²Ä14¶ ¤å / ÃöÀR
’’°¿¦a¡A¦o·Q¨ì´XÓ¤£¿ùªº¤H¿ï¢w¢w·í¦~¡A´N¬O¦oÌ´XӱϦo¨k¤k¤§¨Æªº¡C¦Ó¥B¡A§óè¦nªº¬O¡A¦o̤TÓ²{¦b´N¦b¤½¥D©²¤º¡A¤Ó¦n¤F!¦o²{¦b´N¥h¨D§U©ó¨º¤T¦ì¬Ó¦m¡C
’’¦w°ê¸õ¤U§É¡A«æ±ý¥h¨D±Ï¬P¨ÓÀ°¥L¡A¦Ó¦o¤£ª¾¹Dªº¬O¡A³Q¦oµø¬°±Ï¬Pªº¨º¤TÓ¤H¡A¥Ø«e´N¦oªºªù¤fÅÑÅѨp»yµÛ¡C
’Â’Â*****
’Â’Â"§Úù«¨!Å¥¨ì¤F¨S¦³?¾t°¨·ÝÁÙ¬OÓµ£¤lÂûC!"
’Â’Â"¨S¦³°½¹L¸{¡B¨S§ä¹L¤k¤HC!"
’Â’Â"¦Ó¥B¡AÁÙ¥H¼g´°Û³oºØ¨Æ¥u¦³¦¨¤F¿Ë¡Bµ²¤F±B¤§«á¤~¯à°µC!¾t°¨·Ý¯u¬O³o¥@¶¡¤Ö¨£ªº¯Â±¡°Ú!"
’Â’Â"«¥Ì¦w°ê¯u¬O¾ß¨ì¤F¤@Ó¦n¾t°¨¡A¬°¤Hµ½Ë¼¤£»¡¡A¦Ó¥B¤âÃÀ¤S¦n¡A¬J·|µN¶º¡B°µµæ¡A®a¨ÆÁÙ¤@¤â¥]¡K¡K"
’Â’Â"«ÂI¬O¡A±q¨Sª±¹L¤k¤H¡C"³o¬O´Nȱo¤j¥ë¦n¦nªº¹Å¼ú¥L¤@µf¡C
’’¤T¦ì¬Ó¦m´N¦bªù¤fµû½×°_·¨¤E¦³oÓ¤H¡F¦Ó¦w°ê¤@¥´¶}ªù¡CÅ¥¨ìªº´N¬O³o¤@¨Ç¤¥|¤TÝ¡uµL¤T¤p¸ô¥Î¡vªº¶¢¸Ü¡C
’Â’Â"§A̦b³o¸Ì°µ¤°»ò?"¦w°ê§q¤F¥X¨Ó¡C
’’°ګ¨!°Ú«¨!³Qµo²{¤F!
’’¤T¦ì¬Ó¦m¸£¤¤¹y®ÉÅܦ¨¤ùªÅ¥Õ¡C
’Â’Â"¥i´c!§A̳ºµM¦b³o¸Ì°½Å¥!¯u¬O¤Ó¤£nÁy¡B¤Ó¤£ª¾²Û®¢¤F!Á«§A̤TÓÁÙ¬OÓ¬Ó¦m¡A¨¬°¬Ó«Ç¤¤¤H¡A§AÌ«ç»ò³o»ò¤£ª¾ÀËÂI¡A²b°µ³o¨Ç°½ÂûºNª¯ªº¨Æ?¯u¬O¤Ó¤£ª¾²Û®¢¤F¡C"¦w°ê®ð±o¬Oª½¸õ¸}¡C
’’¦o¨¬¨¬°V¤F¤T¦ì¬Ó¦m±Nªñ¥bӮɨ°¤~®ð®ø¡C
’’¦ӤT¦ì¬Ó¦m¢w¢w¦o̦nµL¶d³á!¤°»òºëªöªº³£¨SÅ¥¨ì¡A¤Ï˳Q°V¤F¤@¹y¡Aª½¨ì¾t°¨·Ý±·µÛ¯ù¤ô¨Ó«¡¦w°ê®ð®ø¡C
’Â’Â"¨Ä¡A¤£®ð¡B¤£®ð¤F³é!"·¨¤E¦»¡¡C
’’¦ӤT¦ì¬Ó¦mÌÅ¥¤F¤§«á¡A·í³õÀ~±o¥ØÀü¤f§b¡C
’’«ç»ò¾t°¨·Ý¦w¼¢¦w°ê˹³¬O¦b¦w¼¢¤@Ó¤p¥Õè¤@¼Ë!
