¤p»¡³ÕÄý > ¨¥±¡¤p»¡ > ·R§Ú¤@ÂI¤]¤£Ãø

²Ä4­¶ ¤å / ¥­³¥

    §ù´ðµM¯w¤F¯w¨ºÂù°gÀÛªº²´¡C

    ¡u¶å¡K¡K§A§O¦Aµ¹§Ú§êµL¶d¡A§ù´ðµM¡I§AÁÙ¦³¨S¦³¤@ÂI¦Û´L¡A¤@ÂI§Ó®ð°Ú¡I®Lª´¯u¬O¤õ·¥¤F¡C

    ¡u¬O¨S¦³¡K¡K"³Q½|±oÀY³£§Ö««¨ì¦a¤F¡A¥i§§´ðµM¼L¸Ì«_¥Xªº¡A¤´Â¬O·S¤Hµo¤õªºµL¶d¸Ü»y¡C

    ¡u§Ú¯uªº·|³Q§A®ð¦º¡I¡v®Lª´®ð©I©I¦a¤S¤e°_¤@Áû¤j°^¤E¡A¾ãÁû¶ë¶i¦Û¤v¼L¸Ì¡A¤ß·Q¼O¦º¦Û¤v¬O¤£¬OÁÙ¤ñ¸û¥i¥H¤ß¥­®ð©M¤@ÂI¡C

    ¡u®Lª´¡A§AÅ¥§Ú»¡¹À¡I¡v¦Û§C««ªº²´·û¤¤°½ºË¨º®ð±o¨â²´³£§Öµo¬õªº¦n¤Í¡A§ù´ðµM¤p¤ßÁlÁl¹D¡G¡u§Ú¥u¬O·Q¡A¨ä¹ê¿À󤣰O±o§Ú¥i¬O¦n¨Æ©O¡I¦pªG¥Lª¾¹D§Ú¬O¥L¥¼±B©d¡A§Ú¤Ï¦Ó¤£ª¾¹D¥L¬O¬°¤F¤°»ò¹ï§Ú¦n¡A¬O³ßÅw§Ú³o­Ó¤H¡HÁÙ¬O¦]¬°§Úªº¨­¥÷¤F¡v®Lª´¤@Å¥¡A§Ô¤£¦í¤S½¤F½¥Õ²´¡C

    §ù´ðµMµLµø¦oªº¥Õ²´¡A¤´¦Û§Ú³³¾K¦aÄ~Äò»¡¡G

    ¡u¥i²{¦b§Ú¹ï¥L¦Ó¨¥¬O­Ó­¯¥Í¤H³é¡I§Ú­Ì¥i¥H±qÀY¶}©l¡A§Ú¥i¥H¥ý·í¥LªºªB¤Í¡AµM«á·í¥Lªº±¡¤H¡Fµ¥¨ì¥L·R¤W§Ú¡A§Ú´N¥i¥H§i¶D¥L¡A¨ä¹ê§Ú¬O¥Lªº¥¼±B©d¡AµM«á¥L·|©ê¦í§Ú¡A»¡¡X¡X¡v

    ¡uµ¥µ¥¡Iµ¥µ¥¡I¡v®Lª´³Q¦oÁʹڸܷd±o¤@­ÓÀY¨â­Ó¤j¡C"§AÃø¹D¤£Ä±±o¿Àó¦b¸ò¤H¦³±B¬ùªº±¡ªp¤U¤S¸ò§A³o­Ó¨º­Óªº¡A¦³ÂIµ¹¥L¡K¡K¤Ó¹è·GÂA®¢¤FÂI¶Ü¡H

    ¡u¨º¦³¤°»òÃö«Y¡H¤Ï¥¿¨â­Ó³£¬O§Ú¹À¡Iªp¥B¿Àó¤]ÁÙ¨S·R¤W¥¼±B©dªº¨º­Ó§Ú°Ú¡I¦pªG¥L·R¤W¤F¥¼±B©dªº¨º­Ó§Ú¡A¥L´N¤£·|¥h°Ê­¯¥D¤Hªº³o­Ó§Ú¡A¥i¬O²{¦b§Úªº¥Øªº¬O­n¥L·R¤W­¯¥D¤Hªº³o­Ó§Ú¡A¦]¬°¥¼±B©dªº¨º­Ó¡K¡K¤£¹ï¡A­¯¥Í¤Hªº³o­Ó¡K¡K¶å¡I¤Ñ°Ú¡I§Ú¨ì©³¦b»¡¤°»ò§r¡I¡vªÀ´ðµM¤]³Q¦Û¤v·d±o·wÀYÂà¦V¤F¡C

