第48頁 文 / 茱麗·嘉伍德
她衝下樓檢查書房,還是找不到他的人。他從來沒有這麼晚還不回來,她開始緊張了,立刻穿好衣服,口袋裡藏了一把匕首,一隻特殊的髮夾別在她頭髮上,然後又開始踱步。
凱恩留下了兩個警衛,一個在前門,一個在後門。她走到前門,正好看到一個人拿一張紙交給警衛西瑞,西瑞立刻轉身衝進來,對她說道:「是給你的信。」
「希望是凱恩寫來的。」她緊張地說道。「快進來,西瑞,把門栓上,事情不大對勁。」她拆開信封。「凱恩從來沒有這麼晚還不回來。」
她抽出信紙,臉色立刻變得蒼白。西瑞連忙問:「夫人,發生什麼事了?」
「凱恩遇到麻煩,」潔玉低聲說。「我必須在一個小時內趕到萊索街的一家雜貨店。」
「我知道那地方,」西瑞回答。「不過這可能是個陷阱。如果我們不去呢?」
「他們會殺了凱恩。」
「我去叫亞登過來。」西瑞往後門走去,但是被潔玉叫住。
「我不能去。」
「但是……」
「我不能離開這裡。凱恩今天晚上可能去找一個叫魏爾本的人。你知道他住哪裡嗎?」
「我知道,離這裡不遠。」
「派亞登過去,凱恩和李昂可能在那裡。」
「如果不在呢?」
「我要你先去李昂家看看,再去理察家,可以嗎?」
「沒問題,」西瑞回答。「但是我們不在的時候,誰來保護你?」
「我會把門窗關好。」她急切地說道。「我們必須在一個小時內確定凱恩在哪裡,你們趕快去。」
「好的,我們盡快。」西瑞從後門離開。
她在門口站了一會兒,然後衝上二樓回到她的臥房,再把門鎖起來。
不久之後,前門傳來重重的敲門聲,包萊兒的人來了,接著是一陣玻璃破碎聲,他們似乎早就知道她會派警衛去找凱恩,這樣也許證實了凱恩根本不在包萊兒手上,她覺得安慰多了。
她暗自祈禱她沒有猜錯,同時也祈求上帝原諒,因為她可能要被迫動手殺人了。樓梯上已經響起腳步聲,潔玉從抽屜裡拿出一把手槍,上好膛,退到牆角,等到他們闖進來,她要射殺那個領頭的倒楣鬼。
她穩穩拿著槍,一點也不驚慌。然後房門被撞開,門口站了一個人。
「點枝蠟燭。」那人吼道。
潔玉扣動扳機,擊中那個人的腹部,他慘叫一聲倒在地上,她贏了第一回合。
但是另個三個人包圍住她,一個人奪去她的槍,另一個被她殺傷,最後一個一拳把她擊昏。她不知道過了多久才醒過來,發現自己在一幢又暗又濕的建築物裡面,周圍點了幾根蠟燭,包萊兒穿著一身白衣,站在她前面,潔玉揉著疼痛的下顎,搖搖晃晃的站起來。
包萊兒的眼神令人不寒而慄。「我知道你為什麼叫做『冰塊』了。」潔玉說道。「你根本沒有人性。」
潔玉臉上挨了一拳。「信在哪裡?」包萊兒吼道。
「在一個很安全的地方。」潔玉鎮靜地回答。「你真的以為偷回那些信就能救你?太多人知道你幹的好事了,太多……」
「笨蛋!」她大吼一聲,潔玉覺得自己好像碰上了魔鬼,有股衝動想在胸前畫十字。「我要那些信,小賤人,它們是我豐功偉業的證明;總有一天,全世界都知道裁判庭的偉大貢獻。只要我繼續幹下去,總有一天我會成為英國女王。」
她瘋了,潔玉全身都起了雞皮疙瘩,她絞盡腦汁想跟這個瘋女人講點道理。「如果我把信給你,你是不是可以放過凱恩?」
包萊兒發出尖銳的笑聲。「放過他?你到底懂不懂我是誰?我是……」
「我當然知道,」潔玉大罵。「你是殺我父親的兇手,你是英國的叛臣,你是魔鬼生的孽種,你是一個一文不值的瘋女人!」
潔玉臉上又挨了一掌,她退後一步。「放凱恩走,姓包的,我會把信交給你。」
包萊兒吩咐兩邊的手下。「把她關起來。」然後她轉向潔玉。「你要當我的餌!親愛的,釣凱恩上鉤,他非死不可。」她輕鬆地說道。「當然是在他把信交出來之後,然後你也得死,到陰間去陪他。把她帶走!」她對手下大吼。
包萊兒的手下把她拖到後面的一個小房間,她暗暗祈禱他們不要綁住她的手。她開始哼哼哀嗚,裝出一副怕得要命的樣子,降低他們的戒心。房門一打開,她立刻跌跌撞撞跑進去,倒在地上哭泣。
