²Ä4¶ ¤å / ´µØ
µµªÜ¥ý¬O¤@´h¡AµM«á·L·L¤@¯º¡A§N¤£¨¾ªº¤@®±µ¹¥Lª½ª½¥´¹L¥h¡C
¦o´|´|µo¯kªº«üÃö¸`¡A§Ô¤£¦í±o·Nªº´e¯º¡A¦n¤@Ón¿ú¤£n©Rªº³Ã¥ë¡A©~µMÁÙ´±¸ò¦on¿ú¡H¦oµµªÜ¬O¦óµ¥¤Hª«¡A´±«Â¯Ù¦o¡Hó¡I
¯y¡I·¥¦è¸¥X¥h¼²¨ì¤@´ÊĬ®æÄõªQ¾ð¡A¾ð¤Wªº¿n³·©Ó¨ü¤£¤F½ÄÀ»¯É¯É¶^¸¨¡A¥þ¼Æ¸¨¨ì¥LÀY¤W¡A¹@¨½°Ô°Õªº¤@°}ÅT¡A¥L¾ãÓ¤H³Q®I¦¨³·¤H¡A³Ì«á¡A¤@®Ú¬\ªK±q¤Ñ¦Ó°¡A¦n¦º¤£¦ºªº´¡¦b¥LÀY¤W¡C
¤Ñ½uÄ_Ä_¨£¹L¨S¡H´N¬O¨º¼w¦æ¡C
§Ô«T¤£¦í¡AµµªÜÅs¸y±·¸¡¤j¯º¡C
·¥¦è¤@Áy¶û´cªº¼·¶}¨¤Wªº³·¶ô¡A©Á©Á¤£¥¯¸°_¨¡AÀüµÛ¯º±o¥þ¨Å¸§Ýªº¦o¡A«ë¤£±o±N¦oªº¯ºÁy¼¹¸H¡C
±q¨Ó¨S¦³¤H´±³o¼Ë¹ï¥L¡A³oÓ¤k¤H¡X¡X·¥¦è«Ü«ëªº¿i¤ú¡A¥L¤U¤F¦¹¥Í³Ì¤jªº¨M¤ß¡X¡X±þ¤F¦o¡H¤£¤£¡A¨º¤Ó«K©y¤F¡A¬JµM¦o¬O©ø¼w©Ô°e¤Wªùªº³f¡A¥Lµ´¹ïn±N¦o¥H³Ì°ª¡B³Ì®£©Æªº¤Ñ»ù½æ¥X¥h¡A¥H¬ª¤ßÀY¤§«ë¡C
µµªÜ¦n¤£®e©ö¤î¦í¯ºÁn¡AÅs¸y±q¦a¤W¾ß°_ºâ½L¥µµ¹¥L¡A·¥¦è±µ¦í¡A¦o»y±a¯º·N¡A¡u§A«ç»ò·|¦³³oºØªF¦è¡H¡v
¡u³oºØªF¦è¦³¦W¦r¡A§A¤£ª¾¹D¶Ü¡H¡v·¥¦è®³¥X¤â©¬À¿«øµÛºâ¯]¤Wªº³·º{¡A¤@¨¯T¯V«o¶ÆºCµL¤ñ¡C
µµªÜ´¬Ü¡A¡u§Ú·íµMª¾¹D¡C¡v¨º¬Oºâ½L¤W¦o¨Ó¦Û¥x¥i¬O¹D¹D¦a¦aªºª¢¶À¤l®]¡A«ç»ò¥i¯à¤£ª¾¹D¡C
·¥¦èÄ~Äò§CÀYÀ¿«ø¡A¤£²z·|¦o¡C
¥LªººA«×ÅýµµªÜ¬Ü¤@½K¡C
