²Ä18¶ ¤å / ¸ô¨^ã¸
¡u¥ô¥ý¥Í¡A§Ṳ́£n¤½¥q¡A¥un§AµªÀ³¦Uµ¹§ÚÌ¥ô·×¶°¹Î¦Ê¤À¤§¤TªºªÑ¤À¡A§ÚÌ«OÃÒ¤£¥u·|¨Ä¨Ä¦í¤f¡AÁÙ·|§Q¥Î§Ų́}¦nªº¬F°ÓÃö«YÀ°§A¥´¤U¥xÆWªº¥«³õ¡C¡v§õ¤¤ª@«æ«æªíºA¡A¦A¤£§â´¤¾÷·|´N¨Ó¤£¤Î¤F¡C
³o¤U¡Aª°¯W§À¤Ú¥þÅS¥X¨Ó¤F¡C
ºÞ¨Ì§ÍÅå´jªº¬ÝµÛ§õ¤¤ª@¤@±i¤@¦Xªº¼L¡A³o¤~Ååı¥LÀ°¦oªº¯u¥¿¥Øªº¡C
¡u¨}¦nªº¬F°ÓÃö«Y¡H¹Lµó¦Ñ¹«ªº§A̦³¬Æ»ò¬F°ÓÃö«Y¥i¨¥¡H¡v¥ô¤¹®å§N¯º¡C
¥L·Q°_·íªì³o¥|¤Hª¾¹D¥L¯u¥¿¨¥÷®Éªºªí±¡¡A¤£«H¡BÅå³Y¡B¿ù´j¡B«á®¬¡A¨ì³Ì«á¥þ³Q³g°ý»Pºâp©Ò¨ú¥N¡C
¥ô¤¹®å¥¾ãªº¦è¸Ë¤U¬OÃø±»ªº«ã®ð¡A¥L®ð§õ¤¤ª@µ¥¤Hªº¤£ª¾¦n¤ï¡A§ó«ë¦Û¤vÅý¥L̦³¾÷¥i¶X¡A¥L¥»¬OÁa¾î°Ó³õµL©Ò§Ò¼ªªº±j¤H¡A´¿´X¦ó®É«o¬ðµM¥X²{¥L¤H¥i¥H§ð°Pªº¯ÊÂI¡C
ºÞ¨Ì§Í¡A¥L°ß¤@ªºP©R¶Ë¡C
¡u¨Ì§Í¡A§An¥hþ¸Ì¡H¡v§õ¤¤ª@¬ÝµÛ¤£µo¤@»y¯¸¤F°_¨ÓªººÞ¨Ì§Í¡A¥L©È¦º¤F¦b³o¸`°©²´¤W¥¢¥h¦o¡A¥L³Ì¦³¤Oªº¾a¤s©M«O©R²Å¡C
¡u§Ún¦^®a¡C¡v
¡u§Ú̲{¦b¥¿¦b¶}·|¡A§A³o¤@¨«¡Ð¡Ð¡v§õ¤¤ª@Å宣ªº¦^±æº¡Áy³±Åµªº¥ô¤¹®å¡C
¥Lµ´¤£·|»´ÄÇ¥L̪º¡C
¡u¨SÃö«Y¡A¤½¥q¥þÅv¥æµ¹¤¹®å´N¦æ¤F¡A¤]¤£»Ýn¦A¹L¤á¨ì§Úªº¦W¤U¡C¡v¦o¨Ó´N¬O¬°¤Fn»¡³o¥ó¨Æ¡C
¡u³o«ç»ò¥i¥H¡Ð¡Ð¡v§õ¤¤ª@ªº¤ß¸Ì¥u¦³¡u§¹¤F¡A§¹¤F¡v³o¨âÓ¦r¡A¤j¶Õ¤w¥h¡A±µ¤U¨Ó¸Ó¾á¤ßªº¬O¥ô¤¹®åªº³ø´_¡C
