¤p»¡³ÕÄý > ¨¥±¡¤p»¡ > ¤p±A®Q¤l

²Ä13­¶ ¤å / ©ö²E

    ¤p¸£³U¬n¤F¬n¡A¦o¨SÂIÀY¡A«o¤]¤£§_»{¡A­Ë¹³½ä®ð¦ü¼´°_¦Û¤vªº¦çª«¡C

    "¦^µª§Ú¡C"¦©¦í¦oµqµÃ¡A±N¦o±a¤JÃh¤¤¡AÃi¬v¬vªº§C»y¦³ÅS°©¬D³r¡C

    ¯»ÀU¤@¤Uº¦±o³q¬õ¡A±Ã¤ãµÛ­n²æ¥X¥L°í¹ê¯Ý½£¡C

    ¦o¤£©ú¥Õ¦Û¤v¨s³º§Æ±æ°ú¦t¿Å°µ¤°»ò¡A¥uª¾¹DÅ餺¦ü¥G¦³®y¤õÄl³Q¥LÂI¿U¤F¡A¦n¼ö¡B¦nÃø¨ü¡C

    ³o¦^¡A°ú¦t¿Å¥i¤£©ñ¤H¤F¡A¤Ï­Ë¦b¦o­»ÃLÀV°¼¯O¤U²Ó±K»´§k¡A¤S§l¤S«r¦a¯d¤U¯»¹à¬õ¦L¡Aª½½¯©µ¨ìÂê°©¤W¤è¡A¨Ó¦^»Q¯çµÛ§Îª¬ÅÖ²Óªº³¡¦ì¡C

    "¡K¡K¶â¡K¡K°Ú¡K¡K"¬P²¶¨I¾K¦a¥b³¬¡A»ó¤¤µo¥X¼Ò½kªº©D§u¡C

    ¤£¦Ûı¦a¦o°µ¥X¥ÍÀߪº¦^À³¡A¤p¤â½wºC¦a¦b¥L°·ºÓªº¯Ý½£¤W¨Ó¦^¼¾ºN¡C

    "§A³o¼Ë·QÂ÷¶}§Ú¶Ü¡H"¬ð¤a¦a¡A°ú¦t¿Å§N°_­±¤Õ¡A¼Éļ¦a§q¥s¡C

    ¤@À~¡A¦o¸C¶}ªº²¶¤lºÃ´b±æ¥L¡A·L±ÒªºÄå®B¤¤©B¾ºµÛÅ¥¤£¯u¤Áªº»´»y¡C

    "§A¤ß¤¤´N¥u¦³¦ó¤pÅK¶Ü¡H"¤S°Ý¡Aªø«ü¦MÀI¦a´|¼¾¦oÀV¤W¶Ë¤f¡C

    "¦pªG§Ú»¡¬O©O¡H"