¤]³\¬O¬Ý¨ì¹L¥h¼ô±xªºªF¦è¦Ó²£¥Íªº¦n·P¡A¤£¤@¦o¤SµÎ®i¬Ü¦t¡A@µÛ©Ê¤l°l°Ý¡G¡u§A¬°¤°»òÀH¨Äâ±aºâ½L¡H¹q¤lpºâ¾÷¤£¬O¤ñ¸û¤è¶Ü¡H¡v
¡u§A¹ïºâ½LÀ´¦h¤Ö¡H¡v¥L±N¤â©¬©Mºâ½L¤@¨Ö¦¬¦^¤f³U¤º¡A±qÀY¨ì§ÀÁ@³£¤£Á@¦o¤@²´¡A¡u§Ú¤£©MµLª¾ªº¤H¹ï¸Ü¡C¡v
¡u¬O¶Ü¡H¡vÁÙ¨S¤H»¡¹L¦oµµªÜµLª¾¡A³oÓ¯ä¨k¤H¡A¥L¹ý©³ªº·S´o¤F¦o¡A¡u§Ú´N°¾n§A»¡¸Ü¡I¡v
¦oÆZ¾îªº®³ºj³»µÛ¥Lªº¸£³U¡A¡u»¡¡A³o¸Ì¬Oþ¸Ì¡H¡v
·¥¦è¿h¤F¦o¤@²´¡AóÁn¹D¡G¡u§A³s³o¸Ì¬Oþ¸Ì³£¤£ª¾¹D¡AÁÙ´±¥s§Ú©¹´ËªL¸Ì¶}¡A³o¤£¬OµLª¾¬O¤°»ò¡H¡v
¡u§A»¡¤£»¡¡H¡vµµªÜ¥Îºj®y¬½ºV¥LÃBÀY¤Wªº¶Ë¤f¡A¤@ÂI³£¤£¯d±¡¡C
·¥¦è¦Yµh¡A«ã¨ì·¥ÂI¡A¡u·Q«ç¼Ë¡H±þ¤F§Ú¶Ü¡H¡v
¡u±þ¤F§A¡H¡v¦o«¢«¢¨âÁn¡A¾î¬Ü½Ý¥Ø§NÚ»¥L¡A¡uþ¸Ì³o»ò«K©y¡I§Úª¾¹D¨â¦Ê¦hºØ¥s¤H¨D¥Í¤£±o¨D¦º¤£¯àªº¥»¨Æ¡A·Q¸Õ¸Õ¶Ü¡H¡v
¨âÓ¤H¥æ±µªºµø½u¦bªÅ¤¤¹@¨½°Ô°Õ¥´¥X¤@°}¤õªá¡A¥u©È¦AÀü¤U¥h´Nn¤Þ°_´ËªL¤j¤õ¡C·¥¦è®±¸}ÄøÄø±ý°Ê¡AµµªÜ«G¤F«G¤â¤Wªººj«Â¯Ù¥L¡C
¥i´c¡I¦o¦³ºj¡A¸Ó¦ºªº¥L«ç»ò´N¬O¤£Å¥Û®¦ªºÄUÀH¨±aºj¡H¡I
ºâ¤F¡I¦nº~¤£¦Y²´«eÁ«¡Aªp¥B§g¤l³ø¤³¤T¦~¤£±ß¡A¥L¤£¥Î¤T¦~¡A©wn¦o¥[¿©^ÁÙ¡I
·¥¦è¤ß¤£¥Ì±¡¤£Ä@ªººJ¹LÀY¥h°ÝÁn¹D¡G¡uºû¤]¯Ç«n³¡¡C¡v
ºû¤]¯Ç«n³¡¡I¥Ļâ¦o¹B¨ì³o¸Ì¨Ó·F¶Ü¡HµµªÜ¤SºV¤FºV¥L¸£³U¡F³o¦¸¤O®ð¤p¤FÂI¡A¡u¨º§A¬O½Ö¡H¬°¤°»ò·|¥X²{¦b¨º¸Ì¡H¡v
