第14頁 文 / 桑德拉·肯菲德

    在這一刻，賈詹姆體會出，他得到的確實比他想像中的多。自那個週末以後，他腦中想的就只有蘿拉一個人。他回想他們在一起的每一分、每一秒。然而，即使如此，他也沒有能再見到她的心理準備。他的心劇烈地跳動著，直可與外面隆隆的雷聲相比。

    「嗨！」他脫下帽子，扔往最近的椅子。

    蘿拉聽到了他的招呼聲，但是真正在她耳邊的，是他們做愛時他那充滿激情的呼吸聲。

    「嗨！」她努力把注意力集中在此時此刻，而不放在這男人曾經帶給她的渴望。

    賈詹姆可以聽出她聲音中的喘息，就像他們做愛時，她發出的小小的喘息聲。

    「最近好嗎？」他走到她的桌旁，大刺刺地坐在她的桌緣上。

    藉由好不容易找來的一點意志力，蘿拉直視他的目光，「我很好。」

    「那就奇怪了，你看起來並不好。」未等她反駁，他又接著說：「至於我，順便告訴你，距離很好還有好長一段距離。」

    他的話令蘿拉頓覺迷惑：「你想做什麼？」她的聲音還是那麼虛弱。

    「很簡單。我要你取消離婚申請。」他未等她回答就繼續說：「我想你也應該知道，自從那件事發生以後，已不適宜訴請法院宣告婚姻無效了。」

    「是的，我知道。」她沒聽錯嗎？他剛剛是不是告訴她，不，命令她，取消離婚申請？

    賈詹姆朝電話點了點頭，又說一遍：「取消離婚申請。」他聽來非常有自信，但事實卻非如此。孤注一擲是件叫人害怕的事。但是除此之外別無選擇。沒有蘿拉為伴的生活，叫他更害怕。

    「為什麼？」

    「因為我們兩個都不想離婚？」他直截了當地說。他已經度過太多無眠的夜了，他已經厭倦了一再說服自己，所有的女人都是一樣的，厭倦了一再告訴自己，他並不愛這個非常富有的女人。

    「你怎麼知道我想要的是什麼？」

    「因為我比你更瞭解你自己。」他舉起手示意她不必反駁，「聽我說，我只說這一次。我愛你，你也愛我。雖然這並不在我們原先的計畫之內，也可能不是我們所樂見的，但是，它就是發生了。」

    他愛她！她也希望賈詹姆愛她，就像她愛他那樣。然而，親耳聽他說出來，仍然讓她感到害怕。她父親也愛她母親，但是那份愛並不足以讓他們免於分離。

    「就算這是事實，」理智實際的蘿拉說：「你也早已知道我對愛情和婚姻的看法。」

    「你不要胡說好嗎？你父母是因為這樣才會有差勁的婚姻嗎？就算是，那又怎麼樣？你祖父母不也是人人稱羨的佳偶嗎？我們即將擁有的，就是那樣的婚姻。」

    他再度以超乎實際的自信對電話點點頭。見到蘿拉並沒有拿起聽筒的意思，他索性自己拿起聽筒，接著再把聽筒推向她。

    時間一分一秒過去了。最後，蘿拉終放開口了：「我不能這麼做。」

    「你當然可以。」

    「不，我不行。」

    賈詹姆感到困擾，「給我一個好理由。但是我不想再聽有關你父母的那一套。」

    「我不能取消申請，因為我根本尚未提出申請。」

    賈詹姆沒料到會聽到這樣的回答：「這是什麼意思？」

    「我還沒有提出申請。我每天都告訴自己，明天一定要提出申請，但是……我就是一直拖下去……」

    「為什麼？」

    這個問題她不知已問過自己多少次，答案總是一樣：「我真的不知道。」

    賈詹姆慢慢從桌緣上站了起來，先掛上電話，再朝蘿拉走去，一直走到她面前才停下來。「噢，我想你知道的，萬人迷。」他沙啞的聲音充滿了感情。

    「我知道我愛你。」她承認：「但是那只使得我愈發地想離婚。」

    她承認她愛他，這使得賈詹姆的心裡有種奇怪的感覺。這種感覺雖怪，但卻很美好。「你要相信我們能做到。」

    「是嗎？」她的聲音開始因為他的靠近而顫抖。

    「是的。」他回頭看著窗戶，「你看，現在外面下著雨，而我是走進，並非走出你的生命。事實上，我還要以法律來約束這樣的行為。」

    「這是什麼意思？」

    「我們共同擬訂一項協議。在我們做為夫妻的一年內，雙方都不可以離開對方。等到這一年結束時，我們再來決定，接下來該怎麼做，好嗎？」

    「讓我想想——」

    賈詹姆把蘿拉從椅子上拉起來，將她擁進他的懷抱。她的身體緊緊靠著他，嘴唇離他也僅有幾寸。

    「不准想，萬人迷。你就是想得太多，才給自己惹來這麼多的麻煩。不，不要想，這次就讓我們跟著感覺走。現在，我再問一次，你同意嗎？」

    蘿拉想起父母，以及他們之間不斷的爭吵。她也想起了祖父母，以及他們相敬相愛的情形。但是，她想的最多的，還是她這周來的痛苦，以及許許多多個她孤獨度過的漫漫長夜。

    「我害怕。」她小聲說。

    賈詹姆幫她把頰邊的一綹柔軟黑髮撥到耳後，同時小聲地對她說：「那就快跑，因為無論如何，我都要抓到你了。」

    她敢就此逃走嗎？或者應該說，她敢拋下一切嗎？

    究竟是誰的唇先蓋上誰的？這的確是個頗值得爭論的問題。不過，不管答案為何，這個吻讓他們誰都不願先停止，絕對是無庸置疑的。如果他們真停止這個吻，答案絕對是因為他們倆都已喘不過氣來了。此外，賈詹姆還利用了這個機會，強調合約上最復一條法律條文。

    「現在，有關那條「不准履行夫妻義務」的條款……」

    ※※※

    一年後，就在他們的合約到了該決定終止，還是重新換的的那一天，蘿拉生了個女孩。樂得合不攏嘴的白老太太，這一年來身體復原情況十分顯著，而且也時常拜訪她的孫女和孫女婿。而最近才拿到法律學位，目前在政府設立的貧戶訴訟部工作的賈詹姆，對愛女的誕生更是欣喜萬分。

    那天晚上，手戴簡單純金婚戒的蘿拉，懷中抱著裡在粉紅色襁褓中的嬰兒，聽見丈夫賈詹姆問她是否願意重新換約。她的答案是肯定的，不過，她要做些改變。

    「什麼樣的改變？」賈詹姆懮心仲仲地問。

    「我要重擬一條條款，一條終身條款。」

    賈詹姆的心中被愛漲得滿滿的，就像每次蘿拉看著他時，他心中的感受一樣。對他們兩人而言，這一年中他們都有全新的發現。賈詹姆學到了金錢不是衡量一個人的標準，不管是正面的還是負面的。另一方面，蘿拉也學得了屬於她自己的智能。例如，她父母的問題是他們自己造成的；例如，愛和婚姻可以並存，而且夫妻應該肩並肩地生活在一起。

    「我想這點我們可以安排，萬人迷。」他以粗啞的聲音說：「事實上，這正是我夢寐以求的終身職。」

    全文完