²Ä3¶ ¤å / ¸ô¨^ã¸
·Q·Q¡A¥H«á¥i¥H·íÓ¦Y¬ï¤£·Tªº¤Ö¥¤¥¤¤]¤£¿ù¡C
²Ä¤G³¹
±B§¦b¤@Ó¬P´Á«áÁ|¦æ¡C
®É¶¡ÁöµMºò¢¡A«o¬Ý¤£¥Xܨò¦¨¨Æ¤Uªº¦£¶Ã¡F±B§´N¿ï¦b¥x¥_¬Y¤@¤¬P¯Åªº»¨µØ¶º©±Á|¦æ¡C
¥þ·sªº¤j¬õ¦a´à±q¶º©±ªº¤jªù¤@¸ô©µ¦ù¦Ü®b«ÈÆU¡AÅý·s¤H¦b¤@¤U¨®«á«K¥iª½±µ¨B¤W¬õ´à¡C¬õ´àÃä¨C¹j¤Q¨B«KÂ\¸m¤@¤j¬ÖªºÂAªá¡A®b«ÈÆU¸Ì§ó¬O³Q¤j¤ùªºªá®ü©Ò²T¨S¡A»¨µØ¥B®ð¬£¡F¾J°s¡B¬ü¹§ó¬OÅý°Ñ¥[ªº¨Ó»«Æg¼Û³s³s¡C
¯¼Â´·~ÀsÀY¦Ñ¤jºÞ©ú«Âªº¿W¥Í·R¤kµ²±B¡A¬OªÀ¥æ°éªº¤@¥ó¤j¨Æ¡A¼Æ±o¥X¨Óªº¬Fn¦W¬y¡B°]¸gn¤H´X¥G¥þ¥X®u¤F¡A³o³õ²±·|²z©Ò·íµMªº¤]§l¤Þ¤F¤£¤Ö°OªÌ¡C
³o¼Ëªº±B§¤W«o¦³Ó¤£¯ºªº·s®Q¡C
¡u¤µ¤Ñ¬O§Aªº¤j³ß¤é¡A¬°¬Æ»òÁ`¤£¨£§A¯º¡H¡v¥ô¤¹®å¦b¦o¦ÕÃä§CÁn°Ý¡A»y®ð¬O·L«ãªº¡C
¡u¾ãÓ±B§¥Î¤@¥y¸Ü´N¯à§Î®e¤F¡Ð¡Ð·¥ºÉ°øµØ¤§¯à¨Æ¡I´N®³§Ú¨¤W³o¥óµ²±B§ªA¨Ó»¡¦n¤F¡C¡vºÞ¨Ì§Í¬ÝµÛ¨¤W¯Â¥ÕÃóªÅÆ^ÆpªºµØÄR§ªA»¡¡A¯«±¡¬O·¥¤£º¡ªº¡C
¡u§A¤£³ßÅw¶Ü¡H³o¥i¬O§Ú¯S¦a±qªk°ê±a¦^¨Óªº¡C¡v
¡u¤£¡A§Ú«Ü³ßÅw¡A¥u¬O¥¦¤Ó¶Q«¤F¡A¶Q«±oÅý§Ú·d¤£²M·¡³o¨Ç¤H¬Ýªº¬O§Ú¡AÁÙ¬O§Ú¨¤WªºÂ§ªA¡A§í©Î¬O§Ú²ä¤l¤W³o¦ê¬õÄ_¥Û¶µÃì¡H¡v
ºÞ¨Ì§ÍÁöµM³ßÅwµØªA¡B¬üÆp¡A¦ý«o·¥Áo©úªºª¾¹D¥¦Ì¤£½×¦h°{«GÄ£²´¡Aµ´¤£¯à¹Ü¥h¥D¤Hªº¥ú¨~¡A©Ò¥H¦o°¾¦n³]p²³æªº¦çªA¤Î¯]Ä_º¹¢¡A¹³¨¤W³o®Mµ²±B§ªA¬ü«h¬ü¨o¡A»É¯ä¨ý¹ê¦b¬O¤Ó«¤F¡C
