤F¤@­Ó¤jªwªw¡A¤S§âªwªw¦Y¦^¼L¸Ì¥h¡C¡u¤µ¤Ñ³o­Ó³q§iªº»s§@¤H¬O³·²ú­C¡I¡v

    ¡u§Úª¾¹D°Ú¡I¡v

    ¡uÅ¥»¡¦o¥H«e¸ò©s¦Ñ®v¦³¤@»L³á¡I¡v

    ¡u¬O¶Ü¡H¡v¦Ú°Ò¤]Å¥»¡¹L¡A¦ý¦b©s¾ö¨º¨à«o¤£¥i¯à±o¨ìÃÒ¹ê¡C

    ¡u¤£ª¾¹D¦o¤µ¤Ñ¬Ý¨£§A·|«ç»ò¼Ë¡C¡vµY¹F¦ü¥G¦³¨Ç´Á«Ý¡C¦Ú°Ò¦¹¨è¤]·P¨ì¤@ªÑ²ö¦WªºÀ£¤O¡C

    ³o®É¦bÄá¼v´×¸Ìªº³·²ú¥¿Â½¬ÝµÛ¤µ¤Ñ¿ý¼vªº¸}¥»¡A©¿µM¡A¦o¹ï°õ¦æ»s§@ªü¶W©Û¤F©Û¤â¡C

    ªü¶W±q¿O¥ú®v®ÇÃ䨫¤F¹L¨Ó¡C

    ¡u§âµY¹F­n¿ýªº³æ¤¸¸òPenny¹ï½Õ¤@¤U¡C¡v¦o¥æ¥NµÛ¡C

    ¡u¦n¡A§Ú¥h³qª¾¦oªº«Å¶Ç¡C¡v

    ³·²ú¨S¦n®ðªº¶}½|¡A¡u§A¥Õè°Ú¡I¦o­Ì¤H³£¤w¸g¨Ó¤F¡A¦­¿ý±ß¿ýÁÙ¤£¬O³£±oµ¥¡A§A¤£·|¥ý§â´×¸Ìªº¨Æ±¡¦£§¹¦A¥h¸ò¦o­Ì»¡¶Ü¡H«Ý·|¨à¾É¼½¤S­n¨Ó¸ò§Ú©ê«è¤F¡A§A¦A¤£¾÷ÆF¤@ÂI¡A§Ú´N½Ð§A¦^¥h¦Y¦Û¤v¡C¡v

    ªü¶W¨SÀY¨S¸£ªº³Q½|¤F¤@¹y¡AÁYµÛ²ä¤l¤S¦^¨ì¿O¥ú®v®ÇÃä¡C

    ©s¾ö±q¤½¥q¥´¹q¸Üµ¹¦Ú°Ò¡A¡u§A«ç»ò·|¶]¨ì¹qµø¥x¥h¤F¡H¡v

    ¡u³Í­Û½Ð°²¡A³o¨â¤Ñ¥u¦nÀ°¥L±aµY¹F¶]³q§i¹Æ¡I¡v¦oµL©`ªº»¡¡G¡u±ß¤W¤£¯à³­§A¦Y¶º¤F¡A¤£¹L§Ú­Ì¿ýªº¬O²Ä¤@³æ¤¸¡A¤EÂIÄÁ¥H«eÀ³¸Ó¥i¥Hµ²§ô¡C¡v

    ¡uOK¡A§Ú¤]ÁÙ¦³ÂI¨Æ­n¦£¡A§Ú¦b¤½¥qµ¥§A¡C¡v

    ¦Ú°Ò¦¬°_¤â¾÷¡A¤@©ïÀY¥¿¬Ý¨£³·²ú¯¸¦b¥ð®§«Çªºªù¤f¨nµÛ¦oÁ@¡C

    ¡u¶Ù¡I¡v¦o¤£ª¾¸Ó»¡¤°»ò¡A¥u¦n¹ï¦o¯º¤F¯º¡C

    ³·²ú¥Ö¯º¦×¤£¯ºªº¨«¨ì¦o®ÇÃä¡A±aµÛ¬DÆ]ªº¤f§k¡A¤£»´¤£­«ªº»¡¡G¡u§Ú¦³¥ó¯uµ·ªº¯D³TÁÙ¯d¦b¥L¨º¨à¡A¤U¦¸¨Ó¿ý¼v®É¡A³Â·ÐÀ°§Ú¤@°_±a¹L¨Ó¡C¡v