ª°¯W·Qn©MÂy°\°«¡A¸Ó¾á¤ßÁÙ¨SÀò³Ó¤§«e¡A¬O§_·|¥ý¦¨¬°Ây°\ªº¸¡¤¤ª«¡C
¡u§AÌ·R«ç»ò°µ´N«ç»ò°µ§a¡A³o¤@¤Á³£»P§ÚµLÃö¤F¡C¡vºÞ¨Ì§Í´¤¦íªù§âªº¤â³º§Ô¤£¦í·L·LŸ§Ý¡C
¥un¦o¤@¨«¥X³o¶¡Á`µô¿ì¤½«Çªºªù¡A´Nªí¥Ü¦o¤w¤@µL©Ò¦³¡A§l¤Þ¥ô¤¹®åªº°ß¤@¡Bn¯À¤w¸g®ø¥¢¡A¦o¦A¤]¨S¦³¥ô¦ó§Q¥Î»ùȤF¡C
´Nºâ¥ô¤¹®å·Q©M¦oÂ÷±B¦o¤]»{¤F¡C
***
³B²z§¹¤½¨Æ«æ¦£»°¦^®aªº¥ô¤¹®å¡A¦^©Ð«o¬Ý¤£¨ìºÞ¨Ì§Í¡C
¡u¤p©j©O¡H¡v¥ô¤¹®å¼É«ãªº½è°Ý¾Ô¾Ô¹¸¹¸¸ò¦b«á±ªºµÓ·A¡C
Ãø¹DÁÙ¨S¦^¨Ó¡HÃø¹D¦o¡Ð¡Ð©M¬q°a©ù¦b¤@°_¡H
¥ô¤¹®å¬°Â«¶i¸£®ü¸Ìªº§é¿i¦Ó“ºò¤F®±ÀY¡AÁy¤W즳ªº·Å¬X¤w³Q¼««ã¨ú¥N¡C
¡u¤p©j¦b«È©Ð¸Ì¡C¡v¦b¥ô¤¹®åªºÀüµø¤U¡AµÓ·A»°ºò³ø¤Wµª®×¡C
¥ô¤¹®åÅ¥¨ì³o¸Ü«áÃP¤F¤f®ð¡A«o¤S³Q¬ðµM´é¤Wªº·Ðļ¦û¥h¤F©Ò¦³ªº±¡ºü¡C
¡u¦o¦b«È©Ð¸Ì·F¬Æ»ò¡H¡v
¡uºÎı¡C¡v
¡u¬Æ»ò¡H¡v¦o³º´±¤£±N¥Lªº¸Ü©ñ¦b¤ß¤W¡C¡u¬Æ»ò®ÉÔªº¨Æ¡H¡v
¡u§c¡A¦Û±q©h·Ý¤W¦¸Â÷®a«á¡A¤p©j´N·h¨ì«È©Ð¥h¤F¡C¡v
®a¸Ì³o»ò¦h¶¡«È©Ð¡A¥ô¤¹®å®Ú¥»¤£ª¾³o¬Oþ¤@¶¡¡A°±¤U¸}¨B°Ý¡G¡uþ¤@¶¡¡H¡v
¡u´N¬O¤p©jì¨Óªºª×©Ð¡C¡v
¡u«Ü¦n¡A§A¥h¥ð®§§a¡IµÓ·A¡C¡v
¥ô¤¹®å¤ä¶}µÓ·A«á¡A¦Ñ¹ê¤£«È®ðªº½ð¶}©Ðªù¡AºÞ¨Ì§ÍªGµM¦b¸Ì±¡A½ö¦b§É¤Wªº¦o³Q¥L¬G·N»s³y¥X¨Óªº¾¸µµ¹Åå¿ô¤F¡C
¡u§r¡I§A·F¬Æ»ò¡H¡v¥ô¤¹®åÁ¨©ê°_¦o®É¡A¦o¤£¸TÅå¥s¥XÁn¡C