’’¦ӧó©_©Çªº¬O¡A¨ºÓµÊ®ð¤@¦V»¡·´N¬O·¡B»¡«B´N¬O«B¡AµÊ®ðÃa±o¤U±o¤Fªº¦w°ê³ºµM´N¯uªº³Q¦w¼¢¤FC!
’’«ç»ò¼Ë?°÷¯«©_§a!
’’¤T¦ì¬Ó¦m¬Ý¤£À´¦w°ê¸ò·¨¤E¦¦bª±¤°»ò§âÀ¸¡A¦ý¬Ý¤£À´¨SÃö«Y¡C«nªº¬O¦w°ê¤£®ð¤F¨º´N¦n¡C
’Â’Â"¨º§Ú̦^©Ð¤F³é!"¤T¦ì¬Ó¦m»°ºò§â¦a¤WªºªF¦è¦¬¬B¡C¦¬¬B¡A¥´ºâ´N¦¹¨«¤H¡A¬Ù±o«Ý·|·¨¤E¦¤@¤£¦b¡A¦w°ê¤Sn§ä¦o̤TÓ¤HªºÂ©®ð¤F¡C
’Â’Â"µ¥µ¥¡C"¦w°ê¥s¦í¦oÌ¡C
’’¦o̤TÓ¦P®É¦^ÀY¡A²´¥ÖÁÙ¤@ª½¸õù!
’’«ç»ò?¤£¬O¨S¨Æ¤F¶Ü?·F¹ÀÁÙ¥s¦í¦o̤TÓ°Ú?
’Â’Â"§A̯d¤U¨Ó¡A§Ú¦³¨Æn½Ð±Ð§AÌ¡C"
²Ä¤»³¹½Ð±Ð
’’¥εü¦n«È®ð³é!
’’¤T¦ì¬Ó¦m¤S§¤¦^¦a¤W¡A¬Ý±o¦w°ê²´·úª½¼Q¤õ¡C"§A̧¤¦b³o¸Ì«ç»ò½Í¥¿¨Æ?"
’Â’Â"¤£µMn¥hþ¸Ì½Í?"
’Â’Â"§Ú©Ð¸Ì¡C"
’Â’Â"®@~~~"¤T¦ì¬Ó¦mÀHµÛ¦w°ê¶i»Ó©Ð¡C
’’¦w°êÁÙ¨è·N§â·¨¤E¦µ¹»º¨«¡C
’Â’Â"·F¹À§â¤Q¤C¾t°¨»º¶}§r?"
’Â’Â"¤p¤Q¤C¡A§An»¡ªº¨Æ«Ü¨£¤£±o¤H¶Ü?"
’’¤T¦ì¬Ó¦m¤C¼L¤K¦Þªº´£°ÝÃD¡C
’’¦w°ê§qµÛn¦o̦wÀR¤@¨Ç¡A¦o̤~¾¶Án¡C
’Â’Â"§AÌèè¦b¥~ÀYÅ¥¨ì¤F¦h¤Ö?"
’Â’Â"¨SÅ¥¦h¤Ö¡C"
’Â’Â"¥þ³£Å¥¨ì¤F°Ú!"
’’©y¦m¡B²Q¦m¨â¤H²§¤f¤£¦PÁn¡A³o¤§¤¤¤À©ú´N¬O¦³¤H¦b»¡ÁÀ¡C
’’©y¦m¯T¬½Àü¤F²Q¦m¤@²´¡A¥Î¥Ø¥ú½|²Q¦m¡A¦o·F¹À³o»ò¦Ñ¹ê?
