¤p»¡³ÕÄý > ¨¥±¡¤p»¡ > ½æ¨­ªø¤u

²Ä2­¶ ¤å / ¥ô­Å¸a

    ’Â’Â"¤p©j¡A¥£±A¤£¬O«ô°U¹L¤p©j¤£­nÂ÷¶}¥£±A¶Ü¡H¤p©j«ç»ò¤S·|¤@­Ó¤H¨«¨ì³o­Ó¦a¤è¨Ó©O¡H"«Ü°ª¿³¦Û¤vªº»y®ðÅ¥¨Ó¦p¦¹Âí©w¡A¬Ý¨Ó¦oªº±¡ºü¤w¸g³Q¤p©jÁë·Ò¨ìµL½×µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡³£¯à«Üí©w¤F¡C

    ’Â’Â"¨º¬O¦]¬°§Ú¬Ý¨ì¤@°¦ªø±o«Ü©_¯Sªº¤p³¾±q§Ú²´«e§C§C¦a­¸¤F¹L¥h¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³¬Ý¹L¨ººØ³¾¡A¤£ª¾¹D¥¦¥s¤°»ò¦W¦r¡H­n­¸¨ì­þ¸Ì¥h¡H§Ú·Q°Ý©p¡A¥i¬O©p­è¦n¦b¸òµµ­mÁ¿¸Ü¡A¦Ó¥BÁ¿±o«Ü°_«l¡A§Ú·Q»¡¤£­n¥´ÂZ©pªº¿³­P¡A¥´ºâ¦Û¤v¥ý¬Ý²M·¡¨º°¦³¾ªº§Îª¬¦â±m¡AµM«á¦A¨Ó¸ò©p§Î®e¡A©Ò¥H§Ú´N¥X¨Ó¤F¡C"¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¨º°¦³¾ªº§À¤Ú¨ì©³¬O¬õ¦âÁÙ¬Oºñ¦â¡AÁÙ¬Oºñ¤¤±a¬õ¡A¬õ¤¤±aºñ©O¡H¦oºòÂÙ¬h¬Ü»{¯u¦a·QµÛ¡C

    ’’¬õ¸h«ÜµL©`«ÜµL©`¦a««¤UªÓ»H¡C¦n§a¡I¤W¦¸¬O¬°¤F­n°l¤@°¦ªQ¹«¡A¤W¤W¦¸¬O¬°¤F­n§ä¤@°¦¨ß¤l¡A³o¦¸©~µM¬O¬°¤F­n¬Ý²M¤@°¦³¾¡I¬°¤F³o¨Ç·L¤£¨¬¹Dªº¯b¥Í­Ì¡A¦o´N±o¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a¸g¾ú³o¨Ç¤ßÅå¦×¸õªº¹Lµ{¶Ü¡H¸Ó¦º¡I¯uªº¬O¤Ó¸Ó¦º¤F¡I

    ’’¦n¡A¦o¨M©w¤F¡A¬°¤FÁקK³Â·Ð¡A¥H«á¤p©j¥X²{ªº³õ¦X¤@«ß³£­n¥ý¬£¤H²M³õ¹L¡A¤@°¦¿ÂÃƤ]¤£³\¥X²{¦b¤p©jªºµø½u¤§¤º¡C

    ’’¦o«j±jÀ½¥X¤@­Ó·L¯º¹D¡G

    ’Â’Â"¤p©j¡A¥H«áµL½×¥£±AÁ¿¸ÜÁ¿±o¦h»ò¡y°_«l¡z©p³£­n°O±o¡A¤d¸U°O±o¡A¦b²¾°Ê±zªº½¬¨B¤§«e¡A¡y°È¥²¡z³qª¾¥£±A¤@Án¦n¶Ü¡HÁÂÁ¡C"

    ’Â’Â"³o­Ó§Úª¾¹D°Ú¡A©p¸g±`»¡³o¥y¸Ü¹À¡C"