³z¹L¨¤WªºÁ¡ºÎ¦ç¡A¦o§ó¥i¥H·Pı¨ì¥L¨¤W¶Ç¨Óªº«ã®ð¡C
¥ô¤¹®åºò©×µÛÁ¡®B¡A¤@¥y¸Ü¤]¤£»¡¡A©êµÛºÞ¨Ì§Í³w©¹¥L̪ºª×«Ç¨«¡F¨ì¤F©Ð¶¡«á§ó¬O²@¤£¼¦±¤ªº±N¦o©¹¤j§É¤W¥á¥h¡C
¡u§Ú»¡¹L¡A§ÚºÎıªº¦a¤è´N¬O§AºÎıªº¦a¤è¡A§ÚªºÃh¸Ì¤~¬O§A³Ì²×ªº¨Ì¾a¡A¬°¬Æ»ò§Ú̪º©Ð¶¡¤£ºÎ¡A°¾¶]¨ì§Oªº©Ð¶¡¡H¡v
¡u§A®Ú¥»¨S¦b®a¹L©]¡Aþ¨ÓªºÃh©êÅý§ÚºÎı¡H¡vºÞ¨Ì§Í»¡±o¹³Ó¨üºÉ©e©}µL³B¶Dªº¤p·@°ü¡C
¡u¦n§a¡Aºâ§A»¡ªº¦³²z¡C¡v¥LªºÁy¦â©M½w¤F¨Ç¡C
¡u¥»¨Ó´N¬O¡C¡v
¡u±q¤µ¤Ñ°_¡A§Ú·|¨C¤Ñ¦^®a¹L©]¡C¡v¥ô¤¹®å«Å§G¡Aµ´¤£Åý¦o¦³¥ô¦óÂǤf°k¶}¥L¡C
ºÞ¨Ì§ÍÅ¥¨ì³o¸Ü«o§b¦í¤F¡I¦o¬O¸Ó¯ºÁÙ¬O¸Óú¡H¯º¥ô¤¹®åÁÙªÖ¦^¨ì¦o¨Ãä¡AÁÙ¬Oú¥L©êµÛ¦o®É¤ß¸Ì·Qªº«o¬O¥t¤@Ó¤k¤H¡H
¡u§A¤£°ª¿³§Ú¦^¨Ó¬O¤£¬O¡H¡v
¥ô¤¹®å²´¬ÝµÛ¥b»r¦b§É¤WªººÞ¨Ì§Í¡A¨Åé«o¨S¨Ó¥Ñªºª@°_¤@ªÑÀê¼ö¡C
¡u§r¡I§A·F¬Æ»ò¡H¡v³o¥sÁn¬O¦b¥ô¤¹®å²Ê¾|ªº¿Æ¥hºÞ¨Ì§Í¨¤Wªº¦çªA®Éµo¥X¨Óªº¡C
¡u·F¬Æ»ò¡H°µ¦Ñ¤½ªº·Q©M¦Ñ±C¿Ë¼ö¡AÁÙ±o¸g¹L§åã¶Ü¡H¡v¥ô¤¹®å¦p¤õªº§k¤]ÀHµÛ¥Lªº«Å§i¼÷¤W¦oªº¨Åé¡C
¡u¤£n¡I¡vºÞ¨Ì§Í©é©R§á°Ê¨Åé·Q°kÂ÷¥L¦b¦o¨¤W¤Þ¿Uªº¤õµK¡C
¡u¬°¬Æ»ò¤£¡HÃø¹D¡A§A¦³¤F§OªºÃh©ê¡A¦A¤]¤£Ä@±µ¨ü§Ú¤F¡H¡v¥ô¤¹®å¬°¤ß¸Ìªº·Q¹³¿g°_¤F²´¡C¡u§O§Ñ¤F¡A³o¬O§A·í¥ô¤Ó¤Óªº¸q°È¡C¡v