    ¬Ý¨ì¦o³o°Æ¼Ò¼Ë¡A®Lª´¤Ï­Ë¤£®ð¤F¡C

    ¬O¤£¬Oª`©w§ù´ðµM«D±o¶Ë¦b¿Àó¤â¸Ì©O¡H¦Ñ¤Ñ¬O¤£¬O´N¬O¬D©w¤F¿Àó¡A¥hÂW¯}§ù´ðµMªº·R±¡¹Ú¤Ûªwªw©O¡H

    ©úª¾¹D´ðµM»¡ªº®Ú¥»¥þ¬O¦Û´Û´Û¤Hªº¹Ú¸Ü¦Ó¤w¡F©úª¾¹D¥ô´ðµM³o»òª¼¥Ø¤U¥h¡A³Ì«á¨ü¶ËªºÁÙ¬O´ðµM¦o¦Û¤v¡A¥i¦o«oÄU¤£°Ê¦o¡C»¡¤£¿ô¦o¡A¬O¥H¡X¡X

    ¡u´ðµM¡X¡X¡v®Lª´¶}¤f¤F¡C¡v§Aª¾¹D§Ú¨Ã¤£¬Ý¦n§A©M¿Àó¡A§A¤]ª¾¹D§Ú»{¬°Â¿Àó¬O¤jÄê¤H¡A¦ý¬O´Nºâ¦p¦¹¡A§AÁÙ¬O³ßÅw¥L¹ï¶Ü¡H¡v

    §ù´ðµMÂIÂIÀY¡C

    ¡u¨º»ò¡A§Ú¤£¦AºÞ§A¤F¡C¡v

    ¡u®Lª´¡K¡K"§ù´ðµM¤£¦w¦a¬ÝµÛ¦o¡C

    ¡u§Ú¤£¦A§i¶D§A¿À󦳦hÃa¡A§A¤]§O¦A§i¶D§Ú¿À󦳦h¦n¡AÀH§A·Q«ç»ò°µ´N«ç»ò°µ§a¡C¥i¬O¡F´ðµMúI"®Lª´¦ù¤â´¤¦í¦oªºªÓ¡G¡u·í¦³¤@¤Ñ§A¨ü¶Ë¤F¡C©ñ±óªº®É­Ô¡A§O¦Û¤v¤@­Ó¤H©õ¡Aª¾¹D¶Ü¡H

    ®Lª´«Ü»{¯u¡C«Ü»{¯u¦a±æµÛ¦o¡C

    ¡u¤Ïª´¡K¡K"·P°Ê±o±N¦Û¤v§ë¶i¦oÃh¸Ì¡A§ù´ðµM¯º¤¤±a²\¥L»¡¡G¡u§O¾á¤ß§Ú¡A¤£·|¦³¨º¤@¤Ñªº¡A§Úª¾¹D¥L·|·R§Ú¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¥i§Ú´N¬Oª¾¹D¡C¡v

    ¡u¦n¤F¡A§O»¡³o¨Ç¤F¡C¡v´|´|¦oªºµo¡A®Lª´ÃP¶}¦o¡A±N³o¨Ç·Ð¤Hªº¨Æ¥á¨ì¸£«á¡A®Lª´´£°_ºë¯«¹D¡G¡u§Ú§i¶D§A¤F¶Ü¡H§Ú²{¦b¤W¯Zªº¦a¤è°Ú¡K¡K

    ¥u­n¤£´£Â¿Àó¡A¨â­Ó¤H«K¯à°ª¿³¦a½Í¯º¡F¥i¥LÁÙ¬O¦s¦bªº¡A´N¦p¤@¤ù¶ÂÃú¡AÁ`¬OµL©Òı¦a«K¯B¤W¨â¤H¤ßÀY¡K¡K

    ¡¸¡¸¡¸

    Â¿¤ó¥ø·~¯µ®Ñ«Ç¡C

    ¼L¸Ì°ÙµÛ¦P¨Æ¦n¤ß¬I±Ëªº°®Ã§¤T©úªv¡A§ù´ðµM¯«±¡±M©¹¦aÀüµÛ²´«e³o¶Ë¼w¤å³ø§i¡C

    ³o¬O«ÇªøÂ÷¥h«e¥æ¥Nµ¹¦oªº¤u§@¡A­n¦o¦b¤U¤È¨âÂI«eĶ§¹³o¥÷ªø¹F¤T¤Q­¶ªº³ø§i¡A¬°¤F»°¦b¨âÂI¥H«e±N³ø§i¥æ¥X¥h¡A¦o¥u¦³Ä묹¦Û¤vªº¤È¥ð®É¶¡¡C