    »D¨¥¡A¥L²¶¤¤®g¥X³¥Ã~ªº¤¿¥ú¡A³±÷Áâäµø¦o³\¤[µM«á¡A¥L¼ç¤J¤ô¤¤¡C

    ¦Ñ¤Ñ¡I¥L©ñ¸vªº¦Þ¥¿¼·¼ºª±§ËµÛ¦o¡A¬Æ¦ÜÁÙ¡K¡K

    ²z´¼¤W¡A¦o·Q±Ã²æ³o¥O¤H²Û±oµL¦a¦Û®eªº«I¥Ç¡AµM¤U·NÃѦa¡A¦o«o¤}°_¨­¤l§óªï¦V¥L¡C

    ¤£¦h®É¡A¦oªº¤UÅé²r¯P¦a¦¬ÁY¡B©âÝz¡A¹F¨ì¦o¤H¥Íªº²Ä¤@¦¸°ª¼é¡C

    ¦Ó¾ã­Ó¤H¦A¯¸¥ß¤£Ã­¡A³nºøºø¦a­Ë¤U¡A¤£°¾¤£­Ê¶^¤J°ú¦t¿Å¦­¤w³Æ¦nªºÃh©ê¡C

    "§A¬O§Úªº¤k¤H¡A©ú¥Õ¶Ü¡H"®º¦í¦o¤p¥©¤UÃE¡A¥õ°_²Ó½o­±¤Õªï±æ¥L¡AÃôÃò¦³¤Oªº«Å§i¥s¦o¤ß¤¤´é¥X²§±`­¯¥Íªº±¡ºü¡X¡X¦³¨Ç­WÀß¡B¦³¨Ç²¢»e¡AÁÙ±a¤F²H²Hªºº¡¨¬·P¡C

    ©ó¬O¦o¥õ­º»´§k¤F¤U°ú¦t¿Å¸W¨¤¤À©úªº¤UÃE¡A»´¬X§C»y¡G"²{¦b¡A§Ú¬OÄÝ©ó§Aªº¡C"

    ¿@¬ÜÂê±o¦ººò¡A¥L©ú¥Õ¦o¨¥¤U¤§·N¡G°£²{¤U¤§¥~¡A¦o¡X¡X¥Óºv¤SÄÝ©ó¦ó¤pÅK¡A¥Ã»·¡C

    Áö¬O¦p¦¹¡A¥L¤´¤£·|¹ï¦o©ñ¤â¡C

    ºë½Gªº¸y²r¤O¤@®¼¡A¨k©Ê¨`¼öªº³¡¤À²`²`®I¤J¦o¼bÂ߸̡A¦¹¦¸¨S¦³¦ñÀHµh­W¡C

    ²ÓÁn©D§u¡A¥Óºv¯«§Ó¤£²M¦a±N¦Û¤v¿Ä¤J¥Lªº¸`«µ¡Aª½¨ì³Ì«á¡A¦o¦y¥sÁn¤¤²V¤J¥Lº¡¨¬ªº§C§q¡A¤@ªÑ¼ö¬y¥R¶ë¦b¦oÅ餺¡K¡K

    "«¢¡X¡X³î¡I"§Ý§Ý¨­¤l¡A¥Óºv§óÁY¤J°ú¦t¿ÅÃh¤¤¡C

    ¤U¦¸¡K¡K¦pªG¦³¤U¦¸¡A¦oµ´¤£¦b¯D¦À¤¤°µ¨ºÀɤl¨Æ¡A­n¤£¤]±o½T©w¦çª«¤£³Q§ËÀã¡C

    ¥i¼¦¦o¡A³Q·c°®¤§«á³º¤S¸¨±o¨S¦çªA¬ïªº¤U³õ¡A¥u¯à¥ô°ú¦t¿ÅºOµÛ¡A¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤U¤£ª¾­n¨«©¹¦ó³B¡C

    "§N¶Ü¡H"©Ê·P®B¨¤¾²µÛ¦ü¦³­YµLªº²L¯º¡A¥L¤£Ãh¦n·N¦a°Ý¡C

    ¥Õ¥L¤@²´¡A¦o±NÁy®I¤J¥LªÓºÛ¡A©Úµª²Â°ÝÃD¡C

    §N¶Ü¡H¯u¬O¼o¸Ü¡A¥L¨£¤£¨ì¦o¥¿µo§Ý¶Ü¡H

    ·Q¨Ó¬Æ¬°¤£®®¡A¦o±i¤f¦b¥LªÓ¤W«r¤F¤f¡A¥H²áªí¤º¤ß±j¯P¤£º¡¡C

    "§Aªº¨­¤l¤Ó½G¤F¡C"°£¤FÂ׵ͪº¨Å©Ð¥~¡A¦o¤£¥i«äijªºÅÖ½G¡C

    Á@¥L¹ïªÓ¤Wªº«r²ª²@¤£¦b·N¡A¥Óºv¤]¨S²z·|¥Lªº¸Ü¡A¤S§ó¨Ï«l¸É¤W¤@¤f¡A¤f¤¤Àþ¶¡¥Rº¡ÅKùרý¡C

