²Ä7¶ ¤å / ³ìµX
¡u§AÁ`¬O³o¼Ëªo¼L·Æ¦Þªº¶Ü¡H¡v¦o¨è·N§NµÛÁn°Ý¡C
¡uªo¼L·Æ¦Þ¡H¡v»pÊo³Ç´jµM¦a¬D°_¬Ü±é¡C
³o¥|Ó¦r¹ï¥L¨Ó»¡¡A²ª½¬O¤@¤j«V°d¡I¥Lè¤~¨ºµf¸Ü³sªá¨¥¥©»y³£ºÙ¤£¤W¡A³»¦h¥u¯à»¡¬O²¢¨¥»e»y§a¡I
¡uÁ`¤§¡A§A¤£¥Î¥Õ¶O®B¦Þ¡B®ö¶O¤O®ð¤F¡A§Ú¬O¤£·|³Q§Aµ¹ÄF¤Fªº¡I¡v®Lªì³·áæ¤U¸Ü¤§«á¡AºJ¶}ÀY¤£¦A¬Ý¥L¡C
¨£¦oÂ\¥X¤@°Æ¤£·Q¦A»¡¸Üªº«ººA¡A»pÊo³Ç¤]¤£«j±j¡A¥L±M¤ß¶}µÛ¨®¡A¤Ï¥¿©]±ßÁÙªø±o«Ü¡A¥L¤£«æ©ó¦b³oÓ®ÉÔ¯}°£¦oªº¤ß¨¾»P¼Ä·N¡C
¨IÀq¶¡¡A¨®¤ºªº»¨µØµÅT¼½©ñµÛ®®¦Õªº¥j¨å¥æÅT¼Ö¦±¡A¨º¹m¥ÃÀu¬üªºµ²Å°jÀú¦b¦ÕÃä¡A³vº¥ÃP¾Ó¤F®Lªì³·ªº¤ß¨¾¡C
¦o±æµÛµ¡¥~ªº´º¦â¡A쥻ªº¯Bļ¾Ò´oº¥º¥¨I¾ý¤F¤U¨Ó¡A¬Æ¦ÜºCºC³Q¤@ªÑ»´ÃP»P´r®®ªº±¡ºüµ¹¨ú¥N¤F¡C
¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸
³sÄò°²´Áªº«e¤@±ß¡A¤W¤s½à©]´ºªº¨®¤l¤ñ¥±`n¦h¥X³\¦h¡C
¤@¸ô¤W¡A»pÊo³Çªº·R§Öù±K¼Ú§¹¥þµLªkµo´§¥¦Àu¶Vªº¶]¨®©Ê¯à¡A¤£¹L¨ì¤F¥b¤s¸y¤§«á¡A»pÊo³Ç©¿µM©ä¤FÓÅs¡A¼ô½m¦a¶}¦b¤@±ø»dã骺¤p®|¤W¡C
¬ÝµÛ¥þµM¯¥Íªº´ºP¡A®Lªì³·ªº¤ß¸Ì¤£¸T¥Rº¡¤FºÃ´b¡C
¡u³o±ø¸ô¬O³q¨ìþ¸Ì¡H¡v
¡u¤s³»§r¡In¬Ý©]´º¡A·íµM¬O¨ì¤s³»³Ì¦n¤F¡C¡v
¡u¥i¬O¡K¡K§Ú¦n¹³±q¨Ó¨S¨«¹L³o±ø¸ô¡C¡v
¦oÁöµM¨S¦³¨kªB¤Í¥i¥H¤T¤£¤®É¦a±a¦o¤W¤s¬ù·|¡A¥i¤j¾Ç®É¦o°¸º¸¤]·|©M´XÓ¦P¾Ç¤@°_¨Ó¬Ý©]´º¡A¥LÌ´N±q¨Ó¨S¦³¨«¹L³o±ø¸ô¡C
¡u¨º·íµM¡A¦]¬°³o±ø¸ô¦A¤W¥h¡A´Nºâ¬O¨p¤H²£·~¤F¡A¤@¯ë¹C«È¬Oµ´¹ï¤£·|¨«³o±ø¸ôªº¡C¡v
¡u¨p¤H²£·~¡H¬O§Aªº¶Ü¡H¡v®Lªì³·¦³¨ÇÅå³Y¦a°Ý¡C
»pÊo³Ç·nÀY¯º¤F¯º¡C¡u¤£ºâ¬O¡C¡v
