第56頁 文 / 茱迪·麥娜
他故意親切地直接稱呼梅蒂與派克的名字，使大家頗感驚訝，但片刻之後場內立刻此起彼落地響起了各種問題。聲音最大的是坐在第一排的CBS記者：「費先生，你和柏小姐的婚姻為什麼要那麼秘密？」
「如果你的意思是說為什麼當初你不知道這件事情，「邁特沉著地說道。」我的回答是，十一年前梅蒂和我都不是什麼公眾人物。」
「雷先生——「芝加哥太陽報的記者喊了出來。」你跟柏小姐的婚禮會不會延期呢？」
派克冷淡的笑容閃現一下就迅速消失了。「你剛才也聽到聲明裡說的了，梅蒂和費——和邁特，」他連忙更正著，並設法對邁特擠出一個親切的笑容。「他們會按法律程序辦理離婚。當然了，我們的婚禮也是延後，等到一切定案了以後，不然的話梅蒂就犯了重婚罪。」
他提到」重婚罪「是一個錯誤，派克話一出口就氣自己說錯了。梅蒂感覺到了，也感覺到那些記者原來輕鬆的心情頓時為之一變，就連發問時的口氣也變了。」費先生，你和柏小姐已經申請離婚了嗎？「一個記者問道。」如果有的話，離婚的理由是什麼呢？」
「沒有，「邁特沉穩的聲音插了進來。」我們還沒有辦。」
「為什麼？「一個女記者問道。
邁特故意對她苦笑。」我現在對律師沒有什麼信心了，你願不願意推薦一位給我呢？」
梅蒂知道邁特是在盡量設法使氣氛輕鬆一點，所以當記者的下一個問題指向她的時候，她發誓要盡量幫助他。「柏小姐，」一個記者大聲喊道。「你對這件事情的看法是怎樣的？」她看見邁特傾身向前，張嘴要為她把這個問題攔回去，可是她決意挺身而出。
「事實上，「她說著，現出一個親切的笑容，」自從我上次在小學六年級時打扮成一個棗子上台表演以後，我從來不會感到這麼痛苦過。」
她這出人意料的回答掀起一陣笑聲，不過邁特的反應更是引起了一連串的閃光燈亮了起來，因為他也驚訝地轉頭看她，並且對她璨然一笑。
梅蒂真正害怕的問題終於有人提出來了：「費先生，十一年前你們離婚的理由是什麼？」
「我們不確定，「邁特對那個女記者用開玩笑的口氣說道，並給她一個充滿魅力的笑容。」我們發現查洛士寄給我們的兩份協議書不盡相同。」
一個論壇報的記者問道：「柏小姐，你能不能告訴我們，你們的婚姻為什麼破裂了呢？」
梅蒂知道這個問題邁特不能代她回答。絕望之中她突然產生了靈感。於是她努力用輕鬆的口氣說：「那個時候我似乎認為跟費先生在一起的生活可能會很……無聊。「記者都笑了起來，她卻又加了一句正經話：「那時候我是在城裡長大的女孩，又非常年輕。我們結婚幾個星期以後邁特就跑到荒僻的南美洲去了，我們的生活方式全然不同。」
「有沒有可能復合呢？」一個NBC的記者問。
「當然沒有。「梅蒂本能地答道。
「經過這麼多年以後決無此理。」派克加上一句。「費先生？」那個記者又追問著。「你願不願意回答這個問題？」
「不。」他淡淡地說道。
「這是你的答案，還是表示你拒絕回答？」
「隨便你怎麼說。「他微微一笑，眼裡卻了無笑意，然後他就轉頭回答其它記者的問題了。問題一個接一個地提出來，但是最困難的一部分已經應付過了。梅蒂聽著那些問話，竟感到出奇地鎮定。
幾分鐘以後，邁特環視一下場內，說道：「我們的時間差不多了。希望你們都已經得到了想要知道的答案。派克，」他用令人佩服的親切口氣說道：「你有沒有什麼要補充的呢？」
派克也回他一個同樣的微笑。「我想該說的都說了，邁特。現在讓我們結束這件事，讓梅蒂回去工作吧。」
「在你走以前我還有一個問題，」一個女記者喊道。「你們三個人處理這件事的態度都出奇地從容。特別是你，雷先生，因為你是在全無準備的情形下被扯了進來。我們原以為你會對費先生很有敵意，因為這件事迫使你和柏小姐的婚事延期了。」
「我沒有理由那樣，」派克也給她一個迷人的笑容。「費邁特和我都是文明人，我們都會以友善的態度處理這件事情。我們——我們三個人都是在一種不尋常的狀況下捲入這場是非，然而事情應該可以輕易解決的。事實上，這整件事情只不過相當於一項生意上的合約在執行上有一點疏忽，現在必須重新修正而已。」
