第52頁 文 / 衍衍
他用盡各種方法威脅她去換衣服,並堅持她化妝,當她在浴室裡上妝時,他還站在一邊看。
「你令我神經緊張。」她抱怨道。
「我令你神經緊張?」他低語。
「你到底在打什麼主意,路柏恩?我太瞭解你了,這既卑劣又不公平。」
「同意,不,我不喜歡那只口紅。我喜歡紅色的。擦紅色的。」
她從鏡子中不耐煩地看他一眼。「紅色口紅不配粉紅色套裝。」
「喔。那好吧。女人怎麼會知道那種事呢?」
「簡單。有一天你穿著粉紅色上衣著紅色口紅,並知道你看起來完全不對勁,必須換擦顏色較淺的口紅看起來就對味了。你是怎麼想的呢?配色的能力和排卵的副作用有關?」
柏恩聰明地沒有回答這個問題。
他抓住她並把她拖離房間,而她才剛塗完口紅。
在電梯中她生氣地瞪著他。「發生了什麼事?我喜歡知道將要面對什麼事。我並不擅於應付驚喜的場面,通常我都不會喜歡它們。告訴我你計劃些什麼比較安全。」
「耶穌基督。」他低語。電梯門一打開飯店經理就衝向他們。「一切都還滿意嗎?路先生?」「非常完美,賈先生。所有的事都安排好了?』』「是的,先生。每個人都在等你。」「誰是『每個人』?」婕安咆哮道。「你會知道的。」他的手緊握住她的腰,驅使她往前走。出於自尊,她繼續往前。賈先生引導他們到會客室,然後將門打開,柏恩護送她走向裡面,約有三十幾個人,大部分是男人,朝他們蜂擁而上,柏恩敏捷地站到她前面,把他們留在後面繼續引道她至房間另一端安排好的講台上。
明亮的燈開啟,使他們沐浴在熱氣和光輝之中。
夾雜著英語和葡萄牙語的問題向她提出。她聽到「安薩族」及「亞馬遜人」等字眼,並投給柏恩一個謀殺的眼光。他打算使她看起來像個傻瓜,可能是他安排這些人來這裡的,但是她沒有證據,她將成為笑柄。講台上有一排麥克風,還有一張桌子及兩張椅子。柏恩讓她在其中一張坐下,然後坐在另一張上。
「請坐下,」他對著麥克風說話,低沉的嗓音在室內響起。「你們愈快坐下,問題將愈早獲得解答。」
在相當短的時間內,房間變得出奇的安靜。
「你們之中有人是『巴西政府古物委員會』的代表,」他說道。「有人是記者。薛小姐會對她的發現做一番簡短的說明,接著先回答政府代表的問題。我相信各位新聞界的先生女士會瞭解這麼一來,你們將有更多的內容可以報導,因為『古物委員會』的人知道該問些什麼,所以我們將會感激你們對此的包涵。」
她並不習慣在眾人面前說話,雖然她以前做過,但是她必須對抗這股動盪的興奮感。她非常坦白地大致說出如何發現她父親關於失落的城市和安薩族的筆記,且述說了這個神話。她解釋如何和她哥哥及其他夥伴組成探險隊,並隨著她父親筆記的指示前進。她的哥哥和同伴都在前往內陸的探險途中喪生。
攝影機安靜地快速轉動著。
「我們終於找到安薩族的石城,城由石頭砌成並且可以居住數干人。我們並未發現太多日常生活的手工藝品,我認為安薩族人拋棄那座城市並帶走財產。但是他們留下一座驚人的廟宇,其中有一座墳,墳上有一名男子的半身浮雕像;而且這座廟宇中排列著女性戰士的雕像。」
她無法再繼續說下去,因為房間內被憤怒蜂群般嗡嗡的嘈雜聲打斷。正如她所預料的,新聞界的人並未尊重柏恩的要求由「古物委員會」的代表們首先發問。
「你是說你發現了亞馬遜人,薛小姐?」一位新聞界的記者問道。
「歷史將會證實這點。我們必須研究石城。我只能說我們發現女戰士的雕像。」
「那些雕像有多大?」
「包括基座約有十尺高。」
「你父親所使用的密碼,」另一名記者問道。「是否與軍事上所用的有關?」
「不,他是位考古學家。」
「薛賽洛?」
「是的。」她打起精神說道。
「他是否以『瘋子薛賽洛』之名而為人所熟知?」
「是的,但這些證據證實他並非瘋子。他是對的。」
「那是種什麼樣的密碼?」