¡u¤°»ò¡H¬JµM¤£¬O§Aªº¨p¤H²£·~¡A¨º§AÁÙ´±ÀH«K¶ÃÂô¡H¡v
¡u¾á¤ß¶Ü¡H¡v»pÊo³Ç¿h¤F¦o¤@²´¡A¯«±¡¤@¬£»´ÃP¦ÛY¡C
¡u§Ú¥u¬O¤£·Q¦]¬°Âô¶i¤£¸ÓÂôªº¦a¤è¦Ó³Q§á°eĵ¹î§½¡I¡v
¡u©ñ¤ß§a¡I¤W±ªº¨p¤H²£·~¬O§Úª¨ªº¡C¡v
®Lªì³·´h¤F´h¡AÀH§Y¨S¦n®ð¦aÀü¤F¥L¤@²´¡C
¡u¨º©M§Aªº¦³¤°»ò¤£¤@¼Ë¡H¡v¥L¬O¬G·Nn¦o¶Ü¡H
¡u·íµM¤£¤@¼Ë¡C¡v»pÊo³Ç»{¯u¦a»¡¹D¡G¡u§Úª¨ªºªF¦è´N¬O§Úª¨ªº¡A§Úªº¤@¤Á³£¬O¾a¦Û¤vÁȨӪº¡C¡v
Å¥¨£¥Lªº¸Ü¡A®Lªì³·ªº¤ß¸Ì¦³¨Ç¸Ò²§¡C
¡u§A©Ò¾Ö¦³ªº¤@¤Á¡A¥]¬A§A²{¦b¶}ªº³o³¡¨®¡A¥þ³£¬O§A¦Û¤vÁȨӪº¡H¡v
¡u¬O§r¡I¥´±q§Ú¶i¤JªÀ·|°_¡A´N¨S°Ê¥Î¹L®a¸Ìªº¸ê·½¤F¡C¡v»pÊo³Ç»¡±o»´ÃP¡A§Ï©»Ä±±o³o¨Ã¨S¦³¤°»ò¦n¸ØÄ£¦üªº¡C
®Lªì³·±æµÛ¥L¡A¤ß¸Ì¤£§K¦h¤F¤@¤À´Ü¨Ø¡C
¦o¬Ý±o¥X¨Ó¡A»pÊo³Çªº®a¹ÒÀ³¸Ó¬Û·í´I¸Î¡A¦Ó¹³¥L³oºØ»ÎµÛª÷´ö°Í¥X¥Íªº¤Ö·Ý¡AÀ³¸Ó¦h¦h¤Ö¤Ö³£·|ªg¬V¨Ç³\´I®a¤½¤lªºÅº¬á®ð®§¡A¬Æ¦Ü¬O²ßºDÊ¿à®a¸Ì©Ò¯à´£¨Ñªº¤@¤Á´©§U¡C
·Q¤£¨ì¥L³ºµM³o»ò¦³°©®ð¡A¤@¤Á¥þ¾a¦Û¤v§V¤O±o¨Ó¡C
·Ó³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¥L¨Ã¤£¥u¬OӪŦ³¥~ªíªº¯ó¥]¦Ó¤w¹À¡A§_«h¤£¾a¥ô¦óÃö«Y¤S¨S¦³¹ê¤Oªº¸Ü¡A«ç»ò¥i¯à¦¨¬°¡u«Ò°ê¶°¹Î¡vªºÁ`¸g²z¡H
¤£¹L¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¦o¹ï¥LªºÆ[·P¤]¥u¬Oµy·LÅܦn¡u¤@ÂIÂI¡v¦Ó¤w¡I
®Lªì³·¨S¦A¦h°Ý¨Ç¤°»ò¡A¦ÓÂ\²æ±¼¥O¤H¤ß¯B®ðļªº¤j¶ë¨®¤§«á¡A¥L̫ܧִN¨Ó¨ì¤F¤s³»¡C¦b¸ôªººÉÀY¡A¦³¤@¼l»¨µØªº§O¹Ö¡C
»pÊo³Ç«ö¤U»»±±¾¹¡A§O¹ÖªºÀJªá¤jªù«K½w½w¦a¶}±Ò¡C
²´¬Ý¥L¯«¦â¦ÛY¦a±N¨®¤l¶}¶i¥h¡A®Lªì³·§Ô¤£¦í°Ý¡G¡u¸ÌÀY¨S¤H¶Ü¡H¡v