    ’’°ÝÃD¬O¬°¤°»ò©p³£°µ¤£¨ì©O¡H¦o´¤ºòÂù®±¡AÁקK¦Û¤v¤@®É¥¢±±´Â¤@Áy¨å¶®¯º®eªº¦o©H­ý¡C

    ’Â’Â"¦n©_©Ç³á¡I"¦o²`²`¦aÂ٬ܡA¨ì²{¦b¤´µM¦Ê«ä¤£¸Ñ¡C"§Ú©ú©ú°O±o§Ú¨«¥X«á·µ¤§«á¤£¤[´N¬Ý¨ì¤@­Ó¤»¨¤«F¡A¬°¤°»ò§Ú¦^¨Óªº®É­Ô¡A¤»¨¤«FÁÙ¦b¡A¤j·µ«oÅܦ¨¤@­Ó¤p¤pªº¸Uµ½°ó©O¡H"

    ’’¬õ¸hªº¯º®eÅܱo«Üµê®z¡A¦o¤£ª¾¹D¦Û¤v«ç»òÁٯ௺±o¥X¨Ó¡A¹ê»Ú¤W¦o¯uªº«Ü·Q­ú¡C³oÁ٥λ¡¶Ü¡H¤@©w¬O¥ª¥k·d²V¤F¹À¡AÀ³¸ÓÂ४¦oÂà¥k¡A­ì¨Óªº¤j·µ·íµM´NÅܦ¨¤p¤pªº¸Uµ½°ó¤F¡C

    ’Â’Â"©p¤@©w¨Sª`·N¨ì©p¨«¥X®Éªº¨º­Ó«F¥s¡yÀs§u«F¡z¡A¦Ó¸Uµ½°ó«e­±ªº¨º­Ó¥s¡y»ñ»ï«F¡z§a¡H"¦o¦ù¤â¤J³S¡A±Ç¥X»È¤l¥á¦b´ê¨ì¤p©j²´«e¡A§Ë±o¦o¤@Áy°g½kªº»ÉÆr¤º¡C

    ’Â’Â"°Ú¡A­ì¨Ó¦p¦¹¡A¤j·µ¯uªº¤£¬O³Q¤H²¾¨«¤F¡C"¦o«éµM¤j®©¦a§C³Û¡C

    ’Â’Â"·íµM¡K¡K¤£¬O¡C"Á«¦o·Q±o¥X¨Ó¡C

    ’’³o®É¡A®ð¥\®v¤÷ªº®{§Ì­Ì§â»ÉÆr¸Ìªº»È¤l¦¬°_¨Ó¡A½¹L­±«áºV±o¾_¤Ñ»ùÅT¡A¥t¤@¶¥¬qªºªíºt¤S­n¶}©l¤F¡C

    ’Â’Â"°Ú¡A¤S­n¶}©l¤F¡A¤@°_ªY½à§a¡C"¦o°ª¿³¦aÁܽЬõ¸h¡A¨Ã¥B±Mª`¦a±Nµø½u¶°¤¤¦b®ð¥\®v¤÷¤£Â_¥Y°_ªº¨{¥Ö¤W¡C

    ’’¨þ¨þ¡A¬õ¸h¦b¤ß©³¸Õ¹Ï»¡ªA¦Û¤v¡A¤£¯à©Ç¤p©j¡A¯uªº¤£¯à©Ç¤p©j¡A¦o´N¬O¨ººØ°ª¿³ªº§â¤@°¦¤p¿ß©ß¤W¤Ñ«á¡A¥ß¨è·|³Q®ÇÃ䪺¤@°¦¤pª¯¤Þ¥hª`·N¤O¡A´N·|§Ñ°O¥h±µ¤p¿ß¤U¨Óªº¤H¡C