¡u§Ú¬O¡X¡X¡v®ð±oÀY·w¸£µÈ¡A¥L®tÂI²æ¤f¦Ó¥X¦Û¤vªº¨¥÷¡A¦ý¥Lµø½u¤@Âà¡A¬Ý¨ìµµªÜ®³ºjªº¼ô½m¼Ò¼Ë¡A¥H¤Î¦o¤@¨¤£¦X©yªº¸Ë§ê¡X¡X
¡u§Ú¬O¤u¼tªº¦ÑÁó¡A¤u¤H»¡³Ìªñ±`¦³¤p¸é¥X¤H¡A©Ò¥H§Ú¥h¨µµø¡C¡v¥L¨I¦í®ð§èÁÀ¡C
¡u¶ÃÁ¿¡I¡vµµªÜ¬D°_¬Ü¡A§N¯º¡A¡u¨º¤u¼t¤À©ú±ó¸m¤w¤[¡Aþ¸Ì¨Óªº¤u¤H¡I¡v
·¥¦èÁy¤£¬õ®ð¤£³ÝªºÄ~Äò§è¡A¡u§Ú«üªº¤S¤£¬O§A½Ä¥X¨Óªº¨º¶¡¡A¬O¹j¾Àªº¹j¾À¨º¶¡¡C¡v
¹j¾Àªº¹j¾À¨º¶¡¡H°k±o¤Ó¥^¦£¡A¦o¤@ÂI¦L¶H¤]¨S¦³¡A¥u¦n¦A°Ý¡G¡u¨º§A°±¨®¦b¨º¡X¡X¡v
¡u¦]¬°§Ún¶R¤U¨º®y¼o±óªº§@¬°ÂX¼t¤§¥Î°Ú¡AÁ`n¥ý¥h¬Ý¬Ý§a¡A½Öª¾¹D§A¬ðµM½Ä¥X¨Ó¡AÁÙ¼²Äê¤F§Úªº¨®¡I¡v¥L¤e¸y¡A©Á©Á¤£¥¡C
¦o¥ª¥k¸Ô²Ó¨nµÛ¥L¡A´ý¨¤W¤U¬Ò¬O¦WµP¡A¦A¥[¤W¨º¥u¥i¯ºªººâ½L¡AªGµM¦³ªÑ¿ú¯ä¨ý¡Aºâ¬O«H¤F¥L¤K¦¨¡C
¡u§A»¡ªº¤p¸é¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v¦o°Ý¡A·Q§ä¥Xӵﵷ°¨¸ñ¡C
¡u®@¡A¨ºÓ°Ú¡C¡v·¥¦è¥´µÛ«¢«¢¡AÃä«ä¯ÁµÛ¦p¦ó®M¦oªº¸Ü¡A¡uÅ¥»¡¦³¤H¦b¨º¼o¤u¼t¶i¦æ«Dªk¥æ©ö¡A¹³¬O¬r«~§r¡A¤H¤f¶R½æ°Ú¡A§Aª¾¹D¡AªF¼Úª÷¤T¨¤¡A¤°»ò¤£¦h¡A°½´ç«È³Ì¦h¡A¤×¨ä¬O¡K¡K¡v¥L¨è·Nºò°lµÛ¦oªº²´¯«¡A¡u¶V«n¤H©Î¤j³°¤H¡C¡v
¡u«Ü©êºp¡I§Ú¨âºØ³£¤£¬O¡C¡vµµªÜ¨S¦n®ðªº¥ØÀü¥L¡C
Á@¥L¬Ý¦oªº²´¯«¡A¥L¥H¬°¦o¬O§²¤k¶Ü¡HµµªÜµÊ®ð¤@¨Ó¡A«K¤fµL¾BÄd¡A¡u§Ú¬O¥xÆW¤H¡I¥xÆW¤H¡A§AÅ¥¹L¨S¡H¡v