¬Æ»ò®ÉÔ³oºØ¨ÆÅܦ¨¡u¸q°È¡v¤F¡H
ºÞ¨Ì§Íªº¤ß¦nµh¡A«oµL¤O¬°¦Û¤v§ÜÅG¬Æ»ò¡C
ÀHµÛ¥ô¤¹®å¯qµo¥[²`ªº§k¡A¦oªº¨Åé¤]°_¤FµLªk¦Û¨îªº¤ÏÀ³¡A±±¨î¤£¦íªº±¡¼¤¿E´é¦Ó¨Ó¡A¦o«o¥u¯à¥ô¦Û¤vµL¤O¨I³´¡C
***
¥ô¤¹®å«I¦û¤½¥q¡B©M¦oµ²±Bªº¯u¥¿¥Øªº¡A´N¹³¬O««°gÃú¡AÅýºÞ¨Ì§Í¨³´¨ä¤¤¦Ó¬Ý¤£²M·¡¯u¬Û¡A¹G±o¤@¦VÀH©Ê¹L¤é¤lªº¦o¶}©l¥h·Q¤@¨Ç¨Æ¡C
¨Ò¦pºÞ©ú«Â´¿»¡¹L¥ô¤¹®å¬O¥Lªº±o¤O§U¤â¡Ð¡Ð¬J¬O±o¤O§U¤â¡A¬°¬Æ»ò¦o¥H«e±q¥¼¨£¹L¥L¡H³o¹ê¦b»¡¤£³q°Ú¡IÁÙ¦³¡AÅ¥§õ¤¤ª@¬Q¤Ñ»¡ªº¨º¨Ç¸Ü¡A¥L¨Ã¤£¬O¯u¤ß·QÀ°¦o¹Ü¦^¤½¥q¡A®Ú¥»¬O§Q¥Î¦o©M¥ô¤¹®å¥æ´«¬Y¨Ç§Q¯q¡C
¥ô·×¶°¹Î¤S¬O¦ó¤è¯«¸t¡H
·Qª¾¹D³o¨Ç¨Æ±¡ªº¯u¬Û¡A°ß¤@ªº¤èªk´N¬O§ä¤H¨DÃÒ¡A¦Ó¡A¯àÀ°¦oªº´N¥u¦³¬q°a©ù¤F¡C
ºÞ¨Ì§Í²@¤£¿ðºÃªº®³°_¹q¸Ü¡C¡u¬q¤jô¡A§Ú·Q³Â·Ð§A¤@¥ó¨Æ¡C¡v
¡u¨Ì§Í¡A¬O§A¡H¥¿¦n§Ú¤]¦³¨Æn§ä§A¡C¡v
¡u¬Æ»ò¨Æ¡H¡v
¡u¹q¸Ü¸Ì»¡¤£¤è«K¡A§Ú̬ùӮɶ¡¦n¤F¡AÁÙ¦³¡A§Ú·|±aÓ¤HÅý§A»{ÃÑ¡C¡v
¡u½Ö°Ú¡H¡v
¡uµ¥§A¨£¤F±«á´Nª¾¹D¤F¡C¡v
¶¢²á¤F¤@°}«á¡AºÞ¨Ì§Í¤~¦¬½u¡AÂਫá«o¬Ý¨ì¤@Áy³±Åµªº¥ô¤¹®å¡C
¥L¯¸¦b¦o¨«á¦h¤[¤F¡H
¡u§A°½°½ºNºN¥´¹q¸Üµ¹½Ö¡H¡v
¡u§Ú¡A§c¡Ð¡Ð¡v
¥ô¤¹®å±À¶}¦o¡A®³°_¸Üµ©«ö¤U«¼·Áä¡A²´·ú«o¬O¤@¨è¤]¤£©ñÃPªººòºò¨nµÛ¦o¡C
ºÞ¨Ì§ÍÀ~±o»°ºò«ö¤U³q¸Ü¶s¡A¤ÁÂ_¹q¸Ü¡C