    ’’¤@ª½³£¬O³o¼Ëªº¤£¬O¶Ü¡H¦o¨S¦³¥²­n¬°¤F¤p©j¥ý¤Ñ©Êªº°·§Ñ¯g¦Ó¤j°Ê¨x¤õ¡C¥i¬O¡A¦o¯uªº«D±`·QÕt¦í¨­Ãä³o­Ó³Q¦n©_¤ß§l¤Þ¦Ó¤£Â_¦ùªøªº²ä¤l¡AµM«á¥Î¤O¦a·n¿ô¦o¡A³o­Ó©ÀÀY«Ü±j¯P¡A«D±`ªº±j¯P¡C

    ’’³̫á¦o§Ô¦í¤F¡A¦oÀ³¸Ó¼y©¯¦Û¤v±¡ºü±±¨îªº¥\¤O¤S¤j¬°¼W¶i¤F¡C¦o©Ô©Ô¨­Ãä³o¦ì®¸µÛ¼Lµo¥X¤p¤pÅå¼ÛÁnªº¤p©j¡A±ÌµÛ©Ê¤l¹D¡G

    ’Â’Â"¤p©j¡A§Ú­Ì¸Ó¦^¥h¤F¡A§O§Ñ¤F©p¤µ¤Ñ¬O³­¤Ò¤H¥X¨Ó¤W­»ªº¡A¦Ó¤Ò¤H¥¿¦b«ô·µµ¥µÛ©p©O¡I"

    ’’¦ӥBÁ§¤Ò¤H²{¦b¤Q¤À¦aµJ«æ¡A¬Æ¦Ü¤w¸gÅå°Ê¦~¦Ñªº¦í«ù¤F¡C

    ’Â’Â"°Ú¡A¹ï³á¡A§Ú¤µ¤Ñ¬O³­®Q¨Ó¤W­»ªº¡A¦oÀ³¸Ó¤w¸g¤W§¹­»¤F§a¡H"

    ’Â’Â"¤W§¹­»«Ü¤[¤F¡C"¦o±j½Õ¡C

    ’Â’Â"¨º§Ú­Ì´N¤£¯à¦A³r¯d¤F¡A§K±o®Q¤S¥H¬°§Ú¨«¥¢¤F¡A¦^¥h¤S­n§â©p­Ì¥þ³¡¶°¦X°_¨Ó½|¤@¹y¡A

    ’’¤£¯à¦Ñ¬O¦]¬°§Ú¦Ó³s²Ö¤j®a¡C"¦oµ½¨}¦a»¡µÛ¡A¦P®ÉÂਭ©¹«e¨«¡C

    ’Â’Â"°¼ªù¦b«á­±¡A¤p©j¡C"¦o«r¤ú¤Á¾¦¦a´£¿ô¦o¡C

    ’’¦oÂàÀY¡AªGµM¬Ý¨£­è­è¨«¥X¨Óªº°¼ªù¡A¦P®É¤ß¸Ì§Ô¤£¦í¤@°}¯Ç´e¡A¬°¤°»ò¥¿½Tªº¤è¦VÁ`¬O¸ò¦o¸£¤¤©Ò·Qªº¤£¤@¼Ë©O¡H¬°¤°»ò©O¡H

    ’Â’Â"¹ï¤F¡A©pı±o¨º¬O¯uªº¶Ü¡H"¦o©¿µM§x´b¦a°Ý¡C

    ’Â’Â"¤°»ò¯uªº¡H¯à¤£¯à¨ãÅ黡©ú©p·Q°Ýªº¬O¤°»ò¡H"

    ’Â’Â"´N¬O®ð¥\°Ú¡A¯uªº¦³¤H·|¨ººØ¥\¤Ò¶Ü¡H"