¦o¥i¤£·Q¦b²@µL¤ß²z·Ç³Æªº±¡ªp¤U¨£¨ì¥Lªº®a¤H¡A¦A»¡¡A¥L̤§¶¡ªºÃö«Y¤]®Ú¥»ÁÙ¤£¨ì¦on¥h¨£¥Lª¨¶ýªº¦a¨B¡C
¡u©ñ¤ß§a¡I¸ÌÀY¨S¤H¡A§Úª¨¶ý°¸º¸¤~·|¨ì³o¸Ì¨Ó«×°²¡C¡v
¡u¬Ý¨Ó¥LÌÁÙ¯u¬O·|¨É¨ü¥Í¬¡¡C¡v
Å¥¨£³o¼l§O¹Ö¸ÌªÅµL¤@¤H¡A®Lªì³·ÁÙ¯u¤£ª¾¹D¸Ó¤£¸ÓÃP¤@¤f®ð¡A¦]¬°©M¹J¨£¥L®a¤H¤ñ°_¨Ó¡A©M³o¨k¤H¿W³B®£©È¤]¦n¤£¨ìþ¸Ì¥h¡C
¥¿·í®Lªì³·§Ô¤£¦í¦b¤ß¸Ì¼Û¤f®ðªº®ÉÔ¡A»pÊo³Ç¤w«W¸¨¦a°±¦n¨®¡A¬Æ¦ÜÁÙ·¥¬°²Ô¤h¦a¬°¦o¥´¶}¨®ªù¡C
¡u¨Ó§a¡I¤µ±ß³o¸Ì¬O¯S¦a¬°©p¦Ó¶}©ñªº¡C¡v
¥LªºÁ|°Ê©M¥Lªº¸Ü¡AÅý®Lªì³·ªº¤ß¦b¤@Àþ¶¡§Ï©»³Q¤°»òªF¦èµ¹¼²À»¤F¤@¤U¡A¿E°_¤@ªÑ¾lªi¿ººyªº²§¼Ë·Pı¡C
ÁV¿|ÁV¿|¡I¬Ý¨Ó³oÓ¨k¤Hªº¡u¹D¦æ¡v¹ê¦b¬O¤Ó°ª²`¤F¡A¨S¦³¤°»ò·P±¡¹ê¾Ô¸gÅ窺¦o¡A¹ê¦b«Ü®e©ö¤@Ó¤£¤p¤ß´N¦¨¬°¥Lªº¤â¤U±Ñ±N¡I
¥i¬O¡K¡K¦o¥ý«e¤~«H»}¥¹¥¹¦a¦b¤ß¸Ìµo»}µ´¹ï¤£·|¹ï³oÓªá¤ß¦h±¡ªº¨k¤H°Ê¤ß¡A²{¦b«ç»ò¥i¥H»´©ö»{¿é©O¡H
¤£¦æ¡I»¡¤°»ò¦o¤]±o¦n¦n«OÅ@¦í¦Û¤vªº¤ß¡A¦Ó³Ì¦nªº¤èªk´N¬O¡u«O«ù¶ZÂ÷¡A¥Hµ¦¦w¥þ¡v¡I
¡u§Ú¥i¬O§â¸Ü¥ý»¡¦b«eÀY¡A§Ú¤@ÂI¨à¤]¤£·Q¨º»ò¦µ²±B¡A·|¥h°Ñ¥[¬Û¿Ë§¹¥þ¬O¦]¬°¨¤£¥Ñ¤vªº¡C¡v
¡u©Ò¥H©O¡H¡v
¡u©Ò¥H¡A§A³Ì¦nÂ÷§Ú»·¤@ÂI¨à¡A¤£n®ö¶O®É¶¡¦b§Ú¨¤W¡C¡v
»pÊo³Ç·n¤F·nÀY¡A»¡¹D¡G¡u¯·²À²Q¤k¡A§g¤l¦n×ä¡A§ó¦óªp¡A©p¬O³o»òªº°g¤H¡A·Qn¤£±µªñ©p¡A¤£¬O¨º»ò®e©öªº¨Æ¡C¡v
Å¥¨£³oµf®¥ºûªº¸Ü¡A®Lªì³·¹ê¦b¤£ª¾¹D¦Û¤v¸Ó¤£¸Ó°ª¿³¡C
¡u§A¨ì©³n«ç»ò¼Ë¤~¯à¤£¨Ó·Ð§Ú¡H¡v¦o¦³¨Ç¾Ò´o¦a°Ý¡C
»pÊo³Ç½K°_¤F¬ÜÀY¡A¤@Áy¨ü¶Ë¦a°Ý¡G¡u§Ú¦³³o»ò·S¤H¹½¶Ü¡H¡v
¡u§c¡K¡K¡v¥L°Ý±o³o»òª½±µ¡A¤ÏËÅý®Lªì³·¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¦^µª¤~¦n¡C
