第27頁 文 / 露絲·歐文
他用一個深深的吻打斷了她的話。「就是你。」
她像一顆超新星一樣爆炸了，她快樂地叫喊著，抓起了身邊的鮮花，揉碎了它們。逐漸地，世界回到了她的心中，她聞到了壓碎的花草的清香，聽到了附近瀑布的潺潺的水聲。她看到他在她面前，用一種溫柔的眼神凝視著她，他的目光幾乎再次將她擊毀。
「我需要你，美麗可愛的諾艾爾，」他在她的耳邊嘶啞地說，「來，甜心，帶我去樂園。」他那溫存的目光融化掉了她後一絲懷疑，他們的目光久久地注視在一起，她伸出手解開了他的腰帶，推倒了橫亙在他們愛情當中的最後一道障礙，她為他身體的美麗而感到驚歎。
他們的身體緊緊地交融在一起，她知道她的愛已經動搖了他最後一縷鋼鐵般堅定的意志。她溫柔地撫摸著他潮濕的頭髮，忽然之間感覺到她是富有經驗的那一個。
「沒有謊言，」她對著他耳語著，「我生來是為了你，我的愛人，我的伴侶。」
他帶著像伊甸園一樣古老的渴望與歡樂擁抱著她的身體與靈魂，將他們那兩顆迷失而孤獨的心鑄成了一道燃燒的火牆。他們奔向遺忘已久的樂園中，她冷漠的空虛像冰雪一樣融化在他如火的熱情中。當他的愛情征服了她時，她快樂地呼喊著他的名字。就在她即將墜人到樂園中時，她的心中流過了一道微弱的寒潮，警告著她要為她的快樂付出代價，就像她媽媽一樣……
叢林仍然像一塊綠色的祖母綠一樣沉靜，夜幕開始從森林裡蔓延過來，模糊的懶洋洋的靛藍色覆蓋了密集的樹葉與糾結在一起的青籐。在蕨類植物搭建起來的綠色城堡裡，在散亂的花叢中，一對相愛的人正互相依偎著躺在彼此的懷抱中，凝視著林叢裡慢慢沉落的夕陽。
諾艾爾歎息著，蜷伏在山姆胸毛密佈的胸膛上，她的身體仍然為方纔的激情而燃燒。在他的懷中，她就像是一隻小野貓，對自己的渴望沒有一絲一毫的羞怯。外祖母會感到震驚的，她思忖著，微笑起來。
「什麼事這麼好笑?」
他的話就像是一道輕緩的驚雷，她還以為他睡著了呢。她轉過頭去注視著他的臉；—看到他長長的睫毛下一片閃亮的幽藍色。
「我正在想我波士頓的遠祖，」她用調皮的語調回答說，「他們會被我的舉止給嚇昏過去。」
「他們不是唯一一群被嚇昏的人，甜心。你在哪裡學會的那些技巧?」
「大學裡，我們學習過《愛神箴言》。」
「愛神什麼?」
「箴言。」她重複了一句，「一門關於做愛的古老課本。」
「古老課本……」他將頭枕在手臂上，遙望著夜晚的天空，輕輕地笑著，「只有你才能將大學裡古老的課本，轉變成美妙的技巧，你真是不可思議。」他伸展著懶散的肢體，「當然，我也不壞。」
她聳了聳肩，「你還可以。」
「只是還可以嗎?」他問，眼睛睜大了，「你說的『佔有我，山姆，就像你從來沒有佔有過其他人——』是什麼意思?」
「好吧，你比還可以好一點。」她打斷了他的話，「你……足夠了。」
「足夠了!」他突然用手臂環抱住她，翻到她的身上來，她就像一隻鷹的標本一樣被他鋪在身下。
「這就是你說的足夠了。」他咕噥著，低下頭吻著她的嘴唇。
她將自己放縱在他的親吻中了，她陶醉於他的力量、他的熱情與他的歡樂之中。一切都是如此珍貴，她向他投降了。
當他們不能在一起的時候，她會記住每一個瞬間，每一個激情，時間也不會將它們湮沒。
我不會永遠擁有他，我知道，但是不論何時，我都會愛他，並幫助他走出舊日的夢魘……
忽然，他從她的身上爬起來，抬起頭來，就像是一隻警覺的狼在嗅著敵人的味道。「你聽到什麼聲音了嗎?」
只有我的心跳，她默默地想著，感覺到它像是一架鑿巖機一樣捶打著她的肋骨。
「沒有，是什麼?」
「不能確定，也可能沒有什麼，但是……」他敏捷地躍起來。她注視著他穿過狹窄的林中空地，注視著他那優雅的跨步與獅子般修長健美的身體。我的伴侶，她沉思著，突然湧上心頭的驕傲讓她顫抖了。即使我離開這座島，我身心的一部分也會永遠屬於他，永遠……