莉莎在後台等著。她拉住梅蒂的手擁抱了她一下。」跟我們一起上樓去。「梅蒂低聲說道，希望如果有莉莎在場，邁特和派克也許會表現得文明∼點。
他們搭電梯上樓去，一位女性顧客用手肘推推她的朋友。」那是柏梅蒂和她的丈夫以及未婚夫，「她低聲說道，聲音卻足以使每個人都聽到。」一個丈夫加一個未婚夫，這不是很有意思嗎？還有，那個費邁特，她的丈夫，他總是跟電影明星約會！」
梅蒂的瞼脹紅了，可是他們沒有人說話。一直等他們都走過梅蒂的辦公室以後，莉莎才打破沉默，再度擁抱了一下梅蒂，笑著對她說道：「你表現得好極了，梅蒂！真的好極了。」
「我才不至於那樣呢。「梅蒂無力地說道。
「你是棒極了，我簡直不敢相信你會說到六年級時打扮成棗子的事情，那簡直不像你會說的話。」然後她又轉頭對邁特說：「這都多虧你對她產生了非常好的影響。」
「你難道沒有工作要做嗎？「派克插口說道。
莉莎向來都超時工作，往往在打烊以後還在加班，此刻她只是聳聳肩說：「我已經工作夠久的時間了。」
「我倒是還有事情要做。」梅蒂說道。
派克走向前，在她的頰上吻了一下，然後帶笑望著她說：「我們星期六晚上見。」
邁特給梅蒂兩秒鐘的時間回絕，然而梅蒂卻遲疑著。於是邁特看著派克，不動聲色地說道：「恐怕不行。」
「聽著，姓費的！以後十一個星期的週末也許是你的，可是這個星期六是我的。那天正好是梅蒂的三十歲生日，我們早幾個星期以前就計劃好了。我們要去安東尼奧吃晚餐。」
邁特轉頭對莉莎說：「你星期六晚上有計劃嗎？」
「沒有什麼一定的計劃。「莉莎愕然說道。
「很好，那麼我們四個人一起去，」他說道。「可是不要在安東尼奧，那裡太公開，也太亮了。我們到那裡不到幾秒鐘就會被人認出來，所以地方由我來選。」他很氣梅蒂竟然不會回絕派克，於是冷冷地點點頭就離開了。
派克也跟著離開了，可是莉莎還逗留在那裡，她臉上一副陶醉的神情，跌坐在椅子上。「我的天，梅蒂，」她笑著說道。「難怪你會同意他的條件。他真是我所見最有魄力的一個男人——而且也是最性感的！」
「這可不是什麼有趣的事，」梅蒂答道，拒絕對邁特作個人評論。「我父親在船上是不應該看新聞的。如果他突然不聽醫生囑咐而看到今天的新聞，我們恐怕得派醫護專機去接他了。」
「如果我是你，」莉莎嫌惡地說道。「我會派一隊戰鬥機過去，以報復他十一年前做的好事！」
「現在別讓我想起從前的事，梅蒂說道。」我會發瘋的。等他回來以後，我和他會把話講清楚。事實上，這些天以來我已經想過這件事了，而且客觀地說起來，我想他可能只是想保護我，不讓我受騙於一個淘金者而傷心。」
「所以他就自己傷了你的心！」
梅蒂遲疑著，然而她終於承認了。「差不多吧！」她決心現在不去想個人的事，因為這是唯一的應付方法。「我們星期六見，莉莎。」
第二天下午四點半，邁特正在跟三個主管開會的時候，內線電話響了起來。他接起電話，不等愛蓮解釋就說道：「如果不是緊急的事情，就等我開完會以後再告訴我。」
「柏小姐打電話來，」愛蓮微笑著說。「這算不算緊急的事呢？」
「算。」他也微笑著回答道，可是當他伸手去接梅蒂的電話時，感覺並不是很愉快。昨天下午稍晚的時候，他曾經打電話找她，想告訴她查洛士已經在他的掌握之中，被安排到一個記者找不到的地方去了。結果梅蒂的秘書說她要開好幾個小時的會。邁特不希望她擔心，所以就仔細地把事情交代清楚，要她的秘書轉達給她。當天晚上梅蒂並沒有回電，他不禁懷疑她是不是和派克忙著在床上慶祝這個消息，所以根本懶得回他電話。事實上這一整個星期來，她可能還跟派克睡覺的這個想法一直在困擾著他，昨天晚上更是害他直到天明才睡著。他對坐在桌前的三個人點點頭表示歉意，然後拿起電話。