²Ä18¶ ¤å / ð¸a
¥Nªí«ß®v¤½¦¡¤Æ¦a»¡¡G¡uºÞ¦Ñ¤Ò¤Hn§Ú¥Nªí¦o¦V§f¤p©j¸ß°Ý¡A¨ì©³n¦h¤Ö¡A§A¤~Ä@·N©ñ¹LºÞ®a¤j¤p¤@°¨¡C¡v¡u³Ü¡I¦Ñ¥¤¥¤ÁÙ¬O¨S¦³·d²M·¡ª¬ªp¡A¬O¦o¬°Ãø§ÚÌ¡A¤£¬O§Ú¥h¬°Ãø¦o¡A½Ð§A¦^¥h§i¶D¦o¡A³o¨Æ±¡§ÚÀ°¤£¤W¦£¡AÁÙ¦³¡A¤£n¦A¹ï§Ú»¡¿úªº¨Æ±¡¡A§_«h§Ú·|Åý¨Æ±¡Åܱo§ó¥[½ÆÂø¡C¡v
Ô£³£¨S±o»¡¤F¡A«ß®v¤]¬Ý±o¥X¨Ó¡A³o±¡ªpµ´¹ï¬OºÞ§dµâ¿é¡A¦]¬°§f^µØ¦³¹p¡Bð¨â®a·í«á¬Þ¡AÁÙ¦]¬°¤é¤é¥Z¤K¨ö·s»D©Û¨Ó³\¦h¬°¦o¤ä«ù¥´®ðªº¥Á²³¡An¬O¤£§´¨ó¡A¨º»òºÞ®aªº¨Æ·~®£©È¤]n«Å§i§¹³J¤F¡C
¡u²M·¡¤F¶Ü¡H¡v
¡u¬Oªº¡A§Ú·|¦^¥hÂà§iºÞ¦Ñ¤Ò¤H¡C¡v
¡u³Â·Ð§An»¡±o²M·¡¤@ÂI¡A¦o¦Ñ¤H®a¦~¬ö¤j¤F¡A¦³¨Ç«ä·QÂण¹L¨Ó¡A¦ý¬O§Ú¬Û«H¤ý«ß®v§A¬O²z©Êªº¤H¡C¡v
¡u¬O¡A§Ú·|ÄUÄU¦Ñ¤Ò¤H¡An¦o¤£n·N®ð¥Î¨Æ¡C¡v
ÃѮɰȪ̬°«T³Ç¡A²{¦b«Ü©úÅ㪺¬OºÞ¥òÛ©M§f^µØ¦û¤F¤W·¡A¦³¤F¹p¡Bð¨â®aªº¶°¹Î·í«á¬Þ¡A¥[¤WºÞ¥òÛ¥»¨±q¥L¯ª¤÷¨º¨àÄ~©Ó¨ÓªºªÑ¥÷¡A´NºâºÞ¦Ñ¤Ò¤H¦A¦³¯à@¡A¤]¬OÂù¤âÃø¼Ä²³®±¡C
¤£¹L¦]¬°¦o²¦³º¬O¥¤¥¤¡AºÞ¥òÛ¤£¤è«K¥X±»P¤§¬°¼Ä¡A¥u¬O·Ó¹ê¦a¦V°OªÌ¦^µª¤F¾ã¥ó¨Æ±¡ªº¨ÓÀs¥h¯ß¡C
¨ä¾lªº¡A¥L¥þÅv¥æµ¹§f^µØ¥h¥´²z¡A¦Û¤v«h¬O±M¤ßªº©M¨à¤l°ö¾i·P±¡¡AÁÙ¦³Ä~Äò±y«v¦a·í¥Lªºª¾¦W¤úÂå¡C
¥u¬O¦WÁnº¡¤Ñ¤U¡A¨C¤Ñ¥Lªº¤úÂå¶E©ÒÁ`¬OÀ½º¡¤F·Q¤@¸@¥LÃf¤s¯u±¥Øªº¤H¼é¡A·íµM¤S¬O¤k¤H©~¦h¡C
§f^µØ©M«ß®v½Í§P¤§«á´NÂà¹L¨Ó±µ§fÄò¥ò¡A¥¿¥©¬Ý¨ì¤@Ó¬ü¤k¦b¹ïºÞ¥òÛªÈÄñ¤£¥ð¡C
¡u¦Ñ¤½¡A§A«Ü¤£¦w¤À³á¡A§Ú¤~¤£¦b¤@¤U¤U¡A§A´N©M¬ü¤k¥´±¡½|«N¡A³o¼Ë§Ú«Ü¨S¦³¦w¥þ·P¡A¡v¸òµÛ¡A¦o¤S¼Û®ð¤S®I«è¡A¡u¬Ý¨Ó§Ú¤]¥h©Û¸Á¤Þ½º¦n¤F¡A¥H§Úªº±ø¥ó¡AÀ³¸Ó¤£Ãø§ä¨ì¦n¨k¤H¡C¡v