然後她意識到這是一件多麼殘忍的事情，她愛他，但是他從來沒有說過愛她，也沒有將她看成是可以保持長久愛情關係的女人。多諾文不是那種能許諾給女人什麼東西的男人——她從開始的時候就知道這一點，她沒有權力感覺到遺憾。
她與她的媽媽不同，她是睜著眼睛陷人到這種愛情中的。但是當她內視自己的心時，她發現一切都太遲了，她已經完全地屬於他了。她感覺到眼淚像斷了線的珠子一樣落了下來。
「現在，我聽不到什麼了，」他一邊向她走回來，一邊說，「但是我們最好快點兒回到營地，也許在營地附近來了一些野獸，而我們卻還不知道。」
她點點頭，站了起來，很快擦乾臉上的淚痕。「我們不應該將粉紅與愛因斯坦留在營地裡。我們離開它們的時間太久了，它們可能為我們擔心了。」
「太久了，」山姆說著，撫摸著她的身體，「那些惡作劇的小東西將我派出來尋找你。當然，」他將他的手托在她的下頦上，溫柔地捧起她的臉，「這意味著我欠這些小傢伙們的情。」
她在暈眩的熱情中融化到他的懷中，將她的身體靠近他，將她的心貼近他。他們久久地親吻著，感覺到比過去更充滿了渴望。她將自己完全奉獻給他，吻著他就彷彿他們不會再有明天。
即使有明天，也不再是為了我們。她默默地想。
他很快地抬起頭來，用一種溫柔的眼神凝視著她，幾乎讓她的膝蓋癱軟下來。「見鬼，」他喘息著說，微笑在顫抖，「如果我們再這樣。我們永遠也回不到——」
他再一次停了下來，仰起頭，就彷彿正在品嚐風的味道。「那個聲音又來了。」
「我沒有聽到——」她的話忽然頓住了，她聽到了一聲微弱的、刺耳的、非常熟悉的哀鳴。「哦，上帝，那是愛因斯坦的報警器，山姆，它正處在危險之中!」
(電池能量被毀掉了，外部的能量補充讓電腦再一次活躍起來)
外部聲音(女性的聲音)：愛因斯坦，你能聽到我的話嗎?
山姆，我認為他沒有聽到警報。
愛因斯坦一文本(音頻)：我沒事，只是……頭很痛。
外部聲音(男性的聲音)：你很幸運，有人用棒子打了你的監視屏和中央處理器。
愛因斯坦一文本(音頻)：兩個人，一個胖子，一個很高，其中一個拿著大刀。
外部聲音(男性的聲音)：迪文羅格斯兄弟!他們褻瀆了這片聖土。該死，我知道他們不是好人，但是我從來沒有想到他們居然——
愛因斯坦一文本(聲頻)：粉紅，粉紅怎麼樣?
外部聲音(女性的聲音)：他們拿走了她的筆記本電腦和其它的設備，但是不要擔心，我們有她的備份磁盤，我們可以重新裝載——
愛因斯坦一文本：不!一定去找它，救它……它們……
外部聲音(女性的聲音)：它們?愛因斯坦，你的神智不清了，粉紅的磁盤是安全的，那個外殼沒有關係。
愛因斯坦一文本：有關係，數據在它的心．中，那些數據如此反覆無常根本不能正常地備份，它的能量能自我拷貝，並有認知程序。
外部聲音(男性的聲音)：認知?你的意思是說它一直在運行著某種教導程序?
愛因斯坦一文本：不是教導，是學習，是成長。快去救粉紅的PC機，快去救…我們的孩子。
第十二章
險象環生
「你認為他們離開多遠了?」諾艾爾問，她正透過吉普車的玻璃窗向逐漸加深的夜色和碎石密佈的山間小道望去。
「不知道，但是無論多遠他們都跑不掉。」山姆扭轉了方向盤。避開了路面上的一個窪洞，這個窪洞能將他們的吉普車陷進去。現在，他不能再犯那樣的錯誤了，他犯的錯誤已經夠多的了。「見鬼那些電腦，它們為什麼不告訴我們粉紅已經懷孕了?」
「我想它們也是剛剛才確定下來。」她解釋說，「它們的雙胞胎就是方程式一伊甸園方程式——我想它們不打算告訴我們，直到它們對結果感到確信。」
「好吧，我但願它們告訴我。」山姆詛咒了一聲，將吉普車的速度換成低檔，「這一切都是我的錯，我應該留在營地，保護那些設備。如果愛因斯坦因我而失去了家庭……」