第20頁 文 / 舒小燦
從布洛格城區中心,走路到渡輪港口,也不過一哩路的距離,沿途的小城風光明媚怡人,是典型的法國鄉村景色。
哥斯坦和雲洛從巴黎搭早班火車出發,抵達布洛格城時,已經過了正午十二點鐘。兩人在一家露天餐廳用過了簡單的午餐,所剩的時間已經不多,便快步往港口走去。
正值盛夏旅遊旺季,小城內到處可見來自世界各地的觀光客,尤其是年輕的自助旅行男女,為了節省旅費,大多捨棄從巴黎搭飛機,而聚集到布洛格來乘渡輪。
兩點鐘開往英國佛港的渡輪,一點半便開始驗票,這主要是因為布洛格雖然小,仍然是一座前往他國的國際港口,再加一艘渡輪可以乘載五、六百名旅客,所以旅客們必須提早入關,經過海關檢驗行李。
雲洛和哥斯坦通過海關口之後,往渡輪走去。
「真奇怪!我記得你是有帶『傢伙』嗎?」她壓低聲音問道。
哥斯坦促狹一笑地摸摸右胸腋下的部位,「對呀!而且因為怕別的東西會被偵測出來,到時候又要驗名正身地解釋半天,所以我帶了平時最討厭的手槍!」
「啊?!那剛才你通過偵測安全門時,怎麼警鈴沒有響?」
「噢!這你就有所不知了……噓!我們別說這個了,到時候派上用場時,你自然就會明白!」
雲洛怎麼也想不通,天底下怎麼會有偵測安全門偵測不出來的手槍?難不成是用麵粉做的?
他們一起登上游輪之後,雲洛仍在發呆,哥斯坦輕輕推她一下。
「今天人好多,我們看仔細一點。雲洛,你應該還記得蒙妮卡長什麼樣吧?」
雲洛醋勁十足,卻又故意裝得若無其事地說:「我怎麼會忘記呢?她就算是燒成灰,我不是可以『嗅』出她那股風騷味!」
哥斯坦舉起雙手,哭笑不得地說:「你說話別那麼毒嘛!其實蒙妮卡並沒有你想像的那麼壞,再說人家還救了我們一命!」
「更正!她只是『試圖』救我們一命而已,後來我們還不是連屋帶人滾得烏青淤血、鼻青臉腫?」雲洛反駁。
「好啦好啦!我們張大眼看仔細點。這艘渡輪這麼大,上上下下一共有三層,人又這麼多,還真是不好找呢!」
「萬一我們找不到她呢?」
哥斯坦臉上掠過一絲憂色,「如果到了多佛港下了船,那就更不可能找到蒙妮卡了。不過在航行途中,我們至少將過兩個小時的時間!」
在人堆裡誘眼搜尋著,哥斯坦偶爾回頭見身後不遠的海關檢查口,這時正有一行六名身穿深黑色西裝的男子魚貫過外領事專用的檢驗通道。
「奇怪,我沒聽說今天有什麼事,怎麼會有這麼多政府人員要到對岸的英國去?」他甚感納悶地咕噥著。
雲洛踮起腳尖,越過一堆人頭往後看了一眼,「既然是政府人員,那你們是同事嘛!有認識的嗎?要不要上前打聲招呼?」
「打招呼?愛說笑!我身上有未事先報備的傢伙,我們還是避遠一點吧,到上面那一層去找看。」說著,他挽著雲洛登上一道寬敝豪華的扶梯,來到游輪的中間一層。
這一層有餐廳和酒吧,人也似乎更加擁擠,他們邊走邊找地繞過一圈,但是仍然看不到蒙妮卡的蹤影,哥斯坦開始顯得有些焦慮。
「該不會我們被皮耶擺了一道吧?」
雲洛雖然不是在幸災樂渦,但是毫不考慮便說:「很可能喔!搞不好是調虎離山之計!」
「把我們調離巴黎對皮耶又有什麼好處?上面還有一層,而且人群上上下下地走來走去,我們多找幾遍吧!」
突然,雲洛用手掌摀住嘴,一臉的蒼白。
「雲洛,你怎麼啦?」哥斯坦莫名其妙地問。
「我……想吐……」
哥斯坦臉色大變,急得像熱鍋上的螞蟻。「天哪!你『有』了?!說,那個男人是誰?」
雲洛翻了個白眼,不禁拔高聲音吼罵道:「有你個大頭鬼啦!你又想歪到哪裡去了?我是太久沒搭船,在暈船啦!」
哥斯坦不好意思地搔搔後腦勺。「噢,原來是這樣。這裡人多空氣不好,我們到甲板上去透透氣,你會感覺舒服一點!」
他扶著雲洛朝門口走去,外面是一大片甲板,甲板上擺滿了躺椅,是專門提供給乘客做日光浴用的,此際到處躺滿了享受驕艷陽光的人們,甚至有不少人脫得只剩下比基尼。