§O»¡¯º¤F¡A¥L¬O¦o±MÄݪº±¡¤Ò¡A¨º»ò¦o¦ÛµM´N¬O¥L±MÄݪº±¡°ü¡A¥L¥i¤£¥´ºâÅý¦o¦³¾÷·|¥h¤Ä¤Þ¨k¤H¡C
¥L·íµÛ¤k¯f¤Hªº±ºO¦í¦oªº¸y¡A¯º»¡¡G¡u§A¦³§Ú´N°÷¤F¡A§Ú·|¹ï§At©Ò¦³ªº³d¥ôªº¡C¡v
¬ü¤k¯f¤Hª¾¹D¦Û¤vµL±æ¡A¥u¦nºNµÛ»ó¤l¥´°h°ó¹ª¡C
¡u§ÚÅ¥¹pµK»¡¥¤¥¤¬£«ß®v§ä§A½Í§P¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v
¡u¦oÁÙ¬O·Q¥Î¿ú¥´µo§Ú¡C¡v
¡u§A«ç»ò¿ï¾Ü©O¡H¡v
§f^µØÃa¤ß¦a»¡¡G¡u¥»¨Ó§Ú¬O·Qn¿ï¾Ü¿úªº¡A¦]¬°¤ñ¸ûºÞ¥Î¹À¡A¤£¹³¬Y¤H¡AÁ`¬O¶XµÛ§Ú¤£¦b´N©M¤k¤H¥´±¡½|«N¡A§Aªº¶Â®Ø²´Ãè©O¡H¡v
¡u¦b³o¨à©O¡C¡vºÞ¥òÛ°¨¤W±q¤f³U¤¤®³¥X²´ÃèÀ¹¤W¡A¡u³o¼Ë§AÀ³¸Ó¥i¥H©ñ¤ß¤F§a?¡v
¡un¯à©ñ¤ß´N¦n¤F¡C¡v¬D¤FÓ¦U¤è±±ø¥ó³£¬O¤@¬yªº¨k¤H·í¦Ñ¤½¡A¦o«ç»ò¥i¯à·|©ñ¤ß±o¤U¡C
¡u¦w°Õ¡A¤»¦~³£Åܤ£¤F¸`¤F¡A¦A¤]¨S¦³¤°»ò¯à°÷§ïÅܧڹï§Aªº·R¡C¡v
¡u´c¡K¡K¡v
¡u³Þ¡A§A«Ü¹L¤À³á¡AnÃg»@¡I¡v¤@°O¿Ë§k¥i¤£°÷¡A¥LÁ`¬O»Ý¯Á±o§ó¦h¡C
¦³Ó¶æ¶ý©M¤@Ó·Ä̦Ѫ¨¡A§fÄò¥ò¥i»¡¬O«C¥X©óÂÅ¡A¤p¤p¦~¬ö´N§â¾ãÓ¶E©Òªº¯f¤HÁÙ¦³Å@¤h¦¬¥ñ±o§´§´·í·í¡A·í¥L¬Ý¨£èè¹ï¦Û¤v¦Ñª¨²r©ß´A²´ªº¬ü¤k¤@Áy¥¢±æ¦a¨«¥X¶EÀø«Ç¡A´N»¡¡G¡u¤£n¥¢±æ³á¡AÁÙ¦³§Ú³á¡Aµ¥§A§â¦Û¤vªº¤ú¾¦·ÓÅU¦n¤F¡A¦A¨Ó§ä§Ú§a¡C¡v
§f^µØ¬ðµM±q¥L«áÀY®º¦í¥Lªº¤p¦Õ¦·¡A¡u§A¦nªº¤£¾Ç¡A«oµ¹§Ú¾Ç§A¦Ñª¨¨º·Ä̼ˡA¸ò§Ú¦^®a¡C¡v
¡u¤£n°Õ¡A§ÚnÀ°¦Ñª¨¬Ý¯f¤H¡C¡v
¡u§A¤Ö½aÅÍ©M¤F¡An¬Ý¯f¤H¡Aµ¥§A·íÂå¥Í¤§«á¦A»¡§a¡A¦Ü©ó²{¦b¡K¡K¡v¦o²¤¤@¹y¡A±µ¤f¤S»¡¡G¡u¸ò§Ú¦^®a¥hµN¶º¡C¡v