·¥¦è¤ß¤¤·t¯º¡A¸Ë¥X¸Û´q¸Û®£ªº¼Ò¼ËÂIÀY¡C
¥LÌ¥´ºâ§â¦o½æµ¹¤H³D±µ«È¡H¯u¬O¥i´c¡AµµªÜ®ð±o¤Å¦¤»µÆ§s§s¥s¡A¦ª¾¹D¡A¦o¸ÓÂ_¤F¥L̪º©R®Ú¤l¡A¦Ó¤£¥u¬O¿å¨â¸}¡C
¡u¨º§A¨ÓªF¼Ú¬O¡K¡P¡P¡v¥L¯S·N¥Î²´¥úª`¥Ø¦o¤@¨µØÄR§ªA¡A¡u®È
´å¡H¡v
µµªÜ¥Îºj¤f¦^µª¤F¥L¡C¡u°Ý³o»ò¦h·F¶Ü¡A¶¢¨Æ¤ÖºÞ¡C¡v
¡u°Ý°Ý¬Ý§A¬O¤£¬O»ÝnÀ°¦£°Ú¡C¡v¦]¬°¦o«H¤F¥L¡A±¡ªpªº´x´¤Åv¤S¦A«×¦^¨ì¥L¤â¤W¡A·¥¦è¸Ë¼Ò§@¼Ë¡AÂ\¥X¤@°Æ¤£¥Ì¨ü§xªºµL©`¼Ë¡A¡u§Ú¤p©R¦bºj¤f©³¡Aºj¦b§A¤â¸Ì¡Aºâ§Ú©È¤F§A¡A§A¨ì©³·Q«ç¼Ë¡H¡v
³o³Ã¥ë¤@¶}©l¦³³o»òÅ¥¸Ü¶Ü¡HµµªÜª°ºÃªº¿g¥L¡D¡u§Ú¾j¤F¡A³oªþªñþ¸Ì¦³¦Yªº¡H¡v
¡°’’¡°’’¡°
¥|Ó¤p®É«á¡A¨â¤H®{¨B¨«¥X´ËªL¡A¨Ó¨ì¤@³B½w¨¦¦a¡AµµªÜ®ðµêªº¤@©ä¤@©ä®³µÛºj¸ò¦b·¥¦èI«á¨«¡A¦o¶}©lÃhºÃ¡A³o³Ã¥ë¬O¤£¬O¬G·N¾ã¦o¡C
¡uÁÙ¦³¦h¤[¤~¨ì¡H¡v³o¤w¸g¬O¥bÓ¤p®É¨Ó¦o²Ä¤@¦Ê¦¸°Ý¡C
¡u´N§Ö¨ì¤F¡C¡v³o¤]¬Oªñ¥bÓ¤p®É¨Ó¥L²Ä¤@¦Ê¦¸µª¡C
µµªÜ¸õ¨ì¥L²´«e¡A¡uµ¹§Ú¦Ñ¹ê»¡¡A¨ì©³ÁÙn¦h¤[¡H¡v
·¥¦è´e¯º¦b¤ß¸Ì¡A¤£¹L¥~ªí¤´¬O¤@¬£µL¶d¡A¥L¤â¤@Åu¡AµL©`¹D¡G¡u¦¸ò§A»¡©¹¦^¨«¡A§A°¾¤£¡A§Ú¥i¥H¥s§Úªº¥q¾÷¨Ó±µ§ÚÌ¡A§A¤]¤£¥²¬ï¨ºÂù¨S¤F¸òªº°ª¸ò¾c¨«±o¨º»ò¨¯W¡C¡v
¡u³¬¼L¡C¡v¡zµµªÜ¨S¦n®ðªº®³ºj³»¤F³»¥L¡A¡uÄ~Äò¨«¡C¡v
