第20頁 文 / 茱麗·嘉伍德
「快弄好了，潔玉。」他的聲音很嚴肅，動作卻很溫和，真是奇怪。
「你在生我的氣嗎？凱恩。」
「沒有。」他看都不看就說。
「你的口氣不能好一點嗎？」她說。「你在生氣，我真不明白……」她突然驚叫一聲。
凱恩正在替她綁繃帶。「是不是太緊了？」他的眼神充滿了關切。
「你以為這都是我的錯，對不對？」她含糊不清地說。「你一定在想——」
「喔，不，小姐，」滕斯插嘴進來。「男爵沒有要怪罪你，你又不是故意被打中的。男爵只是有點……」
「彆扭？」她替他說。
管家點點頭。「是的，當他很關心某個人的時候，就會變得很彆扭。」
她轉向凱恩。「你在擔心嗎？」
「沒有。」
「那麼傷勢不嚴重嘍？」
他把繃帶紮好。「只是皮肉之作，潔玉，你很快就會康復。」
「用被單蓋著我的腿，滕斯，而且閉上眼睛不准看。」她命令道。她身上辦穿著內衣，現在既然沒有生命危險，那麼維持體面還是很重要的。
管家照做了，然後出去替她安排晚餐，房間裡只剩她跟凱恩。「我不管傷勢怎麼樣，」她說道。「反正我要留下來養病就是了。」
凱恩站在她床邊，露出一個令她心動不已的微笑。「你的話裡好像有別的含意。」
「沒錯，你真聰明。當我臥病在床的時候，你要全天陪著我，不准離開。因為這都是你的錯。」她點點頭表示強調。可是凱恩卻一臉疑惑，她用力咬著下唇才勉強不笑出來。
「喔？」他看著她充滿期待的眼神。「你是怎麼得到這個結論的？都是我的錯？」
她聳聳肩。「我還沒想出來，不過我會的，現在答應我，凱恩，我要一直陪著我，否則我絕不肯乖乖養病。」
「好吧，親愛的。」他對她眨眨眼，表情很曖昧。「我會日日夜夜守著你。」
她當然沒有被他唬住。「當然了，晚上你可以回到自己的房間休息。」
「我非回去不可嗎？」他很失望的樣子。
潔玉不想發作，免得刺激他古怪的脾氣，而且，這一回合她已經贏了，不是嗎？
受傷的不方便很快就變成一個有利的條件：她現在有絕佳的藉口絆住凱恩，或許她可以一直養病養到納山回來接她。
吃過晚餐後盤子還擺在腿上她就睡著了；而且夜裡只醒來過一次，床頭櫃上點了兩枝蠟燭，她想起她還沒跟麥修和金寶打訊號，她立刻掀開被單。這時才注意到凱恩，他躺在床邊一張椅子上，一雙腳蹺在床上，白襯衫直敞到腰際，似乎睡得很熟。
潔玉不知道自己看了他多久。老天！他實在迷人極了，絕不僅是英俊而已；對她而言，他就像是暴風雨中一處寧靜的港口，她好想靠過去，讓他照顧與保護。
她的守衛天使開始打鼾，把她拉回現實。她輕輕從床上下來，拿起一枝蠟燭走到窗口，外面還在下雨，潔玉想到她的人還在外面淋雨，十分過意不去。她應該早點打信號，好讓他們找地方躲雨。
「你在做什麼？」
潔玉手上的蠟燭差點掉下來，她被凱恩隆隆的聲音嚇了一大跳。轉過身來，他就站在她眼前。「我只是想看看窗外，」她喃喃說道。「我不是故意要吵醒你的。」
他的頭髮亂蓬蓬，睡眼惺忪，一綹鬈發落在前額，她忍不住伸手幫他整理好頭髮。
「你可以明天再看。」他的聲音沙啞，充滿睡意，拿走她手上的蠟燭，放回桌上，要她回到床上。「你的腰還痛嗎？」他打著呵欠問道。
潔玉本想說不痛，可是又遲疑了一下。「會痛，」她說，期待他關懷的眼神。「還有點刺痛。對了，你為什麼會睡在椅子上？」
他把襯衫脫掉。「你佔了大部分床面，而我又不想移動你。」
「移動我？你幹麼移動我？」
凱恩吹熄蠟燭，拉起被單，然後躺在她身邊。「我要陪你直到你睡著為止。」
「但是凱恩，這樣子不大適當——」
「睡吧，親愛的，你需要休息。」他用手臂環抱住她，她想推開，卻被他一把抓住。
「這實在不大像話……」她放棄抗議，不做無謂的努力，因為凱恩已經又開始呼呼大睡了。
她想，讓他跟她睡一會兒也無妨，凱恩的確是被她累壞了。她安心地閉上眼睛，知道他絕對會守規矩。可是，很矛盾的是，她內心深處卻暗暗期盼，假如他不要那麼紳士、那麼守規矩的話該有多好。