³o¥u¬O¤U·NÃѪº¤Ï®g°Ê§@¡A¦o¥»·N¬O¤£·QÅý¥ô¤¹®å»~·|¡A¨Ã¨S·Q¨ì¨ä¥¦¡A¤£¹L¡A³o¤U˹³¦b´ó·À¬Æ»òÃÒ¾Ú¦üªº¡C
¡u§A¥´µ¹¬q°a©ù¬O¤£¬O¡H¡v¥ô¤¹®å½w½w©ñ¤U¸Üµ©¡A¥L¤£»Ýn½T»{¤F¡C
¥LªºÁnµ«Ü¥ÀR¡AÁy¤Wªº½u±ø¤]¬O·¥¬X©Mªº¡A¥i¬OºÞ¨Ì§Í«oı±o³o¼Ëªº¥ô¤¹®å¬O¦o»{ÃÑ¥L¥H¨Ó³ÌÀb¤Hªº¡C
¡u§c¡Ð¡Ð¡v
¡u§O§äÂǤf¡A¦Ñ¹ê»¡¡I¡v
¡u§Ú»¡¹ê¸Ü§A¤S¤£«H¡C¡v¦oÄÙÀ}ªº¦Û»y¡C
¡u§A¡Ð¡Ð¡v¥ô¤¹®åÂù¤âºò´¤¡C
¡u§Ú¬Æ»ò¡H¡v
¬Ý¨ìµw¬O¦^¼LªººÞ¨Ì§Í¡A¥ô¤¹®å¿E¯PªºÂù¤â©êÀY¡A¼L¸Ì§ó¬O¤£¦Ûıªº´è¬ª¥X¥LªºµhW¡C
¡u§Ú©M¬q¤jô¤§¶¡¯uªº¤£¹³§A·Qªº¨º¼Ë¡A¤¹®å¡A§A»~·|¤F¡C¡vºÞ¨Ì§Í¬Ý¨ì¥L®À±Ñªº¼Ò¼Ë¡A«æ±o·Q¼á²M¡C
¡u§Ú¯u«á®¬»{ÃѧA¡I¡v
§q§¹³o¥y¸Ü¡A¥ô¤¹®å«KÂ਽ĤF¥X¥h¡C
¡u¤¹®å¡I¡vºÞ¨Ì§Íºò±iªº°l¤F¥X¥h¡A«o¤w¤£¨£¥Lªº¨¼v¡A¬Ý¨ì¯¸¦b¤jªù¤fªºµÓ·A¡Aºò±iªº°l°Ý¡G¡uµÓ·A¡A¤¹®å¤H©O¡H¡v
¡u©h·Ý¶}¨®¥X¥h¤F¡C¡v
¡u¶}¨®¡H¡v¥L¨º¼Ë¤l¯à¶}¨®¶Ü¡H
¡u¬O°Ú¡A©h·ÝÁy¦â¦nÃø¬Ýªº½Ä¤F¥X¨Ó¡A§Ú¤£©ñ¤ßªº¸ò¤F¤W¥h¡A´N¬Ý¨ì¥L¶}¨®½Ä¥X¥h¤F¡A¥Lªº³t«×§Ö±o¹³¦b¦Û±þ¡A¦n®£©Æ¡I¡v
¡u¤Ñ¡I¥L·|¤£·|¥X¨Æ¡H¡vÁy¦â»a¥ÕªººÞ¨Ì§Í§Ï©»¬Ý¨ì¥¢±±ªº¥ô¤¹®åº¡¨¬O¦åªºË¦b¸ô®Ç¡C¡u§Ún¥X¥h¬Ý¬Ý¡I¡v
¸¨®¨ì¤F¤½´J¡AºÞ¨Ì§Í¹ïµÛ²`Âꪺ¤jªù²r«ö¹q¹a¡C¤GÓ¤p®É«á¡A¦o¤~½T©w¤£¬O¥ô¤¹®å¤£·Q¨£¦o¡A¦Ó¬O¥L®Ú¥»¤£¦b¸Ì±¡H