¦o«ç»ò¤£ª¾¹D¤f¥«°Ï¦h¦n¦hµÎªA¡A°ÝÃD¬O¡A¨®¤l¦b´ËªL¤¤¼²¥X¤F³o»ò¤jªº·Ï©M¤õ¡Aĵ¹î¤£·|¨Ó¶Ü¡H©ø¼w©Ô¬£ªº¤H¤£·|°l¶Ü¡H¤@¥¹¦o©¹¦^¨«¡A´N§Î¦PÂ|¤¤¤§Å¾¡AÅK©wªº¡C
²{¦b¥u¦n¥ý¨ì³o³Ã¥ë¦bªþªñªº°s²ø¸úµÛ¡A¥u¬O¡Aªþªñ¡H¨«¤F§Ö¨âÓ¤p®É¥sªþªñ¡H±q³Â³U¤¤¿ô¨Ó¡A¥Ö¯óµu¤j¦ç¦´N¤£ª¾¥h¦V¡A²{¦bªº¦o¥u¬ïµÛ¶}¤eºX³T¥[¤@Âù§Y±N¤À¸Ñªº°ª¸ò¾c¡A¤S§N¤SÄȪº¨«¦bÀã·Æªº´ËªLªd¦a¤W¡A¦A¥[¤W§á¶Ëªº¸}½ï¡A¤Ñ¡Iªþªñ¡H¡I
¦P¤@®É¨è¡A«eÀYªº·¥¦è±ÅS¥X´c¬rªº¯º¡A«¢«¢¡AÁ`ºâªO¦^¤@«°¡A¥L¬O¬G·N¶¸ôªº¡A¥ú¬O¬Ý¦oÁy¦âºG¥Õªº§ßµÛ¾ð·F¨«¸ô¡A©Èµh«o¤S«rµÛ¤ú¤£¥s¡A¥L´N§Ö¯º¨ì¤£¦æ¡AÁÙ¦n¥L§Ô¦í¤F¡An¤£³Q¬Ý¥X¯}ºì¡A¦o«ç·|¨Ä¨Ä¸òµÛ¥L¨«¡C
¥LÅѯºµÛ¡A°½°½¦^¹LÀYºË¦o¡A¤~µo²{¦o´¤µÛ³æ¸}¸}½ï¸÷¦b¦a¤W¡AÃBÀY¤Wªº¦½¯]¹³¶À¨§¯ë¤æ¤j¡C¬Ý¦o¨«¤£°Ê¤F¡A·¥¦è¤ß¸ÌÁÙ·t·t¼y©¯¾ã¨ì¦o¡A¤£¹Lµ¥¨ì¥L¬Ý¨ì¥µ¦b¦a¤Wªº¤@°¦°ª¸ò¾c¤WªgµÛ¦å¸ñ¡A¥H¤Î¦o¨º¥u¸~±o¸J¤jªº¸}½ï¡A¥L¬ðµM¦a½K°_¤F¬Ü¡C
¡u³Þ¡A§A¤£¨«¤F¶Ü¡H¡v¥L¨«¹L¥h¦o¨Ãä¡X¡X©¿µM¡A»®¦a¤@§âºj©è¦í¥LªºÀY¡A®@¡A¤£¹L³o¤w¸g¬O¤µ¤é¨Ó²ÄN¦¸¡A¥L©~µM¦³ÂI²ßºD¤F¡A¡u¤p©j¡A¤S«ç¼Ë¡H¡vÁ|°_¤â¡A¥LÄ~Äò¸ËµL¶d¡C
¡u©¹«á°h¡AÂ÷§Ú»·ÂI¡C¡vµµªÜ©ïÀY³Ü¥w¡A³ÝµÛ®ð¡A¨£¥L©¹«á¿ð¤F¤@¨B¡A¤~¤S««¤â¡AÁy¦â¥Ñ¥ÕÂà«C¡C
·¥¦èªñÆ[¤@²´¡A¤~µo²{¦o´¤µÛªº¨º°¦¸}¸~±o¥i©È¡A®£©È¤£¬O¦]¬°¨«¤F¨âÓ¤p®É¤~³o¼Ë¡A¦Ó¬O¤§«e´N§á¶Ë¤F¡A¬Ý°_¨Ó¤£¶È¬O¥Ö¦×¶Ë¡A»·¤ñ¥L©Ò·QªºÄY«¡C