’Â’Â"©y¶Q¤H¡A§A¤]§OÀü²Q¦m®Q®Q¤F¡AÁ@§AÌÂ\¦b¦a¤Wªº¨ººØ°}¥M¡A¤@°ïªºªG¤l¥Ö¡B¥Ê¤l´ßªº¡A§ÚÁÙ¤£ª¾¹D§A̦b¥~ÀY«Ý¤F¦h¤[¶Ü?"«ô°U!¦o̯u·í¦o¬O¶Ì¤l§r!"¦^Âk¥¿ÃD¡A§A̳£ª¾¹D¾t°¨·ÝªºÃø³B¤F¬O§a?"
’Â’Â"¤°»òÃø³B?"²Q¦m¤£À´¡C
’Â’Â"´N¬O¾t°¨·Ý¤£¦æ«§!¾ts¦mÁÙ¦Û§i¾Ä«iªº¸ÑÄÀµ¹²Q¦mÅ¥¡C
’’§Úù«¨~~~"¤°»ò¤£¦æ!¾t°¨·Ý¤~¤£¬O¤£¦æ¡A¥L¥u¬O¤£·|¡C"
’Â’Â"¤£¦æ©M¤£·|¤£¬O®t¤£¦h¡C¤@¼Ë³£¹À¬O¤£¯à°µ¡As¦m¹¿©BµÛ¡C
’Â’Â"§O¥H¬°§Ú¨SÅ¥¨£¡C¤°»ò¥s®t¤£¦h!«ô°U¡A¥¦ÌÁöµM¥u®t¤@Ó¦r¡A¦ý·N¸q«o®t«Ü¦hC!§A̤£n¶Ã¦Ã½°¾t°¨·Ý¡C"¦w°ê®ð±o·Q§â¦o̤TÓ¤Hµ¹½ò«ó¡C"¦n¤F¡B¦n¤F¡A§AÌ´N§O¦A¾x¤F¡C"©y¦m§â¦w°ê¸òs¦m¨â¤H©Ô¶}¡C"§Aè軡¦³¨Æn½Ð±Ð§ÚÌ?"
’Â’Â"¶â!"
’Â’Â"´N¬O¬°¤F¾t°¨·Ýªº¨Æ?"
’Â’Â"¶â!"¦w°ê¤SÂIÂIÀY¡C³o¨Æ«ÜÃø±Ò¾¦¡C¦on«ç»ò¸ò¤T¦ì¬Ó¦m»¡©O?
’’©y¦m¬Ý¦w°ê¤ä¤ä§^§^ªº¡A¤£¥Î°Ý¤]ª¾¹D¦w°ên¡u½Ð±Ð¡v¦o̤TÓ¤°»ò¤j¨Æ¡A¥u¬O¢w¢w«ô°U!³oºØ¨Æ¦³¤°»ò¤£¦n·N«ä»¡ªº¡C
’Â’Â"¾t°¨·Ý¤£·|¡A§A´N±Ð¥L§r!"
’Â’Â"¤°»ò?§Ú±ÐÓ!"¦w°êÀb¥Õ¤F¤pÁy¡C"³o«ç»ò¥i¯à?!"
’Â’Â"¬°¤°»ò¤£¥i¯à?"
’Â’Â"¦]¬°§Ú¤]¤£·|°Ú!"
’Â’Â"¤°»ò?§A¤]¤£·|?§A±q³o»ò¤pªº®ÉÔ¡K¡K"©y¦mÀH«K¤ñ¤F¤@Ó¸G¸Gªº°ª«×¡C
’Â’Â"§ÚÌ´N±Ð§A¤F¡C§A«ç»òÁÙ¤£·|?"
’Â’Â"§A̤fÀY¤W±Ð¤@±Ð¡C§Ú«ç»òª¾¹D¥¿½Tªº¶¶§Ç¸Ó«ç»ò¨Ó?"¦o¬Oª¾¹D¨k¤kn«ç»ò¥æÅw¡A¤]ª¾¹D¨kªºÀ³¸Ó§â¥Lªºþ¸Ì©ñ¶i¦oªºþ¸Ì¡K¡K¦ý¬O«ç»ò©ñ¡B«ç»ò°µ¡A¦o§¹¥þ¤£ª¾¹D°Ú!
