第21頁 文 / 蘇珊妮·戴維斯
「沒——沒人。」
「他媽的,別騙我,是哪個王八蛋傷害你?我要把他宰了!」
「他已經死了,」丹絲的語氣變得空洞。「瘋子莉莉殺了他。」
「瘋子莉莉是什麼人?」
丹絲的嘴角擔了扭。「我。」
「老天爺!」洛克震驚的鬆開了她。
丹絲抄起她的衣裳掩在赤裸的胸前,滿臉的絕望。「就算老天爺派了天使下凡也救不了我。」
洛克向她走近一步,「阿丹,公主——」
她咽泣的往後退。「沒有用的,洛克,所以我們最好不要有任何瓜葛。我明天就走。」
說完,轉身奔開。一天當中,洛克二度因失去自制力而落得頭昏腦脹、狼狽不堪的下場。
丹絲逃走了,她逃避的是她的過去——抑或是洛克?
她還以為不會有任何事令她吃驚的了,可是天方破曉,她即被一臉嚴峻的洛克叫醒。
「去洗把臉。」他吩咐道,拿出一隻帆布袋將她的日常用品、衣服等丟入袋子裡,之後,沒有再對她多說什麼,即雇了一輛小馬車,要車伕送他們到長港。
丹絲在料峭的寒風中發抖,不久即與洛克下了馬車,站在碼頭,望著港內一艘艘大船,心想她要上的不知是哪一艘?她極力壓抑上船渡海的恐懼。
洛克把帆布袋往肩頭一扛,挽住她的手肘。「走吧。」
「到——哪兒?」
「到時候你就知道了。」
她蹣跚的跟著洛克走,盼望自己別在與他分手的最後一刻感情衝動而出醜,弄得兩個人更難堪。她拚命想像著到巴黎的一切。可是再也看不到她先前夢寐以求的大好前途,有的只是一個沉著一張臉,抿住一張嘴,對她充滿反感和厭惡的男人。
洛克帶著她走過一列列泊岸的船隻,最後來到一艘小帆船前,他跳上船,開始張帆。「把纜繩解開,然後上來吧。」
「我還沒瘋到這個地步,」丹絲叱道:「坐這種船不可能到得了巴黎。」
「我們要先把一些事解決掉,你少抬槓了,快上船!」
她往後退。「不要。」
洛克咒罵了一聲,扔下繩索,跳上岸抓住她。「你很能逃,但是我們要到一個你逃不掉的地方。」
「求求你,洛克,你不懂——」』
「我現在是不懂,」他一把將她抱起,帶上船。「但是我會懂的。我們必須談談,丹絲,到一個適當的地方去談。」
「你今天就要開始造新船了!」她拚命抗拒。
「我的工為知道怎麼做,我們可以花幾天時間把事情搞定。」
「幾天?」丹絲驚問。「我馬上就要走了,何必如此——」
「你要把一切一五一十告訴我,」他那冰藍得驚人的眼睛佈滿決心。「你現在給我好好坐著。」
洛克把地扔到船上,不久、船身開始起伏晃蕩,穿過水霧,朝波士頓外海悠悠滑去。丹絲趴在船上的帆布袋上,閉上雙眼。
「天阿,」她呻吟。「我快吐了。」
「吐吧,」洛克調整船帆,坐在船頭掌舵。「吐了之後就好受多了,不必擔心把甲板搞髒。」
可惜情況不像他說的那樣,她吐了,但是仍然沒有好轉,她還是覺得反胃欲嘔,暈頭轉向,臉色慘白。洛克根本沒有機會照原訂計劃那樣在海上向她問問題,她那副痛苦不堪的樣子讓他覺得慘不忍睹。
「老天,你在伊莉莎號上就是這樣子嗎?」
丹絲又一陣猛烈的嘔吐,她趴在船欄邊喘氣,洛克扶住她的腰不可思議的問。
「差不多,」她用船上的清水漱口,持了一條濕毛巾拭臉。「我說過我不喜歡大海的。」
「怎麼會這樣?」
「我不知道,我常夢見我溺水,好像從小就如此了。」
洛克責怪自己沒把她的話當真,他眺望崎嶇的海岸線,這一帶水域是他和裡南小時候常來的地方,他們這會兒想回頭也不可能了。
「再撐一撐,公主,」他把她拉到舵位,讓她坐在他的腿間。丹絲虛弱得無力抗拒。「我們很快就要到了,如果知道你會這麼慘,我就不會硬拉你上船。」
「打從我們認識的第一天起,我就老給你製造麻」煩,」她微笑的低語。「你還沒受夠嗎?」
「老天,你怎麼就是改不了胡扯的毛病!」他大笑,然後抬起她的下巴吻了吻她。
「看著我。」他以低沉的聲音命令。「看我的眼睛、我的雙手,我熟悉大海,讓我和你一起分享我對它的愛,我不會讓你受到任何傷害的。」