    ’Â’Â"¨º·íµM¡C"¦oªº¤f®ð´N¦n¹³¦o±q¤p´N¦b½m®ð¥\¤@¼Ë¡C"¨º¬O¤@ªù«Ü²`¶øªº¥\¤Ò¡A¤£¬O¨C­Ó¤H³£½m±o¨Óªº¡A­n¦³¤Ñ½á¡A­n¦³»â®©¤O¡A³Ì­«­nªº¬O­nªÖ¶Ô½m¡C¤p©j¤£¤]¬Ý¨ì°Õ¡A¨º¨Ç¥Ë¤ù¤@¶}©l¬O§¹¾ãªº¡A¸g¹L¥L¨º»ò¤@¼A¡A´N±q¤¤¶¡µõ¶}¤F¡A¦pªG¥L¤£·|®ð¥\ªº¸Ü¡A«ç»ò¯àÅý¨º¤Q´X¤ù¥Ë¦b©pªº­±«eµõ¶}©O¡H®ð¥\ÁÙ¬O¤p¨Æ¡A»´¥\§ó¬O¼F®`¡A¥¦¯àÅý¤@­Ó¤H±q¦a¤WÀþ¶¡´N­¸¨ì«Î³»¡A½m¨ì¬Y­Óµ{«×¡AÁÙ¯à½ñ¤ô¦Ó¹L¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¯¸¦b¾ðªK¤WºÎı©O¡I"

    ’’¤@µf¸Ü»¡±oÁ§µL·å¤ß¯«¬°¤§ÂQ©¹¡A²´²¶¤¤²b¬O¼¥¼©¡C¦o±q¤p¹ï·|ªZ¥\ªº¤H´NÃh¦³¤@ºØ¯S§Oªº¤Û·Q¡AÁ`»{¬°¨ººØ¤H¸ò¡u²ö´ú°ª²`¡v¡B¡u©_¹J«_ÀI¡v³o´X­Ó¦rºòºò¬Û³s¡A¥L­Ì¨­¤WÁ`¦³µÛ¤Ó¦h¯«¯µ¶Ç©_ªº¬G¨Æ¡A¦o¤×¨ä³ßÅw¥hÅ¥³oÃþ¤lªº¬G¨Æ¡A¦]¬°¦oªº¥Í¬¡¹ê¦b¬O¤Ó³h¥F¤F¡C

    ’’¨â¤H½w½w¦a¨«µÛ¡AÁ§µL·å§¹¥þ¨S¦³ª`·N¨ì¨­«á¦³¤@¹D¼ö¤Áªº¥Ø¥ú¥¿°½°½¦a°l³vµÛ¦oºï¬ùªº­I¼v¡C

    ’Â’Â"¨º¬O½Ö¡H"¤å¹lº³§CÁn¦a°ÝµÛ¨­Ã䪺¹²¤H¡C

    ’Â’Â"¨º¦n¹³¬OÁ§©²ªº¤dª÷¡C"

    ’Â’Â"¦n¹³¡H"¥L¤£³ßÅw³oºØ´¢´úªº¦r²´¡C

    ’’¿h¨£¤Ö·Ý©Ô°ªªº¬Ü¤ò¡A¨º¹²¤H»°ºò§ó¥¿¡C

    ’Â’Â"§Ú¥ß¨è¥h¸ò¦í«ù¥´Å¥¦o¥¿½Tªº¨­¥÷¡C¡v¤Ö·Ý¤@¦Vºë©ú¡A¥L¤£³ßÅw¼Ò¸W¨â¥iªºµª®×¡C

    ’’¹²¤H«Ü§Ö´Â¼q¸Ì¨«¥h¡C

    ’Â’Â"§Ú­n¦o¡A¤£­p¥ô¦ó¥N»ù¡C"¤å¹lº³¥Ø¤¤ºë¥ú¤@°{¡A´§¶}§é®°¡A¶Õ¦b¥²±o¦a­p¹ºµÛ¡C

    ’Â’Â*****

    ’Â’Â"¤Ö·Ý¡I¤Ö·Ý¡I±z¤£¯à³o¼Ë¡A±z¤d¸U¤£¯à¦p¦¹½Ä°Ê°Ú¡I"