房門重重關上,她繼續發出哭聲,直到他們的腳步聲消失。他們一定以為這樣關住她就可以高枕無憂,潔玉暗暗高興。
她從頭髮上摘下那枚特殊的髮夾,開始對付門上的鎖,她急著要逃出去通知凱恩,結果欲速則不達,耗了十分鐘才打開鎖。外面一片漆黑,她悄悄溜出去,溜到街上時卻分不清東西南北,繞了半天才搞清楚方向。
潔玉心中十分恐慌,深怕包萊兒夫人真的傷害了凱恩。她暗自向上帝祈禱許願,她永遠不會再偷東西撒謊騙人,只要它肯保佑凱恩。「我知道你賜與我那些特殊才能。主啊,你該知道我從來不背棄諾言,我不會像我父親一樣走上邪路,請相信我的許願,求求你,上帝,凱需要我。」
她全力跑著,腰部開始疼痛,不得不停下來喘息。她又開始祈禱。「如果你多給我一些力氣,上帝,我答應你再也不說粗話。」
腰痛似乎好多了。「謝謝你。」她喃喃說道,提起裙子又開始快跑。
她一直跑到他們房子的對街才停下來,她躲在陰影裡,潛近門口的台階。她發現有三個長相兇惡的傢伙倒在草地上,似乎睡得很熟。
凱恩一定回來了。她走上門口,聽到凱恩的咆哮。「她在哪裡?」
她推開前門,悄悄溜進前廳,他們都聚集在正廳。李昂扳住凱恩的肩膀,理察和兩個警衛站在包萊兒後面押著她。
「她會在被人發現前就餓死,」包萊兒大吼。「你永遠找不到她,永遠找不到。」
「喔,他找得到的。」潔玉在客廳門口現身。包萊兒尖叫一聲,差點沒昏倒。
凱恩看著她,臉上露出微笑,眼中淚光閃爍,她自己也淚眼模糊。
李昂驚訝地問。「潔玉……你怎麼能……」
她看著凱恩說道:「他們把我鎖起來。」
李昂大笑。「他們居然想鎖住你。」
凱恩緩緩走到她身前,用手指輕撫她的臉龐,她突然痛哭失聲,飛奔上樓。
她跑進第一間臥房,倒在床上痛哭。凱恩尾隨著她進入房間,立刻摟住她。「親愛的,沒事了。」他軟語安慰。
「我沒有離開你,我一直守在這裡,直到他們闖進來把我拖走,我沒有違約。」
「乖,潔玉,我知道你沒有……」
「凱恩,我好害怕。」她靠著他的胸膛哭泣。
「我也是。」他緊緊抱住她。
終曲
裁判庭整個組織被瓦解,包萊兒被送進瘋人院,凱恩和潔玉從此過著平靜快樂的生活。不久之後,潔玉就發現自己懷孕了,日子一天一天過去,離預產期越來越近,她和凱恩全心全意期待小寶寶的降臨。
李昂特地帶莉娜來幫忙,她待潔玉就像親姊妹一樣,兩個人無話不談。李昂則傳授了不少做父親的經驗給凱恩。
終於到了預產期那一天,潔玉開始陣痛,凱恩一直陪在她身邊,而且十分鎮靜地握住她的手,陪伴她度過最難忍受的痛楚,不斷乞求她原諒,都是他害她這麼難受。
儘管莉娜勸阻,他始終不肯離開。又過了幾分鐘,寶寶終於出世了,是個女嬰兒,凱恩笨手笨腳地抱住她。
滕斯一直在產房外等候,一聽到嬰兒的哭聲就衝進來,而且立刻從凱恩手中抱過小嬰兒,不斷讚美她,然後帶她去洗澡。
莉娜照顧潔玉,凱恩幫她換好床單,他的手仍微微顫抖,前額都是汗水,臉色蒼白,一句話也說不出來,不過還是苦撐著。
等到一切都清理好,他卻不行了,莉娜才剛走出房間,滕斯抱著小嬰兒回來,他就砰地一聲倒下來。
「他還好嗎?」潔玉虛弱地問滕斯,她甚至沒有力氣轉頭去看。
「他昏過去了。」
「我知道他昏過去,」潔玉回答。「他有沒有撞到頭或是哪裡?」
「他沒事。」滕斯忙著逗小嬰兒,根本懶得瞧凱恩。
「拜託你扶他起來。」潔玉忍不住要笑。
「他好像還不想起來,」滕斯說道。「現在小嬰兒比較重要。夫人,你今天的表現很好,我相信男爵醒來後一定會同意的。」
潔玉露出滿意的微笑,眼中滿是淚水。凱恩發出一聲呻吟,提醒她一事。「我們不可以把凱恩昏倒的事告訴任何人,他會羞死的。」
「別擔心,夫人。」滕斯點點頭。「我什麼都不會說。」
可是三天後,這個可惡的管家居然投稿到報社,將凱恩男爵昏倒的經過源源本本地寫出來。但是凱恩一點也不介意,坦然接受祝福者善意的嘲笑。他再也不會發脾氣了。他的使命成功地完成,他已經永遠抓住那個神秘的海盜……潔玉永遠是他的人。