¡u¥LÌ·íµM¬O¬°§Aªº·ªö©Ò°g¡A¬üÆp¡BµØªA¥u¬O³Å¨¡A¤S°Z¯à³Ù»«¹Ü¥Dªº·m¥h§Aªº¥ú¨~¡C¡v¥ô¤¹®å³s¸Ø¦oº}«G³£¬O©äÅs©Ù¨¤ªº¥Rº¡ÃÕ¼J¡C
¡u¯uªº¡H¡vºÞ¨Ì§Í¸Õ±´©Êªº¬ÝµÛ¥L¡C
¥L©M¦o»{ÃѩΥ橹¹Lªº¨k¤H§¹¥þ¤£¦P¡C¥L¤£¹³¥L̳ßÅw°Q¦n¦o¡A¤£·|³B³B³¤p¤ß¡B¬Ý¦oªºÁy¦â¡A§ó¤£·|»¡¨Ç«N¥Ö¸Ü³r¦o¶}¤ß¡C
¦o¨S¿ìªk´x±±¥L¡A¦Ó¡A³o¤@ÂI³ºÅýºÞ¨Ì§Í¦bµ²±Bªº·í¨à¦³µÛ¨Ç·Lªº¤£¦w¡C
¡u§Úµo»}nµ¹§A³Ì¦nªº¡A³Ì¦nªºÂ§ªA¡B³Ì¶©«ªº±B§¡B³ÌÄ£¤Hªº±Æ³õ¡A§A¬O¤£¬On·íӳ̦nªº·s®Q¨Ó¦^³ø§Ú¡H¡v¥ô¤¹®åªº¯º¬O§Nªº¡C
¥Õè¤]ª¾¹D¥L«Ü¤£º¡·N¦o¤µ¤Ñªºªí²{¡AºÞ¨Ì§Í§O¹LÁy¡A¦o³ºÄ±±o¦³¨Ç¤ßµê¡C
¡uÁÙ¤£¬Oªá§Úª¨ªº¿ú¡C¡v
¡u§Aª¨ªº¿ú´N¬O§Úªº¿ú¡A§Ú·R«ç»òªá´N«ç»òªá¡C¡v
¡u§A¾Ì¬Æ»ò³o»ò»¡¡H¡vºÞ¨Ì§Íªº²´¸Ì°{µÛ¼««ã¡F¥L¾Ì¬Æ»ò¥H³oºØºA«×¬Ý«Ý¦o®aªº°]²£¡H
¡u§Ú»¡ªº¬O¨Æ¹ê¡A°OªÌ¨Ó¤F¡A¯º¤@Óµ¹§Ú¬Ý¡C¡v¥ô¤¹®å·L§èªº¼L¨¤ª½±µ¤U©R¥O¡A²´¯«¹¡§tµÛ«Â¯Ù¡C
ºÞ¨Ì§Í¼Û¤F¤f®ð¡A¥Ö¯º¦×¤£¯ºªº±¹ï°{Ó¤£°±ªºÁâ¥ú¿O¡Aü¡I¯u²Ö¡C
¡u§A¬°¬Æ»ò°ù§Ú¡H¡v³oÓ°ÝÃD©ì¨ì³o®ÉÔ¡A¦o¤~¦³¾÷·|°Ý¡C
¥ý«eªº¤@Ó¬P´Á¥i»¡¬OÁA¸Ñ©¼¦¹ªº³Ì¨Î®É¶¡¡A©_©Çªº¬O¥LÌÁ`¬O¨£¤£¨ì±¡CºÞ¨Ì§Í¬O¦£µÛ¸Õ±B¯½¡B¦L©«¤l¡B¨M©w³ßºáµæ¦âµ¥µ¥º¾¨Æ¡C