¡u³Þ¡K¡K¡v¥L¤~©¹«e¤@¨B¡A¦o°¨¤W¤Sĵ§Ù°_¨Ó¡C
¡u§Ú¥s§AÂ÷§Ú»·¤@ÂI¡AÅ¥¨ì¨S¡H¡I¡v´X¥G¬OJ¶Ãªº´§»RµÛºj¡C
µµªÜµh¨ì³s´¤ºjªº¤O®ð³£§Ö¨S¤F¡A¥i¬O¦o«o¤£°±ªº§i¶D¦Û¤v¦A§Ô¤@§Ô¡A¯à¨«ªº¡A¨S¨Æªº¡C
¦o¤@ÀY«Cµ·¦¤w´²¶Ã¡A¦½¯]Àã¤F«eÃB´Xµ¸««µo¡A²´·ú©¿»D©¿¸C¡A®Bä¤S¥Õ¤S°®Àê¡A»óÀY¿nµÛÁ÷®ð¡A¬õ¦âºX³T¥u¬O§ó¥[Ũ¥X¦oÁy¦â»a¥Õ¡A¼b¤p½G®zªº¨Âߥñ¦b¸ô®Ç¾ð¤U¡AI¯á¦±½u°_¥ñµÛŸ§Ý¡C
¹³¥u¤p¿ß¯ë·¡·¡¥i¼¦¡K¡K
·¥¦è¯¸¦bì¦a¡A©~°ªÁ{¤Uªº¬ÝµÛ¦o¡A¶V¬Ý¶V¥Í®ð¡C
¤k«Ä¤l¨º»òϱj¦³¤°»ò¦n¡A¸}¸~¦¨¨º¼Ë¡A·F¶Ü¤£»¡¡A¬Onµ¥¨ì¿a¤F¦A»¡¶Ü¡H³£¶Ë±o¤£¯à¨«ÁÙ³x¤°»ò±j¡A¯u¬O¶Ã¨Ó¡I
¦o¯à§Ô¡A¥L¥i§Ô¤£¦í¤F¡A¥LþºÞ¦oºj¤f¦VµÛ½Ö¡A©¹«e¤@¨B´¤¦í¦oªÓ»H¡C
¡u§O¨«¤F¡A§ÚI§A¡C¡v
ª½¨ì¦Û¤v²æ¤f¦Ó¥X¡A¤~À~¤F¤@¸õ¡A¥L·F¶Ü¨º»ò¦h¨Æ¡A´NÅý¦oµh¦ººâ¤F¡A¦oµh¡A¥L¥¿¦n®³ºj¨«¤H¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°¡H¤£¹LÅý¥L§óÅå³Yªº¬O¦oªº¦^µª¡X¡X
¡u¤£¥Î¤F¡C¡vµµªÜ«rµÛ¤ú¹D¡C
¦o©~µM»¡¤£¥Î¤F¡IÃø±o¥LÅK¥Û¤ß¸z¤jµo·O´d¡A¦o©~µM»¡¤£¥Î¤F¡I³ÌÅý¥LÅå³Yªº¦b«áÀY¡A©ú©ú¦o¬O¨ü¶Ëªº¤H«o¡X¡X
¯y¡A¤S¬O¤@Óª½®±±N¥L¥´±o¤Q¸U¤K¤d¨½»·¡A·¥¦èÀü¤j²´¡A½wºCªº¬ÝµÛ²´«e³oÓ¤£ª¾¦n¤ïªº¤k¤H¥Ñ¤jÅܤp¡AÃôÃò¤@Án¡A¸£³U¼²¤W¾ð·F¡C