    "§Ú§Æ±æ§A«r¤U¤@¶ô¦å¦×¡A¥Ã»·¦b¤ß©³°OµÛ§Ú¡C"­±¤£§ï¦â¦a§C»y¡A¬Oµ´¹ï»{¯uªº¡C

    ¥Óºv¥i³QÀ~¨ì¤F¡A¦£¥Î¤â«ö¦íËSËS¬y¦åªº¶Ë¤f¡C

    "¦ó­W©O¡H§Ú¥Í¤F«Ä¤l´N­n¨«¤F¡A§A¤j¥i¦AÄò°ù¡C"±aÂIÁ¡³d¡A¦o·Å¬X¦ü¤ôªº¾®µø¥L¡C

    ·n·nÀY¡A°ú¦t¿Å­W¯º¤£»y¡C

    ©Î³\¡A¥L¸Ó©ñ±ó¡A¦Ù½§¤§¿Ë«á·Q­n¦oªº©ÀÀY±j¯P±o´X­n§]¨S²z©Ê¡A«o¤]²§±`©ú¥Õªºª¾¹D¡A¦oªº¯u¤ß¥þÄéª`µ¹¤F¦ó¤pÅK¡A¤À²@¤£¯d¡C

    ´Nºâ¦o¨­¤W¦³¤F¥L¯O¤Uªº²ª¡A¦ý¤S¯à¦p¦ó¡H

    ²ö¦Wªº¡A¥L·Q°_ªå®Q¡A¦^¾Ð¦p¼é¤ô´é¦V¥L¡C

    ¤£ª¾°_¦Û¦ó®É¡A¥LÂA¤Ö¾Ð°_ªå®Q¡A¾ãÁû¤ß³º¥þ¬O¥Óºvªº¼v¤l¡A¬Æ¦Ü»â¦o°l¤J¤F»Pªå®Q¦@¦³ªº¸t¦a¤¤¡AÁÙ¦b³o¨à©ê¤F¦o¡C

    ¦ý¡A¥L¤£®¬¡A¤@ÂI¤]¤£¡C¥u¬O¤´·|ºpª¹§r¡I

    "©ñ§A¨«¡A§AÁÙ·|°O±o§Ú¶Ü¡H"¬ð¤a°Ý¤F¥y¡A«TÃCÁ@¤£¥X¥ô¦óªiÄi¡C

    ·V­«·Q¤F·|¨à¡A¦o»{¯uµª¹D¡G"§Ú¤£ª¾·|¤£·|¡A¦ý¡K¡K"°±¤U¡A¦o«ä¯Á¸Ó¦p¦óªí¹F¤º¤ß©_©Çªº¥¢¸¨·P¡C

    ¥¼¤F¡A¥Óºv²×©ó¹D¡G"§Ú¥Ø«e¤£·QÂ÷¶}§A¡C"

    "§A­Ë¬O­Ó¦u«Hªº¤H¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡C"ÀX­º¡A¥L¦Û¼J¦ü¯º¤F¤U¡C

    "¤£¬O¬°«Ä¤l¡I"¤£Ä@¥L»~¸Ñ¡A¦o»°¦£¼á²M¡C

    ÀßµM¤@¯º¡A°ú¦t¿Å««¤U²´¡A­Y¦³©Ò«ä¡C

    ¥Óºv¤]¾¶¤FÁn¡AÀqÀq¾®±æÂù¤â¤Wªg¬Vªº¥Lªº¦å¡K¡K¤ß²ö¦W´ªµh¡A¤@ºØ¦ü´¿¬ÛÃѪº·Pı¡C

    ¨IÀq¤@ª½«ùÄò¨ì°ú¦t¿Å¨«¤J¤@´ÉÁôÂæb²`«Õ³Bªº¤p«Î¡A±N¦o·Å¬X¦a©ñ¤W§É¡A¥æµ¹¦o¤@®M¦ç»n¤§«á¡C