ÄY®æ»¡°_¨Ó¡A¥L¨Ã¤£¯uªº·S¤H¹½¡A¦o¬Æ¦Ü¤£¯à§_»{¡A³o¨k¤Hªº¾y¤OµL½a¡A«Ü®e©öÅý¤H¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¹ï¥L¤ß°Ê¡C
¥u¬O¡A³o¼Ëªº¨k¤HÁöµM°g¤H¡A«o¤]¤Q¤À¦MÀI¡A¦]¬°¥L¤ÓÀ´±o¦p¦ó¼º¼·¤k¤H¤F¡C¦o¥i¤£·Q’¢±o§â¤ß¿ò¸¨¦b¥L¨¤W¡A§K±o³Ì«á¸¨±oÅfµM¤ß¸Hªº¤U³õ¡C
n¬O¦o¤µ¤Ñ±¹ïªº¬O¤@¯ëªº¨k¤H¡A©Î³\¦oÁÙ¦³§â´¤¯à°÷ºÞ¦í¦Û¤vªº¤ß¡A¥i²{¦b±¹ïªº¬O»pÊo³Ç¡A¦o´N¤@ÂI¨à§â´¤¤]¨S¦³¤F¡C
¨C¤@¦¸¦b¥L¨ºÂù²`Âã¶Â²¶ªºª`µø¤U¡A¦oªº¨Åé¸Ì´N§Ï©»°_¤F¤Æ¾Ç¤ÏÀ³¡A¾ãÓ¤HÅܱo¤£¹ï«l·¥¤F¡I
¤£¦æ¡A¦o¤£¯à¥ô±¡ªp³o¼Ëµo®i¤U¥h¡An¤£µM¦oªÖ©w«Ü§Ö´N·|²_³´¤F¡I¦o±o»°ºò·QÓªk¤l¤~¦æ¡C
®Lªì³··Q¤F·Q¤§«á¡A»¡¹D¡G¡u³o¼Ë§a¡I«¥Ì¨Ó¥´Ó½ä¡C¡v
¡u¥´½ä¡H½ä¤°»ò¡H¥Î¤°»ò¤èªk½ä¡H¡v¦oªº´£Ä³Åý»pÊo³Ç¸Ò²§¦a¬D°_¬Ü±é¡C
¡u§An¬O¯à°÷¥´Ä¹§Ú¡A§Ú´NÀH§A³B¸m¡A¦ý§An¬O¥´¿é§Ú¡A±q¤µ¥H«á´N¤£³\¾aªñ§Ú¤è¶ê¤@¦Ê¤½¤Øªº½d³ò¤º¡I¡v
¡u¥´Ä¹¡H¥´¿é¡H©p¡K¡Kn©M§Ú¥´¬[¡H¡v¤£·|§a¡H
¡u¹ï§r¡I¤£¥i¥H¶Ü¡H¡v
¤£¬O¤£¥i¥H¡A¥u¬O¥LÀ£®Ú¨à¨S·Q¨ì¦o³ºµM·|§ä¥L¥´¬[¡I
¿ù´j¶¡¡A»pÊo³Ç¬ðµM·Q°_¥L̲Ĥ@¦¸¦bÀ\ÆU¨£±®É¡A¦o§N¤£¨¾¹ï¥L¨Ï¥Xªº¨º°O¾à®³¤â¡C
·Ó³o±¡ªp¬Ý¨Ó¡A¦oÀ³¸Ó¬O¾Ç¹L¤@ÂI¥\¤Ò¡A¦Ó¥BÁÙ¹ï¦Û¤vªº¨¤â¬Û·í¦³¦Û«H¡An¤£µM¦o¤]¤£¥i¯à¥D°Ê´£¥X³o¼Ëªº«Øij¡C
¤£¹L¡K¡K¦o·|¤£·|¤Ó¤p¬Ý¥L¤F¡H
¡u©p³oÓ´£Ä³ºâ¬O¦b¤ñªZ©Û¿Ë¶Ü¡H¡v
¡u¤°»ò¤ñªZ©Û¿Ë¡H§OJ»¡¤K¹D¡I§Ú³o¥s°µÅý§Aª¾Ãø¦Ó°h¡I¡v
¡u¥i¬O¡K¡Kn¬O©p¿é¤F´NÀH«K§Ú³B¸m¡A©p³oÓ½äª`·|¤£·|¤U±o¤Ó¤j¤FÂI¡H¡v»pÊo³Ç¦n¤ß¦a´£¿ô¦o¡C