¦Ñ¶ý¤U¥O¡A§fÄò¥ò¤£´±¦A¦³«è¨¥¡C
¡u¦Ñª¨¡I¡v
ºÞ¥òÛ±´ÀY¥X¨Ó°Ý¡G¡u¤°»ò¨Æ°Ú¡H¡v
¡un°O±o¦^®a¦Y±ß¶º°Ú¡I¡vn¤£µM¥L´NºG¤F¡A¦Û¤v¤p¤pªºGÁÙ±on¥N´À¥L¦Ñª¨µw£|•Ò£¶¡A¤Ó¥i¼¦¤F¡C
¡u§Úª¾¹D¡A°O±o§âÂû»L¯dµ¹§Ú¡C¡v
¡u¦A»¡¦A¬ã¨s°Õ¡I¡v§fÄò¥ò¼Ål¤F¨Æ¦a»¡¡C
Âû»L¡A¬Ç·Q¤F¡A¨º¥i¬O¥Lªº³Ì·R£z£°¡A´Nºâ¬O¦Ñª¨¡A¤]¬O¨S±o°Ó¶qªº¡C
***
¦Ñ¤Ö°«ªk¡A¦Ñªº¿é±o«ÜºG¡A¦Û¥H¬°¬OªººÞ§dµâ¥H¬°¥H¦o©M¹p¡Bð¨â®aªº¥æ±¡¡A¥LÌÂ_µM¤£¥i¯àÀ°§U§f^µØ¨ºµL¦WµL¦a¦ìªº¤p¤k¤H¡C
¦ý¦o¯uªº¿ù±oÂ÷ÃФF¡C
©Ò¦³¤H³£À°§f^µØ¡A¹pµKªº¤÷¿Ë»¡¡G¡u§Ú¤w¸g¤£ºÞ¨Æ±¡¤F¡A²{¦b¬O¦~»´¤Hªº¤Ñ¤U¡AÁÙ¬O¬Ý¶}ÂI¡A¦ÂI¨ÉºÖ§a¡C¡v
¡u¦Ñ¤Ò¤H¡A¨à®]¦Û¦³¨à®]ºÖ¡A±zn¥LÌ·Ó±zªº¤èªk¹L¤é¤l¥i¯à§xÃøÂI¡AˬO®É¥N¦bÅÜ¡A§Ṳ́£¯à¦Ñ¬O¬G¨B¦Û«Ê¡An¸ò¤W¼é¬y¡C¡vðµq¥Áªº¤÷¿Ë¤]ÄUºÞ§dµâ¡C
³Ì«áºÞ§dµâ¥u±o¼È®É°hÅý¡A¨Ã¬£¤FºÞ¬f¥ò·í°_©M¨Æ¨Ð¡C
¡u¤jô¤µ¤Ñ¥N´À¥¤¥¤¨Óªº¡H¡vºÞ¥òÛª¾¹D¥L¤jô¨ä¹ê«Ü¬°Ãø¡AnÀ°¥L¤]¤£¬O¡A¤£À°¥L¤]¤£¹ï¡AÀ°¤F¶Ë¥¤¥¤¡A¤£À°¶Ë¥S§Ì¡A¤£ºÞ«ç»ò°µ¡A³£¬O¸Ì¥~¤£¬O¤H¡C
©Ò¥H¡A¥L¥i¤@ÂI³£¤£©Ç¥L¤jô¡C
¡u¤jôª½ºI¤F·íªº»¡µL§«¡A§Ú̦³°÷±jªº¤ßŦ¥i¥H±µ¨ü¥ô¦óªº¥´À»¡C¡v§f^µØªº¬Ýªk©MºÞ¥òÛ¬O¤@Pªº¡A¦o¤£·|¤@¬ñ¤l¥´Â½¤@²î¤H¡A¦o¦³·N¨£ªº¬O¦Ñ¤Ò¤H¡A¦ÓºÞ®a¨ä¥L¤H¹ï¦oªº¦n¡A¦o³£¤@¤@°O¦b¤ß¸ÌÀY¤F¡C
ºÞ¬f¥ò¬Û·í¯k·R§fÄò¥ò¡A§â¥L·í¦¨¦Û¤vªº¨à¤l¯ë¬Ý«Ý¡AºÞ®a¤÷¥À§ó¬O§â§fÄò¥ò·í¦¨¤FÄ_¡A¨C¤ÑÁ`n¤@³q¹q¸Ü¤~¯à¦w¤ßºÎı¡C
·íµM¤@¤Á³£¬O¿fµÛ¦Ñ¥¤¥¤¶i¦æªº¡C