    ©ÔµÛ¨­¤Wµy¶û¼eÃPªº¦çª«¡A¥ÓºvµLªk¤£ÅS¥X¹½´c¡C"³o¬O'ªå®Q'ªº¡H"

    "¬O¡A©Ò¥H§Ú»¡§A¤Ó½G¡C"¤£ª¾­þ¨à®³¨Ó¤@¬`¤ì®Þ¡A¥L»´½w¦a´À¦o®Þ²z¤@ÀYº÷½v¦üªº¯Qµ·¡C

    µÎªA¦a½N¤W²´¡A¥Óºv¨M©w¼È¤£ÅG¸Ñ¦Û¤v¬O§_¤Ó½Gªº°ÝÃD¡C

    ¨Æ¹ê¤W¡A¦o¥i¤£»{¬°¦Û­Ó¨à½G¡A¸ÓÂ׺¡ªº¦a¤è¥i¤£¨È©ó¤H¡C

    "§A¯f«e¡A´¿°Ý¹L§Ú¡Aªå®Q¬O§_¥Ì¤ß¶ù»P§Ú¡A°O±o¶Ü¡H"

    ë^­º¥ª¥kÂ\°Ê´X¦¸¡A¦o¦Ñ¹ê¹D¡G"°O¤£±o¡A¦ý§Ú·Q¦o¤£¬O¤ß¥Ì±¡Ä@§a¡I"

    °õ®Þªº¤â¤@»ø¡A¦pµ·¶Â¾v½¡µM´²¸¨¡C

    "¬O§a¡I¦o¤£¥Ì¤ß±¡Ä@¡K¡K"³ïÀY¤@ºò¡A¥L­WÀß»´»y¡C

    ¦ý¡A¨º®É¥L¬O¯u¤ß·RµÛªå®Q¡Aª½¨ì¥Óºv²ö¦W¨ä§®Âô¤J¥L³¬ºòªº¤ß©Ð«e¡C

    "¬Û¤½¡A§Ú°Ý§A¥ó¨Æ¡A¦¨¤£¡H"µoı¥Lªº§C¸¨¡A¦o¦£Âಾ¸ÜÃD¡C

    "°Ý§a¡I"Åý¦o°¹¦b¦Û¤v¯Ý«e¡A¥LÃd·Ä¦aµª¤¹¡C

    "¨Ó³o¨àªº¸ô¦n©Ç¡A¬O«ö©_ªù¹P¥Ò±Æªº¡H"²´ªi°{µÛ¿³¾Ä¡A¹ï©ó¦UÃþª¾ÃѦo³£¼Ö©ó±µÄ²¡C

    "¬O¡A§A³ßÅw¡H"¥LÅå©_¦a°Ý¹D¡C

    ¬õµÛÂùÀUÀX­º¡A¦o²¤·L®`²Û¹D¡G"¥uª¾¥Ö¤ò¦Ó¤w¡A³o³»¦³·N«ä¤£¬O¡H"

    "§Ú¹ï³oºØ¤pª±·N¨à¨SÔ£¿³½ì¡A¦ýªå®Q­Ë¤Q¤Àºë³q¡C"ÀôÅU©P³ò¡Aªå®Qªº¼v¤l¦ü·|ÀH®É¶]¥X¡A¥L¤S¤@°}¤ß¯k¡C

    "¦o«Ü¼F®`¶Ü¡H"¼È®É©ß¥h¹ïªå®Qªº¤£³ß¡A¥Óºv¤j²´ÀéµM¦aªïµø¥L¡C

    "¤Q¤À¡A¦oªº¤Rºâ«Ü·Ç½T¡C"²´«e¯B°_¤@±i¼bÃC¡A±Mª`¦a±Æ¦CµÛ®à¤W¤ì¤ù¡A§Î¦¨¦U¦¡¹Ï®×¡C

    "´À§A¤Rºâ¹L¤°»ò¡H"