¥ô¤¹®å³º¤]¦³¦£¤£§¹ªº¨Æ¡Ð¡Ð¤½¨Æ¡A¦£±o¨S®É¶¡³¥¼±B©d¤£»¡¡AÁÙ¦bµ²±B«e¤T¤Ñ¨ì¤é¥»¥X®t¡A¯u¤£ª¾¹D¥L©M¦o¤÷¿Ë¬O«ç»ò¬Ý«Ý³o±B§ªº¡C
Áö»¡¥ô¤¹®å·|¦bºÞ¨Ì§ÍºÎ«e¥´¹q¸Üµ¹¦o¡A³s¦b°ê¥~¨º¤T¤Ñ¤]¬O¡A¦ý°ÝÔªº·N¸q¤j¹L¤@¤Á¡A¨S¬Æ»ò¸ÜÃDªº¨â¤HÁ`¬O²á¨S¤T¥y´N±¾¹q¸Ü¤F¡C
³o¼Ë¥²H¤£°_¤õªáªº·Pı¡AÅýºÞ¨Ì§Í¶}©lÃhºÃ¦Û¤vªº¾y¤O¨Ó¤F¡C
¡u®a¸Ì¦³¿úªº¤j¤p©j¡A§A»¡§Ú¬°¬Æ»ò°ù§A¡H¡v
¡u¬°¤F§Ú®aªº¿ú¡H¡v
¡uµª¹ï¤F¡C¡v¥ô¤¹®åªº¦^µª§Ö±o¹³¦b±»¹¢¬Æ»ò¡C
ºÞ¨Ì§Í»´¼Û¤F¤f®ð¡C¦o·íªìµªÀ³±o¹ê¦b¤Ó¯ó²v¤F¡AÀ³¸Ó¦h¦Ò¼{¤@¤Uªº¡C
¦h¥i´d°Ú¡I©úª¾¹D³o¬O¤@³õ¨S¦³·R±¡ªº¥æ©ö¡A«o¦bÅ¥¨ì¥L¿Ë¤f©Ó»{®É¡A¤ß¸Ì«o¨S¨Ó¥Ñªº¤@°}«fµh¡Ð¡Ð¦Û´L¤ß¨ü³Ðªºµh¡C
¡u½Ö»¡±B«Ã¤@©wn¦³·R±¡ªº¡H¡v¥ô¤¹®åªºÁy¤W¤S´«¤W¼J¿ØªºªZ¸Ë¡C
¡u¥i¬O¡K¡K¡v
¡u·P±¡¥i¥H¦b±B«áºCºC°ö¾i¡A¹ï©ó·R±¡¡A¨k¤Hªº»Ý¨D«×¬O¤ñ¤k¤H¤Öªº¡A¥u¦³¤k¤H¤~·|°Ê¤£°Ê´N±N·R±¡±¾¦b¼LÃä¡C¡v¥L±·µÛ¦oªºÁy«Å¥Ü¡C
Áâ¥ú¿O¤Q°{¡A¦b³õªº°OªÌ·¥ºë½Tªº´x´¤¦í³o¤@¨è¡C
¡u¤Ö¾Ä°«¤G¤Q¦~ªº²z½×¬O¶Ü¡H¡v
¡u¦Ñ¹ê»¡¡A§A°£¤F¥ô©Ê¡B¼bÆZ³o¦¹¯ÊÂI¥~¡Aªø¬Û©M®a¥@¹ê¦b¬O¨S±o¬Dªº¡A³oÓ¥æ©ö¹ï§Ú¨Ó»¡ÁÙºâ¦Eºâ¡C¡v
¡uÁÂÁ§Aªº¸Ø¼ú¡C¡vºÞ¨Ì§Í«rµÛ¤ú¼«¼«¦a»¡¡A¦pªG¥i¥H¡A¦o¯u·Q½àµ¹¥L¤@¤Ú´x¡C
¦o¹ï¦Û¤v¬O·¥¦³¦Û«Hªº¡A¥»¥H¬°¥ô¤¹®å¬O³ßÅw¦o¤~·|°ù¦o¡A³Ì°_½X¤]¸ÓµÛ°g©ó¦oªº¬ü¦â¡A¨S·Q¨ì§l¤Þ¥Lªº«o¥u¬O¦oªº¿ú¡F¤£¡A¦o¤÷¿Ëªº¿ú¡C