    ºËºË¤â¿ö¡BÂ÷¥ð®§®É¶¡µ²§ôÁÙ¦³¤G¤Q¤ÀÄÁ¡A±NĶ§¹ªº¤å¥ó°µ¹L¤ñ¹ï«á¦oªø¦S¤f®ð¡A¯¸°_¨­¨Ó¦ù¦ùÃi¸y¡C

    Á`ºâ¥i¥H¥ð¡X¡X

    ¡u¹Å¶²¡AÁ`µô¿ì¤½«Çªº¤jªù¬ð¦a©¼±À¶}¡C¨º¦ìªñ¤éÁ`¬O±N®É¶¡¯Ó¦b³oªº·R¯º¨k¤H«æ´q¦a§q¹D¡C

    ¡u«Çªø¤£¦b³o¡A¾¤¥ý¥Í¡A½Ð°Ý±z¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H±N§»ª©Êªº¯º®e±¾¤W¡A§ù´ðµM¦³¥¾¦a°¼¨­°Ý¹D¡C

    ¡u¦³¤@¥÷³ø§i¡K¡K¼w¤å³ø§i¡I¿Àó¥æ¥Nµ¹¹Å¶²ªºúI¡K¬Ý¥L¤Q¤ÀµÛ«æªº¼Ë¡AªÀ´ðµM®³°_®à¤Wªº¤å¥ó¡C

    ¡u¬O³o¥÷¶Ü¡H§Ú¤~­èĶ¦n¤@¡v"§AÀ´¼w¤å¡H"¾¤¤é¨°Á`ºâÃP¤f®ð¡A¤W«e¥ª¤â±µ¹L³ø§i¡A¥k¤â©Ô¹LªÀ´ðµM¡A¥L¶}¤f¹D¡G¡uÁÙ¦n¦³§A¡A§_«h§Ú¨ºÀ£½c©³ªº¯}¼w¤å¤µ¤Ñ´N«D±o«G¬Û¤£¥i¤F¡C¡v

    ÁÙ·d¤£¼¨µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A§ù´ðµM´N³Q©Ô¶iÁ`µô¿ì¤½«Ç¡A²´·úÁÙ¥¼§ì¨ìµJÂI¡A¦Õ¦·«KÅ¥¨£Â¿Àó§C¨I·Å©Mªº¶Ú­µ¡C

    ¡u¿Àó²{¦b¥¿©M¼w³ò¤@®a¨T¨®¤½¥qªº¸³¨Æªø¶}·|¡A­ì¥»·|ij­q¦b¨âÂI¥b¡A«ç»òª¾¹D¨º¼w°ê¨Ð²ö¦W¨ä§®¦­¤F¤@­Ó¤p®É³s¤W½u¨Ó¡C"ªþ¦b¦o¦ÕÃä¡A¾¤¤é¨°¹ï¦o¸ÑÄÀ¹D¡C"¿¥hª¾¹D²{¦b¬O¥ð®§®É¶¡¡A©Ò¥H¥u¥æ¥N§Ú¨ì¯µ®Ñ«Ç§ä³o¥÷¸ê®Æ¡AµÛ¬O¹Å§´¦b´N¦n¡A­Y¹Å¶²¤£¦b¡X¡X¡v¥L©õ­W¤@¯º¡A"§Ú´N±o»°Àn¤l¤W¬[¼P¡A¥H§Úªº¯}¼w¤å¨ó§U§A­ÌÁ`µô¡A¶¶«K°µ·|ij°O¿ý¡C¡v

    §ù´ðµM¥u¬O¤@·«¤@·«¦a¬ÝµÛ¥L¡AÁÙ¬O¤£À´¥L§ì¦o¨Ó³o¸Ì·F¤°»ò¡C

    ¡u¥i§Ú§ä¨ì§A°Õ¡I¡v¯º®e¤S«G«G¦a¦^¨ì¥LÁy¤W¡A¤¸µø¿Àó¤â«ü·t¥Ü¦a»´ÂIµÛ¡A¾¤¤é¨°Ä~Äò¹D¡G¡u§Ú¤@¥´¶}ªù¡A§A´N¹³­Ó¤Ñ¨Ï¦üªº¯¸¦b¨º¡A·Å¬X±o¡X¡X¡v