’Â’Â"§A¤£ª¾¹D¡A°Ý§Ṳ́]¨S¥Î°Ú!"
’Â’Â"¬°¤°»ò?"
’Â’Â"¦]¬°§Ṳ́S¤£¬O¨kªº¡C"©y¦m»¡¡C
’Â’Âs¦m°¨¤Wªþ©M¡A"¼K«§¡B¼K«§!§ÚÌ¥un½öµÛ¡A¬Ó¤W´N¤W¨Ó¤F§r!µM«á¡A§A´N³o¼Ë§â¨â»L¡K¡K"s¦mÁÙnªíºtµ¹¦w°ê¬Ý¡C
’’¦w°ê³s¦£¥s°±¡C"§A§Oªíºtµ¹§Ú¬Ý¡C"¦o³o¤@©Û¡A±q¦o¦n¤p¡B¦n¤pªº®ÉÔ´Nªíºtµ¹¦o¬Ý¹L¤F¡AÂù»L¶}¶}ªº¬¡¦o¤]·|¡C
’Â’Â"²{¦b¤£·|ªº¤H¬O¾t°¨·Ý¡C¬O§Ú®aªº¬Û¤½¦n¶Ü?§A̤TÓ´N¤£¯à¦n¦nªº·Q·Q¡A¬Ýn«ç¼Ë¤~¯àÀ°§U§Ú®a¬Û¤½¶Ü?"
’Â’Â"ø¡K¡K"©y¦m¡Bs¦m«Ü»{¯uªº·Q¡A´N³s¬ÜÀY³£½K°_¨Ó¤F¡F¦Ó²Q¦mªº¬ÜÀY¤]¬O½Kªº¡A¥u¤£¹L¡A¦o·Qªº¸ò©y¦m¡Bs¦m·Qªº¨Æ¤£¤j¤@¼Ë¡C
’’¨ä¹ê¡A¦oª¾¹D«ç»ò±Ð¾t°¨·Ý´°Û¡A¥u¬O¡A³o¨Æ¤£¦n»¡¡C
’Â’Â"³oÓ¡K¡Kø¡K¡K¦Ñ¹ê§i¶D§A̧a!¨ä¹ên±Ð¾t°¨·Ý³o¨Æ¤£Ãø¡C"
’Â’Â"¤£Ãø?!"¤TÓ¤k¤H³£´£°ª¤F¶Úµ¡C
’’«ô°U!¦oÌ·Q±oÀY³£§Ö¯}¤F¡AÁÙ¬O·Q¤£¥Xªk¤l¨Ó¡A³o¨Æ«ç»ò¯à¥s°µ¡u¤£Ãø¡v°Ú?
’Â’Â"§A¦³ªk¤l?"©y¦m¤£«H¡A¦]¬°¦b¦oÌ´XÓ¤H·í¤¤¡A²Q¦m¬O³Ì²ÂªºC!³Ì·|¥X¿ùªº¤H¤]¬O¦oC!
’Â’Â"§A½T©w¶Ü?"¦w°ê¤]¤£«H¡C
’Â’Â"¶â!"²Q¦mÂIÀY»¡¡G"§ÚÌ¥i¥H±a¾t½|·Ý¥h³}½`¤l¡C"
’Â’Â"¤°»ò?"
’Â’Â"½`¤l!"
’Â’Â"¨º¬O¤°»ò¦a¤è?"
’’¤TÓ¤H²§¤f¦PÁnªº°Ý¡AÁ`¤§¡A¦o̹ï¡u½`¤l¡v³oµü«Ü¯¥Í´N¬O¤F°Õ!