＊＊＊＊＊＊＊＊
凱恩花了整整兩天的時間才找到何威克大夫，他正在一個貴婦人家裡幫人接生。他派一個信差來通知凱恩，說他會盡快趕來。
潔玉恢復得很快，並且對養病越來越不耐煩。她無法忍受被關在房間裡像囚犯一樣，情緒變得十分低落。
天氣也和她的心情一樣，一直下雨下個不停。
凱恩也好不到哪裡去。他令潔玉想起困在籠子裡的猛獸，每次他在她房間裡，總是很不耐煩地來回踱步，手剪在背後，不停詢問她的過去、她的家庭，尤其是她的哥哥；還有那場亂七八糟的謀殺案。兩人間的爭論就像一場決鬥一樣，凱恩總是得不到他要的資料。
潔玉清楚地感受到他的挫折感，同時也發現：跟他對抗實在是件很累人的事。她盡量小心，不要說太多真話也不要扯太多謊話。老天！他可真是難纏。
他們常常互相咆哮，潔玉指責他後悔成為她的保護者。他當然也很火大，全力否認。潔玉心裡常在想，凱恩可能不再喜歡她了。他已經不再吻她、不再跟她一起睡，並且到了第三天，他甚至開始對她大吼大叫。
潔玉一直忍受到第四天，終於下定決心，撕掉僕人新換上的繃帶，堅持要好好洗個澡，並且宣稱她已經完全復原了。
她洗完頭髮，坐在火爐前休息，晾乾頭髮，滕斯叫僕人搬走浴盆，換上新枕頭和被單，然後喋喋不休地勸潔玉回床上休息，她也欣然接受。
一等僕人撤出房間，夜色逐漸籠罩房間，她走到窗口給她手下打暗號，然後回到床上，拿起一本凱恩借她的書，在遠方隆隆的雷聲中，開始閱讀。
這場暴風雨來勢洶洶，院子裡一棵三層樓高的大樹被閃電擊中，連根拔起，倒在地上，最後甚至燃燒起來，傳來陣陣樹木燃燒的味道。
幾乎所有僕人都被召集到馬廄裡，安撫那些驚慌的馬匹，凱恩也下去探視他的坐騎；等他回來時，已經相當晚了。他全身被雨水淋得濕透了，在門口就脫下靴子、襪子，外套和襯衫，然後才上樓休息。他走到房門口時，一陣雷聲響起，撼動了整幢屋子。
潔玉一定嚇壞了，他心想，該去她房間看看，如果她睡著那就算了，如果她還醒著……那麼也許他們又會大吵一架；想到這裡，他臉上露出期待的微笑。潔玉雖然是女人，但卻從來不向他示弱，打破了他對女性的成見，雖然他絕對不會對她承認這一點。
他敲敲門，然後也不等她回答就直接開門進去。還好她沒睡，這正是凱恩所期望的。他倚著門框，凝視著她，心中升起一股溫暖的滿足感。他發現自己越來越喜歡和她在一起，有她作伴，生活才顯得多采多姿，儘管她不時露出潑辣的本色，對他橫眉豎眼的；可是說真的他一點都不在意。
這女人迷住了他，凱恩不得不承認……她是那麼美、那麼柔軟，充滿了女人味。有哪個男人能抵擋這種誘惑？凱恩自然無法例外。
和她在一起而不碰她，對他而言實在是痛苦的折磨，也難怪這兩天他脾氣這麼壞。每次一看到她，凱恩就想緊緊抱住她，瘋狂地與她做愛。
而且他越來越離不開她，總是不時找藉口到她房間，甚至只為了看她睡覺的樣子。她一定不曉得他內心的糾葛與掙扎；如果她知道此刻他心裡有些什麼癡狂的念頭，一定不會這麼平靜。
她看起來好純真，一個人坐在床上，背後墊著枕頭；旁邊點了兩根蠟燭，手裡拿著一本書。她看著他，搖搖頭，長長歎息一聲。「我真該鎖門的。」她說。「凱恩，我今晚實在不想跟你吵了。」
「好的。」
他輕鬆的允諾反而令她驚訝；她狐疑地看著他。「真的嗎？你不會一直煩我？」
「我是說真的。」他咧嘴笑一笑。
「你還是不該待在這裡。」她用一種沙啞、性感的聲音說道。
「給我一個不能待在這裡的理由。」
「我的名聲和你的近乎赤裸。」
「你說了兩個理由。」他調侃她。
「你到底在想什麼？」她看著他隨手關上門。「你的僕人會知道你在這裡的。」
「你記得你說過，你並不在乎你的名聲。」
她又搖頭，燭光從她髮絲間透出來，令他著迷。「那時候我以為我快死了，所以當然不在乎。現在既然有活下去的希望，我當然要改變主意。」