***
¡u·s®Q¤l¡A§Ų́ì®a¹Æ¡I¡v¥ô¤¹®å©êµÛºÞ¨Ì§Í¨«¤J·s©Ð¡C
±B«á¦í¤k¤è®a¡A³o¤£¦X§«Uªº¨M©w¡AºÞ¨Ì§Í«o»{¬°²z©Ò·íµM¡A¾Ì¥ô¤¹®å¨¬°¡uû¤u¡vªº¨º¤@ÂI·LÁ¡Á~¤ô¡An¾i¦o´N«ÜÃø¤F¡A¦óªp¬O¶R©Ð¤l¡H´Nºâ§i¶U«á¦³¤FÄÝ©ó¦Û¤vªº©Ð¤l¡A³W¼Ò©M¤j¤pþ¯à©M¡u§Í®c¡v¤ñ¡H¦o¤~¤£Ä@©e©}¦Û¤v¥hÀ½¤T¤Q¦h©Wªº¤p¤õ®ã²°¡C
¦í¦b®a¸Ì¡AºÞ¨Ì§Í¤´ÂÂ¥i¥H¹LµÛ¯ù¨Ó¦ù¤â¡B¶º¨Ó±i¤fªº¤j¤p©j¤é¤l¡FºÞ©ú«Â¥i¥H¤Ñ¤Ñ¬Ý¨ì¤k¨à¡A¥ô¤¹®å¤u§@¡B¤W¯Z¤]¤è«K¡A³o¼Ëªº¦w±Æ¦A¦n¤£¹L¤F¡C
¤£¹L¡A³o¤@¨Ó˹³¥ô¤¹®å¬O¤JÂتº¥b¤l¡C
ºÞ¨Ì§Í¥J²ÓÀôµø³o¶¡¥uã¤u¤HºVºV¥´¥´¡A«o¤£ã¦o¶i¥h¬Ý¤@²´ªº·s©Ð¡C
³o¬O¡u§Í®c¡vªö¥ú³Ì¦n¡B³Ì¤jªº©Ð¶¡¡A¤]¬O²¦³·§Í¥Í«e³Ì³ß·Rªº©Ð¶¡¡C¦Û±q¦o¦º«á¡A³o¸Ì¦³QÂê¤F°_¨Ó¡A¬°§KIJ´º¶Ë±¡¡A³sºÞ©ú«Â³£«Ü¤Ö¶i¥h¡C
¨S·Q¨ì«o³Q¥ô¤¹®å¬D¤W·í·s©Ð¡C
¦b¥ô¤¹®åªº°í«ù¤U¡A¹j¾Àªº©Ð¶¡¤]³Q¥´³q¤F¡A·s©Ð¤ñì¨Ó©Ð¶¡¤j¤F¤@¿¤£¤î¡C
«·s¾ã׫᪺·s©Ð¤w¤£´_ì¨Óªº¨å¶®¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº«o¬O²{¥N¤Æªº³ÃÑ¡A©Ð¤ºªº³]p¤Î³ÃÑÂ\¹¢¥þ¥Ñ¥ô¤¹®å¤@¤â¥]¿ì¡A¤@¸g¥Lªº¤â¡A³s©Ð¶¡¬Ý¨Ó¤]¬O¶ÆµM¤£¥i¤@¥@ªº¡C
¨å«¬ªº¡u¥ô¤¹®å¡v·®æ¡C
¡u«ç»ò¼Ë¡HÁÙº¡·N§Ú¬°§A§G¸mªº·s©Ð¶Ü¡H¡v¥ô¤¹®å±NºÞ¨Ì§Í©ñ¦b§É¤W¡A¬ÝµÛ¦o¥´¶qªº²´¡C