    ¦Ú°Ò¤£¥Ì¥Ü®zªº¦^À³¡A¡u¤£¦n·N«ä¡A§Ú¦b¥L¨º¨à¨S¨£¹L¥ô¦ó¤k¤HªºªF¦è¡A¤]³\¥L©È§Ú¤ß¸Ì¤£µÎªA¡A©Ò¥H§â©Ò¦³ªº¡yÃÒ¾Ú¡z³£´ó·À°®²b¤F¡C¡v

    ¡u³o¼Ë°Ú¡AªGµM¬O­Óª±®a¡C¡v¦o¼L¨¤Áö¤´±aµÛ¯º¡A¤ß¸Ìªº«ë·N«o±qÂù²´º¡·¸¥X¨Ó¡C

    ³·²ú¨«¥X¥ð®§«Ç«á¡A¦Ú°Ò¤~ÃP¤U¤ßªº¤j¤j¦R¤@¤f®ð¨Ó¡C

    ¤@­Ó¤u§@¤H­û¶i¨Ó¦[³Ü¡A¡u¿ý²Ä¤@³æ¤¸ªº«T¨k¬ü¤k­Ì¡A²{¦b¶i´×¤F¡C¡v

    µY¹F§â¼L¸Ìªº¤f­»¿}¦R±¼¡A°ª°ª¿³¿³ªº¸òµÛ¤j¹Ù¨à¶i´×¿ý¼v¡C

    ¥i¹L¤£¨ì¤­¤ÀÄÁ¡A¦Ú°Ò³º¬Ý¨£¦o«±µÛ¤@±iÁy¨«¦^¨Ó¡C

    ¡u«ç»ò¤F¡H¡v

    ¡u§Ú³Q½Õ¨ì³Ì«á¤@­Ó³æ¤¸¥hºtµu¼@¤F¡C¡vµY¹F¯äµÛÁy´§´§¤â¤Wªº¸}¥»»¡¡G¡u·d¤°»ò¹À¡IÁÙ­n­I¦n´X¦æ¹ï¥Õ¡C¡v

    ¦Ú°Ò³s¦£¦w¼¢¦o¡A¡u¤]¨S¤°»ò¤£¦n°Ú¡I»¡¤£©w§A¤@ºt¦¨¦W¡A°¨¤W´NÅܦ¨ºt¡BºqÂù´Ï¬õ¬P¡C¡v

    µY¹F««ÀY³à®ðªº»¡¡G¡uÄǤF§Ú§a¡I§Ú¸òªB¤Í¬ù¦n¥h¬Ý¹q¼vªº¡A³o¤U¤S­n©ñ¤H®aÂF¤l¤F¡C¡v

    ¦Ú°Ò¤]·Q°_©s¾ö·|¦b¤½¥qµ¥¦o¡A¦]¦¹»°ºò¼·¤F¹q¸Ü¹L¥h¡A¡u©s¾ö¡A§Ú¤EÂI¥i¯à¿ý¤£§¹¡A§AÁÙ¬O§Oµ¥§Ú¤F¡C¡v

    ¡u¨º§A¦^¨ì®a°O±oµ¹§Ú¹q¸Ü¡C¡v

    ¡u¦pªG®É¶¡¤Ó±ß©O¡H¡v

    ¥L¥Î¤@ºØ©R¥Oªº»y®ð»¡¡G¡u¦A±ß³£±o¥´¡A°O±o³á¡I¡v

    ¡u¦n¡AByeúQbye¡I¡v¦o²¢»eªº¦¬¤F½u¡C

    ¨S·Q¨ìµY¹F©M¦Ú°Ò¦b¹qµø¥x¸Ì¤@µ¥´N¬O´X­Ó¤p®É¡A¤ñ¥L­Ì±ß¨Óªººq¤â¤@­Ó­Ó³£¿ý§¹¦^®a¤F¡A¦o­Ì­Ç©~µMÁÙ³Q´½¦b¤@®Ç¡C

    ¦Ú°Ò¶Vµ¥¶V¤£¹ï«l¡A©Ô¤Fªü¶W¹L¨Ó°Ý¡G¡u¨ì©³´X®É¤~½ü§Ú­Ì®aµY¹F¡H¡v

    ªü¶W´Â´×¸Ì±´¤F±´¸£³U¡A§CÁn»¡¡G¡u¦o¤µ¤Ñ­n¸òSandy·fµu¼@¡A¥i¬OSandy¨ì²{¦bÁÙ¨S¨Ó¡A¥i¯à¬O­¸¾÷©µ»~¤F§a¡I§Ú­Ì²{¦b¤]¥u¦n¥ý¿ý§Oªº³æ¤¸¡A¤£¦n·N«ä°Ú¡I¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