    ’Â’Â¥¿·Ç³Æ¨«¥X¦Û¤v©Ð¶¡ªº¤å¹lº³³¬¤W²´¼Û¤F¤@¤f®ð¡AÀH«á¤S¸C¶}¡AµL©`¦a¬ÝµÛ¦º©R©ê¦í¥L¥k¸}ªº³o­Ó¦Ñ¤H¡C­n¤£¬O¬Ý¦b¬O¥L±q¤p§â¦Û¤v·ÓÅU¨ì¤jªº¥÷¤W¡A¥L·|²@¤£¦Ò¼{¦a¤@¸}§â¥L¿å¤W¤Ñ¥h¡C

    ’’²{¦b¥L¥u¯àºÉ¶q±ÌµÛ©Ê¤l¸ò¥L¸ÑÄÀ¡C

    ’Â’Â"«ô°U¡AºÞ®a¡A§Ú¤£¬O¥h¥´¥M¡A¤]¤£¬O·Ç³Æ¥h°e¦º¡A§Ú¥u¬O·Q²`¤JÁ§®a¡A·j¶°±¡³ø¡A¶¶«K°QÁ§®a¤G¦ÑÅw¤ß¡A¦nÅý§Ú¯à§ÖÂI§â¥L­Ìªº´x¤W©ú¯]¢w¢wÁ§µL·å¤p©j°ù¦^®a¨Ó¡A§Ú³o¼Ë»¡§A©ú¥Õ¤F¶Ü¡H"

    ’’¦ѤH·n¤F·nÀY¡A¤@Áyªº°í¨M¡C

    ’Â’Â"§Ú¤£¯àÅý§A¥h°µ³o¼Ëªº¨Æ¡A³o¹ê¦b¬O¤Ó¤£¥ú©ú¥¿¤j¤F¡I"«á­±ªº´X­Ó¦r²ª½¬Oµh¤ß¯e­º³Û¥X¨Óªº¡C

    ’Â’Â"³á¡H­þ¤@ÂI¤£¥ú©ú¥¿¤j¤F¡H§Ú¬O¥hÁ§®a·íªø¤u¡A¤S¤£¬O¥h°µ¤p°½¡C"¥L¬D¬Ü¡A´£°ª¤FÁn­µ°Ý¹D¡C

    ’’¦ѤH²ª½¤£´±¬Û«H³o¼Ëªº¸Ü·|¥X¦Û¥L®a¤Ö·Ýªº¤f¡A¥L´¿¸g¬O¤@­Ó¤ß¦a¥ú©ú¡B¥¿ª½½U¸¨ªº¤H°Ú¡I¥L©ï°_²´¬Ý¤F¬Ý¥L¡A¦A§CÀY¡A©¿µMµL¤ñ¶Ë¤ß¦a°ãª_¤F°_¨Ó¡C

    ’Â’Â"¤Ö·Ý±z³o»ò»¡¡A¹ê¦b¬O¤ÓÅý¤H¶Ë¤ß¤F¡C·íªø¤u¡H°ó°ó¤å®aªº¤Ö·Ý«ç»ò¥i¥H¥h·í¤H®aªºªø¤u©O¡HÁ«±zÁÙ´±»¡±o³o»ò¤jÁn¡A¤°»ò¥ú©ú¥¿¤j¡A°²§êªø¤u°½°½¦a²V¶i¤H®aªº®a¸Ì¡A³oµL½×¦p¦ó³£¸ò¥ú©ú¥¿¤j§è¤£¤WÃä¡C"

