第13頁 文 / 茱麗·嘉伍德
他微微一笑。「這件事和她講的每件事一樣有道理。」
「赫森堅信那匹馬一定是自己跑回去了，於是我們回到馬廄尋找。」
「結果他猜對了嗎？」凱恩問。
「不，他錯了，他派僕人繼續搜索附近地區，一樣是找不到。不過卻發現地上有新印下的車轍，方向是往南。你知道我是怎麼想嗎，凱恩？我想他們一定是把馬放在馬車上運走了，你覺得可不可能？」
她的語氣很急切，他卻不得不令她失望了。「你顯然不清楚一匹馬有多重，潔玉，只有三個人是絕對搬不動的，想信我。」
「很信，」李昂插嘴道。「但是未必不可能。」
「也許你那匹馬只受了皮肉之傷，受驚嚇之後跑掉了。」凱恩說。
「子彈打進它兩眼之間會是皮肉之傷？我很懷疑。」她發出不耐的呻吟。「納山要是知道他的馬車和房子也遭了殃，一定會更難過。」
「他的房子？他那倒楣的房子又怎麼了？」凱恩也很不耐煩。「真要命，你為什麼不一口氣說完。」
「我想她快要說到火災的事了。」李昂說。
「沒錯，現在都燒成平地了。」潔玉立刻說道。
「什麼時候發生的事？」凱恩歎一口氣。「在馬被殺之前還是之後？」
「差不多就在馬被槍殺之後，我叫赫森準備好馬車，我要去倫敦找哥哥。我已經受夠了那些不信任我的僕人，他們一直和我保持距離，用奇怪的眼光看著我。但是我知道納山會幫助我解決問題。」
她的聲音越來越高，凱恩輕輕拍她的手。「冷靜一點，親愛的，慢慢說，別急。」
「現在你看我的樣子就像赫森……喔，算了，我先講完，我正在回倫敦的路上，突然聽到有人尖叫說納山的房子著火了，濃煙從山頂上冒出來。我們立刻趕回去，不過已經太遲了；我叫所有的僕人撤回納山在倫敦的家。」
「然後你再往倫敦出發？」凱恩問道，一邊心不在焉地撫摸著她的頸背。
「我們繼續走大路，轉彎的時候就碰到那群歹徒，車伕嚇壞了，一個人跑掉。」
「混球！」李昂咒罵一聲，凱恩點頭表示亦有同感。
「我不怪他，」潔玉倒是寬宏大量。「他是真的害怕，人們……人們在害怕的時候常做出很奇怪的事。」
「有些人是的。」凱恩又點點頭。
「告訴我們後來怎麼樣？」李昂問。
「他們把車門堵住，放火燒馬車。結果我是從車窗裡鑽出來的，還好那部車不是很堅固，雖然納山花了一筆錢。我要提醒他不要再找同一家公司……」
「你已離題了。」凱恩指出。
李昂微微一笑。「她讓我想起莉娜。」他承認。「潔玉，你為什麼不去看看我太太？她正在幫你打包行囊。」
潔玉好像囚犯得到緩刑一樣，迫不及待地衝出房間。
「怎麼樣？凱恩。」李昂等她出去後問道。
「昨夜確實有人在追殺我們。」凱恩提醒他的朋友。
「你相信她的故事嗎？」
「她應該是看到了什麼。」
「我不是問你這個。」
凱恩緩緩搖頭。「一個字也不信，」他終於承認。「你呢？」
李昂也搖頭。「從沒聽過這麼荒唐古怪的故事，但如果她說的是實話，我們就得幫助她。」
「如果不是呢？」凱恩問，其實他已經知道答案。
「你最好防著來自背後的冷箭。」
「李昂，你不會認為她是……」
「我只是實話實說，」李昂打斷他的話。「首先，你現在不客觀，這點我不能責備你，因為我當初碰到莉娜的反應就和你碰到潔玉一樣。第二，她生命有危險而且也把你扯進危險中。這是我們唯一能確定的兩件事實。」
凱恩完全同意，他靠著背說道：「現在告訴我你要怎麼進行。」
「也許這些事和她父親有關，」李昂聳聳肩。「我要查一查魏克菲公爵的資料，理察應該幫得上忙。」
「也好，另外我也懷疑這件事跟她哥哥的關聯，畢竟是他到倫敦後才發生事情的。」
「假如我們接受她的故事。」
「沒錯。」
李昂長歎一聲。「告訴我，凱恩，」他壓低聲音，慎重地問道：「你信任她嗎？」
凱恩思索了一陣子。「如果我們用邏輯來衡量這整個奇特的情況……」
李昂搖搖頭。「我問的是你的直覺。」