「那是他在我孩提時代發明的密碼,它是根據主禱文發明的。」在她身旁,她感覺到柏恩不可思議地看了她一眼。
「薛小姐,」一位蓄胡、穿著雙排扣西裝的男士叫道,她立刻假設他是「古物委員會」的一員。「對於這項難以置信的發現你帶回什麼證據?」
沉默籠罩住整個房間。「或許有照片為證?」這位男士堅持道。「樣品?」當她沒有作答時,他歎了口氣。「我非常懷疑這正是….」是你父親所擅於開的典型的玩笑。」
柏恩輕柔地打斷。「你該向薛小姐及她父親道歉。我們有證據。」
婕安臉色變得蒼白,在那一刻她瞭解了。她轉身睜大眼睛,看著柏恩低下身子從講台下拉出一個包裹。她把頭遠離麥克風。「柏恩。」她虛弱地說道。他對她眨眼,雙眼閃著淘氣的光芒。他將包裹放在桌上,並開始緩緩地解開它。包裹的布滑落,寶石在眩目的燈光下發出難以置信的溫暖。「『女王之心』,」柏恩說道。「一顆粉紅鑽石,世上稀有的珍寶。」鎂光燈瘋狂地閃爍,記者們嚷了起來。「古物委員會」的先生張大嘴瞪著它看。柏恩繼續說道:「我認為它應該被重新命名為『婕安之鑽』。」
「我不敢相信你會這樣做。」她麻木地說道。他們又穿回原來的衣服。他總算拯救她免於瘋子之名。「女王之心』,現在在「古物委員會」狂熱的保獲之下,他們並且熱情地組織另一支探險隊。世界各地的考古學家都打電話來要求加入這次探險。「女王之心」的特寫鏡頭將在下午出現於世界上的每個新聞節目。
「是有點戲劇化,」他同意道。「那樣做會比在他們進來之前就把鑽石拿出來,得到更多的注意力。」
「我不是指那個。」她說道。她的眼睛睜得大大的,她像快要哭出來一樣。他不想讓她哭。他很快地護住她並將她丟到床上,自己壓在她身上。
「那並不是很困難的決定。」他坦承道。「當你離開我的時候,我就知道自己得在你和那顆該死的石頭之間做出選擇,而我寧願擁有你。結束。」
「但是錢——」
「是的,那顆鑽石將帶來大筆的財富,但是我並未破產。相反地,我想我在銀行裡約有二十五萬元的存款。」
她瞪著他。「美金?」她暈眩地問道。
「嗯,當然。我對『女王之心』原本有個大計劃,但是現在我想我將繼續做嚮導。反正我會很快就覺得很無聊了。」
她用手臂圈住他的頸項,眼裡的霧氣已經不見蹤影。他鬆了口氣。
「在離下次探險之前,我只能花一個月左右的時間休息,」他說道。「你想還要多久,那些人才會恢復原狀?」
「一個星期,或是更短。」她說道。
「或許你會想要另一次旅行?」
「我可以安排。」
「但是這次要有雙人帳篷。」
「聽起來棒極了。」
他瞥了時鐘一眼。「我們有另一個約會,該死,我不想看見你皺眉頭。」
「這次又是什麼?」她哀求道。「柏恩,我受不了再一次的驚喜。」
「我們要結婚。」他說道,站起來拖著她起身。「好吧,今天不要也可以。我以前從未結過婚不知道要花多久時間,但是我們至少要開始進行。」
她僵住了。「結婚?」
他輕輕地擁住她。「是的,結婚。我和你一樣地震驚。我本來想要問你,但是接著你就發現那顆該死的鑽石。我知道要是那顆鑽石阻擋在我們之間,你是絕不會答應的,所以我擺脫掉它。」接著慢慢地一股焦躁的神情出現在他臉上。「你會嫁給我,對吧?我知道我並非全世界最好的丈夫人選——去他的,甚至不是這棟旅館中、這層樓裡的最佳人選——但是我很風趣。」「是很風趣。」她虛弱地同意道。她覺得雙膝癱軟,她把頭靠在他的胸前。「所以你的答案呢?」
「好。」
他放心地深吸了一口氣,她感覺到他的胸腔擴展,她說:「我愛你,你知道的。」「是的,我知道。」他搓揉著她的背,親吻她的頭頂。「我也愛你。我必定是該死的太愛你了,才會為你放棄那顆鑽石。下次你要讓我不好受時記住這一點。」
電話響起。婕安盤著腿坐在床上,一疊報紙堆在大腿上。柏恩攤開四肢躺在她身邊,注意力集中在電視上的足球賽。她越過他的身上接起話筒。