¡u¤£·|¡I¡vó¡A¤Ï¥¿¦o¤S¤£¥i¯à·|¿é¡I
¨û¨û¤£³£»¡¤F¶Ü¡H¥H¦o²{¦bªº¥\¤Ò¡A¤@¯ë¨k¤Hn¥´Ä¹¦o«ÜÃø¡A§ó¦óªp¦o¤W¦^¦bÀ\ÆU¸ÌÁÙ«Ü»´ÃP¦a´N¥Ï¶}³oÓ¥Õ±ÙÂûªº¤â©O¡I
¡u©p¯uªº¤£«á®¬¡H½T©wn¸ò§Ú¥´³oÓ½ä¡H¡v
¡u³o¬O§Ú´£Ä³ªº¡A§Ú«ç»ò¥i¯à·|«á®¬¡H¡v
¡u¨º¡K¡Kn¬O¿é¤F¡A©p¯uªº·|Ä@½äªA¿é¶Ü¡H¡v
¡u¨º·íµM¡I¤£¹L¡A¡yÄ@½äªA¿é¡z³o¥|Ó¦r¯dµÛ´£¿ô§A¦Û¤v´N¦n¤F¡I¡v
¡u¦n§a¡I¬JµM©p³o»ò°í«ù¡A¨º´N¨Ó§a¡I¡v
»pÊo³ÇªYµM±µ¨ü¦oªº¬D¾Ô¡A©ó¬O¡A¦b¤ë¥úÅx¸¨ªº§O¹Ö¯ó©W¤W¡A¥L̶}©l¤F³o³õ¤ñ¸Õ¡C
¬ïµÛ¦è¸Ëªº»pÊo³Ç¡A°Ê§@¨ü¨ì¤£¤Ö©ë§ô¡A¥i®Lªì³·¤]¨S¦ûµÛ¤°»ò«K©y¡A¦]¬°¦oÁöµM¤£¬O¬ï¸È¤l¡A¥i¨º¨°ª¯Å½è®Æªº¿Ç¸Ë¤]µ´¤£¬O®³¨ÓÅý¤H¥´¬[¥Îªº¡A©Ò¥H±¡ªp¨ä¹ê¤]©M»pÊo³Ç®t¤£¦h¡C
¬°¤F³t¾Ô³t¨M¡A®Lªì³·¤£µ¥»pÊo³Ç¦³¥ô¦óªº°Ê§@¡A´N·m¥ý¤@¨B°Ê¤â¡C
¦o¤@Ó½b¨B¤W«e¡A¯»®±ª½À»»pÊo³Çªº¤ß¤f¡A¥»¥H¬°³o¤@®±ÅK©w¯à¥´±o¥L¶^˦b¦a¡A¨S·Q¨ì«o³Q¥L°{¶}¨Ó¡C
¦o³Y²§¦a´h¤F´h¡A·Q¤£¨ì°ª¤jªº¥L°Ê§@³ºµM³o»ò±Ó±¶¡H
¤£ªA®ðªº¦o¡A¦A«×¤W«e®i¶}§ð¶Õ¡A¥i¾¨ºÞ¦o¤w¸g¥[§Ö¤F§ðÀ»ªº³t«×¡Aµ²ªG«o¤´µM¤@¼Ë¡Ð¡Ð¦o®Ú¥»¥´¤£¨ì¥L¡I
±µ³s¨â¡B¤T¦¸ªº¥D°Ê§ðÀ»¥þ³£¸¨¤FªÅ¡AÅý®Lªì³·¬ðµMı±o¦Û¤v¹³¬O³QAµÛª±¦üªº¡A¤ß¸Ì¤£¸T®ð´o·¥¤F¡C
¦o¤£À´¨ì©³¬O¤°»ò¦a¤è¥X¤F®t¿ù¡A¬°¤°»ò¦o³s¥L¦çªAªºÃä³£¸I¤£¨ì¡H
»pÊo³Ç¤@¶}©l¥u¬O·Qª¾¹D¦oªº¥\¤Ò¨ì¤°»òµ{«×¡A©Ò¥H¤£¦ý¨S¦³¥D°Ê¥X¤â¡A¬Æ¦Ü¤]¨S¦³ÁÙÀ»¡C
ª½¨ì¹îı¥X¦o³vº¥Åܱo¤ß¯B®ðļ¡A¥L¤~¬Ý·Ç¤F®É¾÷¡A¤@§â§ì¦í¦oÅÖ²ÓªºªÓÀY¡A¥H¤@Ó«W¸¨ªºÂ½Âà¡A¤S§Ö¤S¦³®Ä²v¦a±N¦oáæ˦b¦a¡C