¡u¦n¤F¡A§AÌ¥in¦n¦nÅ¥²M·¡¤F³á¡C¡vºÞ¬f¥ò¤@ÁyµÂ¿p¦a¥æ¥N¡C
¡u¶â¡C¡v¨â¤H¦P®ÉÂIÀY¡A·Ç³Æ¦nn¤@°_±¹ï²{¹ê¡C
¡u¥¤¥¤§´¨ó¤F¡C¡v
¡u¶â¡H¡v¨â¤H¤@Áy¤ìµM¡A½Ö¤]Å¥¤£À´¨º¥y¸Üªº·N«ä¡C
ºÞ¬f¥ò¦A«×«¥Ó¡A¡u¥¤¥¤¤w¸g¦P·NÅý§A̵²±B¤F¡C¡v
¨â¤H¨ÌµM´h´hªº¨S¦³¦^À³¡C
¡u«ç»ò¡A«Ü·N¥~¥¤¥¤¨º»ò§Ö´N§ë°¡H¡v
¡uªº½T¬O¤£«ç»ò«H¡C¡vºÞ¥òÛÂIÀY¡C
¡u§Ú¤]¤£«ç»ò«H¡A¦ý¬O¥¤¥¤§ä¹Lð¡B¹p¨â®aªº¥@§B¡A¥L̤w¸gÂ\©ú¤F¤£ºÞ¨Æ¡A¦Ó¹pµK©Mµq¥Á¤S³£Ë¦V§AÌ¡A¥¤¥¤¤£§´¨ó¤]¤£¦¨¡C¡v
¡u¦o¦Ñ¤H®an¯u¯àÁA¸Ñ´N¦n¤F¡C¡v
¡u§AÁÙ¾á¤ß¤°»ò©O¡H¡vºÞ¬f¥ò¤£©ú´N¸Ì¦a°Ý¡C¡u¯à°÷±o¨ì¥¤¥¤ªºÀ³¤¹¡A¤£¥²¦A¦³ª§°õ¤£¬O«Ü¦n¡H¡v
¡u¨º¬O·íµMªº¡A¥i¬O§ÚÁ`ı±o¨Æ±¡¸¨¹õ±o¤Ó²³æ¤F¡A¤@ÂI³£¤£¹³¥¤¥¤ªºÓ©Ê¡A¦o¬OÓ´Nºâ¬O¿é¤]¤£·|ªÖ©Ó»{¦Û¤v¥¢±Ñªº¤H¡C¡vºÞ¥òÛ¤ÀªR¹D¡C
¡u¤]³\§A¬O¹ïªº¡C¡vºÞ¬f¥òÂIÀY¦P·N¥Lªº¬Ýªk¡C
¡u§A¬O¤£¬OÁÙ¦³¤°»òÁô¿fµÛ§Ú¡H¡v
¡u¶â¡A¨Æ¹ê¤W¥¤¥¤ÁÙ¦³Ón¨D¡K¡K¡vºÞ¬f¥ò¤£¤Ó¦n·N«ä¶}¤f¡C
¡u¤°»òn¨D¡H¡v
§f^µØ¤£«ç»ò¶}¤ß¦a»¡¡G¡u¿éªº¤HÁÙ´£±ø¥ó¡A¯u¬O¿é¤£°_ªº¦Ñ¥¤¥¤¡C¡v
¡u¨S¿ù¡A¥¤¥¤¦~¬ö¤j¤F¡Aөʦh¤Ö·|¦³ÂI¹³¤p«Ä¡C¡vºÞ¬f¥ò¤£¦n·N«ä¦aÂIÀY©Ó»{¡C
¡u¦n§a¡A»¡§a¡C¡vºÞ¥òÛ»¡¡C¡u¤Ï¥¿¥¿±½Ä¬ð§Ú̳£°µ¹L¤F¡A¨S¦³¤°»ò¦n©Èªº¤F¡C¡v
¡u¶â¡A§ÚÃÙ¦¨¥òÛªº¸Ü¡A¤jô´N»¡§a¡C¡v
ªS¤F¦n¤[¡AºÞ¬f¥ò¤~®³¥X¦Û¤v±a¨Óªº¤@Ó¤û¥Ö¯È³U¡C
¡u¤°»ò¡H¡v
¡u¥¤¥¤»¡¡A¦pªG§A̯uªº¤£·Q¬Ý¨ì¦o¦³Ó¤£´ú¡A¤S§Æ±æ±o¨ì¦o¸Û¤ßªº¯¬ºÖ¡A¨º´N¤@°_¥h¦L«×¸gÀç³o®a§Y±N˳¬ªº¤½¥q§a¡C¡v
²Ä¤Q³¹