「是的，我信任她。」凱恩咧嘴一笑，他這輩子第一次把理智置之度外。「我以全部生命信賴她，但是我想不出任何正當理由，真奇怪。」
李昂笑一笑。「我也信任她，凱恩，你的直覺從來不出差錯，而且還救過我好幾次。」他想了一下，又加一句：「我完全瞭解你對她的感受。」
「何以見得？」
「想當年，我也是完全信任莉娜，」李昂說道。「幾乎是從一開始。而且我自己知道那完全是盲目的信任。她害我兜了一大圈，追得很慘。現在換你了，相信我，凱恩，你的追逐才剛剛開始。」
第七章
兩位女士在門廳裡等候凱恩和李昂，一個灰白色的大手提袋放在地上。凱恩拿起來試試看。「我的老天，潔玉，你想累死我們的馬是不是？」他蹲下來打開袋子，然後吹了一聲口哨。「這簡直是個迷你的軍火庫，」他告訴李昂。「誰準備的？」
「是我，」莉娜應道。「裡面只不過是幾件武器，必要時潔玉可以保護你們倆。」
「潔玉用來保護我的武器？」他一副不可思議的表情。「李昂，你老婆剛剛是不是在侮辱我？」
李昂微微一笑，點點頭。「沒錯，她是的；你最好趕快道歉。」
「天曉得我為什麼要道歉？」
「這樣比較節省時間。」李昂解釋，他盡力忍住不笑出來，凱恩卻滿臉疑惑。
「結婚後你整個人就變軟了。」凱恩喃喃說道。
「變得像吐司麵包一樣軟。」李昂咧嘴一笑。
凱恩繼續把袋子裡不必要的傢伙拿出來，兩位女士一直發出失望的驚歎聲。他丟出幾把長刀，兩把手槍，還有一條鐵鏈。「你根本不需要這些東西，潔玉，而且我看你根本不敢用。」她把武器收到一旁。「就放在那裡吧，我的小戰士。」
「喔，隨你的便，」她喃喃念著。「而且不要再用暱稱叫我，先生，把那些甜言蜜語留給別的女人。我不是你的甜心，不是你的小可愛，更不是你的小戰士。噢，別裝出被我冤枉的樣子，凱恩，莉娜已經告訴我你跟其他女人的風流韻事，一件都沒漏掉。」
「叫你戰士也算是一種暱稱嗎，小迷糊？」
「當然是，你這粗人，」她很不客氣地回答。「我不會因為你叫我小迷糊而要你向我道歉；因為自從你知道自己房子被燒後，性情就越來越古怪。」
凱恩氯得真想大吼一聲，他把袋子整理好後合上，對莉娜說：「多謝你這麼麻煩，莉娜，不過這些武器你還是自己留著，用以保護李昂。走了吧，潔玉。」他命令道，一手提袋子，一手緊抓住潔玉。
潔玉被他拉向後門，李昂的僕人已替他們準備好兩匹馬，莉娜在門口抱住她。「一路順風。」她輕聲說。
凱恩把袋子綁在自己馬上，然後抱潔玉上另一匹馬，她向院子後門走去，一邊回首向李昂夫婦道別。她要把這一幕牢記心頭，因為她知道自己再也見不到他們了。她越想越難過，一旦納山回家，她保護凱恩的責任便可以卸下，她就要遠離這一切，這是多年前就注定的命運。
「緊跟著我，潔玉。」凱恩回頭說。她連忙策馬上前，但是心情卻越來越沉重。
凱恩並沒有帶她直接出倫敦，而是繞了一大圈以防別人跟蹤，他們在市郊繞了一個鐘頭之後，才朝北離去。
又過了兩個小時，他們才走到旅途的一半，潔玉認出了這一帶。「如果他們沒清理現場，納山的馬車就是在這附近被燒的。」他們又走了半個小時，終於發現馬車燒焦的殘骸。凱恩始終一言不發，臉色陰沉。
「怎麼樣？」她忍不住問。
「燒得一塌糊塗。」
他語氣很不高興，似乎有怪罪她的意思。「你沒別的話好說了嗎？」她騎到他身旁。「你不相信我，對不對？所以你生氣。」
「我現在相信了。」
她又等了一會兒，卻沒有下文。「然後呢？」她滿以為他會道歉。
「然後什麼？」
「你應該還有話要說啊！」她滿懷期望。
「我只能說，等我抓到那群混帳，我要把他們都宰了。」他用溫和的聲調，堅決的語氣說。「等他們死了，我要把屍體堆成一堆，一把火燒了，沒錯，這就是我想說的話。你還滿意嗎？潔玉。」
她睜大眼睛，打了個冷顫。「凱恩，聽你這樣說真難受。你不可以隨便殺人，不管你有多憤怒。」
他突然停下來，伸出手抓住她的頸背，潔玉嚇了一跳，動彈不得。