    ¼¾µÛ¦o§Þ««¦Ó¤Uªº¬X¾v¡A¥Lºy°_·Å¬Xªº¯º¡A²´¯«ÄƦV»»»·ªº¹L©¹¡K¡K

    "¿Å­ô¡A³o¦^¨ì¥_¤è¥h¡A­n¤p¤ß¤õÀë¡C"¤Ñ¥P¬üÄRªº­±¤Õº¡º¡ÃöÃh¡A»¯ªå®Q«N¥Í¥Í¦a¯¸¦b°¨°¼¥õ±æ°ú¦t¿Å¡C

    "§A¤Sºâ¨ì¤FÔ£¡H"¨Ã«D¤£¬Û«H¡A¥u¬Oªå®Qªº¯«±¡Åý¥L¤ß¯k¡A·Q´À¦o¤À¾á¨Ç³\·T¡C

    ·nÀY¤£µª¡A¦o°õ©í¦a´¤ºò¥Lªº¤j¤â¡A·V­«¹D¡G"¿Å­ô¡A§A¤@©w­n¤p¤ß¡C"

    ¦ü­nµ¹¦o«i®ð¡A¥L¥Î¤O¤Ï´¤¤F¤U¦o¤p¤â¡C

    ¥H©¹¨Ã±N«ùÄò¨ì¥¼¨Ó¡A°ú¦t¿Å´¿¬Û«Hªå®Q±N¥Ã»·¦ñ¦b¦Û¤v¨­®Ç¡A¦b¨C¦^¥~¥X®É¡A³£¥Î¤@³eªºÃöÃh´£¿ô¥L¸Ó¯d¤ß¦óª«¡B¦ó®É¡C

    ©¯ºÖ¤£¸ÓµyÁa§Y³u¡A¥L¬Æ¦ÜµL¤O¥h®¾¦^¦o¯Ü®zªº¥Í©R¡A¥u¯à¥ô¤§®ø´²©ó¤Ñ¦a¶¡¡C

    ¥L¥Ã»·§Ñ¤£¤F¡Aªå®QÁö©ê¯fª×§É¡A¤´¼µµÛ¯fÅé¦b¥L¨C¤@¦¸¥~¥X®É¡A´À¥L¦w¥þ¤Rºâ¡C

    ¤@¤é¡A¦oÃø±o¦a»º¤H½Ð¥L¨ì¯fºfÃä¦o¤@ª½¤£Åý¥L±`¥h±´±æ¤[¯f¦Ó¥¢¥h¦å¦âªº­±¤Õ¡A³º¬V¤W¨â¦·µÌ¬õ¡G"¿Å­ô¡A§ÚÁ`ºâ¯à¦w¤ß¥h¤F¡K¡K"

    °©½G¦p®ãªº¤p¤â¥Î¤W¥þ¨­ªº®ð¤O¡A¨Ï«l´¤¦í¥L¡C

    §É¹Ô¤W´²¶Ã©ñµÛ¦Ë¤ù¡A¥L·Q°Ý©ú¨s³ºªå®Qºâ¥X¤F¤°»ò¡A¦o«o¦p¦P¥H©¹¡A¤£ªÖ¦RÅS°¦¦r¤ù»y¡C

    ¤T¤é«á¡Aªå®Q­»®ø¥É·l¡C

    ¥L¨IÀq¦a««¤U²´¡A±N«äºü©Ô¦^²{¦b¡C

    "§A«ç»ò¤F¡H"±À±À¥LªÓÀY¡A¥Óºv¦³¨Ç¼~¤ß¡C

    ©ï²´²`¨I¦a¾®µø¦o¼ü«G¤j²´¡AÂ×®B»´·L¶}¦X¡C"¦pªG§A­n¨«¡A§Ú¤£·|¦A§«Ãª§A¡C"