¡u«Ü¦n¡C¡v
»P¨ä»¡³o¬O¥L̪º·s©Ð¡A·Pı§ó¹³¬O¥ô¤¹®åªº©Ð¶¡¡AºÞ¨Ì§Í³º¦³µLªk¿Ä¤Jªº·Pı¡F¥u¤£¹L¦o¤£·Q¦b³o®ÉÔ´£¥X¬Û¤Ïªº·N¨£¡A¤Ï¥¿¥u¬OºÎıªº¦a¤è¡A¤[¤F´N²ßºD¤F¡C
n¯u¤£²ßºD¤À©ÐºÎ´N¦æ¤F¡A¦oªº©Ð¶¡ÁÙ«O«ùµÛì¼Ë¡AÀH®Éµ¥µÛ¦o³oÓ¥D¤H¦^¥h¡C
¡u§A³ßÅw´N¦n¡Aª½¨ìè¤~§ÚÁÙ¦b¾á¤ß¡A§A¬Ý¤F·|¤£·|¤£³ßÅw¡C¡v
¡u´Nºâ§Ú¤£³ßÅw¡A§A·|¬°¤F§Ú¦Ó§ïÅܶܡH¡v
¡u¤£·|¡C¡v¥ô¤¹®åªº©Úµ´¬O·Q³£¤£·Qªº¡C
¡u³o´N¬O¤F¡C¡v
¡u§Ú¤£·|¬°¤F§A§ïÅÜ¥ô¦ó¨Æªº¡C¡v¥ô¤¹®å¦A±j½Õ¤@¦¸¡C
¡u§Ú¤]¤£·|¬°¤F§A§ïÅܦۤv¡C¡vºÞ¨Ì§Í¤£·QÅý¦Û¤v¦bµ²±Bªº²Ä¤@¤Ñ´N³B©ó¦H¶Õ¡A©úª¾³o¥y¸Ü·|³y¦¨¨â¤Hªº½Ä¬ð¡A¦o¤´¬O³x±j¦^¼L¡C
¡u§Ú¤@©w·|Åý§A¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¬°§Ú¦Ó§ïÅÜ¡C¡v
¡uª¨ª¨¬°¬Æ»ò·|µªÀ³Åý§A«·s¸ËæC³o©Ð¶¡¡H¥¦¹ïª¨ª¨¦Ó¨¥¬O·¥«nªº¡A³o¸Ì¦³¤Ó¦hªº¦^¾Ð¤F¡C¡vºÞ¨Ì§Í¤£·Q¦AÄ~Äòè¤~ªº¸ÜÃD¡A§ó¤£Ä@µ¹¥L¥ô¦ó¹G°Ý¦oªº¾÷·|¡C
¡u¤H¤£¯à¥u¬¡¦b¦^¾Ð¸Ì¡A§ï¸Ë©Ð¶¡¤]¬O¬°¤F§A¡A§Ú»¡¹L§Ú·|µ¹§A³Ì¦nªº¡C¡v
¡uÁÂÁ¡C¡vºÞ¨Ì§Í¯º¤F¡A³oºâ¬O¥ô¤¹®åÅܬ۪º¨þÅ@§a¡H³o¤@¨è¦oı±o¦n»´ÃP¡A§N¶Æªº¥L¬Ý¨Ó¤]¤£¦A¨º»òÃø¥H¿Ëªñ¡C
¥ô¤¹®åµÛ°g¦a¬ÝµÛºì©ñ¦b¦oÁy¤W¨º¤@¦·¯ºÅâ¡A¥L¨º¼gº¡¤F±¡¼¤ªº²´¯«¬OºÞ¨Ì§Í©Ò¤£¼ô±xªº¡C