¥L·|¨ìþ¸Ì¥h¡H
³o¤Ñ¡A¦^¨ì¡u§Í®c¡vªººÞ¨Ì§Í«×¹L¤F¦³¥Í¥H¨Ó³Ìªøªº¤@©]¡A¦n¤£®e©ö±º¨ì¥ô¤¹®å¦^¨Ó¡A¤Ñ«o§Ö«G¤F¡C
¡u¤¹®å¡A§A¦^¨Ó¤F¡C¡v¬Ý¨ì¥L¥¦wµL¨Æ¡A¦o¤ß¤Wªº¤j¥Û³o¤~¸¨¤F¦a¡A¯ºµÛªï¤F¤W¥h¡A¡u§A³Ü°s¤F¡H¡v
¥ô¤¹®åº¡¨ªº°s¨ý¤£»¡¡A³s¸}¨B³£¬O·¥¤£Ãªº¡A¥L¨ì©³³Ü¤F¦h¤Ö¡H
¡u¨«¶}¡C¡v¥ô¤¹®å²@¤£¼¦»±¤¥É¦a±À¶}¦o¡C¤]±À¶}ºÞ¨Ì§ÍÄm¤WªºÃö¤ß¡C
***
§¤¦b©@°ØÆU¸ÌªººÞ¨Ì§Í¯íµM¦a¬ÝµÛµ¡¥~ªº«Bî¡A³±Åµªº¤Ñ®ð¥¿¦n©M¦o³±Æ{ªº¤ß±¡¬Û½÷¬M¡A¬ÝµÛ¬ÝµÛ¤S§Ô¤£¦í¼Û°_®ð¨Ó¡C
¥ô¤¹®å±µºÞ¤½¥qªº¯u¬Û©|¥¼Âç²M¡A¤S¥[¤W¨â¤H¤§¶¡ªºµõ²ª¡A³o¨Ç¨Æ±NºÞ¨Ì§Í§é¿i±o¤ß¤O¥æ·ñ¡AÁy¤W¦¤w¬Ý¤£¨ì©¹¤éªº¯º®e¡C
¡u¨Ì§Í¡A«ç»ò¤F¡H¦nºÝºÝªº¼Û¬Æ»ò®ð¡H¡v
ºÞ¨Ì§ÍÅ¥¨ì¬q°a©ùªºÁnµ¤~±Nµø½u½Õ¦^¨Ó¡A«o¬Ý¨ì¥Lªº¨Ã䯸µÛ¤@Ó·Å°û¬ü¤H¡A©M¬q°a©ù¥Õ°¨¤ý¤l¦üªº·Å¤å®ð½è¹ê¦b¬O¬Û°t·¥¤F¡C
¨âÓ¤H¤â²oµÛ¤â¡A©MºÞ¨Ì§Íªº´d±¡¬Û¤ñ¡A¬q°a©ù¥i¬O¬K·±o·Nªº«Ü¡C
¡u¬q¤jô¡A³o¦ì¬O¡H¡v
¡u§Ú¥s´ö¶¬Ü¡A¬O°a©ùªºªB¤Í¡A§A¥s§Ú¶¬Ü´N¦æ¤F¡C¡v
¡u§A´N¬O¬q¤jô¤£±¤°l¨ì¥xÆW¨Ó¤]n°ù¨ìªº¦Ñ±C¡A¬O¤£¬O¡H¡v
¡u¨S¿ù¡C¡v¬q°a©ù¹³©È´ö¶×¬Ü¤£»{½ã¦üªº¡A·mµÛ´À¦o¦^µª¡C
¡u»¡»¡§A̪º¬G¨Æ§a¡I¬q¤jô¤@ª½¦u¤f¦p²~ªº¤£Åý§Úª¾¹D¡C¡v