    ’Â’Â"³Þ¡A³oºØ¨Æ¥Î¤£µÛ­ú§a¡I"¥L¨nµÛ«m¥ñ¦b¦Û¤v¸}Ãä­ú±oªÓ»H¤@Áq¤@Áqªº¦Ñ¤H¡A¤ß©³«ÜµL©`¡C¡u¦n§a¡A§Ú©Ó»{³o¬O¤£«ç»ò¥ú©ú¥¿¤j¡A¤£¹L¬°¤F¯à±N¤ß»öªº©h®Q°ù¶iªù¡A¥ÎÂI¤p¤â¬q¬O¥²¶·ªº¡A§Ú³o¼Ë»¡§A¤£¤Ï¹ï§a¡H¤åºÞ®a¡C"

    ’Â’Â"¤Ö·Ý±z³o¼Ë»¡´N§ó¥O¦Ñ¹²Ãø¹L¤F¡C§Úªº¦Ñ·Ý¡B±zªº¤÷¿Ë¬O³o«°¸Ì¤H¤HºÙÆgªº¥¿¤H§g¤l¡A¨­¬°¥Lªº¨à¤l¡B¤å®a°ß¤@Ä~©Ó¤Hªº§A¡A«ç»ò¥i¥H§â¡y¥Î¤@ÂI¤p¤â¬q¡z³o¼Ëªº¸Ü»¡±o¦p¦¹²z©Ò·íµM©O¡H"¥L¹y¤F¹y¡A³ä³ä¦a¹D¡G"¦Ü¤Ö±z¤]­n¥Î§t»W¤@ÂIªº»¡Ãã¹À¡I¤ñ¦p»¡¡y¥Î¤@ÂI¤p¤èªk¡z¤°»òªº¡K¡K"

    ’’¤å¹lº³²`©I§l¦A²`©I§l¡A¸Õ¤F¦n´X¦¸¤~¦³¿ìªk¥Î¥¿±`ªºÁn½Õ¸ò©³¤Uªº¦Ñ¤HÄ~Äò·¾³q¡C

    ’Â’Â"¨º§A²{¦bªº·N«ä¨ì©³¬O­n§Ú«ç¼Ë©O¡H"¥Lµo²{¦Û¤vªº­@©Ê¥¿«æ³t¤U­°¡C

    ’Â’Â"¤£«ç»ò¼Ë¡I"¤åºÞ®a§ó¥[¥Î¤O©êºò¤å¹lº³ªº¥k¸}¡A¤@Áy»P¸}¦@¦s¤`ªºªí±¡¡C"°£«D¤Ö·Ý±z¥t¥~·Q¿ìªk¡A²V¤JÁ§®a·íªø¤u¡A§Ú¬Oµ´¹ï¤£·|µªÀ³ªº¡C"

    ’Â’Â"¦pªG§Ú¤@©w­n¥hÁ§®a·íªø¤u©O¡H"¡v¤å¹lº³Ås¤U¨­¡A¾aªñ¥LªºÁy¡A¤@Âù²´¦MÀI¦a½N¤F°_¨Ó¡C

    ’’µ·²@µLµø©ó¨ºÂù²´¤¤°nµo¥Xªº¦MÀI°T®§¡A¤åºÞ®a½K¬Ü·Q¤F¤@·|¨à¡AÆF¥ú¥E²{¦a¹D¡G

    ’Â’Â"­n¤£µM³o¼Ë¤l¦n¤F¡A¬°¤FÃÒ©ú±z¯à³Ó¥ôªø¤u³o­Ó¤u§@¡A¥ý©e©}¤Ö·Ý¨ì§Ú©³¤U¸Õ°µ¤T­Ó¤ë¡A­n¬O¥i¥H³q¹L§ÚÅ]°­¯ëªº¿i½m¡A´Nªí¥Ü±z¦³°µªø¤uªº¤Ñ½á¡A¨º»ò§Ú´N¥i¥H©ñ¤ß¦aÅý±z¥hÁ§®a¤F¡C"¶â¡A³o­Ó¿ìªkÁÙ¯u¤£¿ù¡A¥L²¦³ºÁÙ¬O¤@­Ó¦³´¼¼zªº¦Ñ¤H¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