    "°Ú¡H"¥ÓºvÀü¤j¤F²´¡A¤V¤Gª÷­èºN¤£µÛÀY¸£¡C

    Ås°_·Å¬X²L¯º¡A¥L­Á­º¦b¦o¹à®B¤W¯O¤U¤@§k¡A´N°_¨­Â÷¥h¡C

    ³Q¯d¦b¤p«Î¤ºªº¥Óºv¤@Áy¯íµM¦a¥Ø°e¥L®¼©Þªº­I¼v¡A®ø¥¢¦b¼h¼h²HÃú¤¤¡C

    ¾A¤~¡A¨s³ºµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H

    §¤¦b§ÉÃä¤w¨â­Ó®É¨°¡A¥Óºv°Ê¤]¨S°Ê¤@¤U¡A¦p¥Û¹³¯ë¡A¥u¦³¤@±i¤pÁy½KºòµÛ¡A¤~Åý¤H¤£­P¿ù»{¡C

    ²×©ó¡A¦oªø¼Û¤f®ð¡A¯¸°_¨­°Ê¤F°Ê»Ä³Âªº¥|ªÏ¡A©¹«e¨«¤F¼Æ¨B¡A¤S°±¤U¡AÄ~Äòµo°_©Ã¨Ó¡C

    "­ü¡X¡X¥L¤£¬O­n©ñ§Ú¨«¤F¶Ü¡H§Ú¨ì©³ÁÙ¦bµS¿Ý¤°»ò¡H"³ä³ä¦Û»y°_¨Ó¡A¦o¦n­W´o¦a½K°_Áy¡C

    "§AµS¿Ý¤°»ò¡I§Ö¨«§r¡I"¸X¹àµ£­µ¬ðµM¥B¤£­@·Ð¦a¦Ûªù¤f¶Ç¤J¡C

    ½N²´±æ¥h¡A¨â±ø¬Û¦P°ª¸Gªº¼b¤p¤H¨à¯¸¦bªù¤f¡A¥ª­º¤k«Ä¤@Áy®åö}¤£¹¥¦a¬½Àü¦o¡C

    "¤£¬O§A¡A­n¥s'«á®Q'¡K¡K"¸Ü¤@¥X¤f¡A¥Óºv¹y¬Ü§x´b¡C

    ²´«e³o¹ïÂù¥Í¤k¦o¤@ÂI°O¾Ð¤]¨S¡A¨º¥y¸Ü¬°¦ó²æ¤f¦Ó¥X¡A¦o¥i¥bÂI¤£©ú¥Õ¡C

    "§A°O±o«¥­Ì¡I"¥k­ºªº¬PªeÃø±»¿³¾Ä¡C

    "¬Pªe¡I"¥Î¤O¤F¤U©f©f¡A¬P®ü¥û²rªº²¶¤£¹³­Ó¤Q·³¤k«Ä¸Ó¦³ªº¡C

    ²Ó¬Ü»´ÂÙ¡A¥Óºv¶}ªù¨£¤s¹D¡G"§A­Ì­n§Ú°µ¤°»ò¡H"

    ¬P®ü¤]¤£©ì¿ð¡A§NÁn¹D¡G"§A§ÖÂ÷¶}¼y¤ý©²§a¡I§O¦A©ì©ì©Ô©Ô¡C"

    "¬°¦ó­n¡H"¿g¦o²´¡A¥Óºv´­°_®»§Ë¤Hªº¸Þ¯º¡A¤@§¾ªÑ§¤¦^§É¤W¡C

    "¯R³º¬°§A³o¤£­s¼äªºÃa¤k¤H¡A¤í¤FÂÔ¤ý·Ý¤@±ø¤H±¡¡I«¥­Ì¼y¤ý©²±q¤£¤í¤Hªº¡I"¬P®ü¸ö¸ö¸}¡A®ð¶Õ¹G¤H¦a¾a¤W«e¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