«¸ªGµMÁÙ¬O¦Ñªº»¶¡AºÞ§dµâÁöµMªí±¤W©Ó»{¥¢±Ñ¡A«o¬£µ¹¤FºÞ¥òÛ©M§f^µØ¨â¤H¤@ÓÁ}¹dªº¥ô°È¡AnºÞ¥òÛ¥h¸gÀç¥ò´¶°¹Îèè±µ¤âªº¤@®a§Y±N˳¬ªº¤½¥q¡C
¦¹¤½¥q¦b¦L«×¥Ñ©ó¸gÀ礣µ½¦Ó³Q¥ò´¶°¹Î§l¦¬¡A¦ý¬Oê©ót¶Åõìõì¡A©Ò¥HºÞ§dµâ¨Ã¤£¥´ºâÄ~Äò§ë¤J¹L¦hªº¸êª÷¡A¦Ó©ñ¥ô¨ä¦Û¥Í¦Û´î¡C
¥Ø«e¸Ì±¥u³Ñ¤U¤@¦WÁ`¾÷©M¤@Ó¥N²z¤H¡A¨S¦³¥ô¦ó·~°È¡A¤]µLÀç¹B¤è°w¡C
¬Ý³o¼Ë¤l¡A¤]¥i¥Hª¾¹D¦oªº¥Î·N¤F¡A³oºØ¥Í¬¡ªÖ©w¬O«D¤H¹Lªº¡A¨ä¥Øªº¤£¹L´N¬On§f^µØ¨ü¤£¤FW¡A¦Û°Ê©ñ±óºÞ¥òÛ¡C
¦ý§f^µØ¥H«e¬OÓ¤å®Ñ³B²zû¡A¤u§@®¼¥F¨ý¡A¦Ó¥B¤]ºÙ¤£¤W¦³«e¤©Ê¡A«á¨Ó¦b¥Ã¦°¡A¦ì°ªÅv«¡AˬO¾Ç¨ì¤F¤£¤ÖªF¦è¡A¦p¦¹°t¦X°_¨Ó¡A¤@Ó¤H¤]¥i¥H³Ó¥ô¦n´X¥÷¤u§@¡C
¦ÓºÞ¥òÛÁöµM¤£¦b¥ò´¤u§@¡A¦ý¬O¥L¹ï©ó°Ó³õ¨Ã¤£¯¥Í¡A¥u¬O¦]¬°¥L³ßÅw´À¤H©Þ¤ú¡A©Ò¥H¤~·|§â¤½¥q¥þ³¡¥æµ¹ºÞ¬f¥òºÞ²z¡C
²{¦b¡A¥L«i©ó±¹ï¬D¾Ô¡A¶V¬O°f¹Ò¡A¥L¶V¬Oı±o³B³B¥Í¾÷¡C
¦b²@µL¥~´©ªº±¡ªp¤U¡A¥Lª§¨ú¨ì¤F¤@¥÷Case¡C
¡uºÞ¥ý¥Í¡AÁöµM¦³¥Í·N°µ§Ṳ́]«Ü°ª¿³¡A¦ý¬O¤½¥q¤w¸g¨S¦³¦h¾lªº¿ú¥i¥H®³¨Ó¥Í²£¡A«ç»ò¥æ³f©O¡H¡vì¥ýªº¥N²z¤H¬O줽¥qªº°Æ²z¡A²{¦b«h³Q¬£¥ô¬°°ÆÁ`¸g²z¡C
¡u§A©ñ¤ß¡A§Ú½æ¤F¨®¤lÁÙ¥i¥H¾×¤@°}¤l¡C¡vºÞ¥òÛ¯ºµÛ¦^À³¡C
¡u§A§â¨®¤l½æ¤F¡H¡v§f^µØ«Ü³Y²§¡A¨º¬O¥Lªº·R¨®©O¡C
¡u¬°¤F³Ð·~¡A¨º¤]¬O¨Sªk¤lªº¡A¥¤¥¤¤£µ¹§ÚÌ¥ô¦ó¸êª÷¡A§Ú¤S§Æ±æÅý¦o¤ßªA¤fªA¡A©Ò¥H«K¦«¹pµKÀ°§Ú³B²z¨®¤l¡C¡vºÞ¥òÛ²¤·L¤@¹y¡A¤S»¡¡G¡uÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ§Ú¨S¦³©M§A°Ó¶q¡A§Æ±æ§A¤£n¥Í®ð¡C¡v
¡u¤°»ò¡H¡v¨£¥L¨º»ò«]«P¤£¦w¡A§f^µØ¤]¸òµÛ¤£¦w¤F°_¨Ó¡C