¡u§Ú¡Ð¡Ð§Ún¥h¬~¾þ¤F¡I¡vºÞ¨Ì§Í¦£¶Ãªº»¡¡A±Ã¤ãµÛ°_¨¡C
¡un¤£n§ÚÀ°§A²æ¦çªA¡H¡v
¡u¤£¡A¤£¥Î¤F¡I¥u¬O±ß§ªA¦Ó¤w¡A§Ú¥i¥H¦Û¤v¨Ó¡I¡v
¦b¯D«Ç¸Ì¿iÛ£¥b¤ÑªººÞ¨Ì§ÍÊØÊפ£¦w¦a¥X¨Ó¤F¡A¥ô¤¹®å¬ÝµÛ¬ïµÛ¾ã®MºÎ¦ç¡u¥þ°ÆªZ¸Ë¡vªº¦o¡A«o¥u¬O¬D¬D¬Ü¡A¬Æ»ò¸Ü¤]¨S»¡´N¨«¶i¯D«Ç¡AÅé¶Kªºµ¹¦o®É¶¡¦n¥´_¯¿¶Ãªº¤ßºü¡C
ºÞ¨Ì§Í¬ÝµÛ¦ì©ó©Ð¶¡¤¤¥¡ªº¨º±i¤j§É¡A¤ßºò±i±o¡uÌ{Ì{¡v«æ¸õ¡Aª½°Ý¦Û¤v¡A±µ¤U¨Ó¸Ó«ç»ò¿ì¡H
±µ¤U¨Ó¸Ó«ç»ò¿ì¡H
***
¥ô¤¹®åÃäÀ¿µÛÀY¾vÃ䨫¥X¯D«Ç¡Aµ²¹ê¦Ó»rßôªº¯Ý¤WÁÙ¦³µÛ¥¼°®ªº¤ô¯]¡A¨¤W¥u³òµÛ¤@±ø¯D¤yªº¥L¡A¬Ý°_¨Ó©Ê·P·¥¤F¡C
§¤¦b§É¤WªººÞ¨Ì§Í¦b¥L¤@¥X¯D«Ç«á¡A«K¨¾³Æ¦üªººò§ìµÛ¦Ï¤ò´à¤£©ñ¡C
¥ô¤¹®å¯ºµÛª`µøµÛ¦o¡A¥L¨Ã¤£«æµÛ¤W§É¡AÂù¤â¤e¸yªº¥L§ó¹³Ó°ê¤ý¯ë¨µµø¥Lªº©Ò¦³¡C
¨ø§¹ùÛªººÞ¨Ì§Í¡A¬X·Æ²Ó½oªº¥Ö½§¤WÁÙ·L·LªxµÛ¯»¬õ¦âªº¥ú¿A¡Aªøªøªº·û¤ò¦b»¤¤Hªº¤j²´¤W»´»´®°°ÊµÛ¡A·L±iªº®B¹³¦bÁܤH¤@¿ËªÚ¿A¦üªº»¤´bµÛ¥L¡A³o¼Ëªº¦o¬Ý°_¨Ó·¥µL§U¥B·S¤H¼¦¡A©M¥Õ¤Ñ®É¦p¤k¤ý¯ë°ª°ª¦b¤W§¹¥þ¤£¦P¡C
¤@¤ù²¿¤HªºÀRÀq¤¤¡A¥ô¤¹®å²×©ó±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¥L¤@°¦¸}¥b¸÷¦b§É¤W¡A¥H¤â©w¦í¦oªºÁy¡C
¡u§Úªº¬v«½«½¡C¡vè¬~§¹¾þªº¦o¨¤WªxµÛ²H²Hªº«Õ»¡A¤Ä¤ÞµÛ¥L¥»¯àªº½Ä°Ê¡C
¡u¬°¬Æ»ò³o¼Ë¥s§Ú¡H¡v