丹絲很虛弱。她想相信他,他的力量與意志帶她信心。洛克在她耳邊哺哺說著浪及風雨,他讓她的手按在艙上,讓她感受他是如何控制船行的。丹絲的注意力轉移到洛克強烈的陽剛之氣上,忘了害怕。他的力量包圍她、寵愛她、保護她,漸漸的,她有了信心,反胃的感覺平息下來,身體也放鬆下來。
這真是個奇跡,日落時分丹絲心想,在洛克懷中她不再感到畏懼,她沒想到竟會在這裡得到這麼大的成功,這是她所愛的男人送給她的珍貴禮物。
「我們到了,」洛克喊道:「你做到了。」
可是丹絲卻變得呆若木雞,她剛剛面對了一個赤裸裸的事實,她愛上了麥洛克,她自己的丈夫!事情譏刺得她想哭。
「我得收帆泊岸,」洛克離開舵位,關心的看她。
「你沒有問題吧。」
「沒有。」丹絲抬頭看他關心的神情,他對她一笑,捏捏她的肩,回身去忙他的。丹絲幾乎要相信洛克是在乎她,就算只有一丁點兒,有了他的愛,面對困難她都無所畏懼了。
但是不,丹絲堅定的告訴自己,洛克和她結婚只有一個理由,他是個正人君子,不可能和瘋子莉莉這種殺人兇手共偕一生的,她千萬不能癡心妄想。
不久後,洛克帶她上了一座漂亮的沙灘,她問:「我們在什麼地方?」
「一個我一直非常喜愛的地方,」他露出回憶的眼神。「我父親叫這裡為斯開島,以我爺爺在蘇格蘭的出生地為名,非常優美清靜,裡南出世前,我和我母親在這兒住了一段時間,後來我和裡南也經常回來,我們在這兒造了我們生平第一艘船。」
「那時裡南不可能幫太大的忙。」
洛克帶著她沿草徑走向一座小屋。「他那時年紀還小,是個伴,我父親沒空理我們,往往都只是有我們兩個……」
「這就是你帶我到這兒的原因?和你作伴?」
「不完全是。」洛克登上小屋的走廊,把門打開。
小屋空間不大,傢俱簡單。而且只有一張床。丹絲深深吸了一口氣。
「不必擔心,」洛克把帆布袋往床邊擱,抬手從她憂慮的臉上拂去髮絲。「我不會迫你做你不願意的事,不過昨天晚上我的提議仍然成立。」
丹絲的臉色泛白。「即使……即使你知道我做了什麼事!」
他交叉雙臂平靜的看著她。「你說你殺了人。」
「沒錯!」丹絲滿眼是恐懼和罪惡感,她閉上眼睛想忘掉那蒼白的皮膚和鮮紅的血色。「我不是故意的……」
「告訴我怎麼一回事。」
「不,求求你……」
洛克拉住她的手。「相信我,公主。」
「我——」她瞠視洛剋扣在她手上的有力指掌,顫道:「我在碼頭和裡南碰了面,西倫叔叔等著我,他總是知道我沒有聽從他的話……」
「墮落的女孩!我非好好教訓你這種妓女行徑不可!」
她閃過那條聳立在她面前的黑影揮出的拳頭。「不,不是的——」
「說謊,我知道你跑到哪兒去了!」
入夜的海風中瀰漫著一股花香,可是黑黝黝的小屋讓她不寒而慄。「西倫叔叔,求求你,我沒做錯什麼,真的。」
只除了想逃的夢想,她良心不安的想,只除了聆聽那位年輕和善的船長恭維她把他的船畫得很好,他說在大海的另一邊有她素未謀面的城市和親人……
「你父親死後,我養了你十年,」賴西倫牧師用他在殖民地教堂對土著說話的可怕腔調說:「可是你一直不受教!幸好我的愛蓮死得早,沒見到你的無恥相——」
「別的女孩都沒有——」
「你這麼放蕩淫亂!她們會見到幻影嗎?她們會聽到怪聲嗎?你中了邪,女孩,魔鬼準備把你拖下地獄,跪下!」他那只像女人又白又瘦的手出奇的有力,一把抓住她,將她按倒在小祭台前。「不潔的女人,你全身污穢!」
他抽出皮帶,一鞭鞭打在她背上,她痛得哭倒在地上,她的慘叫沒人聽到,就算有人聽到,他們也不會前來干涉管教這野孩子的牧師。當他暫停下來喘氣時,她見到他猙獰凶狠的表情,他知道這一次不把她打死,是不會罷手的。
「多虧上帝派我前來拉撥你,洗刷你的妖氣,摧毀魔鬼邪惡的工具。」
他從口袋拿出一隻小布包,裡面全是她珍貴的畫筆,他一次拿兩支在手中,狠狠把它們折斷。