哥斯坦和雲洛走在躺椅之間的走道時,只要所經過的躺著的是黑髮健美女郎,他一定多石兩眼。雲洛看廠忍不住用力擰他手臂一把,啐道:「你別那麼色好不好?專門挑胸大腿長的看,你不怕長針眼嗎?」
哥斯坦一臉無辜,很委委屈屈地解釋道:「不是我色啦!我是在找蒙妮卡,而她的身材就發育成那個樣子嘛。糟的是,我又沒見過她穿比基尼,一時還真不好認呢!」
「你真的沒見過她穿比基尼?」
「騙你我會死!」
「噢,我還是去廁所嘔吐好。」
「怎麼,你不很不相信我?」
「不是啦,是暈船想嘔……廁所在哪裡?」雲洛朝四周搜巡了一下。
「沒關係,如果來不及找到廁所,你只要把頭伸出甲板欄杆外面就好,海裡面的魚搞不好還會很感激你!」哥斯坦安慰她。
「噢,哥斯坦,你講得那麼噁心,我現在更想吐了。」
雲洛捂著嘴朝欄杆衝過去,正準備探出頭朝大海好好嘔吐一番時,不料身後離她最近的一張躺椅上,傳來一個吃驚萬分的聲音——
「程小姐?!你怎麼會在這裡?」
雲洛驚詫地回頭一看,是一名滿頭金髮燙得又蓬又鬈的美女,可是她又不認識……噢,等一等!除了那頭金髮和那副又大又圓的太陽眼鏡,那個鼻子、那個嘴巴,還有那副包在一件塑膠風衣底下的胸大腿長身材,全部是蒙妮卡的!
哥斯坦才奔近過來,雲洛突然「天使臨時兼差當魔鬼」地把念頭一轉,俯身彎向蒙妮卡一一
「嘔……嘔……」
連吐兩攤,全部吐在蒙妮卡的身上。奇怪的是,蒙妮卡似乎一點也不緊張,她慢條斯理地站起來,把塑膠風衣脫下來丟在躺椅旁的甲板上。
哥斯坦早已嚇得臉色發青,一個勁地哈腰道歉。
「對不起!對不起!我女朋友會暈船……哎喲!雲洛,你幹嘛突然轉過頭來吐在人家身上呢?」
蒙妮卡不慌不忙地微笑道:「沒關係,反正是塑膠的,用水沖一下就好。也,哥斯坦,程小姐到底是你表妹,還是女朋友,請你作個決定好不好?」
哥斯坦呆立在原地,舌頭打結,左看右看,他仍然認不出來對方是蒙妮卡。
雲洛擦擦嘴角,沒好氣地拉了哥斯坦一下,「你別像個白癡好不好?戴個假髮就認不出來?這麼好騙,要是被人家騙去賣那可怎麼辦?你再看清楚她是誰!」
「蒙……蒙妮卡?!」哥斯坦難以置信地脫口喊出。
蒙妮卡用一根食指按在嘴唇上,示意他不要大聲嚷嚷,然後坐了下來,哥斯坦和雲洛也擠坐在她旁邊的空躺椅上。
「你們先告訴我,你們怎麼會在這裡出現?」
「我們在找你,是皮耶告訴我們的。」哥斯坦迫不及待地老實招出。
「皮耶?!他還告訴你們什麼?」
「沒有啊!他只說我們可以在這艘船上找到你,也可以找到一些我們心中想知道的答案!」
蒙妮卡一臉錯綜複雜,突然沒頭沒尾地喃喃:「這麼說來,你真的什麼都不知道?!」
哥斯坦和雲洛互視一眼,繼而充滿迷惑地反問,「知道什麼?這幾天來,我和雲洛碰到一連串毫無頭緒可查、也毫無道理的意外,這就是我們想知道的事,你知道背後的答案嗎?」
蒙妮卡緩緩摘下太陽眼鏡,沉痛地說:「如果我告訴你的話,你知道越多,就會越不想知道……先告訴我一件事,我沒猜錯吧?程小姐其實是你的女朋友,對不對?」
聽到蒙妮卡主動這麼說,雲洛立刻化敵為友地回道:「你猜得沒錯。真是不好意思,剛才我害你……」
「小事一件,不值得再提。我們等一個人回來,我再告訴你們想知道的事!」
蒙妮卡才說完,一名長像斯文英俊的金髮帥哥端了兩杯果汁走過來,他看見在場的哥斯坦和雲洛時,先是愕了一下,在他還沒轉過腦筋該怎麼反應時,蒙妮卡示意他在她身旁坐下。
「保羅,他們是朋友,不是敵人。我跟你們介紹一下,這位是保羅·提諾,我……我的男朋友!」
一聽到這句話,雲洛更像是吃了一劑定心丸,立刻大方地伸出手來笑咪咪地說:「原來你是蒙妮卡的男朋友,幸會幸會!」
「我知道你們是誰,蒙妮卡跟我說過不少事,請你們不必客套。」保羅的美國腔英文非常純正地道。