    ¡u§A­Ì²á§¹¤F¶Ü¡H¡v¥ý¥H¼w¤å¦V¹q¸£¿Ã¹õ¤Wªº¤H»¡Án©êºp«á¡A¿ÀóÂà¹LÀY¡AÁn­µ»´¦Ó¦³¥¾¡C

    ¡u§¹¤F¡A§¹¤F¡C¡v¾¤¤é¨°³­¯ºµÛ±NªÀ´ðµM±À¦V¿Àó¡G¡u­þ¡I³o¬O§A­nªº¯µ®Ñ¡A½ÐÄCÄC§é¿i¡C'¡v¤£²z·|¥Lªºª±¾x¡A¿Àó¶È¶}¤f¹ï§ù´ðµM¹D¡G¡u§AÀ´¼w¤å¡H¡v

    ¤£«H¥ô¦Û¤vªºÁn­µ¡A§ù´ðµM¥uÂIÂIÀY¡C

    ¡u¦n¡A§¤¤U¡A§ä¥XÃö©óÄ_©Ô¨T¨®³Ìªñ¤@¦¸ªº¡X¡X¡v¼L¤W§h©JµÛ¡A¿À󪺪`·N¤O¤wÂà¦^µø°T·|ij¤W¡C

    ¨ºÂù²`ÂŪº²¶¤l¤@Â÷¶}¦o¡A§ù´ðµMÁ`ºâ¤S¯à©I§l¡A«æ«æ¦b¥L¤è¤~«üªº¦ì¸m§¤¤U¡C¦o·¥¦³®Ä²v¦a§ä¥X¬ÛÃö¸ê®Æ¡A¥B¤£«Ý«ü¥Ü¦a¥D°Ê°O¿ý°_·|ij¤º®e¡C

    ¤@¬Ý¨S¥Lªº¨Æ¤F¡A¾¤¤é¨°¶¢¶¢¦a®Ð¨ì³n¥Öªø¨Fµo®Ç¡A¤ß¸Ì©ú¥Õ³o·|ij¦³±o¶}¤F¡A©ó¬O»­¤U¦è¸Ë¥~®M©M¸}¤Wªº¤â¤u¨î¥Ö¾c¡A¥L¦Û°Ê¦aºÛ¶i¨Fµo¸Ì¡A¤ß·Q¤]³\¥L¤@ı°_¨Ó«á¡A·|ij»¡¤£©w¤~­èµ²§ô©O¡I

    ³o·|ijªº½T°÷®æºÙ±o¤W¤¾ªø¡C¤×¨ä¬O¹ï¤èªº·ê»Ñ¥²¸û§ó¬O¥O¤H¦L¶H²`¨è¡AµM¦ÓÁöµM¼w°ê¨Ðªº®ð¶Õ©M­¢¤OÅå¤H¡A¿À󪺧NÀR©M­·«×«o¬O§ó¥O¤HÅå³Y¡C

    Á@¥LÁn­µ±qÀY¨ì§À¨S´£°ª¹L¤@¦¸¡AºA«×¤]Á`¬O·Å©M¦³¥¾¡A¥i¤£ª¾«ç»òªº¡A¼w°ê¨Ð´N¬OÀ£¤£¹L¥L¡A³Ì«áÁ`ºâªì¨B¦P·N³o¦X§@¤è®×¥Ñ¿¤ó¥D¾É¡A¦Ó¿¤ó¤]¦³¸ê®æ¦h¤À°t¦Ê¤À¤§¤Qªº§Q¼í¡C

    ±q¨S¶}¹L³o»òªøªº·|ij¡A«Ý·|ij²×©óµ²§ô¡A§ù´ðµM¤]´X¥G²ÖÅõ¤F¡C

    ¡uÁÙ¦n§a¡H¡v¿¬Á§»ª©Ê¦a°Ý¹D¡C

    ¤@Å¥¨ì¥LªºÁn­µ¡AªÀ´ðµM¦£¯¸°_¨­¡A­J¶ÃÂIÂIÀY¡A¦o²¤Åã·W¶Ã¦a¦¬¬B°_®à¤WªºªF¦è¡C

    ±×­ÊµÛ®à¤l¡A¿Àó¨n¬ÝµÛ¦oªº²´¡Aªí±¡±aµÛ¤À­Y¦³©Ò®©¡C

    ¡uµ²§ô°Õ¡H"¬ð¦p¨ä¨ÓªºÁn­µ¦ñµÛ¨þ¤í±q¨Fµo³B¶Ç¨Ó¡A¥u¨£¾¤¤é¨°¤@ÀY¶Ã¾v¦a¦Û´È­I±´¥XÀY¥¼¡C