’Â’Â"½`¤l´N¬O¨k¤H¶R¼Ö´MÅwªº¦a¤è¡A«Ü¦h¨k¤H³£¦b¨º´Mªá°Ý¬h¡C"
’Â’Â"®@~~~"¤TÓ¤H¤@°_ÂIÀY¡A¦³ÂIÁA¸Ñ¤F¡A¥u¤£¹L¡K¡K"³Ü!§A¤@Ó¨}®a°ü¤k¡A¤S¬O¬Ó«Ç¤¤¤H¡A§A«ç»ò´¿ª¾¹D¤°»ò¦a¤è¬O¡u½`¤l¡v!"©y¦m°Ý¡CÁ`¤§¡A¦o´N¬O¤£¤Ó³ßÅw¦o²Ä¤@¦W¡B¦o³Õ¾Ç¦h»DªºÀY»Îµ¹¤H¦û¥h¡C’’²Q¦m¤S¤ä¤ä§^Wªº»¡¡G"¡K¡K¦³¦¹¨Æ§Ú¬O¤£¯à»¡ªºC!»¡¤F¡A§AÌ·|¶û±ó§Ú¡B´¿¬Ý»´§Ú¡A¥H«á´N¤£·|³o»ò¤Íµ½ªº¹ï«Ý§Ú¡C"
’Â’Â"§A·Q¤Ó¦h¤F§a?"©y¦m»¡¡C
’Â’Â"»¡§a!§Ö»¡§a!"¦w°ê¤]¼£±v¦o¡A¦Ó¦o̤TÓ¤w¸g·Ç³Æ¬~¦Õ®¥Å¥¤F¡C
’’²Q¦m¬Ý¬Ý¦o̤T¤H¡A¦b¦p¦¹ªº²±±¡¤§¤U¡A¦o¥u¦n»¡¤F¡G"¨ä¹ê¡A¥H«e§ÚÁÙ¨S¶ùµ¹¸U·³·Ý¤§«e¡A§Ú´N¦í¦b½`¤l¸Ì¡C"
’Â’Â"¤°»ò?ì¨Ó§A´N¬O¨ºÓ°e©¹ªï¨Óªº½`©n!"
’Â’Â"¤£¬O°Õ¡B¤£¬O°Õ!¬O§Ú®Q°Õ!§Ú®Q¦o¤~¬O½`©n¡A¦Ó§Ú¤£¬O¡A§Ú¥i¬O±q¨Ó¨S¤U®ü½æ¹L¨¡C"²Q¦m«æ±oª½·n¤â§_»{¡C
’Â’Â¥t¥~¤T¤H¬O«H¤F¦oªº¸Ü¡A¦]¬°¡A¶}ª±¯º!¨CÓn¶i®cªº¤k¤H¦b¶i®c«eªºÀˬd¥iÄY±o«Üù!¦o̬۫H²Q¦m¨S¤U®ü¡B¨S¶R¨¡A¥u¤£¹L¡A"§A¤§«e¤£¬O§i¶D§ÚÌ¡A§A¬O¤°»òøÁ«°º´Iªº¤k¨à¶Ü?"
’Â’Â"¹ï°Ú!¨º«e¨Ç¦~¶i®c¸Ì¨Ó¨£§Aªº¨º¨Ç¤H¤S¬O½Ö°Ú?"
’Â’Â"¥L̬O¶R§Úªº¤H¡C"
’Â’Â"¶R§A?"
’Â’Â"¶â!§Ú®a¦Ñ·Ý¡B¤Ò¤H¬°¤FÃk¤W¬Ó«Ç³oªù¿Ë±¡A©Ò¥H¥|³B¶R¥Á¤k¡C¥L̤£ª¾¹D¥´þÅ¥¨Ó»¡§Úªø±oÁÙ¤£¿ù¡A©Ò¥H´N¤W½`¤l§â§Ú¶R¤U¨Ó·í¦¨¥L̪º¤k¨à¡AµM«á°e¶i®c¸Ì¡C"
’Â’Â"¥i´c!¥L̳o¬O¥Ç¤F´Û§gªÉ¤Wªº¸oC!"©y¦m®ð¦º¤F¡AÁ«¦o·í¦~ÁÙµø²Q¦m¬°²´¤¤°v¡B¦×¤¤¨ë¡Aµø¦o¬°¦o¦¹¥Í¤¤³Ì¤jªº«l¼Ä¡C¨S·Q¨ì¦o³º¥u¬OÓ¥¥Á¦Ê©m¡A¨S¤°»ò¤F¤£±oªº¨¥@¡C