    ¡u¬O¡C"¿Àó§Ô¤£¦í¯º¤F¡A¨ºÂù§NµMªº²´Ãø±o¦a±aµ··x·N¬ÝµÛ¥L¡C"ºÎ±oÁٵΪA§a¡C"¥L«õ­W¹D¡C

    ¡uÁÙ¦n°Õ¡C¾¤¤é¨°»ó¤l¼±o¦Ñ°ª¦a¦^¥L¡AÀH«á©ï²´¬ÝµÛÀð¤W±¾ÄÁ¡G¡u¤Ñ¡I¤­ÂI¦h¤F¡A³o­Ó·|¶}±o¤]¯u°÷¤[¤F¡C¡v

    ºË¤F²´¤â¿ö¡A¿Àó¤@­±©Ô¹L¥~®M¡A¤@­±¥æ¥N§ù´ðµM¡G

    ¡u§A¥i¥H¤U¯Z¤F¡A°O±o©ú¤Ñ§â¤µ¤Ñªº·|ij°O¿ý¾ã²z¦n¡A©ñ¨ì§Ú®à¤W¡C¡v

    Â¿Ã£¤@ª½¨S©ïÀY¬Ý¦o¡A©Ò¥H§ù´ðµMªºªí±¡Åܤƥu¦³¾¤¤é¨°¨£¨ì¡C

    ¤]³\¦o»W·N±»¹¢¤F¡A¥i¾¤¤é¨°¤´Ä±±o¦oªº¤ßºü¬O¨º»ò¦a¬LµM­Y´¦¡A¦oªº²´¦ÛµM¦a¸òÀHµÛ¿Àó¡A¿À󯺡A¦oªº®B¤]¸òµÛ»´´­¡F¿Àó²HµM¡A¦o«K»´«rµÛ®B¡AÃö¤ß¦aÁ@µÛ¡C

    ¡u¡K¡KÁÙ¦³°ÝÃD¶Ü¡H¡v¥æ¥N§¹«á¤@ÂàÀY¡A«oµo²{¨º¤p¯µ®ÑÁÙ§b§b¦a¯¸¦b¨º¡A§CÀYÃ䦩¤W³S¦©¡A¥L¨IÁn°Ý¹D¡C

    ¡u¨S¡K¡K¨S¦³¡C"Áy¤@±±¨î¤£¦í¦aµo°_Á¡°Ò¡A§ù´ðµM²´¨nµÛ¦aªO¡A«æ«æÁù°`¹D¡G¡uÁ`µô¡A§Ú¥X¥h¡X¡X¡v

    ¡u§Úªø±o«Ü¥i©È¶Ü¡H''¤£µ¥¦o»¡§¹¡A¿Àó¬ð¦a¶}¤f¹D¡C

    ¤@¥y¬ð¦p¨ä¨Óªº°Ý¸ÜÅý§ù´ðµMªºÀY««±o§ó§C¡F«oÅý¾¤¤é¨°°¼µÛÀY¡A§tªÌ©_©Çªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ¿Àó¡C

    ¡u§Úªø±o«Ü¥i©È¶Ü¡H¡v¿Àó¦A»¡¤@¦¸¡C"§_«h¬°¤°»ò§AÁ`¬O¹ïµÛ¦aªO¦^¸Ü¡H¡v

    ¡u¤£¡K¡K¤£¬Oªº¡C"¹ª°_«i®ð©ïÀY¬Ý¥L¡A¥i¤@ªï¤W¥Lªº²´¡A¦o¤S¥»¯à·Q°k¡A³Ì«á¥u±o±N¥Ø¥úµJÂI°±¦b¥Lª½®¼ªº»ó¤W¡C

    ¡u¬ã¨s°÷¤F¶Ü¡H§Úªº»ó¤W¦³´X­Ó¤ò²Ó¤Õ¡H"¿Àó¤´¤£©ñÃP¦a¹G¹D¡C

    ·Pı¾ã±iÁy¼ö±o«_¤õ¡A§ù´ðµM«o«ç»ò¤]¤£´±¦A¬Ý¶i¥L²´¡C

    Á`ı±o¦b¨ºÂù§Q²´¤U¡A¦Û¤v¬OµL©Ò¹P§Îªº¡A¦oªº±¡·P¡C¦o¹ï¥Lªº¸U¯ë±¡·N¡A¦n¹³³£·|¦bÂù²´¥æ·|®É¡A§J¨î¤£¦í¦a¦V¥L²\²\¬y¥h¡C

    ¡u¦n°Õ¡I§Oª±¤H®a¤F¡C¡v¹³¬ã¨s°÷¤F¿Àó¡A¾¤¤é¨°²×©ó¶}¤f¸Ñ±Ï§ù´ðµM¡C"­ó¡K¡K''·k·kÀY¡A¥L¤S¦^ÀY°Ý¿Àó¡G¡u§A³o¤p¯µ®Ñ¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